en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Bank transactions

fr: transactions bancaires

de: Banktransaktionen

es: operaciones bancarias

ru: банковские операции

it: transazioni bancarie

el: τραπεζικές συναλλαγές

pl: transakcje bankowe

cs: bankovní transakce

hr: bankovna transakcija

en: F.03.04 ... Money markets

fr: F.03.04 ... Marché monétaire

de: F.03.04 ... Geldmarkt

es: F.03.04 ... Mercado monetario

ru: F.03.04 ... Денежный рынок

it: F.03.04 ... Mercato monetario

el: F.03.04 ... αγορά χρημάτων

pl: F.03.04 ... Rynki pieniężne

cs: F.03.04 ... Peněžní trhy

hr: F.03.04 ... Monetarno tržište

ru: банковские операции

el: τραπεζικές συναλλαγές

ru:
банковские транзакции
банковские сделки


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: twse:internationale Beziehungen

uri: stw:internationale Sicherheit

uri: pais:Balance of Power

en: International balance of power

fr: équilibre international

de: Internationales Gleichgewicht

es: equilibrio internacional

ru: баланс сил

it: equilibro di potere internazionale

el: Διεθνής Ισορροπία Δυνάμεων

pl: międzynarodowa równowaga sił

cs: mezinárodní rovnováha sil

hr: međunarodna ravnoteža

en: A.02.01 ... Structure of the international system

fr: A.02.01 ... Structure du système international

de: A.02.01 ... Struktur des internationalen Systems

es: A.02.01 ... Estructura del sistema internacional

ru: A.02.01 ... Структура системы международных отношений

it: A.02.01 ... Struttura del sistema internazionale

el: A.02.01 ... Δομή του Διεθνούς Συστήματος

pl: A.02.01 ... Struktura systemu międzynarodowego

cs: A.02.01 ... Struktura mezinárodního systému

hr: A.02.01 ... Struktura međunarodnog sustava

uri: thesoz:internationales System

el: Διεθνής Ισορροπία Δυνάμεων

en: Balance of power in the international system

de:
Gleichgewicht im internationalen System
Internationales Machtgleichgewicht

ru: равновесие в международной системе

pl: równowaga sił w systemie międzynarodowym

en: Balance in international security

fr: équilibre du système de sécurité internationale

de: Gleichgewicht in der internationalen Sicherheit

es: equilibrio en la seguridad internacional

ru: баланс сил в области международной безопасности

it: equilibrio in sicurezza internazionale

el: Ισορροπία στη διεθνή ασφάλεια

pl: równowaga w międzynarodowym systemie bezpieczeństwa

cs: rovnováha v mezinárodní bezpečnosti

hr: međunarodna sigurnosna ravnoteža


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Wealth tax

fr: impôt sur la fortune

de: Vermögensteuer

es: impuesto sobre el patrimonio

ru: налог на имущество

it: imposta patrimoniale

pl: podatek od wzbogacenia się

cs: daň z majetku

hr: porez na imovinu

en: F.08.03 ... Public revenue

fr: F.08.03 ... Recettes publiques

de: F.08.03 ... Öffentliche Einnahmen

es: F.08.03 ... Ingresos públicos

ru: F.08.03 ... Государственные доходы

it: F.08.03 ... Entrate pubbliche

el: F.08.03 ... δημόσιο εισόδημα

pl: F.08.03 ... Dochody publiczne

cs: F.08.03 ... Veřejné příjmy

hr: F.08.03 ... Javni prihodi

ru: налог на имущество

ru: поимущественный налог

pl:
podatek majątkowy
podatek od nieruchomości


uri: pais:Meat industry

uri: pais:Lamb (meat)

en: Meat/meat products

fr: viande/produits carnés

de: Fleisch/Fleischprodukte

es: carne/productos cárnicos

ru: мясо/мясные продукты

it: carne e prodotti a base di carne

el: Κρέας και προϊόντα κρέατος

pl: mięso i produkty mięsne

cs: maso/masné výrobky

hr: meso/mesni proizvodi

en: N.08.03 ... Agricultural animal products

fr: N.08.03 ... Produits agricoles animaux

de: N.08.03 ... Tierische Agrarprodukte/Produkte

es: N.08.03 ... Productos agrícolas animales

ru: N.08.03 ... Продукция животноводства

it: N.08.03 ... Prodotti agricoli animali

el: N.08.03 ... Ζωικά Αγροτικά Προϊόντα

pl: N.08.03 ... Zwierzęce produkty rolne

cs: N.08.03 ... Zemědělské živočišné produkty

hr: N.08.03 ... Životinjski poljoprivredni proizvodi/Životinjski proizvodi

ru: мясо/мясные продукты

el: Κρέας και προϊόντα κρέατος

en: N.08.04 ... Food/Luxury food and stimulants

fr: N.08.04 ... Produits alimentaires/Stimulants

de: N.08.04 ... Nahrungsmittel/Genussmittel

es: N.08.04 ... Alimentos/Alimentos de lujo y estimulantes

ru: N.08.04 ... Пищевые продукты/Деликатесы и напитки

it: N.08.04 ... Prodotti alimentari/Generi voluttuari

el: N.08.04 ... Τρόφιμα/Τρόφιμα Πολυτελείας και Τονωτικά

pl: N.08.04 ... Żywność/Produkty delikatesowe i używki

cs: N.08.04 ... Potraviny/Pochutiny a stimulátory

hr: N.08.04 ... Živežne namirnice/Sredstva za uživanje

ru: мясо/мясные продукты

el: Κρέας και προϊόντα κρέατος

en:
Meat
Meat products

de: Fleischwaren Fleisch Fleischprodukte

ru: мясные продукты

en: Pig meat

fr: viande de porc

de: Schweinefleisch

es: carne de cerdo

ru: свинина

it: carne di maiale

pl: wieprzowina

cs: vepřové maso

hr: svinjetina

en: Beef

fr: viande de boeuf

de: Rindfleisch

es: carne de vacuno

ru: говядина

it: carne bovina

pl: wołowina

cs: hovězí maso

hr: govedina

en: Sheep meat

fr: viande de mouton

de: Schaffleisch

es: carne de ovino

ru: баранина

it: carne ovina

pl: mięso owiec

cs: skopové maso

hr: ovčetina


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Montenegrins

fr: Monténégrins

de: Montenegriner

es: montenegrinos

ru: черногорцы

it: montenegrini

pl: Czarnogórcy

cs: Černohorci

hr: Crnogorci

en: T.02 ... Human beings in and from Europe

fr: T.02 ... Hommes vivant en Europe/originaires d'Europe

de: T.02 ... Menschen in und aus Europa

es: T.02 ... Seres humanos en y de Europa

ru: T.02 ... Люди в Европе и из Европы

it: T.02 ... Uomini in e dell'Europa

pl: T.02 ... Ludność Europy

cs: T.02 ... Lidé Evropy

hr: T.02 ... Ljudi u Europi/iz Europe


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: stw:Westliche Staaten

uri: thesoz:westliche Welt

en: Western World

fr: monde occidental

de: Westliche Welt

es: mundo occidental

ru: Западный мир

it: mondo occidentale

el: Δυτικός Κόσμος

pl: Świat Zachodni

cs: západní svět

hr: zapadni svijet

en: A.03.04 ... Groups of countries: political-ideological

fr: A.03.04 ... Groupes de pays: politico-idéologiques

de: A.03.04 ... Ländergruppen: politisch-ideologisch

es: A.03.04 ... Grupos de países: políticos-ideológicos

ru: A.03.04 ... Группы стран: политико-идеологический критерий

it: A.03.04 ... Gruppi di paesi: politico-ideologico

el: A.03.04 ... Ομάδες Χωρών: Πολιτικό-Ιδεολογικά

pl: A.03.04 ... Grupy krajów: polityczno-ideologiczne

cs: A.03.04 ... Skupiny zemí: politicko-ideologické

hr: A.03.04 ... Skupine zemalja: političko-ideološke

ru: Западный мир

el: Δυτικός Κόσμος


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Parliamentary group executive committees

fr: présidence du groupe parlementaire

de: Fraktionsvorstand

es: presidencia de un grupo parlamentario

ru: руководство парламентских фракций

it: presidenza di un gruppo parlamentare

pl: komitet wykonawczy grupy parlamentarnej

cs: předsednictva poslaneckých klubů

hr: predsjedništvo frakcije

en: H.04.02 ... Parliamentary institutions

fr: H.04.02 ... Institutions parlementaires

de: H.04.02 ... Parlamentarische Institutionen

es: H.04.02 ... Instituciones parlamentarias

ru: H.04.02 ... Парламентские институты

it: H.04.02 ... Istituzioni parlamentari

pl: H.04.02 ... Instytucje parlamentarne

cs: H.04.02 ... Parlamentní instituce

hr: H.04.02 ... Parlamentarne ustanove

ru: руководство парламентских фракций

en: Parliamentary party executive committees

ru:
руководство парламентских групп
руководство парламентских партий


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Conflict control

fr: régulation des conflits

de: Konfliktsteuerung

es: control de conflictos

ru: регулирование конфликта

it: controllo dei conflitti

pl: kontrolowanie konfliktu

cs: řízení konfliktů

hr: nadzor nad sukobima

en: S.01.05 ... Conflict

de: S.01.05 ... Konflikt

es: S.01.05 ... Conflicto

ru: S.01.05 ... Конфликт

it: S.01.05 ... Conflitto

pl: S.01.05 ... Konflikt

cs: S.01.05 ... Konflikty

ru: регулирование конфликта

en: Czech nondescriptor "management konfliktů" (313) transferred to descriptor "Conflict management". (ZKLT, 2008-07-21)


en: Sporting events

fr: manifestation sportive

de: Sportveranstaltung

es: acontecimientos deportivos

ru: спортивные соревнования

it: manifestazione sportiva

pl: wydarzenia sportowe

cs: sportovní události/akce

hr: športska priredba

en: S.10 ... Events (organised)

fr: S.10 ... Manifestations/Réunions

de: S.10 ... Veranstaltungen

es: S.10 ... Acontecimientos (organizados)

ru: S.10 ... События (организованные)

it: S.10 ... Manifestazioni

pl: S.10 ... Wydarzenia (zorganizowane)

cs: S.10 ... Akce (organizované)

hr: S.10 ... Priredbe

ru: спортивные соревнования

en: L.06 ... Leisure time, Sports, Tourism

fr: L.06 ... Loisirs; Sport; Tourisme

de: L.06 ... Freizeit, Sport, Tourismus

es: L.06 ... Ocio, Deportes, Turismo

ru: L.06 ... Свободное время, спорт, туризм

it: L.06 ... Tempo libero; Sport: Turismo

pl: L.06 ... Wolny czas/Sport/Turystyka

cs: L.06 ... Volný čas, sport, turistika

hr: L.06 ... Dokolica, šport, turizam

ru: спортивные соревнования

pl:
widowiska sportowe
imprezy sportowe


en: Irish Republic

fr: Irlande

de: Irland

es: Irlanda

ru: Ирландия (республика)

it: Irlanda

el: Ιρλανδία

pl: Irlandia

cs: Irsko

hr: Irska

en: V.02.03 ... Western Europe

fr: V.02.03 ... Europe de l'Ouest

de: V.02.03 ... Westeuropa

es: V.02.03 ... Europa Occidental

ru: V.02.03 ... Западная Европа

it: V.02.03 ... Europa occidentale

pl: V.02.03 ... Europa Zachodnia

cs: V.02.03 ... Západní Evropa

hr: V.02.03 ... Zapadna Europa

ru: Ирландия (республика)

ru: Республика Эйре


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: stw:Technische Effizienz

en: Structure of production

fr: structure de la production

de: Produktionsstruktur

es: estructura de la producción

ru: структура производства

it: struttura produttiva

el: δομή της παραγωγής

pl: struktura produkcji

cs: struktura výroby

hr: proizvodna struktura

en: F.02.04 ... Production

fr: F.02.04 ... Production

de: F.02.04 ... Produktion

es: F.02.04 ... Producción

ru: F.02.04 ... Производство

it: F.02.04 ... Produzione

el: F.02.04 ... παραγωγή

pl: F.02.04 ... Produkcja

hr: F.02.04 ... Proizvodnja

ru: структура производства

el: δομή της παραγωγής

ru:
способ производства
производственная структура

en: Factor substitution

fr: substitution des facteurs

de: Faktorsubstitution

es: sustitución de los factores

ru: замещение факторов

it: sostituzione dei fattori produttivi

el: αντικατάσταση παραγόντων

pl: substytucja czynników produkcji

cs: substituce výrobních faktorů

hr: zamjena čimbenika

en: Agricultural production

fr: production agricole

de: Agrarproduktion

es: producción agrícola

ru: сельскохозяйственное производство

it: produzione agricola

el: Αγροτική Παραγωγή

pl: produkcja rolna

cs: zemědělská výroba

hr: poljoprivredna proizvodnja


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Spaniards

fr: Espagnols

de: Spanier

es: españoles

ru: испанцы

it: spagnoli

pl: Hiszpanie

cs: Španělé

hr: Španjolci

en: T.02 ... Human beings in and from Europe

de: T.02 ... Menschen in und aus Europa

ru: T.02 ... Люди в Европе и из Европы

pl: T.02 ... Ludność Europy


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

de: Eurasian Economic Union

ru: Евразийский Экономический Союз

en: U.07 ... Asian and Pacific international governmental organizations

fr: U.07 ... Organisations internationales gouvernementales de l'Asie et du Pacifique

de: U.07 ... Asiatische und pazifische internationale Regierungsorganisationen

es: U.07 ... Organizaciones internacionales gubernamentales de Asia y del Pacífico

ru: U.07 ... Азиатско-Тихоокеанские международные правительственные организации

it: U.07 ... Organizzsazioni internazionali governative dell'Asia e del Pacifico

pl: U.07 ... Międzynarodowe organizacje rządowe Azji i Pacyfiku

cs: U.07 ... Asijské a tichomořské mezinárodní vládní organizace

hr: U.07 ... Azijske i pacifičke međunarodne vladine organizacije

ru: Евразийский Экономический Союз

en: U.04.04 ... Other European international governmental organizations

fr: U.04.04 ... Autres organisations gouvernementales européennes

de: U.04.04 ... Andere europäische Regierungsorganisationen

es: U.04.04 ... Otras organizaciones gubernamentales europeas

ru: U.04.04 ... Другие Европейские международные правительственные организации

it: U.04.04 ... Altre organizzazioni governative europee

pl: U.04.04 ... Inne europejskie międzynarodowe organizacje rządowe

cs: U.04.04 ... Ostatní evropské mezinárodní vládní organizace

hr: U.04.04 ... Druge europske vladine organizacije

ru: Евразийский Экономический Союз

de:
Eurasische Union
Eurasische Wirtschaftsunion


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Subsistence minimum

fr: minimum vital

de: Existenzminimum

es: mínimo vital

ru: прожиточный минимум

it: minimo vitale

el: ελάχιστο επίπεδο συντήρησης

pl: minimum socjalne

cs: životní minimum

hr: životni minimum

en: F.02.09 ... Supply of goods/Standard of living

fr: F.02.09 ... Approvisionnement en biens/Niveau de vie

es: F.02.09 ... Oferta de bienes/Nivel de vida

ru: F.02.09 ... Предложение товаров/Жизненный стандарт

it: F.02.09 ... Approvvigionamento di beni/Tenore di vita

el: F.02.09 ... παροχή προϊόντων/συνθήκες διαβίωσης

pl: F.02.09 ... Zaopatrzenie/Stopa życiowa

cs: F.02.09 ... Zásobování zbožím/Životní úroveň

hr: F.02.09 ... Opskrba robom/Životni standard

ru: прожиточный минимум

el: ελάχιστο επίπεδο συντήρησης

hr:
egzistencijski minimum
najnužnije za život

en: (Wrong) French denomination "autosuffisance" in B102 deleted and replaced by "minimum vital". New ND in 302: "minimum d'existence". (Hkt, 2007-04-19)


en: Internet television

de: Internetfernsehen

en: E.05.03 ... Radio technology/Television technology

fr: E.05.03 ... Technique de la radiodiffusion/Télévision

es: E.05.03 ... Tecnología de radio/de televisión

ru: E.05.03 ... Радиотехнологии/Телевиз&#1 080;онные технологии

it: E.05.03 ... Tecnologia della radio/televisione

el: E.05.03 ... Τεχνολογία Ραδιοφώνου/Τηλεόρασ *hς

pl: E.05.03 ... Technika radiowa/Technika telewizyjna

cs: E.05.03 ... Rozhlasová technika/Televizní technika

hr: E.05.03 ... Tehnologija/tehnika radija/Televizijska tehnologija/tehnika

en: P.04.05 ... Broadcasting/Film

fr: P.04.05 ... Radio, télévision, cinéma

de: P.04.05 ... Hörfunk, Fernsehen, Film

es: P.04.05 ... Radio, televisión, cine

ru: P.04.05 ... Радиовещание, телевидение, кино

it: P.04.05 ... Radio, televisone, cinema

pl: P.04.05 ... Radio, telewizja, film

cs: P.04.05 ... Rozhlasové a televizní vysílání/Film

hr: P.04.05 ... Radio, televizija, film


en: Oligarchy

fr: oligarchie

de: Oligarchie

es: oligarquía

ru: олигархия

it: oligarchia

pl: oligarchia

cs: oligarchie

hr: oligarhija

en: H.02.02 ... Rule systems

fr: H.02.02 ... Régime politique

de: H.02.02 ... Herrschaftsform

es: H.02.02 ... Régimen político

ru: H.02.02 ... Система власти

it: H.02.02 ... Forma di governo

pl: H.02.02 ... Forma rządów

cs: H.02.02 ... Systémy vlády

hr: H.02.02 ... Oblik vladanja

ru: олигархический режим


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: pais:State, The

en: Semisovereign states

fr: Etat semi-souverain

de: Teilsouveräner Staat

es: estados semisoberanos

ru: ограниченного суверенитета страны

it: stati semi-sovrani

el: Ημικυρίαρχα κράτη

pl: państwa częściowo suwerenne

cs: polosuverénní státy

hr: djelomično suverena država

en: D.04.02 ... Territories with reduced sovereignty

fr: D.04.02 ... Territoires à souveraineté limitée

de: D.04.02 ... Gebiet mit beschränkter Souveränität

es: D.04.02 ... Territorios con soberanía limitada

ru: D.04.02 ... Территории с ограниченным суверенитетом

it: D.04.02 ... Territori a sovranità limitata

pl: D.04.02 ... Terytoria z ograniczoną suwerennością

cs: D.04.02 ... Území s omezenou suverenitou

hr: D.04.02 ... Područje ograničene državne suverenosti

ru: ограниченного суверенитета страны

el: Ημικυρίαρχα κράτη

en: A.03.02 ... Groups of countries: status

fr: A.03.02 ... Groupes de pays: statut

de: A.03.02 ... Ländergruppen: Status

es: A.03.02 ... Grupos de países: estatus

ru: A.03.02 ... Группы стран: статус

it: A.03.02 ... Gruppi di paesi: status

el: A.03.02 ... Ομάδες Χωρών: θέση

pl: A.03.02 ... Grupy krajów: status

cs: A.03.02 ... Skupiny zemí: status

hr: A.03.02 ... Skupine zemalja: položaj

ru: ограниченного суверенитета страны

el: Ημικυρίαρχα κράτη

en: H.01.06 ... National territory: status

fr: H.01.06 ... Territoire national: statut

de: H.01.06 ... Staatsgebiet: Status

es: H.01.06 ... Territorio nacional: estatus

ru: H.01.06 ... Территория государства: статус

it: H.01.06 ... Territorio statale: status

pl: H.01.06 ... Terytorium państwa: status

cs: H.01.06 ... Státní území: status

hr: H.01.06 ... Teritorij države: status

ru: ограниченного суверенитета страны

el: Ημικυρίαρχα κράτη

ru: страны с ограниченным суверенитетом

ru: государства с ограниченным суверенитетом

en: Dominions

fr: dominions

de: Dominien

es: dominios

ru: доминионы

it: dominio

el: Επικράτειες

pl: dominia

cs: dominia

hr: dominiji


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

fr: Document de Vienne 1990 (1990-11-17)

es: Documento de Viena 1990 (1990-11-17)

it: Documento di Vienna 1990 (1990-11-17)

cs: Vídeňský dokument (1990-11-17)

en: W.05 ... Collective security agreements

fr: W.05 ... Accords sur la sécurité collective

de: W.05 ... Abkommen zur kollektiven Sicherheit

es: W.05 ... Acuerdos sobre seguridad colectiva

ru: W.05 ... Соглашения о коллективной безопасности

it: W.05 ... Patti di sicurezza collettiva

pl: W.05 ... Umowy dotyczące bezpieczeństwa zbiorowego

cs: W.05 ... Dohody o kolektivní bezpečnosti

hr: W.05 ... Sporazumi o zajedničkoj sigurnosti

uri: pais:International security

de: Wiener Dokument 1990 der Verhandlungen über vertrauens- und sicherheitsbildende Maßnahmen, einberufen in Übereinstimmung mit den einschlägigen Bestimmungen des abschließenden Dokuments des Wiener Treffes der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa

ru: Venskij dokument (17 nojabrja 1990 goda)

en: Vienna Document 1990 of the Negotiations on Confidence- and Security-Building Measures Convened in Accordance with the Relevant Provisions of the Concluding Document of the Vienna Meeting of the Conference on Security and Co-operation in Europe

en: Mit dem Abkommen haben die Teilnehmerstaaten der Verhandlungen über Vertrauens- und Sicherheitsbildende Maßnahmen, einberufen in Übereinstimmung mit den einschlägigen Bestimmungen des abschließenden Dokuments des Wiener Treffens über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa folgendes angenommen: 1. Jährlicher Austausch militärischer Informationen: Informationen über Streitkräfte; Informationen über Planungen zur Indienststellungvon Hauptwaffensystemen und Großgerät; Informationen über Militärhaushalte. 2. Verminderung der Risiken: Mechanismus für Konsultationen und Zusammenarbeit in Bezug auf ungewöhnliche militärische Aktivitäten; Zusammenarbeit bei gefährlichen Zwischenfällen militärischer Art. 3. Kontakte: Besuche von Militärflugplätzen; Militärische Kontakte. 4. Vorherige Ankündigung militärischer Aktivitäten. 5. Beobachtung bestimmter militärischer Aktivitäten. 6. Jahresübersichten. 7. Beschränkende Bestimmungen. 8. Einhaltung und Verifikation. 9. Kommunikation. 10. Jährliche Treffen zur Beurteilung der Durchführung.


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: stw:internationaler Zahlungsverkehr

uri: thesoz:internationaler Zahlungsverkehr

en: International payments

fr: paiements internationaux

de: Internationaler Zahlungsverkehr

es: pagos internacionales

ru: международные платежи

it: pagamenti internazionali

el: Διεθνείς πληρωμές

pl: płatności międzynarodowe

cs: mezinárodní platební styk

hr: međunarodni platni promet

en: C.03.06 ... International payments

fr: C.03.06 ... Paiements internationaux

de: C.03.06 ... Internationaler Zahlungsverkehr

es: C.03.06 ... Pagos internacionales

ru: C.03.06 ... Международные платежи

it: C.03.06 ... Pagamenti internazionali

el: C.03.06 ... Διεθνείς πληρωμές

pl: C.03.06 ... Płatności międzynarodowe

cs: C.03.06 ... Mezinárodní platební styk

hr: C.03.06 ... Međunarodni platni promet

ru: международные платежи

el: Διεθνείς πληρωμές

en: Migrants remittances

fr: transferts de fonds (travailleurs migrants)

de: Rücküberweisungen

es: remesas de emigrantes

ru: денежные переводы мигрантов

it: rimesse degli immigranti

el: Εμβάσματα μεταναστών

pl: przekazy zwrotne

cs: zpětné vrácení migrantů

hr: doznake radnika iz inozemstva

en: Interstate clearing systems

fr: système de compensation de paiements entre Etats

de: Zwischenstaatlicher Verrechnungsverkehr

es: sistemas de compensación interestatal

ru: межгосударственная клиринговая система

it: operazione di clearing interstatale

el: Διακρατικά συστήματα εκκαθάρισης

pl: międzypaństwowy system rozliczeniowy

cs: mezistátní clearingový systém

hr: međudržavni platni promet


en: Parliamentary ratification

fr: rôle du parlement dans la ratification

de: Parlamentarische Mitwirkung bei Ratifizierungen

es: ratificación parlamentaria

ru: парламентская ратификация

it: ratifica parlamentare

el: Κοινοβουλευτική επικύρωση

pl: udział parlamentu w procesie ratyfikacji

cs: úloha parlamentu při ratifikaci

hr: parlamentarno sudjelovanje u ratifikacijama

en: D.08.03 ... International treaties procedures

fr: D.08.03 ... Procédures des traités internationaux

de: D.08.03 ... Verlauf internationaler Verträge

es: D.08.03 ... Procedimientos de los tratados internacionales

ru: D.08.03 ... Процедурные вопросы международных договоров

it: D.08.03 ... Procedure di trattati internazionali

pl: D.08.03 ... Procedury dotyczące umów międzynarodowych

cs: D.08.03 ... Vývoj mezinárodních smluv

hr: D.08.03 ... Tijek međunarodnih ugovora

ru: парламентская ратификация

el: Κοινοβουλευτική επικύρωση

en: H.04.03 ... Parliamentary work

fr: H.04.03 ... Travail parlementaire

de: H.04.03 ... Parlamentarische Arbeit

es: H.04.03 ... Trabajo parlamentario

ru: H.04.03 ... Деятельность парламента

it: H.04.03 ... Lavoro parlamentare

pl: H.04.03 ... Praca parlamentarna

cs: H.04.03 ... Práce parlamentu

hr: H.04.03 ... Rad parlamenta

ru: парламентская ратификация

el: Κοινοβουλευτική επικύρωση

ru: ратификация (обсуждение в парламенте)


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Law

fr: droit

de: Recht

es: derecho

ru: право

it: diritto

el: Δίκαιο

pl: prawo

cs: právo

hr: pravo

en: J.01 ... Law, general/Jurisprudence

fr: J.01 ... Droit en général/Science juridique

de: J.01 ... Recht, allgemein/Rechtswissenschaft

es: J.01 ... Derecho, en general/Ciencias jurídicas

ru: J.01 ... Право, общие вопросы/Юридическая наука

it: J.01 ... Diritto, generale/Giurisprudenza

el: J.01 ... Δίκαιο, γενικά/ Νομική Επιστήμη

pl: J.01 ... Prawo, ogólnie/Prawoznawstwo

cs: J.01 ... Právo, obecně/Právní věda

hr: J.01 ... Pravo, općenito/Pravna znanost

en: Case law

fr: droit jurisprudentiel

de: Fallrecht

es: derecho jurisprudencial

ru: прецедентное право

it: diritto giurisprudenziale

el: Νομολογιακό Δίκαιο

pl: prawo precedensowe

cs: precedenční právo

hr: pravo stvoreno na sudskim slučajevima

en: Private law

fr: droit privé

de: Privatrecht

es: derecho privado

ru: частное право

it: diritto privato

el: Ιδιωτικό Δίκαιο

pl: prawo prywatne

cs: soukromé právo

hr: privatno pravo

en: Building law

fr: droit relatif à la construction

de: Baurecht

es: legislación en materia de construcción

ru: строительное право

it: legislazione edilizia

el: Πολεοδομικό Δίκαιο

pl: prawo budowlane

cs: stavební právo

hr: građevinsko pravo

en: International law

fr: droit international

de: Internationales Recht

es: derecho internacional

ru: международное право

it: diritto internazionale

el: Διεθνές δίκαιο

pl: prawo międzynarodowe

cs: mezinárodní právo

hr: međunarodno pravo

en: Abuse of rights

fr: abus de droit

de: Rechtsmissbrauch

es: abuso del derecho

ru: нарушение прав

it: abuso di diritto

pl: nadużycie prawa

cs: zneužívání práva

hr: zloporaba prava

en: Legal order

fr: ordre juridique

de: Rechtsordnung

es: orden jurídico

ru: правопорядок

it: ordinamento giuridico

el: Έννομη Τάξη

pl: porządek prawny

cs: právní řád

hr: pravni poredak

en: Judicature

fr: administration de la justice

de: Rechtspflege

es: judicatura

ru: осуществление правосудия

it: amministrazione della giustizia

el: Απονομή Δικαιοσύνης/Δικαστικ ό Σύστημα

pl: wymiar sprawiedliwości

cs: soudnictví

hr: sudstvo

en: Legal materials

fr: textes juridiques

de: Rechtstexte

es: textos jurídicos

ru: тексты правовых актов

it: testi giuridici

el: Νομικά Εφόδια

pl: teksty prawnicze

cs: právní materiály

hr: pravni tekstovi

en: Ecclesiastical law

fr: droit ecclésiastique

de: Kirchenrecht

es: derecho eclesiástico

ru: церковное право

it: diritto ecclesiastico

el: Εκκλησιαστικό Δίκαιο

pl: prawo kościelne

cs: církevní právo

hr: crkveno pravo

en: Statute law

fr: droit écrit

ru: статутное право

el: Θετικό Δίκαιο

ru: публичное право

el: Δημόσιο Δίκαιο

ru: национальное право

el: Εθνικό Δίκαιο

ru: общие принципы права

el: Γενικές Νομικές Αρχές

ru: исламское право

el: Ισλαμικό Δίκαιο

ru: традиционное право

el: Παραδοσιακό Δίκαιο

ru: применение права

el: Νομικό Γραφείο

ru: исполнение закона

el: Επιβολή του Δικαίου


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Jordan

fr: Jordanie

de: Jordanien

es: Jordania

ru: Иордания

it: Giordania

pl: Jordania

cs: Jordánsko

hr: Jordan

en: V.04.04 ... Eastern Arabia/Israel

fr: V.04.04 ... Arabie de l'Est/Israël

de: V.04.04 ... Arabischer Osten/Israel

es: V.04.04 ... Oriente Árabe/Israel

ru: V.04.04 ... Восточная Аравия/Израиль

it: V.04.04 ... Oriente arabo/Israele

pl: V.04.04 ... Arabski Wschód/Izrael

cs: V.04.04 ... Východní Arábie/Izrael

hr: V.04.04 ... Arapski istok/Izrael


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Legislative power

en: Legislative/legislative powers

fr: appareil législatif/pouvoir législatif

de: Legislative/Legislative Gewalt

es: rama legislativa/poder legislativo

ru: законодательные органы/законодательная власть

it: settore legislativo/potere legislativo

pl: legislatywa/władza ustawodawcza

cs: obor legislativy/legislativní moc

hr: zakonodavno tijelo/zakonodavna vlast

en: H.02.01 ... Power and rule

fr: H.02.01 ... Pouvoir et régime politique

de: H.02.01 ... Macht und Herrschaft

es: H.02.01 ... Poder y régimen

ru: H.02.01 ... Власть и управление

it: H.02.01 ... Potere e sovranità

pl: H.02.01 ... Władza i rządy

cs: H.02.01 ... Moc a vládnutí

hr: H.02.01 ... Moć i vladanje

en: H.04.01 ... Parliaments, general

fr: H.04.01 ... Parlement en général

de: H.04.01 ... Parlament, allgemein

es: H.04.01 ... Parlamentos, en general

ru: H.04.01 ... Парламент, общее

it: H.04.01 ... Parlamento, generale

pl: H.04.01 ... Parlament, ogólnie

cs: H.04.01 ... Parlament, obecně

hr: H.04.01 ... Parlament, općenito

en:
Legislative branch
Legislative powers
Legislative

fr:
pouvoir législatif
législatif

de:
Gesetzgebende Institutionen
Legislative Gewalt
Legislative

ru: законодательная власть

it:
potere legislativo
funzione legislativa

pl:
władza ustawodawcza
organy ustawodawcze

cs:
zákonodárná složka
legislativní moc

hr:
zakonodavna vlast
zakonodavno tijelo
zakonodavni organ

en: The ETDG decided in April 2008 to merge the descriptors "Legislative powers" (technically deleted) and "Legislative branch", resulting in the new denomination "Legislative/legislative powers". Additional assignment to field group H.02.01! All languages, except English and German, still to be checked!


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Czechoslovakia

fr: Tchécoslovaquie

de: Tschechoslowakei

es: Checoslovaquia

ru: Чехословакия

it: Cecoslovacchia

pl: Czechosłowacja

cs: Československo

hr: Čehoslovačka

en: V.02.04 ... Central Europe

fr: V.02.04 ... Europe centrale

de: V.02.04 ... Mitteleuropa

es: V.02.04 ... Europa Central

ru: V.02.04 ... Центральная Европа

it: V.02.04 ... Europa centrale

pl: V.02.04 ... Europa Środkowa

cs: V.02.04 ... Střední Evropa

hr: V.02.04 ... Srednja Europa

uri: twse:Tschechische Republik

ru: Чехословакия


en: Relations between federal states

fr: relations entre Etats fédérés

de: Beziehungen zwischen Bundesstaaten

es: relaciones entre estados federales

ru: взаимоотношения субъектов федерации

it: rapporto tra stati federali

pl: stosunki między państwami związkowymi

cs: vztahy mezi federálními státy

hr: odnosi između saveznih država

en: H.09.01 ... Structure of state territory

fr: H.09.01 ... Organisation régionale de l'Etat

de: H.09.01 ... Regionale staatliche Gliederung

es: H.09.01 ... Estructura territorial del Estado

ru: H.09.01 ... Государственно-территор&#1 080;альное устройство

it: H.09.01 ... Struttura statale regionale

pl: H.09.01 ... Podział terytorialny kraju

cs: H.09.01 ... Regionální struktura státu

hr: H.09.01 ... Regionalni državni ustroj

ru: взаимоотношения субъектов федерации

ru: отношения между субъектами федерации

hr:
odnosi između federalnih država
odnosi između saveznih zemalja


en: Markets (trading places)

fr: marché (lieu de commerce)

de: Markt (Handelsplatz)

es: mercados (lugares comerciales)

ru: рынок (место торговли)

it: mercato (luogo commerciale)

el: αγορά (χώρος συναλλαγών)

pl: rynki (miejsca handlowe)

cs: trhy (tržiště)

hr: tržnica

en: F.05.11 ... Wholesale/Retail trade

fr: F.05.11 ... Commerce de gros/de détail

de: F.05.11 ... Großhandel/Einzelhandel

es: F.05.11 ... Comercio al por mayor/Comercio al por menor

ru: F.05.11 ... Оптовая/Розничная торговля

it: F.05.11 ... Commercio all'ingrosso/Commercio al minuto

el: F.05.11 ... χονδρικό/λιανικό εμπόριο

pl: F.05.11 ... Handel hurtowy/detaliczny

cs: F.05.11 ... Velkoobchod/Maloobchod

hr: F.05.11 ... Trgovina na veliko/na malo

ru: рынок (место торговли)

el: αγορά (χώρος συναλλαγών)


en: Migrants

fr: migrants

de: Migranten

es: migrantes

ru: мигранты

it: migranti

pl: migranci

cs: migranti

hr: migranti

en: G.03.05 ... Migration/Regional mobility

fr: G.03.05 ... Migration/Mobilité régionale

de: G.03.05 ... Wanderung/Räumliche Mobilität

es: G.03.05 ... Migración/Movilidad regional

ru: G.03.05 ... Миграция/Региональная мобильность

it: G.03.05 ... Migrazione/Mobilità regionale

pl: G.03.05 ... Migracje/mobilność regionalna

cs: G.03.05 ... Migrace/Regionální mobilita

hr: G.03.05 ... Selidba/Prostorna pokretljivost

en: Refugees

fr: réfugiés

de: Flüchtlinge

es: refugiados

ru: беженцы

it: rifugiati

el: Πρόσφυγες

pl: uchodźcy

cs: uprchlíci

hr: izbjeglice

en: Displaced persons

fr: personnes déplacées

de: Displaced Persons

es: personas desplazadas

ru: перемещенные лица

it: sfollati

el: Εκτοπισμένα άτομα

pl: przesiedleńcy

cs: odsunuté osoby

hr: prognanici


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

fr: Charte des Nations Unies (1945-06-26)

de: Charter of the United Nations (1945-06-26)

es: Carta de las Naciones Unidas (1945-06-26)

ru: Устав Объединенных наций (1945-06-26)

en: W.01 ... Charters of global and transcontinental international organizations

fr: W.01 ... Chartes d'organisations internationales universelles ou transcontinentales

de: W.01 ... Chartas weltweiter oder transkontinentaler internationaler Organisationen

es: W.01 ... Cartas de organizaciones internacionales, universales o transcontinentales

ru: W.01 ... Уставы глобальных и трансконтинентальных международных организаций

it: W.01 ... Statuti delle organizzazioni internazionali, a carattere universale o transcontinentale

pl: W.01 ... Statuty powszechnych i transkontynentalnych organizacji międzynarodowych

cs: W.01 ... Zakládající dokumenty univerzálních a transkontinentálních mezinárodních organizací

hr: W.01 ... Povelje svjetskih ili transkontinentalnih međunarodnih organizacija

uri: pais:United Nations

ru: Устав Объединенных наций (1945-06-26)

de: Charta der Vereinten Nationen (1945-06-26)

it: Statuto dell'Organizzazione delle Nazioni Unite (1945-06-26)

en: Die Charta der Vereinten Nationen wurde am 26.06.1945 von der Vollversammlung der Vereinten Nationen beschlossen. Sie hat folgende Ziele gesetzt: "1. den Weltfrieden und die internationale Sicherheit zu wahren und zu diesem Zweck wirksame Kollektivmaßnahmen zu treffen, um Bedrohungen des Friedens zu verhüten und zu beseitigen, Angriffshandlungen und andere Friedensbrüche zu unterdrücken und internationale Streitigkeiten oder Situationen, die zu einem Friedensbruch führen könnten, durch friedliche Mittel nach den Grundsätzen der Gerechtigkeit und des Völkerrechts zu bereinigen oder beizulegen; 2. freundschaftliche, auf der Achtung vor dem Grundsatz der Gleichberechtigung und Selbstbestimmung der Völker ruhende Beziehungen zwischen den Nationen zu entwickeln und andere geeignete Maßnahmen zur Festigung des Weltfriedens zu treffen; 3. eine internationale Zusammenarbeit herbeizuführen, um internationale Probleme wirtschaftlicher, sozialer, kultureller und humanitärer Art zu lösen und die Achtung vor den Menschenrechten und Grundfreiheiten für alle ohne Unterschied der Rasse, des Geschlechts, der Sprache oder der Religion zu fördern und zu festigen." (Art. 1)


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Crisis management

en: International crisis management

fr: management de crises internationales

de: Internationales Krisenmanagement

es: gestión de crisis internacionales

ru: урегулирование международного кризиса

it: gestione delle crisi internationali

el: Διαχείριση διεθνών κρίσεων

pl: zarządzanie kryzysem międzynarodowym

cs: řešení mezinárodních krizí

hr: međunarodno upravljanje krizama

en: A.11.03 ... International conflict prevention/management

fr: A.11.03 ... Prévention/Gestion des conflits internationaux

de: A.11.03 ... Internationale Konfliktprävention/Konfliktmanagement

es: A.11.03 ... Prevención/Gestión de conflictos internacionales

ru: A.11.03 ... Предотвращение/Урегулир&#1 086;вание международного конфликта

it: A.11.03 ... Prevenzione internazionale dei conflitti/Gestione dei conflitti

el: A.11.03 ... Πρόληψη/Διαχείρηση των Διεθνών Συγκρούσεων

pl: A.11.03 ... Zapobieganie konfliktom międzynarodowym/Zarządzanie konfliktami międzynarodowymi

cs: A.11.03 ... Prevence/Řešení mezinárodních konfliktů

hr: A.11.03 ... Međunarodno sprječavanje sukoba/upravljanje sukobima

ru: урегулирование международного кризиса

el: Διαχείριση διεθνών κρίσεων

ru: разрешение международного кризиса


en: Plutonium

fr: plutonium

de: Plutonium

es: plutonio

ru: плутоний

it: plutonio

el: Πλουτώνιο

pl: pluton

cs: plutonium

hr: plutonij

en: K.01.02 ... Chemical elements and compounds

fr: K.01.02 ... Eléments et composés chimiques

de: K.01.02 ... Chemische Elemente und Verbindungen

es: K.01.02 ... Elementos y compuestos químicos

ru: K.01.02 ... Химические элементы и соединения

it: K.01.02 ... Elementi e composti chimici

pl: K.01.02 ... Pierwiastki chemiczne/Związki chemiczne

cs: K.01.02 ... Chemické prvky a sloučeniny

hr: K.01.02 ... Kemijski elementi i kemijske veze

en: E.03.02 ... Substances used in nuclear technology

fr: E.03.02 ... Substances utilisées en technologie nucléaire

de: E.03.02 ... Kerntechnische Substanzen

es: E.03.02 ... Sustancias utilizadas en tecnología nuclear

ru: E.03.02 ... Материалы, используемые в атомных технологиях

it: E.03.02 ... Sostanze utilizzate nella tecnologia nucleare

el: E.03.02 ... Ύλες στην πυρηνική τεχνολογία

pl: E.03.02 ... Substancje wykorzystywane w technice jądrowej

cs: E.03.02 ... Látky užívané v jaderné technologii

hr: E.03.02 ... Tvari nuklearne tehnologije/tehnike


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Effects of foreign aid

fr: effets de l'aide à l'étranger

de: Auswirkung von Auslandshilfe

es: efectos de la ayuda al exterior

ru: результаты иностранной помощи

it: ripercussioni degli aiuti all'estero

el: Επιδράσεις εξωτερικής βοήθειας

pl: rezultaty pomocy zagranicznej

cs: výsledky zahraniční pomoci

hr: učinak pomoći inozemstvu

en: C.06.01 ... Foreign aid/Development aid, general

fr: C.06.01 ... Aide à l'étranger/Aide au développement en général

de: C.06.01 ... Auslandshilfe/Entwicklungshilfe, allgemein

es: C.06.01 ... Ayuda al exterior/Ayuda al desarrollo, en general

ru: C.06.01 ... Иностранная помощь/Помощь в развитии, общее

it: C.06.01 ... Aiuti all'estero/Aiuti allo sviluppo, generale

el: C.06.01 ... Εξωτερική Βοήθεια/ Αναπτυξιακή Βοήθεια , γενικά

pl: C.06.01 ... Pomoc zagraniczna/Pomoc rozwojowa, ogólnie

cs: C.06.01 ... Zahraniční pomoc/Rozvojová pomoc, obecně

hr: C.06.01 ... Pomoć inozemstvu/Razvojna pomoć, općenito

ru: результаты иностранной помощи

el: Επιδράσεις εξωτερικής βοήθειας

pl: skutki pomocy zagranicznej dla kraju otrzymującego


en: Non-military security policy

fr: politique de sécurité non militaire

de: Nichtmilitärische Sicherheitspolitik

es: política de seguridad no militar

ru: политика в области безопасности (не военная)

it: politica di sicurezza non-militare

el: Μη-στρατιωτική Πολιτική Ασφάλειας

pl: niewojskowa polityka bezpieczeństwa

cs: nevojenská bezpečnostní politika

hr: nevojna sigurnosna politika

en: B.03.01 ... Defence and security policy, general

fr: B.03.01 ... Politique de défense et de sécurité en général

de: B.03.01 ... Verteidigungs- und Sicherheitspolitik, allgemein

es: B.03.01 ... Política de defensa y de seguridad, en general

ru: B.03.01 ... Политика в области обороны и безопасности, общее

it: B.03.01 ... Politica di difesa e di sicurezza, generale

el: B.03.01 ... Πολιτική άμυνας και ασφάλειας, γενικά

pl: B.03.01 ... Polityka obrony i bezpieczeństwa, ogólnie

cs: B.03.01 ... Obranná a bezpečnostní politika, obecně

hr: B.03. 01 ... Obrambena i sigurnosna politika, općenito

el: Μη-στρατιωτική Πολιτική Ασφάλειας

en: A.01 ... International policies

fr: A.01 ... Politique internationale

de: A.01 ... Internationale Politik

es: A.01 ... Política internacional

ru: A.01 ... Международная политика

it: A.01 ... Politica internazionale

el: A.01 ... Διεθνής Πολιτική

pl: A.01 ... Polityka międzynarodowa

cs: A.01 ... Mezinárodní politika

hr: A.01 ... Međunarodna politika

uri: pais:International relations

el: Μη-στρατιωτική Πολιτική Ασφάλειας

pl: pozamilitarne aspekty polityki bezpieczeństwa

pl: pozawojskowe aspekty polityki bezpieczeństwa

de: Sicherheitspolitik auf der Grundlage eines umfassenden, nicht das Militärische in den Vordergrund stellenden Verständnisses von Sicherheit sowie in bezug auf Sicherheitsgefährdungen, die aus ökologischen, ökonomischen oder sozialen Krisen resultieren können.


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Salt industry

en: Salt (mineral)

fr: sel

de: Salz

es: sal

ru: соль (минерал)

it: sale

el: Αλάτι

pl: sól.

cs: sůl

hr: sol (mineral)

en: N.08.04 ... Food/Luxury food and stimulants

fr: N.08.04 ... Produits alimentaires/Stimulants

de: N.08.04 ... Nahrungsmittel/Genussmittel

es: N.08.04 ... Alimentos/Alimentos de lujo y estimulantes

ru: N.08.04 ... Пищевые продукты/Деликатесы и напитки

it: N.08.04 ... Prodotti alimentari/Generi voluttuari

pl: N.08.04 ... Żywność/Produkty delikatesowe i używki

cs: N.08.04 ... Potraviny/Pochutiny a stimulátory

hr: N.08.04 ... Živežne namirnice/Sredstva za uživanje

ru: соль (минерал)

en: K.01.01 ... Natural resources/Raw materials, general

fr: K.01.01 ... Ressources naturelles/Matières premières, en général

de: K.01.01 ... Natürliche Ressourcen/Rohstoffe, allgemein

es: K.01.01 ... Recursos naturales/Materias primas, en general

ru: K.01.01 ... Природные ресурсы/Сырье, общее

it: K.01.01 ... Risorse naturali/Materie prime, generale

pl: K.01.01 ... Zasoby naturalne/Surowce, ogólnie

cs: K.01.01 ... Přírodní zdroje/Suroviny, obecně

hr: K.01.01 ... Prirodni resursi/Sirovine, općenito

ru: соль (минерал)


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Leisure industry

fr: économie des loisirs

de: Freizeitwirtschaft

es: industria del ocio

ru: индустрия досуга

it: industria del tempo libero

el: βιομηχανία της ανάπαυλας/τουριστικ&#94 2; βιομηχανία

pl: przemysł rozrywkowy

cs: průmysl pro volný čas

hr: gospodarstvo korištenja dokolice

en: L.06 ... Leisure time, Sports, Tourism

fr: L.06 ... Loisirs; Sport; Tourisme

de: L.06 ... Freizeit, Sport, Tourismus

es: L.06 ... Ocio, Deportes, Turismo

ru: L.06 ... Свободное время, спорт, туризм

it: L.06 ... Tempo libero; Sport: Turismo

pl: L.06 ... Wolny czas/Sport/Turystyka

cs: L.06 ... Volný čas, sport, turistika

hr: L.06 ... Dokolica, šport, turizam

ru: индустрия досуга

en: F.05.15 ... Services

fr: F.05.15 ... Services

de: F.05.15 ... Dienstleistungen

es: F.05.15 ... Servicios

ru: F.05.15 ... Сфера услуг

el: F.05.15 ... υπηρεσίες

ru: индустрия досуга

ru:
индустрия развлечений
индустрия свободного времени

hr: gospodarstvo korištenja slobodnog vremena

de: Die Freizeitökonomie umfaßt alle Aspekte der wirtschaftlichen Gestaltung der Freizeitgesellschaft: Freizeitdienstleistungen (Freizeitanimation, Kulturarbeit etc.); Freizeitindustrie (Hobby, Kleidung, Gartenbau); Vergnügungsindustrie (Spiele, Sport, Musik); Freizeit- bzw. Vergnügungsparke usw. Andere, wohl gebräuchlichere Definition: ökonomische Verwendung der Freizeit

en: Souvenirs

fr: souvenir

de: Souvenirs

es: souvenir

cs: suvenýry

en: Tourist industry

fr: industrie du tourisme

de: Tourismuswirtschaft

es: industria turística

ru: индустрия туризма

it: industria del turismo

el: τουριστική βιομηχανία

pl: przemysł turystyczny

cs: turistický průmysl

hr: turističko gospodarstvo


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Learning ability

uri: pais:Study and teaching

uri: twse:Electronic Learning

uri: stw:Computergestütztes Lernen

en: Learning

fr: acquisition de connaissances/processus d'apprentissage

de: Lernen

es: aprendizaje

ru: учеба

it: apprendimento

pl: uczenie się

cs: učení

hr: učenje

en: M.06.01 ... Instruction/Teaching and learning, general

fr: M.06.01 ... Instruction/Enseignement et apprentissage, en général

de: M.06.01 ... Unterricht/Lehren und Lernen, allgemein

es: M.06.01 ... Instrucción/Enseñanza y aprendizaje, en general

ru: M.06.01 ... Обучение/Преподавание и учёба, общее

it: M.06.01 ... Istruzione/Insegnamento e apprendimento, generale

pl: M.06.01 ... Kształcenie/Nauczanie i uczenie się, ogólnie

cs: M.06.01 ... Výuka/Vyučování a učení se, obecně

hr: M.06.01 ... Nastava/Podučavanje i učenje, općenito

es:
proceso de aprendizaje
adquisición de conocimientos

ru: учебный процесс

de: Politisches Lernen

en: Life long learning

fr: formation tout au long de la vie

de: Lebenslanges Lernen

es: educación permanente

ru: непрерывное обучение

it: educazione permanente

pl: kształcenie ustawiczne

cs: celoživotní vzdělávání

hr: doživotno učenje

en: Learning aptitude

fr: capacité d'apprentissage

de: Lernfähigkeit


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Agreement Between the Parties to the North Atlantic Treaty Regarding the Status of Their Forces

fr: OTAN Statut des troupes (1951-06-19)

de: NATO Status of Forces Agreement (1951-06-19)

es: OTAN Estatuto de la Fuerzas (1951-06-19)

en: W.05 ... Collective security agreements

fr: W.05 ... Accords sur la sécurité collective

de: W.05 ... Abkommen zur kollektiven Sicherheit

es: W.05 ... Acuerdos sobre seguridad colectiva

ru: W.05 ... Соглашения о коллективной безопасности

it: W.05 ... Patti di sicurezza collettiva

pl: W.05 ... Umowy dotyczące bezpieczeństwa zbiorowego

cs: W.05 ... Dohody o kolektivní bezpečnosti

hr: W.05 ... Sporazumi o zajedničkoj sigurnosti

uri: thesoz:internationales Abkommen

de: Abkommen zwischen den Parteien des Nordatlantikvertrags über die Rechtsstellung ihrer Truppen

it: NATO Convenzione sullo statuto delle forze della NATO

pl: NATO Umowa między państwami-stronami Traktatu

pl: Północnoatlantyckiego dotycząca statusu ich sił zbrojnych

cs: o statutu jejich ozbrojených sil (1951-06-19)

cs: NATO Dohoda mezi smluvními stranami Severoatlantické smlouvy

hr: Ugovor o statusu snaga NATO-a (1951-06-19)

hr: NATO Sporazum o pravnom položaju vojnih snaga (1951-06-19)

hr: Sporazum o položaju snaga NATO-a (1951-06-19)

hr: Sporazum o statusu snaga NATO-a (1951-06-19)

fr: Convention entre les états parties au Traité de l'Atlantique Nord sur le statut de leur forces

es: Acuerdo sobre el Estatuto de la Fuerzas de la OTAN


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Association of Caribbean States

en: Caribbean States Association

fr: Association des Etats de la Caraïbe

de: Asociación de Estados del Caribe

es: Asociación de Estados del Caribe

en: U.08 ... American international governmental organizations

fr: U.08 ... Organisations internationales gouvernementales américaines

de: U.08 ... Amerikanische internationale Regierungsorganisationen

es: U.08 ... Organizaciones internacionales gubernamentales americanas

ru: U.08 ... Американские международные правительственные организации

it: U.08 ... Organizzazioni internazionali governative delle Americhe

pl: U.08 ... Międzynarodowe organizacje rządowe Ameryki

cs: U.08 ... Americké mezinárodní vládní organizace

hr: U.08 ... Američke međunarodne vladine organizacije

uri: stw:Karibische Staaten

uri: stw:Politische Integration


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: International Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide

fr: Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (1948-12-09)

de: Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (1948-12-09)

es: Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio (1948-12-09)

ru: Конвенция по предотвращению и наказанию за преступление в виде геноцида (1948-12-09)

en: W.04 ... Human rights agreements

fr: W.04 ... Accords sur les droits de l'homme

de: W.04 ... Menschenrechtsabkommen

es: W.04 ... Acuerdos sobre derechos humanos

ru: W.04 ... Соглашения по правам человека

it: W.04 ... Accordi sui diritti umani

pl: W.04 ... Umowy dotyczące praw człowieka

cs: W.04 ... Dohody o lidských právech

hr: W.04 ... Sporazumi o ljudskim pravima

de: Konvention über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes (1948-12-09)

es: Convención sobre el Genocidio (1948-12-09)

ru: Конвенция по геноциду (1948-12-09)

it: Convenzione per la prevenzione e la repressione del genocidio


en: Privacy

fr: vie privée

de: Privatsphäre

es: vida privada

ru: частная сфера/конфиденциальност&#1 100;

it: sfera privata

pl: prywatność

cs: soukromí

hr: privatnost

en: P.03 ... Media policy

fr: P.03 ... Politique des médias

de: P.03 ... Medienpolitik

es: P.03 ... Política de medios de comunicación

ru: P.03 ... Политика в отношении СМИ

it: P.03 ... Politica dei mezzi di comunicazione

pl: P.03 ... Polityka medialna

cs: P.03 ... Mediální politika

hr: P.03 ... Medijska politika

ru: частная сфера/конфиденциальност&#1 100;

ru: приватность конфиденциальность


uri: stw:Ökonomisches Prinzip

uri: stw:Rationales Verhalten

uri: stw:Beschränkte Rationalität

en: Rational behavior (economy)

fr: principe de rationalité (économie)

de: Rationalitätsprinzip (Wirtschaft)

es: principio de racionalidad (economía)

ru: рациональное экономическое поведение

it: principio di razionalità (economia)

el: ορθολογική συμπεριφορά

pl: racjonalne zachowanie (gospodarka)

cs: racionální chování (ekonomika)

hr: načelo racionalnosti (gospodarstvo)

en: F.01.03 ... Economic actors/Economic behaviour

fr: F.01.03 ... Acteurs économiques/Comportement économique

de: F.01.03 ... Wirtschaftliche Akteure/Verhaltensweisen

es: F.01.03 ... Actores económicos/Comportamiento económico

ru: F.01.03 ... Экономические актёры/Экономическое поведение

it: F.01.03 ... Attori economici/Comportamento economico

el: F.01.03 ... Οικονομικοί παράγοντες/οικονομικ ή συμπεριφορά

pl: F.01.03 ... Podmioty gospodarcze/Zachowanie ekonomiczne

cs: F.01.03 ... Ekonomičtí aktéři/Ekonomické chování

hr: F.01.03 ... Gospodarski činitelji/Načini gospodarskog djelovanja

ru: рациональное экономическое поведение

el: ορθολογική συμπεριφορά

ru: рациональность (экономический принцип)


uri: pais:international organization

uri: thesoz:internationale Organisation

uri: stw:internationale Organisation

en: Assemblies of international organizations

ru: ассамблея международной организации

el: Συνελεύσεις Διεθνών Οργανισμών

cs: shromáždění mezinárodních organizací

hr: skupština međunarodne organizacije

en: A.05.05 ... Organs of international organizations

fr: A.05.05 ... Organes d'organisations internationales

de: A.05.05 ... Organe internationaler Organisationen

es: A.05.05 ... Órganos de las organizaciones internacionales

ru: A.05.05 ... Органы международных организаций

it: A.05.05 ... Organi delle organizzazioni internazionali

el: A.05.05 ... Όργανα Διεθνών Οργανισμών

pl: A.05.05 ... Organy organizacji międzynarodowych

cs: A.05.05 ... Orgány mezinárodních organizací

hr: A.05.05 ... Tijela međunarodnih organizacija

ru: ассамблея международной организации

el: Συνελεύσεις Διεθνών Οργανισμών

en: German nondescriptor "Transnationale parlamentarische Versammlung" added in 323. Proposal by Hng. (HKT, 2008-07-10)

en: Committees of assemblies of international organizations

fr: commission de l'assemblée d'une organisation internationale

de: Ausschuss der Versammlung internationaler Organisation

es: comités de las asambleas de las organizaciones internacionales

ru: комитет ассамблеи международной организации

it: commissioni delle assemblee di organizzazioni internazionali

el: Επιτροπές των Συνελεύσεων των Διεθνών Οργανισμών

pl: komitety zgromadzeń organizacji międzynarodowych

cs: výbory shromáždění mezinárodních organizací

hr: odbor skupštine međunarodne organizacije


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Housing subsidies

fr: allocation de logement/aide au logement

de: Wohngeld/Wohnbeihilfe

es: subvenciones para la vivienda

ru: пособие для покрытия расходов по найму жилья

it: indennità di alloggio

pl: zasiłek mieszkaniowy

cs: podpora bydlení

hr: stambeni dodatak

en: O.01.03 ... Social care/Social welfare

fr: O.01.03 ... Assistance sociale/Aide sociale

de: O.01.03 ... Soziale Fürsorge/Soziale Betreuung

es: O.01.03 ... Asistencia social/Bienestar social

ru: O.01.03 ... Социальное обслуживание/Социальное обеспечение

it: O.01.03 ... Assistenza sociale/Protezione sociale

pl: O.01.03 ... Opieka społeczna/Zabezpieczenie społeczne

cs: O.01.03 ... Sociální péče/Sociální pomoc

hr: O.01.03 ... Društvena briga/skrb

ru: жилищные субсидии

de: Öffentlicher Miet- oder Lastenzuschuß zur Vermeidung sozialer Härten und zur Sicherung angemessenen Wohnraums.


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Madagascar

fr: Madagascar

de: Madagaskar

es: Madagascar

ru: Мадагаскар

it: Madagascar

pl: Madagaskar

cs: Madagaskar

hr: Madagaskar

en: V.03.05 ... East Africa

fr: V.03.05 ... Afrique orientale

de: V.03.05 ... Ostafrika

es: V.03.05 ... África Oriental

ru: V.03.05 ... Восточная Африка

it: V.03.05 ... Africa orientale

pl: V.03.05 ... Afryka Wschodnia

cs: V.03.05 ... Východní Afrika

hr: V.03.05 ... Istočna Afrika


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Confederations (of states)

fr: confédération d'Etats

de: Staatenbund

es: confederaciones de estados

ru: союз государств

it: confederazione di Stati

pl: konfederacje (państw)

cs: konfederace států

hr: savez država

en: H.02.04 ... Forms of state

fr: H.02.04 ... Type d'Etat

de: H.02.04 ... Staatsform

es: H.02.04 ... Formas de Estado

ru: H.02.04 ... Формы государства

it: H.02.04 ... Forma dello Stato

pl: H.02.04 ... Forma państwa

cs: H.02.04 ... Státní zřízení

hr: H.02.04 ... Oblik države

ru: союз государств

en: D.03.03 ... States as subject of international law

fr: D.03.03 ... Etat comme sujet du droit international

de: D.03.03 ... Staat als Völkerrechtssubjekt

es: D.03.03 ... Estados como sujetos de derecho internacional

ru: D.03.03 ... Государства как субъекты международного права

it: D.03.03 ... Stati come soggetti di dirritto internazionale

pl: D.03.03 ... Państwo jako podmiot prawa międzynarodowego

cs: D.03.03 ... Stát jako subjekt mezinárodního práva

hr: D.03.03 ... Država kao međunarodnopravni subjekt

ru: союз государств

ru: конфедерация государств

it:
federazione di Stati
stato confederale

en: International confederations

fr: confédération internationale

de: Internationale Konföderation

es: confederaciones internacionales

ru: международные конфедерации

it: confederazione internazionale

el: Διεθνής Συνομοσπονδία

pl: konfederacje międzynarodowe

cs: mezinárodní konfederace

hr: međunarodna konfederacija

en: European confederation

fr: Confédération européenne

de: Europäische Konföderation

es: confederación europea

ru: Европейская конфедерация

it: Confederazione europea

el: Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία

pl: Konfederacja europejska

cs: evropské konfederace

hr: europski savez država


fr: Déclaration universelle des droits de l'homme (1948-12-10)

de: Universal Declaration of Human Rights (1948-12-10)

es: Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948-12-10)

ru: Всемирная Декларация прав человека (1948-12-10)

en: W.04 ... Human rights agreements

de: W.04 ... Menschenrechtsabkommen

es: W.04 ... Acuerdos sobre derechos humanos

ru: W.04 ... Соглашения по правам человека

it: W.04 ... Accordi sui diritti umani

cs: W.04 ... Dohody o lidských právech

hr: W.04 ... Sporazumi o ljudskim pravima

uri: pais:United Nations

uri: pais:Human rights

de: Allgemeine Erklärung der Menschenrechte (1948-12-10)

de: Menschenrechtskonvention der Vereinten Nationen (1948-12-10)

es: Declaración de los Derechos Humanos (1948-12-10)

ru: Декларация прав человека (1948-12-10)


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Iraq

fr: Irak

de: Irak

es: Irak

ru: Ирак

it: Iraq

pl: Irak

cs: Irák

hr: Irak

en: V.04.04 ... Eastern Arabia/Israel

fr: V.04.04 ... Arabie de l'Est/Israël

de: V.04.04 ... Arabischer Osten/Israel

es: V.04.04 ... Oriente Árabe/Israel

ru: V.04.04 ... Восточная Аравия/Израиль

it: V.04.04 ... Oriente arabo/Israele

pl: V.04.04 ... Arabski Wschód/Izrael

cs: V.04.04 ... Východní Arábie/Izrael

hr: V.04.04 ... Arapski istok/Izrael


uri: stw:Sri Lanka

uri: pais:Sri Lanka

uri: twse:Sri Lanka

uri: thesoz:Sri Lanka

en: Sri Lanka

fr: Sri Lanka

de: Sri Lanka

es: Sri Lanka

ru: Шри-Ланка

it: Sri Lanka

pl: Sri Lanka

cs: Srí Lanka

hr: Šri Lanka

en: V.05.03 ... South Asia

fr: V.05.03 ... Asie du Sud

de: V.05.03 ... Südasien

es: V.05.03 ... Asia Meridional

ru: V.05.03 ... Южная Азия

it: V.05.03 ... Asia meridionale

pl: V.05.03 ... Azja Południowa

cs: V.05.03 ... Jižní Asie

hr: V.05.03 ... Južna Azija

ru: Цейлон (до 1972 г.)


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Economic sovereignty

fr: souveraineté économique

de: Wirtschaftliche Souveränität

es: soberanía económica

ru: экономический суверенитет

it: sovranità economica

el: Οικονομική κυριαρχία

pl: niezależność gospodarcza

cs: ekonomická svrchovanost

hr: gospodarska suverenost

en: C.05.01 ... Foreign economic policy, general

fr: C.05.01 ... Politique économique extérieure en général

de: C.05.01 ... Außenwirtschaftspolitik, allgemein

es: C.05.01 ... Política económica exterior, en general

ru: C.05.01 ... Внешнеэкономическая политика, общее

it: C.05.01 ... Politica economica estera, generale

el: C.05.01 ... Εξωτερική οικονομική πολιτική, γενικά

pl: C.05.01 ... Zagraniczna polityka gospodarcza, ogólnie

cs: C.05.01 ... Zahraničněekonomická politika, obecně

hr: C.05.01 ... Politika vanjskog gospodarstva, općenito

ru: экономический суверенитет

el: Οικονομική κυριαρχία

hr:
gospodarska nezavisnost
gospodarska samostalnost
gospodarska neovisnost


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Organization of American States

en: Charter of the Organization of American States (1948-04-30)

fr: Charte de l'Organisation des Etats Américains (1948-04-30)

es: Carta de la Organización de los Estados Americanos (1948-04-30)

it: Carta di Bogotà (1948-04-30)

cs: Charta Organizace amerických států (1948-04-30)

en: W.11.05 ... American cooperation/integration agreements

fr: W.11.05 ... Accords américains de coopération/d'intégration

de: W.11.05 ... Amerikanische Kooperations-/Integrationsabkommen

es: W.11.05 ... Acuerdos americanos de cooperación/integración

ru: W.11.05 ... Соглашения по американскому сотрудничеству/интеграц&#1 080;и

it: W.11.05 ... Accordi per la cooperazione e l'integrazione delle Americhe

pl: W.11.05 ... Umowy dotyczące współpracy/integracji amerykańskiej

cs: W.11.05 ... Dohody o americké spolupráci/integraci

hr: W.11.05 ... Američki sporazumi o suradnji/integraciji

de: Charta der Organisation Amerikanischer Staaten (1948-04-30)

fr: Charte de l'Organisation des Etats américains

en: Esential purposes of the charter: To strengthen the peace and security of the continent; to promote and consolidate representative democracy, with due respect for the principles of nonintervention; to prevent possible causes of difficulties and to ensure the pacific settlment of disputes that may arise among the member states; to provide for common action on the part of those states in the event of aggression; to seek the solution of political, juridical, and economic problems that may arise among them; to promote, by cooperative action, their economic, social, and cultural development and to achieve an effective limitation of conventional weapons that will make resources to the economic and social development of the member states.


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: pais:Precious metals

uri: pais:Precious metals as an investment

en: Precious metals

fr: métaux précieux

de: Edelmetalle

es: metales preciosos

ru: драгоценные металлы

it: metalli nobili

pl: metale szlachetne

cs: drahé kovy

hr: plemeniti metali

en: K.01.01 ... Natural resources/Raw materials, general

fr: K.01.01 ... Ressources naturelles/Matières premières, en général

de: K.01.01 ... Natürliche Ressourcen/Rohstoffe, allgemein

es: K.01.01 ... Recursos naturales/Materias primas, en general

ru: K.01.01 ... Природные ресурсы/Сырье, общее

it: K.01.01 ... Risorse naturali/Materie prime, generale

pl: K.01.01 ... Zasoby naturalne/Surowce, ogólnie

cs: K.01.01 ... Přírodní zdroje/Suroviny, obecně

hr: K.01.01 ... Prirodni resursi/Sirovine, općenito

ru: драгоценные металлы


uri: thesoz:wissenschaftliche Institution

en: Academic and research units

fr: unité scientifique/de recherche

de: Wissenschaftliche Einrichtung

es: unidades académicas/de investigación

ru: научные учреждения

it: istituzione scientifica

el: Ακαδημαϊκές και Ερευνητικές Μονάδες

pl: jednostki akademickie/badawcze

cs: vědeckovýzkumná zařízení

hr: znanstvena ustanova

en: S.08.06 ... Scientific institutions

fr: S.08.06 ... Institutions scientifiques

de: S.08.06 ... Wissenschaftliche Institutionen

es: S.08.06 ... Instituciones científicas

ru: S.08.06 ... Научные учреждения

it: S.08.06 ... Istituzioni scientifiche

pl: S.08.06 ... Instytucje naukowe

cs: S.08.06 ... Vědecké instituce

hr: S.08.06 ... Znanstvene ustanove

ru: научные учреждения

el: Ακαδημαϊκές και Ερευνητικές Μονάδες

en: I.05.02 ... Scientific community

fr: I.05.02 ... Acteurs de la recherche

de: I.05.02 ... Träger der Forschung

es: I.05.02 ... Comunidad científica

ru: I.05.02 ... Научное сообщество

it: I.05.02 ... Responsabili della ricerca

el: I.05.02 ... Επιστημονική Κοινότητα

pl: I.05.02 ... Środowisko naukowe

cs: I.05.02 ... Vědeckovýzkumná společenství

hr: I.05.02 ... Nositelj proučavanja/istraživanja

ru: научные учреждения

el: Ακαδημαϊκές και Ερευνητικές Μονάδες

en:
Scientific and technical organizations
Scientific institutions

fr:
institution scientifique
institution de recherche

es:
unidades de investigación
unidades académicas

ru:
научно-технические организации
научные организации

pl:
jednostki naukowe
organizacje naukowo-badawcze

en: Foreign policy research institutions

fr: institution de recherche sur la politique étrangère

de: Außenpolitische Forschungseinrichtung

es: instituciones de investigación en política exterior

ru: научно-исследовательски&#1 077; институты по проблемам внешней политики

it: enti di ricerca internazionalistica

el: Ερευνητικά Ιδρύματα Εξωτερικής Πολιτικής

pl: instytucje badawcze zajmujące się polityką zagraniczną

cs: výzkumná pracoviště pro studia zahraniční politiky

hr: ustanova za vanjskopolitičko proučavanje/istraživanje

en: Institutions funding research

fr: institution de financement de la recherche

es: instituciones de financiación de la investigación

ru: формы финансирования исследований

it: istituzioni per il finanziamento della ricerca

el: Ιδρύματα για τη Χρηματοδότηση της Έρευνας

pl: instytucje finansujące badania naukowe

cs: instituce financující výzkum

hr: ustanove za financiranje proučavanja/istraživanja

en: Academies of sciences/learned societies

fr: académie des sciences/société savante

es: academias de ciencias/sociedades científicas

ru: академия наук/научные общества

it: accademie delle scienze/società scientifiche

el: Επιστημονικές Ακαδημίες

pl: akademie nauk/stowarzyszenia naukowe

cs: akademie věd a učené společnosti

hr: akademija/društvo znanosti

en: Large scale research centres

fr: centre de recherche

de: Forschungszentrum

es: centros de investigación

ru: исследовательские центры

it: centri di ricerca

el: Κέντρα Διεξαγωγής Μεγάλων Ερευνών

pl: ośrodki badań naukowych na szeroką skalę

cs: velká výzkumná střediska

hr: središte za proučavanje/istraživanje

en: Academic and research units of international organizations

fr: unité scientifique/de recherche d'une organisation internationale

de: Wissenschaftliche Einrichtung internationaler Organisation

es: unidades académicas/de investigación de las organizaciones internacionales

ru: академические и исследовательские учреждения международных организаций

it: istituzione scientifica all'interno di organizzazioni internazionali

el: Ακαδημαϊκές και Ερευνητικές Μονάδες Διεθνών Οργανισμών

pl: naukowo-badawcze jednostki organizacji międzynarodowych

cs: vědeckovýzkumná zařízení mezinárodních organizací

hr: znanstvena ustanova međunarodne organizacije

en: Semipublic academic and research units

fr: unité scientifique/de recherche semi-publique

es: unidades académicas/de investigación semipúblicas

ru: полугосударственные научные и исследовательские учреждения

it: ente scientifico semi-statale

pl: półpubliczne jednostki naukowo-badawcze

cs: polostátní vědeckovýzkumné instituce

hr: poludržavna znanstvena ustanova

en: Private academic and research units

fr: unité scientifique/de recherche privée

de: Private wissenschaftliche Einrichtung

es: unidades académicas/de investigación privadas

ru: частные исследовательские организации

it: istituzione scientifica privata

el: Ιδιωτικές Ακαδημαϊκές και Ερευνητικές Μονάδες

pl: prywatne jednostki naukowo-badawcze

cs: soukromé vědeckovýzkumné instituce

hr: privatna znanstvena ustanova

en: International academic and research units

fr: unité scientifique/de recherche internationale

es: unidades académicas/de investigación internacionales

ru: международные научные организации

it: istituzione scientifica internazionale

cs: mezinárodní vědeckovýzkumné instituce

hr: međunarodna znanstvena ustanova

en: Scientific/academic bodies

fr: organisme scientifique

de: Wissenschaftliches Gremium

es: organismos científicos/académicos

ru: научные и академические органы

it: organismo scientifico

el: Ακαδημαϊκοί Οργανισμοί

pl: instytucje naukowe

cs: vědecké orgány

hr: znanstveno tijelo

en: Public academic and research units

fr: unité scientifique/de recherche publique

es: unidades académicas/de investigación públicas

ru: государственные научные организации

it: istituzione scientifica pubblica

el: Δημόσιες Ακαδημαϊκές και Ερευνητικές Μονάδες

pl: publiczne jednostki naukowo-badawcze

cs: státní vědeckovýzkumné instituce

hr: državna znanstvena ustanova

en: Research institutes

fr: institut de recherche

de: Forschungsinstitut

es: institutos de investigación

ru: исследовательские институты

it: istituto di ricerca

el: Ερευνητικά Ινστιτούτα

pl: instytuty badawcze

cs: výzkumné ústavy

hr: zavod za istraživanje/proučavanje


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: stw:Gewerblicher Rechtsschutz

uri: pais:patent law

uri: stw:Internationales Patentrecht

en: Patent law

fr: droit des brevets

de: Patentrecht

es: derecho de patentes

ru: патентное право

it: diritto dei brevetti

el: Δίκαιο Ευρεσιτεχνίας

pl: prawo patentowe

cs: patentové právo

hr: patentno pravo

en: J.11 ... Private law

fr: J.11 ... Droit privé

de: J.11 ... Privatrecht

es: J.11 ... Derecho privado

ru: J.11 ... Частное право

it: J.11 ... Diritto privato

el: J.11 ... Ιδιωτικό Δίκαιο

pl: J.11 ... Prawo prywatne

cs: J.11 ... Soukromé právo

hr: J.11 ... Privatno pravo

ru: патентное право

el: Δίκαιο Ευρεσιτεχνίας

en: F.01.06 ... Economic law

fr: F.01.06 ... Droit économique

de: F.01.06 ... Wirtschaftsrecht

es: F.01.06 ... Derecho económico

ru: F.01.06 ... Хозяйственное право

it: F.01.06 ... Diritto dell'economia

el: F.01.06 ... οικονομικό δίκαιο

pl: F.01.06 ... Prawo gospodarcze

cs: F.01.06 ... Hospodářské právo

hr: F.01.06 ... Gospodarsko pravo

ru: патентное право

el: Δίκαιο Ευρεσιτεχνίας

ru: изобретательское право


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: twse:internationale Beziehungen

en: Regional interdependence in the international system

fr: interdépendance régionale au sein du système international

de: Regionale Interdependenzen im internationalen System

es: interdependencia regional en el sistema internacional

ru: региональная взаимозависимость международных отношений

it: interdipendenze regionali nel sistema internazionale

el: Περιφερειακή Αλληλεξάρτηση στο Διεθνές Σύστημα

pl: regionalna współzależność w systemie międzynarodowym

cs: vzájemné regionální závislosti v mezinárodním systému

hr: regionalne međuovisnosti u međunarodom sustavu

en: A.02.01 ... Structure of the international system

fr: A.02.01 ... Structure du système international

de: A.02.01 ... Struktur des internationalen Systems

es: A.02.01 ... Estructura del sistema internacional

ru: A.02.01 ... Структура системы международных отношений

it: A.02.01 ... Struttura del sistema internazionale

el: A.02.01 ... Δομή του Διεθνούς Συστήματος

pl: A.02.01 ... Struktura systemu międzynarodowego

cs: A.02.01 ... Struktura mezinárodního systému

hr: A.02.01 ... Struktura međunarodnog sustava

uri: thesoz:internationales System

de: Regionale Abhängigkeiten im internationalen System

hr: regionalne međusobne ovisnosti u međunarodom sustavu


en: South Pacific Nuclear Free Zone Treaty

de: South Pacific Nuclear Free Zone Treaty (1985-08-06)

es: Tratado sobre la Zona Libre de Armas Nucleares en el Pacífico Sur (1985-08-06)

cs: Smlouva o zóně bez jaderných zbraní v jižním Tichomoří (1985-08-06)

en: W.06.02 ... Regional arms control agreements

fr: W.06.02 ... Accords régionaux sur la maîtrise des armements

de: W.06.02 ... Regionale Rüstungskontrollvereinbarungen

es: W.06.02 ... Acuerdos regionales sobre control de armamento

ru: W.06.02 ... Региональные соглашения о контроле над вооружениями

it: W.06.02 ... Accordi regionali sul controllo degli armamenti

pl: W.06.02 ... Umowy regionalne dotyczące kontroli zbrojeń

cs: W.06.02 ... Regionální dohody o kontrole zbrojení

hr: W.06.02 ... Regionalne nagodbe o nadzoru nad naoružanjem

uri: pais:Nuclear nonproliferation

uri: pais:South Pacific region

uri: thesoz:atomwaffenfreie Zone

uri: thesoz:internationales Abkommen

en:
Treaty of Rarotonga (1985-08-06)
Rarotonga Treaty (1985-08-06)

de: Vertrag über die kernwaffenfreie Zone Südpazifik (1985-08-06)

ru:
Раротонгский Договор (1985-08-06)
Договор Раротонга (1985-08-06)
Раротонгский Договор о
безъядерной зоне (1985-08-06)

cs: Smlouva o zóně bez jaderných zbraní v jižním Pacifiku (1985-08-06)

hr: Sporazum o zoni bez nuklearnog oružja u južnom Pacifiku

en: Das Abkommen untersagt die Entwicklung, Herstellung und Erwerb von Atomwaffen, Atomwaffentests und die Stationierung von Kernwaffen in Vertragsstaaten; es erlaubt freie Durchfahrt für ausländische nuklear angetriebene und/oder mit Kernwaffen bestückte Kriegsschiffe durch Gewässer der Region. Die Gewährung von Hafennutzungsrechten ist den Vertragsstaaten freigestellt.


en: Legal regulations of working hours

fr: durée légale du travail

de: Gesetzliche Arbeitszeitregelung

en: Q.07 ... Working time

fr: Q.07 ... Durée du travail

de: Q.07 ... Arbeitszeit

es: Q.07 ... Jornada laboral

ru: Q.07 ... Рабочее время

it: Q.07 ... Orario di lavoro

el: Q.07 ... Ωράριο Εργασίας

pl: Q.07 ... Czas pracy

cs: Q.07 ... Pracovní doba

hr: Q.07 ... Radno vrijeme


en: Locarno Treaties (1925-12-01)

fr: Pacte de Locarno (1925-12-01)

es: Tratado de Locarno (1925-12-01)

it: Trattato di Locarno (1925-12-01)

hr: Lokarnski ugovor (1925-12-01)

en: W.05 ... Collective security agreements

fr: W.05 ... Accords sur la sécurité collective

de: W.05 ... Abkommen zur kollektiven Sicherheit

es: W.05 ... Acuerdos sobre seguridad colectiva

ru: W.05 ... Соглашения о коллективной безопасности

it: W.05 ... Patti di sicurezza collettiva

pl: W.05 ... Umowy dotyczące bezpieczeństwa zbiorowego

cs: W.05 ... Dohody o kolektivní bezpečnosti

hr: W.05 ... Sporazumi o zajedničkoj sigurnosti

ru: Локарнский Пакт (1925-12-01)


en: Declaration of the United Nations Conference on Environment and Development (Rio de Janeiro, June 14, 1992)

fr: Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement (1992-06-14)

de: Rio Declaration on Environment and Development (1992-06-14)

es: Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (1992-06-14)

hr: Rio Deklaracija o okolišu i razvoju (1992-06-14)

en: W.09 ... International environmental agreements

fr: W.09 ... Accords internationaux sur l'environnement

de: W.09 ... Internationale Umweltübereinkommen

es: W.09 ... Acuerdos internacionales sobre medio ambiente

ru: W.09 ... Международные соглашения по вопросам окружающей среды

it: W.09 ... Accordi internazionali sull'ambiente

pl: W.09 ... Umowy międzynarodowe dotyczące środowiska naturalnego

cs: W.09 ... Mezinárodní dohody o životním prostředí

hr: W.09 ... Međunarodni sporazumi o okolišu

uri: stw:Agenda 21

uri: pais:International cooperation

uri: stw:Internationale Umweltpolitik

uri: pais:Environmental policy

en: Environment and Development Declaration (1992-06-14)

de: Rio-Erklärung über Umwelt und Entwicklung (1992-06-14)

de: Rio-Deklaration über Umwelt und Entwicklung (1992-06-14)

es: Declaración sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo

ru:
развитию (1992-06-14)
Декларация по окружающей среде и

hr: Deklaracija o okolišu i razvoju iz Ria (1992-06-14)

en: "Rio" added to official denomination. Hkt, 30.3.2006

en: Die Rio-Deklaration besteht aus 27 Grundsätzen, die den engen Zusammenhang zwischen Umwelt und Entwicklung verdeutlichen.


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Presbyterian Church

de: Presbyterianische Kirche

cs: presbyteriánská církev

en: L.02.04 ... Religious institutions

fr: L.02.04 ... Institutions religieuses

de: L.02.04 ... Religiöse Institutionen

es: L.02.04 ... Instituciones religiosas

ru: L.02.04 ... Религиозные институты

it: L.02.04 ... Istituzioni religiose

pl: L.02.04 ... Instytucje religijne

cs: L.02.04 ... Náboženské instituce

hr: L.02.04 ... Vjerske institucije

en: L.02.05 ... Christianity

fr: L.02.05 ... Christianisme

de: L.02.05 ... Christentum

es: L.02.05 ... Cristianismo

ru: L.02.05 ... Христианство

it: L.02.05 ... Cristianesimo

pl: L.02.05 ... Chrześcijaństwo

cs: L.02.05 ... Křesťanství

hr: L.02.05 ... Kršćanstvo

de: Generell werden reformierte Kirchen mit angelsächsischen Wurzeln als presbyterianisch, solche mit Wurzeln auf dem europäischen Kontinent als reformiert bezeichnet. Bedeutende presbyterianische Kirchen gibt es im gesamten englischen Sprachraum, aber auch in Asien (Korea, Republik China) und in Afrika. (Wikipedia 31.7.08)


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Economic and Social Commission for Western Asia

uri: pais:Economic commission for Latin America

uri: pais:Economic Commission for Africa

uri: pais:Economic Commission for Latin America and the Caribbean

en: Regional Commissions (UN ECOSOC)

fr: Commissions Régionales (ONU Conseil Economique et Social)

es: Comisiones Regionales (Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas)

ru: Региональные комиссии (ЭКОСОС ООН)

it: Commissioni regionali (Consiglio economico e sociale dell'ONU)

pl: regionalne komisje gospodarczo-społeczne Narodów Zjednoczonych

cs: regionální komise Ekonomické a sociální rady Organizace spojených národů

hr: Regionalne komisije (Gospodarsko i socijalno vijeće UN-a)

en: U.01.04 ... Economic and Social Council (United Nations)

fr: U.01.04 ... Conseil Economique et Social (Nations Unies)

de: U.01.04 ... Wirtschafts- und Sozialrat (Vereinte Nationen)

es: U.01.04 ... Consejo Económico y Social (Naciones Unidas)

ru: U.01.04 ... Экономический и социальный совет (ООН)

it: U.01.04 ... Consiglio economico e sociale (Nazioni Unite)

pl: U.01.04 ... Rada Gospodarczo-Społeczna (Narody Zjednoczone)

cs: U.01.04 ... Ekonomická a sociální rada Organizace spojených národů

hr: U.01.04 ... Gospodarsko i socijalno vijeće (Ujedinjeni narodi)

ru: Региональные комиссии (ЭКОСОС ООН)

en: Regional Economic Commissions (UN ECOSOC)

fr: Commissions Economiques Régionales de l'ECOSOC (Nations Unies)

de: Wirtschaftliche Regionalkommissionen (VN Wirtschafts- und Sozialrat)

ru: региональные экономические комиссии

cs: regionální komise Ekonomické a sociální rady OSN

cs: OSN regionální komise Ekonomické a sociální rady

en: United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean

fr: Commission Economique pour l'Amérique Latine et les Caraïbes

es: Comisión Económica para América Latina y el Caribe

en: UN Economic and Social Commission for Western Asia

fr: Commission Economique et Sociale pour l'Asie Occidentale

es: Comisión Económica y Social para Asia Occidental

ru: Экономическая и социальная комиссия для Западной Азии

en: United Nations Economic Commission for Africa

fr: Commission Economique pour l'Afrique

de: Economic Commission for Africa

es: Comisión Económica para África

ru: Экономическая комиссия для Африки

en: United Nations Economic Commission for Europe

fr: Commission Economique pour l'Europe

de: Economic Commission for Europe

es: Comisión Económica para Europa

ru: Европейская экономическая комиссия

en: United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific

fr: Commission Economique et Sociale pour l'Asie et le Pacifique

es: Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico

ru: Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана


en: Socialism

fr: socialisme

de: Sozialismus

es: socialismo

ru: социализм

it: socialismo

pl: socjalizm

cs: socializmus

hr: socijalizam

en: G.05.04 ... Socialist ideologies

fr: G.05.04 ... Idéologies socialistes

de: G.05.04 ... Sozialistische Ideologien

es: G.05.04 ... Ideologías socialistas

ru: G.05.04 ... Социалистическая идеология

it: G.05.04 ... Ideologie socialiste

pl: G.05.04 ... Ideologie socjalistyczne

cs: G.05.04 ... Socialistické ideologie

hr: G.05.04 ... Socijalističke ideologije

ru: ранний социализм

de: Staatssozialismus

en: Utopian socialism

fr: socialisme utopique

de: Utopischer Sozialismus

es: socialismo utópico

en: Democratic socialism

fr: socialisme démocratique

de: Demokratischer Sozialismus

es: socialismo democrático

ru: демократический социализм

it: socialismo democratico

pl: socjalizm demokratyczny

cs: demokratický socializmus

hr: demokratski socijalizam

en: Arab socialism

fr: socialisme arabe

de: Arabischer Sozialismus

es: socialismo árabe

ru: арабский социализм

it: socialismo arabo

el: Αραβικός Σοσιαλισμός

pl: socjalizm arabski

cs: arabský socializmus

hr: arapski socijalizam

en: Early socialism

de: Frühsozialismus

en: Syndicalism

fr: syndicalisme

de: Syndikalismus

es: sindicalismo

ru: синдикализм

it: sindacalismo

pl: syndykalizm

cs: syndikalizmus

hr: sindikalizam


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Red cross

en: International Committee of Red Cross Organizations

fr: Comité International de la Croix-Rouge

de: Internationales Komitee vom Roten Kreuz

es: Comité Internacional de la Cruz Roja

ru: Международный комитет Организации Красного Креста

it: Comitato internazionale della Croce Rossa

en: U.02.03 ... Global nongovernmental organizations

fr: U.02.03 ... Organisations non-gouvernementales universelles

de: U.02.03 ... Weltweite Nichtregierungsorganisationen

es: U.02.03 ... Organizaciones no gubernamentales universales

ru: U.02.03 ... Всемирные неправительственные организации

it: U.02.03 ... Organizzazioni non governative a carattere universale

pl: U.02.03 ... Uniwersalne pozarządowe organizacje

cs: U.02.03 ... Světové nevládní organizace

hr: U.02.03 ... Svjetske nevladine organizacije


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: World revolution

de: Weltrevolution

es: revolución mundial

en: G.06.02 ... Social values and basic concepts

fr: G.06.02 ... Valeurs et idées sociales fondamentales

de: G.06.02 ... Soziale Werte und Grundvorstellungen

es: G.06.02 ... Valores sociales y conceptos básicos

ru: G.06.02 ... Социальные ценности и базовые понятия

it: G.06.02 ... Valori sociali e concetti basilari

pl: G.06.02 ... Wartości społeczne i podstawowe pojęcia

cs: G.06.02 ... Sociální hodnoty a základní představy

hr: G.06.02 ... Društvene vrijednosti i osnovne predodžbe

en: G.03.02 ... Social conflict

fr: G.03.02 ... Conflit social

de: G.03.02 ... Sozialer Konflikt

es: G.03.02 ... Conflictos sociales

ru: G.03.02 ... Социальный конфликт

it: G.03.02 ... Conflitto sociale

pl: G.03.02 ... Konflikt społeczny

cs: G.03.02 ... Sociální konflikty

hr: G.03.02 ... Društveni sukob


uri: stw:Öffentliche Kapitalbeteiligung

en: Partial government ownership

fr: propriété publique partielle

de: Öffentliche Beteiligung

es: participación pública

ru: частично-государственна&#1 103; собственность

it: partecipazione pubblica

el: μερική κυβερνητική ιδιοκτησία

pl: częściowa własność państwowa

cs: částečné vlastnictví státu

hr: javno sudioništvo u vlasništvu

en: F.08.05 ... Public loans, debt, assets

fr: F.08.05 ... Crédit, endettement, patrimoine public

de: F.08.05 ... Öffentlicher Kredit, Verschuldung, Vermögen

es: F.08.05 ... Préstamos, endeudamiento, activos públicos

ru: F.08.05 ... Государственные кредиты, долги, активы

it: F.08.05 ... Credito, debito, patrimonio pubblico

el: F.08.05 ... δημόσιο δάνειο/χρέος/περιουσ D*iακά στοιχεία

pl: F.08.05 ... Pożyczki, długi, majątek publiczny

cs: F.08.05 ... Veřejné půjčky, zadlužení, majetek

hr: F.08.05 ... Javni kredit, javno zaduživanje, javna imovina

el: μερική κυβερνητική ιδιοκτησία

hr:
javno sudjelovanje u vlasništvu
javno ulaganje

en: State shareholding

fr: participation de l'Etat

de: Staatsbeteiligung

es: participación estatal

ru: государственный пакет акций

it: partecipazione statale

el: κατοχή μετοχών από το κράτος

pl: udział państwa w zyskach

cs: podíl státu

hr: državno dioničarstvo


en: Computer-aided manufacturing and design

fr: production et conception assistée par ordinateur

de: Computer-Aided Manufacturing and Design

es: fabricación y diseño asistido por ordenador

ru: компьютеризованное производство и конструирование

it: fabbricazione computerizzata

el: Κατασκευή και Σχεδιασμός υποβοηθούμενα από Υπολογιστή

pl: projektowanie i produkcja wspomagana komputerowo

cs: projektování a řízení výroby pomocí počítače

hr: računalno upravljana izradba i oblikovanje

en: F.06.05 ... Work organization/Production process

fr: F.06.05 ... Organisation du travail/Processus de production

es: F.06.05 ... Organización del trabajo/Proceso de producción

ru: F.06.05 ... Организация труда/Производственный процесс

it: F.06.05 ... Organizzazione del lavoro/Processo di produzione

el: F.06.05 ... οργάνωση εργασίας/παραγωγική διαδικασία

pl: F.06.05 ... Organizacja pracy/Proces produkcyjny

cs: F.06.05 ... Organizace práce/Výrobní procesy

hr: F.06.05 ... Organizacija rada/Proces proizvodnje

en: E.06.05 ... EDP application areas

fr: E.06.05 ... Utilisations de l'informatique

de: E.06.05 ... Anwendungsgebiete der EDV

es: E.06.05 ... Áreas de aplicación de la informática

ru: E.06.05 ... Область применения компьютеров

it: E.06.05 ... Aeree di applicazione dell'informatica

el: E.06.05 ... Τομείς Εφαρμογής Ηλεκτρονικής Επεξεργασίας Δεδομένων

pl: E.06.05 ... Obszary zastosowania EPD

cs: E.06.05 ... Oblasti použití elektronického zpracování dat

hr: E.06.05 ... Područja primjene EOP

en:
Computer-aided manufacturing
Computer-aided design
Computer-integrated manufacturing

fr:
conception assistée par ordinateur
production intégrée par ordinateur

de:
Computer-Integrated Manufacturing
Computer-Aided Design

es:
fabricación integrada por ordenador
fabricación asistida por ordenador
diseño asistido por ordenador

ru:
компьютерный дизайн
автоматизированная система управления
компьютеризованное проектирование
компьютеризованное производство

it:
produzione integrata computerizzata
produzione computerizzata
progettazione grafica computerizzata
design computerizzato

pl: wzornictwo opracowane w formie elektronicznej

cs: automatizované projektování a řízení výroby

hr: kompjutorski upravljana proizvodnja i projektiranje

hr: računalno upravljana proizvodnja i projektiranje


en: Lists of theses/dissertations

fr: inventaire des mémoires et thèses

de: Hochschulschriftenverzeichnis

es: listas de tesis y tesinas

ru: указатели научных трудов/диссертаций

it: lista di tesi e dissertazioni

pl: spis prac naukowych i rozpraw

cs: seznamy doktorských a dizertačních prací

hr: popis visokoškolskih spisa

en: M.09.04 ... Higher education: Examinations/Theses

fr: M.09.04 ... Enseignement supérieur: Examens/Diplômes

de: M.09.04 ... Hochschulausbildung: Examina/Prüfungsarbeiten

es: M.09.04 ... Enseñanza superior: Exámenes/tesis

ru: M.09.04 ... Высшее образование: экзамены/квалификационн&#1 099;е работы

it: M.09.04 ... Istruzione superiore: esami/tesi

pl: M.09.04 ... Szkolnictwo wyższe: Egzaminy/Prace dyplomowe

cs: M.09.04 ... Vysokoškolské vzdělání: zkoušky/závěrečné práce

hr: M.09.04 ... Visokoškolsko obrazovanje/izobrazba: ispiti/ispitni radovi

ru: указатели научных трудов/диссертаций

en:
Bibliographies of theses/dissertations
Lists of dissertations

es:
listas de tesinas
bibliografías de tesis y tesinas

ru:
библиографии научных трудов (вузов)
библиографии диссертаций

it:
indice di tesi e dissertazioni
repertorio di tesi e dissertazioni

pl:
listy rozpraw
listy publikacji uniwersyteckich


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: pais:International Relations

uri: stw:internationale Beziehungen

uri: thesoz:internationale Beziehungen

en: Multilateralization of international relations

fr: multilatéralisation des relations internationales

es: multilateralización de las relaciones internacionales

ru: придание многостороннего характера международным отношениям

it: multilateralizzazione di relazioni internazionali

el: Πολυμερισμός Διεθνών Σχέσεων

cs: multilateralizace mezinárodních vztahů

hr: multilateralizacija međunarodnih odnosa

en: A.02.03 ... International processes

fr: A.02.03 ... Processus internationaux

de: A.02.03 ... Internationale Prozesse

es: A.02.03 ... Procesos internacionales

ru: A.02.03 ... Процессы в международных отношениях

it: A.02.03 ... Processi internazionali

el: A.02.03 ... Διεθνείς διεργασίες

pl: A.02.03 ... Procesy międzynarodowe

cs: A.02.03 ... Mezinárodní procesy

hr: A.02.03 ... Međunarodni procesi

el: Πολυμερισμός Διεθνών Σχέσεων

en: A.06.01 ... International relations

fr: A.06.01 ... Relations internationales

de: A.06.01 ... Internationale Beziehungen

es: A.06.01 ... Relaciones internacionales

ru: A.06.01 ... Международные отношения

it: A.06.01 ... Relazioni internazionali

el: A.06.01 ... Διεθνείς Σχέσεις

pl: A.06.01 ... Stosunki międzynarodowe

cs: A.06.01 ... Mezinárodní vztahy

hr: A.06.01 ... Međunarodni odnosi

el: Πολυμερισμός Διεθνών Σχέσεων


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: thesoz:Karibischer Raum

en: Barbados

fr: Barbade

de: Barbados

es: Barbados

ru: Барбадос

it: Barbados

pl: Barbados

cs: Barbados

hr: Barbados

en: V.07.04 ... Caribbean

fr: V.07.04 ... Caraïbes

ru: V.07.04 ... Карибский регион


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Gibraltar

fr: Gibraltar

de: Gibraltar

es: Gibraltar

ru: Гибралтар

it: Gibilterra

pl: Gibraltar

cs: Gibraltar

hr: Gibraltar

en: V.02.05 ... Southern Europe

fr: V.02.05 ... Europe méridionale

de: V.02.05 ... Südeuropa

es: V.02.05 ... Europa del Sur

ru: V.02.05 ... Южная Европа

it: V.02.05 ... Europa meridionale

pl: V.02.05 ... Europa Południowa

cs: V.02.05 ... Jižní Evropa

hr: V.02.05 ... Južna Europa


en: International intellectual property law

fr: droit international de la propriété intellectuelle

de: Internationales Urheberrecht

es: derecho internacional de la propiedad intelectual

ru: международное право интеллектуальной собственности

it: diritto internazionale d'autore

el: Διεθνές δίκαιο πνευματικής ιδιοκτησίας

pl: międzynarodowe prawo ochrony własności intelektualnej

cs: mezinárodní autorské právo

hr: međunarodno autorsko pravo

en: D.12 ... Private international law

fr: D.12 ... Droit international privé

de: D.12 ... Internationales Privatrecht

es: D.12 ... Derecho internacional privado

ru: D.12 ... Международное частное право

it: D.12 ... Diritto privato internazionale

el: D.12 ... Ιδιωτικό διεθνές δίκαιο

pl: D.12 ... Międzynarodowe prawo prywatne

cs: D.12 ... Mezinárodní právo soukromé

hr: D.12 ... Međunarodno privatno pravo

uri: thesoz:internationales Recht

uri: stw:internationales Recht

el: Διεθνές δίκαιο πνευματικής ιδιοκτησίας

ru: международное авторское право

it: legislazione internazionale sul diritto d'autore

it: diritti d'autore (diritto internazionale)

it: norme internazionali sul diritto d'autore

it: diritto d'autore (diritto internazionale)


uri: thesoz:soziale Ungleichheit

uri: stw:soziale Beziehungen

uri: pais:Privileges and immunities

en: Privileges

fr: privilège

de: Privilegierung

es: privilegios

ru: привилегии

it: privilegi

pl: przywileje

cs: privilegia

hr: povlašćivanje

en: G.02.01 ... Social structure/Social strata

fr: G.02.01 ... Structure sociale/Couche sociale

de: G.02.01 ... Sozialstruktur/Soziale Schicht

es: G.02.01 ... Estructura social/Estratos sociales

ru: G.02.01 ... Социальная структура/Социальные слои

it: G.02.01 ... Classe sociale/Strato sociale

pl: G.02.01 ... Struktura społeczna/Warstwy społeczne

cs: G.02.01 ... Sociální struktura/Sociální vrstvy

hr: G.02.01 ... Društvena struktura/Društveni sloj

cs: zvýhodnění výsady


uri: pais:Western Samoa

en: Samoa

fr: Samoa

de: Samoa

es: Samoa

ru: Самоа

it: Samoa

pl: Samoa

cs: Nezávislý stát Samoa

hr: Samoa

en: V.06.06 ... Polynesia

fr: V.06.06 ... Polynésie

de: V.06.06 ... Polynesien

es: V.06.06 ... Polinesia

ru: V.06.06 ... Полинезия

it: V.06.06 ... Polinesia

pl: V.06.06 ... Polinezja

cs: V.06.06 ... Polynésie

hr: V.06.06 ... Polinezija

ru: Западное Самоа

cs:
Samoa
Západní Samoa


en: Civil defence strength

fr: capacité de la défense civile

de: Stärke der zivilen Verteidigung

es: capacidad de defensa civil

ru: надежность гражданской обороны

it: capacità di protezione civile

el: Ισχύς πολιτικής άμυνας

pl: siła obrony cywilnej

cs: síly civilní ochrany

hr: jakost civilne obrane

en: B.08.01 ... Defence capabilities

fr: B.08.01 ... Potentiel de défense

de: B.08.01 ... Verteidigungspotential

es: B.08.01 ... Potencial de defensa

ru: B.08.01 ... Обороноспособность

it: B.08.01 ... Potenziale di difesa

el: B.08.01 ...Αμυντικές δυνατότητες

pl: B.08.01 ... Zdolności obronne

cs: B.08.01 ... Obranný potenciál

hr: B.08.01 ... Obrambeni potencijal

ru: надежность гражданской обороны

el: Ισχύς πολιτικής άμυνας

ru: мощь гражданской обороны


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Ideological-cultural determinants of foreign policy

fr: facteurs idéologiques et culturels déterminant la politique étrangère

de: Ideologisch-kulturelle Faktoren der Außenpolitik

es: factores ideológicos y culturales determinantes de la política exterior

ru: культурно-идеологически&#1 077; факторы внешней политики

it: fattori ideologici-culturali della politica estera

el: Ιδεολογικοί-Πολιτιστ ικοί Παράγοντες Εξωτερικής Πολιτικής

pl: ideologiczno-kulturowe determinanty polityki zagranicznej

cs: ideologicko-kulturní faktory zahraniční politiky

hr: ideološko-kulturni čimbenici vanjske politike

en: A.08.02 ... Determinants of foreign policy

fr: A.08.02 ... Facteurs déterminant la politique étrangère

de: A.08.02 ... Bestimmungsfaktoren der Außenpolitik

es: A.08.02 ... Factores determinantes de la política exterior

ru: A.08.02 ... Определяющие факторы внешней политики

it: A.08.02 ... Fattori determinanti la politica estera

el: A.08.02 ... Προσδιοριστικοί Παράγοντες Εξωτερικής Πολιτικής

pl: A.08.02 ... Determinanty polityki zagranicznej

cs: A.08.02 ... Určující faktory zahraniční politiky

hr: A.08.02 ... Odlučni čimbenici vanjske politike

uri: pais:Foreign relations

uri: thesoz:kulturelle Faktoren

ru:
идеологические факторы внешней политики
культурные факторы внешней политики


en: bodily injury

de: Körperverletzung


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: stw:Rationale Erwartung

en: Rational expectations theory

fr: théorie des anticipations rationnelles

de: Theorie der rationalen Erwartungen

es: teoría de las expectativas racionales

ru: теория рациональных ожиданий

it: teoria delle aspettative razionali

el: θεωρία των ορθολογικών προσδοκιών

pl: teoria racjonalnych oczekiwań

cs: teorie racionálního očekávání

hr: teorija razumnih očekivanja

en: I.04.07 ... Economic theories

fr: I.04.07 ... Théories en sciences économiques

de: I.04.07 ... Wirtschaftswissenschaftliche Theorien

es: I.04.07 ... Teorías económicas

ru: I.04.07 ... Экономические теории

it: I.04.07 ... Teorie delle scienze economiche

el: I.04.07 ... Θεωρίες της Οικονομικής Επιστήμης

pl: I.04.07 ... Teorie w naukach ekonomicznych

cs: I.04.07 ... Ekonomické teorie

hr: I.04.07 ... Teorije gospodarskih znanosti

ru: теория рациональных ожиданий

el: θεωρία των ορθολογικών προσδοκιών

en: F.01.07 ... Economic sciences

fr: F.01.07 ... Sciences économiques

de: F.01.07 ... Wirtschaftswissenschaften

es: F.01.07 ... Ciencias económicas

ru: F.01.07 ... Экономические науки

it: F.01.07 ... Scienze economiche

el: F.01.07 ... οικονομικές επιστήμες

pl: F.01.07 ... Nauki ekonomiczne

cs: F.01.07 ... Ekonomie

hr: F.01.07 ... Ekonomske znanosti

ru: теория рациональных ожиданий

el: θεωρία των ορθολογικών προσδοκιών

ru: теория ожидаемой полезности

de: Hypothese über den Einfluß von rationalen Erwartungen der Menschen auf die Wirtschaft. Rationale Erwartungen kommen dann zustande, wenn die Erwartungsbildung der zu prognostizierenden Variablen auf der Basis aller Informationen, die zum Schätzzeitpunkt dem Wirtschaftssubjekt (Unternehmen bzw. Privathaushalte) bekannt sind, durchgeführt wird. Der Nobelpreisträger 1995 Robert E. Lukas hat bereits in den 70. Jahren ausführlich beschrieben, wie die Wirtschaftssubjekte sich verhalten, nachdem die Steur- und Zinssätze oder die Höhe der Arbeitslosenunterstützung sich geändert haben. Wenn z.B. wachsendes Haushaltsdefizit wahrgenommen wird, so nehmen die Subjekte rational an, daß in absehbarer Zukunft zur Steuererhöhung kommen muß, und sie fangen an zu sparen, statt mehr zu verbrauchen. Damit schwächt sich der Privatverbrauch ab; es kommt zu verstärkter Kapitalbildung, die als Faktor des Wirtschaftswachstums wirkt. Diese Schlußfolgerung Lucas' steht allerdings im Widerspruch zu der klassischen Keynesianischen Theorie. (BIOst-Vrl)


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

fr: ANASE Réunion des Chefs d'Etat et de Gouvernement

de: ASEAN Meetings of Heads of State and Government

es: ASEAN Reuniones de los Jefes de Estado y de Gobierno

en: U.07 ... Asian and Pacific international governmental organizations

fr: U.07 ... Organisations internationales gouvernementales de l'Asie et du Pacifique

de: U.07 ... Asiatische und pazifische internationale Regierungsorganisationen

es: U.07 ... Organizaciones internacionales gubernamentales de Asia y del Pacífico

ru: U.07 ... Азиатско-Тихоокеанские международные правительственные организации

it: U.07 ... Organizzsazioni internazionali governative dell'Asia e del Pacifico

pl: U.07 ... Międzynarodowe organizacje rządowe Azji i Pacyfiku

cs: U.07 ... Asijské a tichomořské mezinárodní vládní organizace

hr: U.07 ... Azijske i pacifičke međunarodne vladine organizacije

uri: stw:Internationale Konferenz

fr: Réunion des chefs d'Etat et de gouvernement de l'ANASE

de: Treffen der Staats- und Regierungschefs der ASEAN

de: ASEAN Treffen der Staats- und Regierungschefs

it: ASEAN Summit di Capi di Stato e di governo

es: Reuniones de los Jefes de Estado y de Gobierno de la ASEAN


en: Diplomacy

fr: diplomatie

de: Diplomatie

es: diplomacia

ru: дипломатия

it: diplomazia

el: Διπλωματία

pl: dyplomacja

cs: diplomacie

hr: diplomacija

en: A.06.05 ... Communication in international relations

fr: A.06.05 ... Communication dans le domaine des relations internationales

de: A.06.05 ... Kommunikation in den internationalen Beziehungen

es: A.06.05 ... Comunicación en las relaciones internacionales

ru: A.06.05 ... Связи в международных отношениях

it: A.06.05 ... Comunicazione nelle relazioni internazionali

el: A.06.05 ... Επικοινωνία στις Διεθνείς Σχέσεις

pl: A.06.05 ... Komunikowanie w stosunkach międzynarodowych

cs: A.06.05 ... Komunikace v mezinárodních vztazích

hr: A.06.05 ... Komunikacija u međunarodnim odnosima

en: Coercive diplomacy

fr: diplomatie coercitive

de: Erzwingende Diplomatie

es: diplomacia coercitiva

ru: дипломатия принуждения

it: diplomazia coercitiva

el: Πειθαναγκαστική Διπλωματία

pl: dyplomacja z pozycji siły

cs: donucovací diplomacie

hr: diplomacija iznuđivanja

en: Diplomatic protocol

fr: protocole diplomatique

de: Diplomatisches Protokoll

es: protocolo diplomático

ru: дипломатический протокол

it: protocollo diplomatico

el: Διπλωματικό Πρωτόκολλο

pl: protokół dyplomatyczny

cs: diplomatický protokol

hr: diplomatski protokol


en: Navigation technology

fr: technique de détection

de: Ortungstechnik

es: tecnología de navegación

ru: навигационные технологии

it: tecnologia di navigazione

el: Τεχνολογία πλοήγησης

pl: technika nawigacji

cs: navigační technika

hr: tehnologija lokaliziranja

en: E.12 ... Navigation/Detection technology

fr: E.12 ... Technique de navigation/détection

de: E.12 ... Navigations-/Ortungstechnik

es: E.12 ... Tecnología de navegación/de detección

ru: E.12 ... Технологии навигации/обнаружения

it: E.12 ... Tecnologia di navigazione e di localizzazione

el: E.12 ... Πλοήγηση/Τεχνολογία Ανίχνευσης

pl: E.12 ... Technika nawigacji/wykrywania

cs: E.12 ... Navigační/Detekční technika

hr: E.12 ... Tehnologija/tehnika navigacije/lokaliziranja

ru: навигационные технологии

el: Τεχνολογία πλοήγησης

ru: технологии обнаружения

it:
tecnologia di localizzazione
tecnica di rilevamento
tecnologia di rilevamento
tecnica di rilevazione
tecnica di localizzazione
tecnica di navigazione
tecnologia di rilevazione

en: Night vision devices

fr: appareil de vision nocturne

de: Nachtsichtgerät

es: dispositivos de visión nocturna

ru: приборы ночного видения

it: visori notturni

el: Μηχανήματα Νυχτερινής Όρασης

pl: noktowizory

cs: zařízení pro noční vidění

hr: noćne naočale

en: Path tracking procedures

fr: procédé de traçage de la trajectoire

de: Bahnverfolgungsverfahren

es: procedimientos de seguimiento de la trayectoria

ru: процесс отслеживания траектории

it: procedure di tracciamento della traiettoria

el: Διαδικασίες Ανίχνευσης Πορείας

pl: procedury śledzenia toru lotu

cs: postupy sledování dráhy letu

hr: praćenje kretanja prijeđenog puta


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Contributions (payment)

fr: contribution (cotisation)

de: Beitrag (Zahlung)

es: contribuciones (pagos)

ru: взносы (платежи)

it: contributo (pagamenti)

el: συνεισφορές (πληρωμή)

pl: wpłata (płatności)

cs: příspěvek (platba)

hr: doprinos (uplata)

en: F.03.02 ... Financing

fr: F.03.02 ... Financement

de: F.03.02 ... Finanzierung

es: F.03.02 ... Financiación

ru: F.03.02 ... Финансирование

it: F.03.02 ... Finanziamento

el: F.03.02 ... χρηματοδότηση

pl: F.03.02 ... Finansowanie

cs: F.03.02 ... Financování

hr: F.03.02 ... Financiranje

ru: взносы (платежи)

el: συνεισφορές (πληρωμή)

pl: składka udział wkład