en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: stw:internationales Abkommen

uri: thesoz:internationales Abkommen

en: Supplementary agreements

fr: accord complémentaire

de: Ergänzungsabkommen

es: acuerdos complementarios

ru: дополнительное соглашение

it: accordi integrativi

el: Συμπληρωματικές Συμφωνίες

pl: układy dodatkowe

cs: dodatkové dohody

hr: dopunski sporazum

en: A.06.07 ... International agreements and understandings

fr: A.06.07 ... Accords et conventions internationaux

de: A.06.07 ... Internationale Abkommen und Vereinbarungen

es: A.06.07 ... Acuerdos y arreglos internacionales

ru: A.06.07 ... Международные соглашения и договора

it: A.06.07 ... Accordi e intese internazionali

el: A.06.07 ... Διεθνείς Συμφωνίες

pl: A.06.07 ... Układy i porozumienia międzynarodowe

cs: A.06.07 ... Mezinárodní dohody a úmluvy

hr: A.06.07 ... Međunarodni sporazumi i nagodbe

ru: дополнительное соглашение

el: Συμπληρωματικές Συμφωνίες

en: D.08.02 ... Types of international treaties

fr: D.08.02 ... Types de traités internationaux

de: D.08.02 ... Typen internationaler Verträge

es: D.08.02 ... Tipos de tratados internacionales

ru: D.08.02 ... Типы международных договоров

it: D.08.02 ... Tipi di trattati internazionali

pl: D.08.02 ... Rodzaje umów międzynarodowych

cs: D.08.02 ... Typy mezinárodních smluv

hr: D.08.02 ... Tipovi međunarodnih ugovora

ru: дополнительное соглашение

el: Συμπληρωματικές Συμφωνίες

de: Abkommen, das in Teilbereichen Ergänzungen oder Änderungen zum Hauptabkommen vorsieht.

en: International agreements

fr: accord international

de: Internationales Abkommen

es: acuerdos internacionales

ru: международное соглашение

it: accordi internazionali

el: Διεθνείς Συμφωνίες

pl: układy międzynarodowe

cs: mezinárodní dohody

hr: međunarodni sporazum

ru: международное соглашение

el: Διεθνείς Συμφωνίες

en: International understandings

fr: arrangement international

de: Internationale Vereinbarung

es: arreglos internacionales

ru: международное взаимопонимание

it: intese internazionali

el: Διεθνείς Συνεννοήσεις

pl: porozumienie międzynarodowe

cs: mezinárodní ujednání

hr: međunarodna nagodba

en: Understandings

fr: accord

de: Vereinbarung

es: acuerdos

ru: соглашение

it: intesa

pl: porozumienie

cs: dohody

hr: dogovor


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Pageants

fr: festival (culture)

de: Festspiele

de: L.05 ... Kunst

ru: L.05 ... Искусство

pl: L.05 ... Sztuka

cs: L.05 ... Umění

hr: L.05 ... Umjetnost

en: S.10 ... Events (organised)

fr: S.10 ... Manifestations/Réunions

de: S.10 ... Veranstaltungen

es: S.10 ... Acontecimientos (organizados)

ru: S.10 ... События (организованные)

it: S.10 ... Manifestazioni

pl: S.10 ... Wydarzenia (zorganizowane)

cs: S.10 ... Akce (organizované)

hr: S.10 ... Priredbe

en: Cultural events

fr: événement culturel

de: Kulturelle Veranstaltung

es: acontecimientos culturales

ru: культурное событие

it: manifestazione culturale

pl: wydarzenia kulturalne

cs: kulturní události

hr: kulturna priredba

TERMTYPES-DT

ru: культурное событие

en: Events (organized)

fr: manifestation (réunion)

de: Veranstaltung

es: acontecimientos (organizados)

ru: события (организованные)

it: manifestazione

pl: wydarzenia (zorganizowane)

cs: akce

hr: priredba

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi


en: Misinformation/disinformation

fr: désinformation

de: Fehlinformation/Desinformation

es: desinformación

ru: ошибочная информация/дезинформаци&#1 103;

it: disinformazione

pl: błędna informacja/dezinformacja

cs: dezinformace

hr: lažna informacija/dezinformacija

en: P.01.01 ... Information, general

fr: P.01.01 ... Information en général

de: P.01.01 ... Information, allgemein

es: P.01.01 ... Información, en general

ru: P.01.01 ... Информация, общее

it: P.01.01 ... Informazione, generale

pl: P.01.01 ... Informacja, ogólnie

cs: P.01.01 ... Informace, obecně

hr: P.01.01 ... Informacija, općenito

en:
Fake news
Alternative facts
Misinformation
Hoax
Disinformation

de:
Fake News
Desinformation
Falschmeldung
Fehlinformation
Alternative Fakten

ru: дезинформация

pl:
dezinformacja
fake news

cs:
zavádějící informace
mylné informace
dezinformace

en: Nondescriptor "Fake news" added. (ETDG meeting October 2019)

en: Public opinion manipulation

fr: manipulation de l'opinion

de: Manipulation von Meinung

es: manipulación de la opinión pública

ru: манипулирование общественным мнением

it: manipolazione dell'opinione pubblica

pl: manipulowanie opinią publiczną

cs: ovlivňování veřejného mínění

hr: manipuliranje javnim mnijenjem

ru: манипулирование общественным мнением

en: Opinion formation

fr: formation de l'opinion

de: Meinungsbildung

es: formación de opinión

ru: формирование мнения

it: formazione dell'opinione

pl: tworzenie opinii

cs: utváření veřejného mínění

hr: stvaranje mišljenja

en: Opinions/attitudes

fr: opinion/point de vue

de: Meinung/Einstellung

es: opiniones/actitudes

ru: мнение/позиция

it: opinioni/idee

pl: opinie/postawy

cs: názory/postoje

hr: mišljenje/stajalište


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: stw:Politische Partei

en: Majority parties (parliament)

fr: parti majoritaire (parlement)

de: Mehrheitspartei (Parlament)

es: partidos mayoritarios (Parlamento)

ru: партии большинства (парламент)

it: partito di maggioranza (parlamento)

pl: partia większościowa (parlament)

cs: většinové strany (parlament)

hr: većinska stranka (parlament)

en: H.07.01 ... Political parties, general

fr: H.07.01 ... Partis politiques en général

de: H.07.01 ... Politische Parteien, allgemein

es: H.07.01 ... Partidos políticos, en general

ru: H.07.01 ... Политические партии, общее

it: H.07.01 ... Partiti politici, generale

pl: H.07.01 ... Partie polityczne, ogólnie

cs: H.07.01 ... Politické strany, obecně

hr: H.07.01 ... Političke stranke, općenito

ru: партии большинства (парламент)

ru: партии парламентского большинства

en: Political parties

fr: parti politique

de: Politische Partei

es: partidos políticos

ru: политические партии

it: partito politico

pl: partie polityczne

cs: politické strany

hr: politička stranka

ru: политические партии

en: Societal associations

fr: association (groupement social)

de: Gesellschaftliche Vereinigung

es: asociaciones (agrupaciones sociales)

ru: общественные объединения

it: associazione

pl: stowarzyszenia społeczne

cs: společenská sdružení

hr: društvena udruga

en: Institutions

fr: institution

de: Institution

es: instituciones

ru: учреждения

it: istituzioni

pl: instytucje

cs: instituce

hr: ustanova


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Programming languages (computers)

en: Programming languages

fr: langage de programmation

de: Programmiersprache

es: lenguajes de programación

ru: языки программирования

it: linguaggio di programmazione

el: Γλώσσα Προγραμματισμού

pl: język programowania

cs: programovací jazyky

hr: programski jezik

en: E.06.04 ... Computer software

fr: E.06.04 ... Logiciel

de: E.06.04 ... Computer Software

es: E.06.04 ... Software

ru: E.06.04 ... Компьютерное программное обеспечение

it: E.06.04 ... Software

el: E.06.04 ... Λογισμικό Υπολογιστή (Software)

pl: E.06.04 ... Oprogramowanie komputerowe

cs: E.06.04 ... Software

hr: E.06.04 ... Programska računalna oprema

ru: языки программирования

el: Γλώσσα Προγραμματισμού

en: Programming (EDP)

fr: programmation (informatique)

de: Programmierung (EDV)

es: programación (informática)

ru: программирование

it: programmazione (informatica)

el: Προγραμματισμός

pl: programowanie (EPD)

cs: programování

hr: programiranje (EOP)

ru: программирование

el: Προγραμματισμός

en: Electronic data processing

fr: traitement électronique des données

de: Elektronische Datenverarbeitung

es: tratamiento electrónico de datos

ru: электронная обработка данных

it: elaborazione elettronica dei dati

el: Επεξεργασία Ηλεκτρονικών Δεδομένων

pl: przetwarzanie danych elektronicznych

cs: elektronické zpracování dat

hr: elektronička obrada podataka

en: Technology

fr: technique

de: Technik

es: tecnología

ru: технология

it: tecnologia

el: Τεχνολογία

pl: technologia

cs: technika

hr: tehnologija/tehnika


en: African Nuclear-Weapon-Free Zone Treaty (Pelindaba Treaty)

fr: Traité de zone dénucléarisée en Afrique (1996-04-11)

es: Tratado sobre la Zona Libre de Armas Nucleares en África (1996-04-11)

en: W.11.03 ... African cooperation/integration agreements

fr: W.11.03 ... Accords africains de coopération/d'intégration

de: W.11.03 ... Afrikanische Kooperations-/Integrationsabkommen

es: W.11.03 ... Acuerdos africanos de cooperación/integración

ru: W.11.03 ... Соглашения об африканском сотрудничестве/интеграц&#1 080;и

it: W.11.03 ... Accordi per la cooperazione e l'integrazione dell'Africa

pl: W.11.03 ... Umowy dotyczące współpracy/integracji afrykańskiej

cs: W.11.03 ... Dohody o africké spolupráci/integraci

hr: W.11.03 ... Afrički sporazumi o suradnji/integraciji

en: W.06.02 ... Regional arms control agreements

fr: W.06.02 ... Accords régionaux sur la maîtrise des armements

de: W.06.02 ... Regionale Rüstungskontrollvereinbarungen

es: W.06.02 ... Acuerdos regionales sobre control de armamento

ru: W.06.02 ... Региональные соглашения о контроле над вооружениями

it: W.06.02 ... Accordi regionali sul controllo degli armamenti

pl: W.06.02 ... Umowy regionalne dotyczące kontroli zbrojeń

cs: W.06.02 ... Regionální dohody o kontrole zbrojení

hr: W.06.02 ... Regionalne nagodbe o nadzoru nad naoružanjem

en: African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (1996-04-11)

de: Vertrag über die nuklearwaffenfreie Zone Afrika (1996-04-11)

ru:
Договор Пелиндаба (1996-04-11)
Каирский Договор (1996-04-11)

cs:
Smlouva z Pelindaby (1996-04-11)
Pelindabská smlouva (1996-04-11)

hr: Ugovor o zoni bez nuklearnog oružja u Africi (1996-04-11)

hr: Sporazum o afričkoj zoni bez nuklearnog oružja (1996-04-11)

en: Spelling changed from "African Nuclear Weapons Free Zone Treaty (1996-04-11)" to "African Nuclear-Weapon-Free Zone Treaty (1996-04-11)" (with hyphens and 'weapon" instead of 'weapons'). A version without hyphens has been added in 341. The nondescriptor "ANWFZ Treaty (1996-04-11)" has been added in 341 too. (Hkt, 2007-02-22)

en: Der Vertrag über ein atomwaffenfreies Afrika wurde in Kairo von den Atommächten USA, Großbritannien, Frankreich und China sowie von 43 der 53 afrikanischen Staaten unterzeichnet. Das Abkommen war 1995 nach 30jährigen Verhandlungen in der südafrikanischen Stadt Pelindaba zustande gekommen. . Der Vertrag verbietet neben Atomtests und dem Besitz von Atomwaffen auch die Lagerung von Atommüll. Die Atommacht Rußland unterschrieb das Dokument wegen des Streits um den Einbezug der amerikanischen Militärbasis Diego Garcia im Indischen Ozean zunächst nicht; die USA und Großbritannien betonten, daß der Vertrag den Stützpunkt nicht betreffe. 1997 unterzeichnete dann auch Russland. Die Unterzeichnerstaaten riefen in einer feierlichen "Erklärung von Kairo" alle Länder auf, dem Atomwaffensperrvertrag beizutreten; vor allem der Nahe Osten müsse atomwaffenfrei werden. Bis Ende des Jahres 1999 hatten jedoch lediglich 11 afrikanische Staaten (Algerien, Botswana, Burkina Faso, Gambia, Elfenbeinküste, Mali, Mauretanien, Mauritius, Südafrika, Tansania, Simbabwe) ratifiziert.


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

fr: Rencontres Ministérielles de l'ANASE

de: ASEAN Ministerial Meetings

es: Reuniones Ministeriales de la ASEAN

en: U.07 ... Asian and Pacific international governmental organizations

fr: U.07 ... Organisations internationales gouvernementales de l'Asie et du Pacifique

de: U.07 ... Asiatische und pazifische internationale Regierungsorganisationen

es: U.07 ... Organizaciones internacionales gubernamentales de Asia y del Pacífico

ru: U.07 ... Азиатско-Тихоокеанские международные правительственные организации

it: U.07 ... Organizzsazioni internazionali governative dell'Asia e del Pacifico

pl: U.07 ... Międzynarodowe organizacje rządowe Azji i Pacyfiku

cs: U.07 ... Asijské a tichomořské mezinárodní vládní organizace

hr: U.07 ... Azijske i pacifičke međunarodne vladine organizacije

uri: stw:Internationale Konferenz

fr:
ANASE Rencontres Ministérielles
Rencontres ministérielles de l'ANASE

de:
ASEAN Ministertreffen
Ministertreffen der ASEAN

cs: ASEAN setkání ministrů zahraničních věcí


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Treaty on the Southeast Asia Nuclear Weapon-Free Zone

fr: Traité de Bangkok (1995-12-15)

de: Treaty on the South East Asia Nuclear Weapon Free Zone (1995-12-15)

es: Tratado sobre el establecimiento de una Zona Libre de Armas Nucleares en Asia Sudoriental (1995-12-15)

uri: pais:Nuclear nonproliferation

uri: thesoz:atomwaffenfreie Zone

uri: pais:Southeast Asia

en: Treaty of Bangkok on Nuclear Weapons (1995-12-15)

de: Vertrag über eine nuklearwaffenfreie Zone in Südostasien (1995-12-15)

ru:
Бангкокский Договор о
безъядерной зоне (1995-12-15)
Бангкокский Договор (1995-12-15)

en: Additional assignment to field group W.11.04 (April 2008)

en: The Treaty is designed to protect the region of Southeast Asia from environmental pollution and the hazards posed by radioactive wastes and other radioactive materials. It contains an article on the use of terms, the Treaty's application and the basic undertakings by States Parties, guaranteeing the right to use nuclear energy for economic development and social progress. The Treaty refers to International Atomic Energy Agency safeguards, and emphasizes the need to comply with the Convention on Early Notification of a Nuclear Accident.


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Belgians

fr: Belges

de: Belgier

es: belgas

ru: бельгийцы

it: belgi

pl: Belgowie

cs: Belgičané

hr: Belgijanci

en: T.02 ... Human beings in and from Europe

fr: T.02 ... Hommes vivant en Europe/originaires d'Europe

de: T.02 ... Menschen in und aus Europa

es: T.02 ... Seres humanos en y de Europa

ru: T.02 ... Люди в Европе и из Европы

it: T.02 ... Uomini in e dell'Europa

pl: T.02 ... Ludność Europy

cs: T.02 ... Lidé Evropy

hr: T.02 ... Ljudi u Europi/iz Europe


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:conflict prevention

en: International conflict prevention

fr: prévention des conflits internationaux

de: Internationale Konfliktprävention

es: prevención de conflictos internacionales

ru: предотвращение международного конфликта

it: prevenzione dei conflitti internazionali

el: Πρόληψη Διεθνών Συγκρούσεων

pl: zapobieganie konfliktom międzynarodowym

cs: prevence mezinárodních konfliktů

hr: međunarodno sprječavanje sukoba

en: A.11.02 ... International peace keeping

fr: A.11.02 ... Préservation de la paix à l'échelle internationale

de: A.11.02 ... Internationale Friedenssicherung

es: A.11.02 ... Mantenimiento internacional de la paz

ru: A.11.02 ... Международная защита мира

it: A.11.02 ... Mantenimento della pace internazionale

el: A.11.02 ... Διεθνής Διατήρηση της Ειρήνης

pl: A.11.02 ... Utrzymywanie pokoju przez siły międzynarodowe

cs: A.11.02 ... Mezinárodní udržování míru

hr: A.11.02 ... Međunarodno osiguravanje mira

ru: предотвращение международного конфликта

el: Πρόληψη Διεθνών Συγκρούσεων

en: A.11.03 ... International conflict prevention/management

fr: A.11.03 ... Prévention/Gestion des conflits internationaux

de: A.11.03 ... Internationale Konfliktprävention/Konfliktmanagement

es: A.11.03 ... Prevención/Gestión de conflictos internacionales

ru: A.11.03 ... Предотвращение/Урегулир&#1 086;вание международного конфликта

it: A.11.03 ... Prevenzione internazionale dei conflitti/Gestione dei conflitti

el: A.11.03 ... Πρόληψη/Διαχείρηση των Διεθνών Συγκρούσεων

pl: A.11.03 ... Zapobieganie konfliktom międzynarodowym/Zarządzanie konfliktami międzynarodowymi

cs: A.11.03 ... Prevence/Řešení mezinárodních konfliktů

hr: A.11.03 ... Međunarodno sprječavanje sukoba/upravljanje sukobima

uri: thesoz:internationaler Konflikt

ru: предотвращение международного конфликта

el: Πρόληψη Διεθνών Συγκρούσεων

en: International conflicts avoidance efforts

de: Bemühungen um Vermeidung internationaler Konflikte

es: esfuerzos para evitar conflictos internacionales

ru: усилия по предотвращению международного конфликта

pl: wysiłki zmierzające do zapobieżenia konfliktowi międzynarodowemu

en: Prevention of war

fr: prévention des risques de guerre

de: Kriegsverhütung

es: prevención de la guerra

ru: предотвращение войны

it: prevenzione delle guerre

el: Πρόληψη Πολέμου

pl: zapobieganie wojnie

cs: prevence války

hr: sprječavanje rata

en: Early warning systems (non-military)

fr: système d'alerte avancée (non-militaire)

de: Frühwarnsystem (nichtmilitärisch)

es: sistemas de alerta temprana (no militar)

ru: системы раннего предупреждения (невоенные)

it: sistemi di allerta precoce (non militari)

el: Συστήματα Έγκαιρης Προειδοποίησης (..........)

pl: systemy wczesnego ostrzegania (niewojskowe)

cs: systémy včasné výstrahy

hr: nevojni sustav ranog upozoravanja


en: Stability in international security

fr: stabilité du système de sécurité internationale

de: Stabilität in der internationalen Sicherheit

es: estabilidad en la seguridad internacional

ru: стабильность системы международной безопасности

it: stabilità in sicurezza internazionale

el: Σταθερότητα στη διεθνή ασφάλεια

cs: stabilita v mezinárodní bezpečnosti

hr: međunarodna sigurnosna stabilnost

en: B.01 ... Security in international relations

fr: B.01 ... Sécurité en matière de relations internationales

de: B.01 ... Sicherheit in den internationalen Beziehungen

es: B.01 ... Seguridad en las relaciones internacionales

ru: B.01 ... Безопасность в международных отношениях

it: B.01 ... Sicurezza nei relazioni internazionali

el: B.01 ... Ασφάλεια στις διεθνείς σχέσεις

pl: B.01 ... Bezpieczeństwo w stosunkach międzynarodowych

cs: B.01 ... Bezpečnost v mezinárodních vztazích

hr: B.01 ... Sigurnost u međunarodnim odnosima

uri: thesoz:internationale Sicherheit

uri: stw:Internationale Sicherheit

uri: stw:Politische Stabilität

el: Σταθερότητα στη διεθνή ασφάλεια

pl: stabilność bezpieczeństwa w stosunkach międzynarodowych

hr:
međunarodna sigurnosna stalnost
međunarodna sigurnosna postojanost


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:European Free Trade Association

fr: Convention de l'AELE (1960-01-04)

es: Tratado de la AELC (1960-01-04)

hr: Ugovor o Europskoj udruzi slobodne trgovine (1960-01-04)

en: W.11.01 ... European cooperation/integration agreements

fr: W.11.01 ... Accords européens de coopération/d'intégration

de: W.11.01 ... Europäische Kooperations-/Integrationsabkommen

es: W.11.01 ... Acuerdos europeos de cooperación/integración

ru: W.11.01 ... Соглашения по европейскому сотрудничеству/интеграц&#1 080;и

it: W.11.01 ... Accordi per la cooperazione e l'integrazione europea

pl: W.11.01 ... Umowy dotyczące współpracy/integracji europejskiej

cs: W.11.01 ... Dohody o evropské spolupráci/integraci

hr: W.11.01 ... Europski sporazumi o suradnji/integraciji

de: Abkommen zur Einrichtung der Europäischen Freihandelsassociation

es: Tratado de la Asociación Europea de Libre Comercio

cs: Stockholmská smlouva o založení ESVO (1960-01-04)

hr: Sporazum o Europskom udruženju slobodne trgovine (1960-01-04)

es: Convenio de la Asociación Europea de Libre Comercio (1960-01-04)

fr: Convention instituant l'Association européenne de Libre-échange


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: thesoz:internationales Recht

en: International administrative law

fr: droit administratif international

de: Internationales Verwaltungsrecht

es: derecho administrativo internacional

ru: международное административное право

it: diritto amministrativo internazionale

el: Διεθνές διοικητικό δίκαιο

pl: międzynarodowe prawo administracyjne

cs: mezinárodní správní právo

hr: međunarodno upravno pravo

de: "Internationales Verwaltungsrecht enthält diejenigen nationalen Rechtsregeln, die die Anwendung oder Nichtanwendung des eigenen Verwaltungsrechts eines Staates auf internationale Sachverhalte regeln. Hierzu gehört beispielsweise die Frage nach der Schulpflicht von ausländischen Kindern, die sich in einem anderen Staate aufhalten." (J.F. Mössner: Einführung in das Völkerrecht. - München: Beck, 1977)


en: Psychological diagnostics

de: Psychodiagnostik

en: I.02.06 ... Psychology

fr: I.02.06 ... Psychologie

de: I.02.06 ... Psychologie

es: I.02.06 ... Psicología

ru: I.02.06 ... Физиология

it: I.02.06 ... Psicologia

el: I.02.06 ... Ψυχολογία

pl: I.02.06 ... Psychologia

cs: I.02.06 ... Psychologie

hr: I.02.06 ... Psihologija

en: O.02.03 ... Fields of medicine

fr: O.02.03 ... Domaines de la médecine

de: O.02.03 ... Gebiete der Medizin

es: O.02.03 ... Campos de la medicina

ru: O.02.03 ... Области медицины

it: O.02.03 ... Campi della medicina

pl: O.02.03 ... Dziedziny medycyny

cs: O.02.03 ... Lékařské obory

hr: O.02.03 ... Područja medicine


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Units within enterprises

fr: département (entreprise)

de: Betriebseinheiten

es: establecimientos de las empresas

ru: подразделения предприятия

it: unità produttive (imprese)

el: μονάδες εντός επιχειρήσεων

pl: jednostki wewnątrz przedsiębiorstw

cs: organizační jednotky podniku

hr: poslovne jedinice unutar poduzeća

en: F.06.02 ... Type/Size of enterprise

fr: F.06.02 ... Type d'entreprise/Dimension de l'entreprise

es: F.06.02 ... Tipos de empresa/Dimensión de la empresa

ru: F.06.02 ... Вид/размер предприятия

it: F.06.02 ... Tipologia di impresa/Dimensioni dell'impresa

el: F.06.02 ... τύπος/μέγεθος των επιχειρήσεων

pl: F.06.02 ... Rodzaj/Wielkość przedsiębiorstwa

cs: F.06.02 ... Typ/Velikost podniku

hr: F.06.02 ... Vrsta/Veličina poduzeća

ru: подразделения предприятия

el: μονάδες εντός επιχειρήσεων

en: F.01.03 ... Economic actors/Economic behaviour

fr: F.01.03 ... Acteurs économiques/Comportement économique

de: F.01.03 ... Wirtschaftliche Akteure/Verhaltensweisen

es: F.01.03 ... Actores económicos/Comportamiento económico

ru: F.01.03 ... Экономические актёры/Экономическое поведение

it: F.01.03 ... Attori economici/Comportamento economico

el: F.01.03 ... Οικονομικοί παράγοντες/οικονομικ ή συμπεριφορά

pl: F.01.03 ... Podmioty gospodarcze/Zachowanie ekonomiczne

cs: F.01.03 ... Ekonomičtí aktéři/Ekonomické chování

hr: F.01.03 ... Gospodarski činitelji/Načini gospodarskog djelovanja

ru: подразделения предприятия

el: μονάδες εντός επιχειρήσεων

de: Arbeitsstätte Betriebsstätte

de: Örtliche, technisch-organisatorische Einheit zur Leistungserstellung


en: Community foundation

de: Bürgerstiftung

en: G.08 ... Associations/Confederations

fr: G.08 ... Associations/Confédérations

de: G.08 ... Gesellschaftliche Vereinigungen/Verbände

es: G.08 ... Asociaciones/Confederaciones

ru: G.08 ... Общественные объединения/Союзы

it: G.08 ... Associazioni/Federazioni sociali

pl: G.08 ... Stowarzyszenia/Konfederacje

cs: G.08 ... Společenská sdružení/Konfederace

hr: G.08 ... Društvene udruge/Društveni savezi

de: " ... unabhängige, autonom handelnde, gemeinnützige Stiftung von Bürgern für Bürger mit möglichst breitem Stiftungszweck. Sie engagiert sich nachhaltig und dauerhaft für das Gemeinwesen in einem geographisch begrenzten Raum und ist in der Regel fördernd und operativ für alle Bürger ihres definierten Gemeinwesens tätig. Sie unterstützt mit ihrer Arbeit bürgerschaftliches Engagement." (Bundesverband Deutscher Stiftungen, 2002)


en: Scripts

fr: écriture

de: Schrift

es: escritura

ru: письменность

it: scrittura

pl: pismo

cs: písmo

hr: pismo

en: P.01.03 ... Signs/Symbols

fr: P.01.03 ... Signes/Symboles

de: P.01.03 ... Zeichen/Symbole

es: P.01.03 ... Signos/Símbolos

ru: P.01.03 ... Знаки/Символы

it: P.01.03 ... Segni/Simboli

pl: P.01.03 ... Znaki/Symbole

cs: P.01.03 ... Znaky/Symboly

hr: P.01.03 ... Znakovi/Simboli

ru: письменность

fr: L.03.01 ... Ecriture

es: L.03.01 ... Escritura

ru: L.03.01 ... Письменность

it: L.03.01 ... Scrittura

ru: письменность

ru:
письмо
буквенное письмо
иероглифическое письмо

en: Nonroman alphabets

fr: alphabet non latin

de: Nicht-Lateinschriften

es: alfabetos no latinos

ru: не-латинские алфавиты

it: alfabeti non latini

pl: alfabety niełacińskie

cs: nelatinské abecedy

hr: nelatinička pisma

en: Orthography

fr: orthographe

de: Orthographie


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Armed Forces

en: Artillery

fr: artillerie

de: Artillerie

es: artillería

ru: артиллерия

it: artiglieria

el: Πυροβολικό

pl: artyleria

cs: dělostřelectvo

hr: topništvo

en: B.07.02 ... Branches of the armed services/Arms of the services

fr: B.07.02 ... Armées (de terre ou de l'air ou marine)

es: B.07.02 ... Secciones de las fuerzas armadas

ru: B.07.02 ... Род войск/Виды вооружения

it: B.07.02 ... Singole forze armate

el: B.07.02 ... Κλάδοι ενόπλων δυνάμεων/Στρατιωτικ&#97 2; σώμα (πεζικό ή ναυτικό ή αεροπορία)

pl: B.07.02 ... Rodzaje sił zbrojnych/Uzbrojenie wojsk

cs: B.07.02 ... Druhy ozbrojených sil/Druhy vojska

hr: B.07.02 ... Grane vojske/Borbeni rodovi


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Stock exchanges

uri: pais:Commodity exchanges

uri: stw:Neuer Markt

en: Stock exchanges

fr: bourse

de: Börse

es: bolsa

ru: биржа

it: borsa

el: χρηματιστήρια

pl: giełdy

cs: burzy

hr: burza

en: F.05.16 ... Banks/Insurance

fr: F.05.16 ... Banques/Assurances

de: F.05.16 ... Banken/Versicherungen

es: F.05.16 ... Bancos/Seguros

ru: F.05.16 ... Банки/Страхование

it: F.05.16 ... Banche/Assicurazioni

el: F.05.16 ... τράπεζες/ασφαλίσεις

pl: F.05.16 ... Banki/Towarzystwa ubezpieczeniowe

cs: F.05.16 ... Banky/Pojišťovny

hr: F.05.16 ... Bankarstvo/Gospodarstvo osiguranja

el: χρηματιστήρια

en: S.08.09 ... Economic institutions/Enterprises

fr: S.08.09 ... Institutions économiques/Entreprises

de: S.08.09 ... Wirtschaftliche Institutionen/Wirtschaftsunternehmen

es: S.08.09 ... Instituciones económicas/Empresas

ru: S.08.09 ... Экономические институты/предприятия

it: S.08.09 ... Istituzioni economiche/Imprese

pl: S.08.09 ... Instytucje gospodarcze/Przedsiębiorstwa

cs: S.08.09 ... Ekonomické instituce/Podniky

hr: S.08.09 ... Gospodarske ustanove/Gospodarska poduzeća

el: χρηματιστήρια

en: F.03.08 ... Financial institutions

fr: F.03.08 ... Institutions financières

de: F.03.08 ... Finanzinstitutionen

es: F.03.08 ... Instituciones financieras

ru: F.03.08 ... Финансовые учреждения

it: F.03.08 ... Istituti finanziari

el: F.03.08 ... οικονομικά ιδρύματα/χρηματιστικ ές αρχές

pl: F.03.08 ... Instytucje finansowe

cs: F.03.08 ... Finanční instituce

hr: F.03.08 ... Financijske ustanove

el: χρηματιστήρια

de: Warenbörse Effektenbörse Regionalbörse

ru:
региональная биржа
фондовая биржа
товарная биржа

it:
borsa merci
borsa valori


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Religion

fr: religion

de: Religion

es: religión

ru: религия

it: religione

pl: religia

cs: náboženství

hr: religija

en: L.02.01 ... Religion (creed)

fr: L.02.01 ... Religion (croyance)

de: L.02.01 ... Religion (Glaube)

es: L.02.01 ... Religión (fe)

ru: L.02.01 ... Религия (вероисповедание)

it: L.02.01 ... Religione (fede)

pl: L.02.01 ... Religia (wyznanie)

cs: L.02.01 ... Náboženství (víra)

hr: L.02.01 ... Religija (vjerovanje)

de: Glaube Konfession

ru: конфессия вера

hr: vjera konfesija vjeroispovijest

en: Natural religions

fr: religion naturelle

de: Naturreligion

es: religión natural

ru: естественные религии

it: religione naturale

pl: religie naturalne

cs: přírodní náboženství

hr: religija kulta prirode

en: Religious problems

fr: problèmes religieux

de: Religiöse Probleme

en: Mythology

fr: mythologie

de: Mythologie

es: mitología

ru: мифология

it: mitologia

pl: mitologia

cs: mytologie

hr: mitologija

en: Baptist religion

de: Baptistische Religion

en: Religious evolutionism

de: Religiöser Evolutionismus

en: Shintoism

fr: shintoïsme

de: Shintoismus

es: sintoísmo

ru: синтоизм

it: scintoismo

pl: sintoizm

cs: šintoizmus

hr: šintoizam

en: Parsism

de: Parsismus

en: Religiosity

fr: religiosité

de: Religiosität

en: Christianity

fr: christianisme

de: Christentum

es: cristianismo

ru: христианство

it: cristianesimo

pl: chrześcijaństwo

cs: křesťanství

hr: kršćanstvo

en: Hinduism

fr: hindouisme

de: Hinduismus

es: hinduismo

ru: индуизм

it: induismo

pl: hinduizm

cs: hinduizmus

hr: hinduizam

en: Religious doctrine

fr: doctrine religieuse

de: Religiöse Lehre

es: doctrina religiosa

ru: религиозная доктрина

it: dottrina religiosa

pl: doktryna religijna

cs: náboženská nauka

hr: religijski nauk

en: Taoism

fr: taoïsme

de: Daoismus

es: taoísmo

ru: даосизм

it: taoismo

pl: taoizm

cs: taoizmus

ru: государственная религия


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Human Rights

en: Human rights policy

fr: politique des droits de l'homme

de: Menschenrechtspolitik

es: política de derechos humanos

ru: политика в области прав человека

it: politica per i diritti dell'uomo

el: Πολιτική Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων

pl: polityka ochrony praw człowieka

cs: politika lidských práv

hr: politika ljudskih prava

en: H.03.03 ... Civil rights/Human rights

fr: H.03.03 ... Droits civiques/Droits de l'homme

de: H.03.03 ... Bürgerrechte/Menschenrechte

es: H.03.03 ... Derechos civiles/Derechos humanos

ru: H.03.03 ... Гражданские права/Права человека

it: H.03.03 ... Diritti civili/Diritti dell'uomo

pl: H.03.03 ... Prawa obywatelskie/Prawa człowieka

cs: H.03.03 ... Občanská práva/Lidská práva

hr: H.03.03 ... Građanska prava/Ljudska prava

ru: политика в области прав человека

el: Πολιτική Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων

en: A.01 ... International policies

fr: A.01 ... Politique internationale

de: A.01 ... Internationale Politik

es: A.01 ... Política internacional

ru: A.01 ... Международная политика

it: A.01 ... Politica internazionale

el: A.01 ... Διεθνής Πολιτική

pl: A.01 ... Polityka międzynarodowa

cs: A.01 ... Mezinárodní politika

hr: A.01 ... Međunarodna politika

ru: политика в области прав человека

el: Πολιτική Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων

en: H.14 ... Areas of domestic policy

fr: H.14 ... Domaines de la politique intérieure

de: H.14 ... Sektoren der inneren Politik

es: H.14 ... Sectores de la política interior

ru: H.14 ... Направления внутренней политики

it: H.14 ... Settori della politica interna

pl: H.14 ... Obszary polityki wewnętrznej

cs: H.14 ... Oblasti vnitřní politiky

hr: H.14 ... Sektori unutarnje politike

uri: thesoz:internationale Politik

ru: политика в области прав человека

el: Πολιτική Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Social Change

uri: twse:Sozio-politischer Wandel

uri: thesoz:politischer Wandel

en: Socio-political change

fr: changement socio-politique

de: Soziopolitischer Wandel

es: cambio sociopolítico

ru: социально-политические изменения

it: cambiamento socio-politico

el: κοινωνικο-πολιτική αλλαγή

pl: zmiany społeczno-polityczne

cs: změny v sociálněpolitické oblasti

hr: društveno-politička promjena

en: F.04.02 ... Determinants of economic development

fr: F.04.02 ... Facteurs déterminant le développement économique

de: F.04.02 ... Bestimmungsfaktoren wirtschaftlicher Entwicklung

es: F.04.02 ... Factores determinantes del desarrollo económico

ru: F.04.02 ... Факторы экономического развития

it: F.04.02 ... Fattori determinanti dello sviluppo economico

el: F.04.02 ... παράγοντες που καθορίζουν την οικονομική ανάπτυξη

pl: F.04.02 ... Determinanty rozwoju gospodarczego

cs: F.04.02 ... Určující faktory ekonomického rozvoje

hr: F.04.02 ... Odlučni čimbenici gospodarskog razvoja

ru: социально-политические изменения

el: κοινωνικο-πολιτική αλλαγή

en: G.03.04 ... Social change

fr: G.03.04 ... Changement social

de: G.03.04 ... Sozialer Wandel

es: G.03.04 ... Cambio social

ru: G.03.04 ... Социальные изменения

it: G.03.04 ... Trasformazione sociale

pl: G.03.04 ... Przemiany społeczne

cs: G.03.04 ... Sociální změny

hr: G.03.04 ... Društvena promjena

uri: stw:Sozialer Wandel

uri: stw:Politischer Wandel

ru: социально-политические изменения

el: κοινωνικο-πολιτική αλλαγή

en: Former nondescriptor "Political change" made a separate descriptor (proposal PISM). (Hkt, 17/11/2006)

en: Liberation

fr: libération

de: Befreiung

es: liberación

ru: освобождение

it: liberazione

pl: wyzwolenie

cs: osvobození

hr: oslobađanje


de: Westfälischer Frieden (1648-10-24)


en: Convening of international bodies

fr: convocation d'organismes internationaux

de: Einberufung internationaler Gremien

es: convocatoria de organismos internacionales

ru: созыв заседания международной организации

it: convocazione di organismi internazionali

el: Σύγλιση Διεθνών Οργάνων

pl: zwołanie organów międzynarodowych

cs: svolávání mezinárodních orgánů

hr: sazivanje međunarodnih odbora

en: A.05.07 ... Procedural issues of international actors

fr: A.05.07 ... Règles procédurales chez les acteurs internationaux

de: A.05.07 ... Prozedurale Regelungen bei internationalen Akteuren

es: A.05.07 ... Reglas de procedimiento de los actores internacionales

ru: A.05.07 ... Процедурные правила институтов многосторонней дипломатии

it: A.05.07 ... Norme procedurali preso attori internazionali

el: A.05.07 ... Διαδικαστικά Θέματα Διεθνών Παραγόντων

pl: A.05.07 ... Procedury obowiązujące podmioty międzynarodowe

cs: A.05.07 ... Procedurální pravidla mezinárodních aktérů

hr: A.05.07 ... Postupovne uredbe kod međunarodnih činitelja

el: Σύγλιση Διεθνών Οργάνων


en: Naval units

fr: unité navale

de: Flottenverband

es: unidades navales

ru: военно-морское соединение

it: unità navali

el: Ναυτικές μονάδες

pl: jednostki floty wojennej

cs: jednotky vojenského námořnictva

hr: sastav ratne flote

en: B.10.03 ... Military units/Military agencies

fr: B.10.03 ... Unités militaires/appareil militaire

de: B.10.03 ... Militärische Verbände/Militärische Behörden

es: B.10.03 ... Unidades militares/Instituciones militares

ru: B.10.03 ... Военные подразделения/Военные агентства

it: B.10.03 ... Reparti militari/autorità militari

el: B.10.03 ... Στρατιωτικές μονάδες/ Στρατιωτικές υπηρεσίες

pl: B.10.03 ... Jednostki wojskowe/Agencje wojskowe

cs: B.10.03 ... Vojenské jednotky/Vojenské úřady

hr: B.10.03 ... Vojni sastavi/Vojne vlasti

ru: военно-морское соединение

el: Ναυτικές μονάδες

en: B.07.02 ... Branches of the armed services/Arms of the services

fr: B.07.02 ... Armées (de terre ou de l'air ou marine)

es: B.07.02 ... Secciones de las fuerzas armadas

ru: B.07.02 ... Род войск/Виды вооружения

it: B.07.02 ... Singole forze armate

pl: B.07.02 ... Rodzaje sił zbrojnych/Uzbrojenie wojsk

cs: B.07.02 ... Druhy ozbrojených sil/Druhy vojska

hr: B.07.02 ... Grane vojske/Borbeni rodovi

ru: военно-морское соединение

el: Ναυτικές μονάδες

hr:
sastav flote ratne mornarice
flotni sastav
sastav flote


uri: pais:Roman Catholic Church

en: Political catholicism

fr: catholicisme politique

de: Politischer Katholizismus

es: catolicismo político

ru: политический католицизм

it: cattolicesimo politico

el: Πολιτικός Καθολικισμός

pl: katolicyzm polityczny

cs: politický katolicizmus

hr: politički katolicizam

en: A.04 ... Transnational social movements/ideologies

fr: A.04 ... Mouvements transnationaux/Idéologies transnationales

de: A.04 ... Transnationale gesellschaftliche Bewegungen/Ismen

es: A.04 ... Movimientos/Ideologías transnacionales

ru: A.04 ... Транснациональные общественные движения/идеологии

it: A.04 ... Movimenti/Ideologie sociali transnazionali

el: A.04 ... Διεθνικά Κοινωνικά Κινήματα/Ιδεολογίες

pl: A.04 ... Ponadnarodowe ruchy społeczne/ideologie społeczne

cs: A.04 ... Nadnárodní společenská hnutí/ideologie

hr: A.04 ... Transnacionalni društveni pokreti/izmi

uri: thesoz:politische Philosophie

uri: stw:Soziale Bewegung

ru: политический католицизм

el: Πολιτικός Καθολικισμός


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Compulsory liability

uri: stw:Beschränkte Haftung

en: Legal liability

fr: responsabilité/responsabilité civile

de: Haftung/Haftpflicht

es: responsabilidad civil

ru: обязательственное право

it: responsabilità legale

el: Νομική Ευθύνη

pl: odpowiedzialność prawna

cs: právní odpovědnost

hr: jamčenje/zakonska odgovornost

en: J.11 ... Private law

fr: J.11 ... Droit privé

de: J.11 ... Privatrecht

es: J.11 ... Derecho privado

ru: J.11 ... Частное право

it: J.11 ... Diritto privato

el: J.11 ... Ιδιωτικό Δίκαιο

pl: J.11 ... Prawo prywatne

cs: J.11 ... Soukromé právo

hr: J.11 ... Privatno pravo

ru: обязательственное право

el: Νομική Ευθύνη

de: Haftpflicht Haftung

en: State liability

fr: responsabilité de l'Etat

de: Staatshaftung

es: responsabilidad del Estado

ru: ответственность государства

it: responsabilità dello Stato

el: Κρατική Ευθύνη

pl: odpowiedzialność państwa

cs: odpovědnost státu

hr: državno jamstvo


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Organization for Economic Cooperation and Development

en: Development Assistance Committee

fr: Comité d'Aide au Développement de l'OCDE

de: OECD Development Assistance Committee

en: U.02.01 ... OECD and subordinated organizations

fr: U.02.01 ... OCDE et organisations subordonnées

de: U.02.01 ... OECD und nachgeordnete Organisationen

es: U.02.01 ... OCDE y organizaciones subordinadas

ru: U.02.01 ... ОЭСР и подчиненные ей организации

it: U.02.01 ... OCSE e organizzazioni subordinate

pl: U.02.01 ... OECD i organizacje podporządkowane

cs: U.02.01 ... OECD a podřízené organizace

hr: U.02.01 ... OESR i podređene organizacije

es:
OCDE Comité de Ayuda al Desarrollo
CAD (OCDE)

it: OCSE Comitato di assistenza allo sviluppo

it: Comitato per l'assistenza allo sviluppo dell'OCSE

it: Comitato per gli aiuti allo sviluppo dell'OCSE

hr: Pomoćni odbor za razvoj Organizacije za gospodarsku suradnju


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Production theory

fr: théorie de la production

de: Produktionstheorie

es: teoría de la producción

ru: теория производства

it: teoria della produzione

el: θεωρία της παραγωγής

pl: teoria produkcji

cs: teorie výroby

hr: teorija proizvodnje

en: I.04.07 ... Economic theories

fr: I.04.07 ... Théories en sciences économiques

de: I.04.07 ... Wirtschaftswissenschaftliche Theorien

es: I.04.07 ... Teorías económicas

ru: I.04.07 ... Экономические теории

it: I.04.07 ... Teorie delle scienze economiche

el: I.04.07 ... Θεωρίες της Οικονομικής Επιστήμης

pl: I.04.07 ... Teorie w naukach ekonomicznych

cs: I.04.07 ... Ekonomické teorie

hr: I.04.07 ... Teorije gospodarskih znanosti

ru: теория производства

el: θεωρία της παραγωγής

en: F.01.07 ... Economic sciences

fr: F.01.07 ... Sciences économiques

de: F.01.07 ... Wirtschaftswissenschaften

es: F.01.07 ... Ciencias económicas

ru: F.01.07 ... Экономические науки

it: F.01.07 ... Scienze economiche

el: F.01.07 ... οικονομικές επιστήμες

pl: F.01.07 ... Nauki ekonomiczne

cs: F.01.07 ... Ekonomie

hr: F.01.07 ... Ekonomske znanosti

ru: теория производства

el: θεωρία της παραγωγής


fr: Pacte Briand-Kellogg (1928-08-27)

de: Kellogg-Briand Pact (1928-08-27)

en: W.05 ... Collective security agreements

fr: W.05 ... Accords sur la sécurité collective

de: W.05 ... Abkommen zur kollektiven Sicherheit

es: W.05 ... Acuerdos sobre seguridad colectiva

ru: W.05 ... Соглашения о коллективной безопасности

it: W.05 ... Patti di sicurezza collettiva

pl: W.05 ... Umowy dotyczące bezpieczeństwa zbiorowego

cs: W.05 ... Dohody o kolektivní bezpečnosti

hr: W.05 ... Sporazumi o zajedničkoj sigurnosti

uri: thesoz:internationales Abkommen

de: Vertrag über die Ächtung des Krieges vom 27. August 1928

ru: Парижский Пакт (1928-08-27)

pl:
Pakt paryski (1928-08-27)
Pakt Kelloga-Brianda (1928-08-27)

hr:
Brajan-Kelogov pakt (1928-08-27)
Kelog-Brajanov pakt (1928-08-27)

fr: Traité de Paris Briand-Kellogg du 27 août 1928

en: General Pact for the Renunciation of War Treaty between the United States and other Powers providing for the renunciation of war as an instrument of national policy

it: Trattato per la rinuncia alla guerra come strumento di politica nazionale

en: Wesentlicher Schritt zur Ausweitung des partiellen hin zum generellen Kriegsverbot. Am 27.August 1928 zunächst von 15 Staaten in Paris unterzeichnet. Trat 1929 in Kraft. Im Briand-Kellogg-Pakt erklärten die vertragschließenden Parteien "daß sie den Krieg als Mittel zur Lösung internationaler Streitfälle verurteilen und auf ihn als Werkzeug nationaler Politik in ihren gegenseitigen Beziehungen verzichten" (Art.1). Deshalb auch allgemein als "Kriegsächtungspakt" bekannt geworden.


en: Wage subsidies

de: Lohnsubvention


en: Treaty on the Functioning of the European Union (2007-12-13)

fr: Traité sur le fonctionnement de l'Union Européenne (2007-12-13)

de: Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union (2007-12-13)

es: Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (2007-12-13)

it: Trattato sul funzionamento dell'Unione europea (2007-12-13)

pl: Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (2007-12-13)

cs: Smlouva o fungování Evropské unie (2007-12-13)

hr: Ugovor o funkcioniranju Europske Unije (2007-12-13)

en: W.11.01 ... European cooperation/integration agreements

fr: W.11.01 ... Accords européens de coopération/d'intégration

de: W.11.01 ... Europäische Kooperations-/Integrationsabkommen

es: W.11.01 ... Acuerdos europeos de cooperación/integración

ru: W.11.01 ... Соглашения по европейскому сотрудничеству/интеграц&#1 080;и

it: W.11.01 ... Accordi per la cooperazione e l'integrazione europea

pl: W.11.01 ... Umowy dotyczące współpracy/integracji europejskiej

cs: W.11.01 ... Dohody o evropské spolupráci/integraci

hr: W.11.01 ... Europski sporazumi o suradnji/integraciji

de:
AEU-Vertrag (2007-12-13)
AEUV

hr: Ugovor o načinu djelovanja Europske Unije (2007-12-13)

hr: Ugovor o načinu rada Europske Unije (2007-12-13)

en: ETDG decided in April 2008 to add this descriptor to the European Thesaurus.


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: stw:Politische Gewalt

uri: pais:Kidnapping, Parental

en: Hostage taking/kidnapping

fr: prise d'otage

de: Geiselnahme/Entführung

es: secuestro

ru: захват заложников/похищение детей

it: presa in ostaggio/sequestro di persona

el: Ομηρία/απαγωγή

pl: branie/porywanie zakładników

cs: únosy/braní rukojmí

hr: uzimanje talaca/otmica

en: D.09.03 ... War crimes

fr: D.09.03 ... Crimes de guerre

de: D.09.03 ... Kriegsverbrechen

es: D.09.03 ... Crímenes de guerra

ru: D.09.03 ... Военные преступления

it: D.09.03 ... Crimini di guerra

el: D.09.03 ... Εγκλήματα πολέμου

pl: D.09.03 ... Zbrodnie wojenne

cs: D.09.03 ... Válečné zločiny

hr: D.09.03 ... Ratni zločini

ru: захват заложников/похищение детей

el: Ομηρία/απαγωγή

en: H.11.03 ... Political persecution/Political crime

fr: H.11.03 ... Persécution politique/Crime politique

de: H.11.03 ... Politische Verfolgung/Politisches Verbrechen

es: H.11.03 ... Persecución política/Delito político

ru: H.11.03 ... Политические преследования/Политичес&#1 082;ие преступления

it: H.11.03 ... Persecuzione politica/Delitto politico

pl: H.11.03 ... Prześladowania polityczne/Przestępstwo polityczne

cs: H.11.03 ... Politická perzekuce/Politické trestné činy

hr: H.11.03 ... Politički progon/Politički zločin

ru: захват заложников/похищение детей

el: Ομηρία/απαγωγή

en: D.05.02 ... Fundamental freedoms and rights

fr: D.05.02 ... Libertés et droits fondamentaux

de: D.05.02 ... Unveräußerliche Freiheiten und Grundrechte

es: D.05.02 ... Libertades y derechos fundamentales

ru: D.05.02 ... Основные права и свободы

it: D.05.02 ... Libertà e diritti basilari

pl: D.05.02 ... Podstawowe prawa i wolności

cs: D.05.02 ... Základní práva a svobody

hr: D.05.02 ... Neotuđive sloboštine i osnovna prava

ru: захват заложников/похищение детей

el: Ομηρία/απαγωγή

en: Kidnapping Hostage-taking

fr: rapt enlèvement

de: Entführung Menschenraub Geiselnahme

ru:
киднеппинг
похищение людей

it:
rapimento
sequestro di persona

el: Απαγωγή Ομηρία

cs:
braní rukojmí
zadržení rukojmí


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Economic Policy

en: Intervention policy (economy)

fr: politique interventionniste (économie)

de: Interventionspolitik (Wirtschaft)

es: política intervencionista (economía)

ru: политика интервенций (экономика)

it: politica d'intervento (economia)

el: επεμβατική πολιτική (οικονομία)

pl: polityka interwencyjna (ekonomia)

cs: intervenční politika (ekonomika)

hr: intervencijska politika (gospodarstvo)

en: F.09.01 ... Economic policy, general

fr: F.09.01 ... Politique économique en général

de: F.09.01 ... Wirtschaftspolitik, allgemein

es: F.09.01 ... Política económica, en general

ru: F.09.01 ... Экономическая политика, общее

it: F.09.01 ... Politica economica, generale

el: F.09.01 ... οικονομική πολιτική, γενικά

pl: F.09.01 ... Polityka gospodarcza, ogólnie

cs: F.09.01 ... Ekonomická politika, obecně

hr: F.09.01 ... Gospodarska politika, općenito

ru: политика интервенций (экономика)

el: επεμβατική πολιτική (οικονομία)

fr: dirigisme interventionnisme

de: Interventionismus Dirigismus

ru:
экономическая интервенция
дирижизм
интервенции (экономическая политика)


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Norway

fr: Norvège

de: Norwegen

es: Noruega

ru: Норвегия

it: Norvegia

pl: Norwegia

cs: Norsko

hr: Norveška

en: V.02.02 ... Northern Europe

fr: V.02.02 ... Europe du Nord

de: V.02.02 ... Nordeuropa

es: V.02.02 ... Europa del Norte

ru: V.02.02 ... Северная Европа

it: V.02.02 ... Europa settentrionale

pl: V.02.02 ... Europa Północna

cs: V.02.02 ... Severní Evropa

hr: V.02.02 ... Sjeverna Europa


uri: pais:Global warming

en: Climate change

fr: changement climatique

de: Klimawandel

es: cambio climático

ru: изменение климата

it: cambiamento climatico

el: Κλιματολογικές Μεταβολές

pl: zmiany klimatyczne

cs: klimatické změny

hr: klimatska promjena

en: K.07.03 ... Environmental damage, general

fr: K.07.03 ... Dommages écologiques en général

de: K.07.03 ... Umweltschäden, allgemein

es: K.07.03 ... Daños ecológicos, en general

ru: K.07.03 ... Ущерб окружающей среде, общее

it: K.07.03 ... Danni ambientali, generale

pl: K.07.03 ... Szkody w środowisku naturalnym, ogólnie

cs: K.07.03 ... Poškození životního prostředí, obecně

hr: K.07.03 ... Oštećenja okoliša, općenito

ru: изменение климата

el: Κλιματολογικές Μεταβολές

en: A.09.03 ... Global challenges

fr: A.09.03 ... Défis planétaires

de: A.09.03 ... Globale Gefährdungen

es: A.09.03 ... Desafíos globales

ru: A.09.03 ... Глобальные угрозы

it: A.09.03 ... Minacce globali

el: A.09.03 ... Παγκόσμιες Προκλήσεις

pl: A.09.03 ... Wyzwania globalne

cs: A.09.03 ... Globální výzvy

hr: A.09.03 ... Globalne prijetnje

ru: изменение климата

el: Κλιματολογικές Μεταβολές

en: K.04.01 ... Climate, general

fr: K.04.01 ... Climat en général

de: K.04.01 ... Klima, allgemein

es: K.04.01 ... Clima, en general

ru: K.04.01 ... Климат, общее

it: K.04.01 ... Clima, generale

pl: K.04.01 ... Klimat, ogólnie

cs: K.04.01 ... Klima, obecně

hr: K.04.01 ... Klima, općenito

ru: изменение климата

el: Κλιματολογικές Μεταβολές

de:
Klimaveränderung
Veränderung von Wärmehaushalt

ru: климатические изменения

it:
cambiamento del clima
mutamento climatico
mutamento del clima

de: Gemeint ist hier der durch menschlichen Einfluß verursachte (Treibhausgasemissionen als wesentlicher Faktor) und letztlich auf das explosionsartige Bevölkerungswachstum der letzten beiden Jahrhunderte zurückzuführende Klimawandel (globaler Temperaturanstieg und damit einhergehende Wetterextreme).

en: Nondescriptor "Climate change" and "Klimawandel" now English and German descriptor denominations. Former denominations now non-descriptors ("Climatic change", "Klimaveränderung"). Other languages? (Hkt, 04.12.2006)

en: Global warming

fr: réchauffement de l'atmosphère

de: Globale Erwärmung

es: calentamiento global

ru: глобальное потепление

it: riscaldamento globale

el: Παγκόσμια Άνοδος της Θερμοκρασίας

pl: globalne ocieplenie

cs: globální oteplování

hr: globalno zatopljenje


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:transportation policy

uri: stw:Umweltverträgliche Verkehrspolitik

uri: stw:Regionale Verkehrspolitik

en: Transport policy

fr: politique des transports

de: Verkehrspolitik

es: política de transportes

ru: транспортная политика

it: politica dei trasporti

el: πολιτική σχετική με τις μεταφορές

pl: polityka transportowa

cs: dopravní politika

hr: prometna politika

en: F.05.18 ... Sectoral economic policies

fr: F.05.18 ... Politiques économiques sectorielles

de: F.05.18 ... Sektorale und Branchenpolitiken

es: F.05.18 ... Políticas económicas sectoriales

ru: F.05.18 ... Экономическая политика развития секторов и отраслей

it: F.05.18 ... Politiche economiche settoriali

el: F.05.18 ... οικονομικές πολιτικές ανα τομέα

pl: F.05.18 ... Polityka wobec sektorów gospodarczych

cs: F.05.18 ... Sektorová a odvětvová politika

hr: F.05.18 ... Sektorske i strukovne politike

ru: транспортная политика

el: πολιτική σχετική με τις μεταφορές

en: H.14 ... Areas of domestic policy

fr: H.14 ... Domaines de la politique intérieure

de: H.14 ... Sektoren der inneren Politik

es: H.14 ... Sectores de la política interior

it: H.14 ... Settori della politica interna

pl: H.14 ... Obszary polityki wewnętrznej

cs: H.14 ... Oblasti vnitřní politiky

hr: H.14 ... Sektori unutarnje politike

ru: транспортная политика

el: πολιτική σχετική με τις μεταφορές

ru: запрещение транспортного движения


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Web 2.0

de: Web 2.0

en: P.08 ... Information and communication technology

fr: P.08 ... Technique d'information et de communication

es: P.08 ... Tecnología de la información y de la comunicación

ru: P.08 ... Информационные и коммуникационные технологии

it: P.08 ... Tecnica dell'informazione e della comunicazione

pl: P.08 ... Technika komunikowania

cs: P.08 ... Informační a komunikační technika

hr: P.08 ... Informacijska/Komunikacijska tehnologija/tehnika

en: "Web 2.0" is commonly associated with web development and web design that facilitates interactive information sharing, interoperability, user-centered design and collaboration on the World Wide Web. Examples of Web 2.0 include web-based communities, hosted services, web applications, social-networking sites, video-sharing sites, wikis, blogs, mashups and folksonomies. A Web 2.0 site allows its users to interact with other users or to change website content, in contrast to non-interactive websites where users are limited to the passive viewing of information that is provided to them. (Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Web_2.0 - aufgerufen am 22.09.2009)


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Council of Europe

fr: Conseil de l'Europe

de: Council of Europe

en: U.04.01 ... Council of Europe

fr: U.04.01 ... Conseil de l'Europe

de: U.04.01 ... Council of Europe

es: U.04.01 ... Consejo de Europa

ru: U.04.01 ... Совет Европы

it: U.04.01 ... Consiglio d'Europa

pl: U.04.01 ... Rada Europy

cs: U.04.01 ... Rada Evropy

hr: U.04.01 ... Vijeće Europe


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: pais:Press conferences

en: Press conferences

fr: conférence de presse

de: Pressekonferenz

es: ruedas de prensa

ru: пресс-конференции

it: conferenza stampa

pl: konferencje prasowe

cs: tiskové konference

hr: tiskovna konferencija

en: P.04.02 ... Journalists/Journalism

fr: P.04.02 ... Journalistes/Journalisme

de: P.04.02 ... Journalisten/Journalismus

es: P.04.02 ... Periodistas/Periodismo

ru: P.04.02 ... Журналисты/Журналистика

it: P.04.02 ... Giornalisti/Giornalismo

pl: P.04.02 ... Dziennikarze/Dziennikarstwo

cs: P.04.02 ... Novináři/Novinářství

hr: P.04.02 ... Novinari/Novinarstvo

ru: пресс-конференции


en: Private detectives

fr: détectives privés

de: Privatdetektiv

de: Detektiv Berufsdetektiv


de: International Wheat Agreement (1971)


uri: pais:Arts market

uri: pais:Art dealers

en: Art trade

fr: marché de l'art

de: Kunsthandel

es: mercado del arte

ru: торговля произведениями искусства

it: commercio di opere d'arte

pl: handel dziełami sztuki

cs: obchod s uměleckými předměty

hr: trgovina umjetninama

de: L.05 ... Kunst

ru: L.05 ... Искусство

pl: L.05 ... Sztuka

cs: L.05 ... Umění

hr: L.05 ... Umjetnost

uri: pais:Art objects

uri: pais:Export-import trade

ru: торговля произведениями искусства


en: Legal theory

fr: théorie du droit

de: Rechtstheorie

es: teoría del derecho

ru: теория права

it: teoria del diritto

el: Νομική Θεωρία

pl: teoria prawa

cs: teorie práva

hr: pravna teorija

en: I.02.12 ... Jurisprudence

fr: I.02.12 ... Science juridique

de: I.02.12 ... Rechtswissenschaft

es: I.02.12 ... Ciencias jurídicas

ru: I.02.12 ... Правоведение

it: I.02.12 ... Scienza giuridica

el: I.02.12 ... Νομική Επιστήμη

pl: I.02.12 ... Nauki prawnicze

cs: I.02.12 ... Právní věda

hr: I.02.12 ... Pravna znanost

ru: теория права

el: Νομική Θεωρία

en: J.01 ... Law, general/Jurisprudence

fr: J.01 ... Droit en général/Science juridique

de: J.01 ... Recht, allgemein/Rechtswissenschaft

es: J.01 ... Derecho, en general/Ciencias jurídicas

ru: J.01 ... Право, общие вопросы/Юридическая наука

it: J.01 ... Diritto, generale/Giurisprudenza

el: J.01 ... Δίκαιο, γενικά/ Νομική Επιστήμη

pl: J.01 ... Prawo, ogólnie/Prawoznawstwo

cs: J.01 ... Právo, obecně/Právní věda

hr: J.01 ... Pravo, općenito/Pravna znanost

ru: теория права

el: Νομική Θεωρία


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Medical wastes

en: Waste

fr: déchets

de: Abfälle

es: residuos

ru: отходы

it: rifiuti

pl: odpady

cs: odpad

hr: otpadci

en: K.07.04 ... Environmental damage to the soil

fr: K.07.04 ... Dommages écologiques du sol

de: K.07.04 ... Umweltschäden Boden

es: K.07.04 ... Daños ecológicos al suelo

ru: K.07.04 ... Воздействие экологического ущерба на почвы

it: K.07.04 ... Danni ambientali del suolo

pl: K.07.04 ... Uszkodzenie środowiska gruntów

cs: K.07.04 ... Ekologické poškození půdy

hr: K.07.04 ... Ekološka oštećenja tla

en:
Garbage
Household waste

de: Abfall Haushaltsmüll

es:
residuos domésticos
basuras

ru: бытовые отходы

en: Radioactive waste

fr: déchets radioactifs

de: Radioaktive Abfälle

es: residuos radiactivos

ru: радиоактивные отходы

it: rifiuti radioattivi

el: Ραδιενεργά απόβλητα

pl: odpady radioaktywne

cs: radioaktivní odpad

hr: radioaktivni otpadi

en: Chemical waste

fr: déchets chimiques

de: Chemische Abfälle

es: residuos químicos

ru: химические отходы

it: rifiuti chimici

pl: odpady chemiczne

cs: chemický odpad

hr: kemijski otpad

en: Scrap metal

fr: ferraille

de: Schrott

es: chatarra

ru: металлолом

it: ferraglia

el: Παλιοσίδερα

pl: złom

cs: šrot

hr: stara kovina

en: Toxic waste

fr: déchets dangereux

de: Sondermüll

es: residuos tóxicos

ru: токсические отходы

it: rifiuti tossici

pl: odpady toksyczne

cs: toxický odpad

hr: posebno smeće


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Cultural industries

fr: industrie culturelle

de: Kulturindustrie

en: F.05 ... Economic sectors/Branches of the economy

fr: F.05 ... Secteurs économiques/Branches économiques

es: F.05 ... Sectores económicos/Ramas de la economía

ru: F.05 ... Сектора экономики/Отрасли экономики

it: F.05 ... Settori economici/Branche dell'economia

el: F.05 ... οικονομικοί τομείς

pl: F.05 ... Sektory gospodarki/Gałęzie gospodarki

cs: F.05 ... Ekonomické sektory/Hospodářská odvětví

hr: F.05 ... Sektori/Grane gospodarstva

en: L.01.01 ... Culture, general

fr: L.01.01 ... Culture en général

de: L.01.01 ... Kultur, allgemein

es: L.01.01 ... Cultura, en general

ru: L.01.01 ... Культура, общее

it: L.01.01 ... Cultura, generale

pl: L.01.01 ... Kultura, ogólnie

cs: L.01.01 ... Kultura, obecně

hr: L.01.01 ... Kultura, općenito

de: Der Begriff Kulturindustrie bezeichnet die industrialisierte Produktion von Kultur, also von "Kulturgütern". (Wikipedia)


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: pais:Middle Eastern studies

en: Near and Middle East studies

fr: études orientales

de: Orientalistik/Orientforschung

es: estudios orientales

ru: ориенталистика

it: orientalistica/studi orientali

el: Σπουδές της Εγγύς και Μέσης Ανατολής

pl: orientalistyka

cs: orientalistika

hr: orijentalistika/proučavanje Orijenta

en: I.02.20 ... Area studies/Regional languages and literatures

fr: I.02.20 ... Etudes régionales/Etudes de pays

es: I.02.20 ... Estudios regionales/Estudios de países

ru: I.02.20 ... Региональные исследования/Языки и литературы

it: I.02.20 ... Studi regionali/Studi d'area

el: I.02.20 ... Περιφερειακές/Τοπικ&#94 1;ς Σπουδές/ Τοπικές Διάλεκτοι *** και Λογοτεχνίες

pl: I.02.20 ... Studia regionalne/Języki i literatura poszczególnych regionów

cs: I.02.20 ... Regionální studia/Regionální jazyky a literatura

hr: I.02.20 ... Proučavanje/Istraživanje regija/zemalja

uri: stw:Mittlerer Osten

ru: ориенталистика

el: Σπουδές της Εγγύς και Μέσης Ανατολής

es: estudios sobre Oriente Próximo y Oriente Medio

ru: исследования Ближнего и Среднего востока

pl: badania dotyczące Bliskiego i Środkowego Wschodu

hr:
orijentalistika/proučavanje Istoka
orijentalistika/istraživanje Orijenta


en: Laos

fr: Laos

de: Laos

es: Laos

ru: Лаос

it: Laos

pl: Laos

cs: Laos

hr: Laos

en: V.05.04 ... South East Asia

fr: V.05.04 ... Asie du Sud-Est

de: V.05.04 ... Südostasien

es: V.05.04 ... Asia Sudoriental

ru: V.05.04 ... Юго-Восточная Азия

it: V.05.04 ... Asia sudorientale

pl: V.05.04 ... Azja Południowo-Wschodnia

cs: V.05.04 ... Jihovýchodní Asie

hr: V.05.04 ... Jugoistočna Azija


uri: pais:Cabinet officers

en: Government officials

fr: représentants du gouvernement

de: Regierungsvertreter

es: funcionarios del gobierno

ru: правительственный чиновник

it: funzionari di governo

el: Κυβερνητικοί αξιωματούχοι

pl: przedstawiciele rządu

cs: vládní úředníci

hr: predstavnik vlade

en: A.06.02 ... Institutional framework of international relations

fr: A.06.02 ... Cadre institutionnel des relations internationales

de: A.06.02 ... Institutioneller Rahmen internationaler Beziehungen

es: A.06.02 ... Marco institucional de las relaciones internacionales

ru: A.06.02 ... Институциональные рамки международных отношений

it: A.06.02 ... Quadro istituzionale delle relazioni internazionali

el: A.06.02 ... Θεσμικό Πλαίσιο Διεθνών Σχέσεων

pl: A.06.02 ... Ramy instytucjonalne stosunków międzynarodowych

cs: A.06.02 ... Institucionální rámec mezinárodních vztahů

hr: A.06.02 ... Institucionalni okvir međunarodnih odnosa

ru: правительственный чиновник

el: Κυβερνητικοί αξιωματούχοι

en: H.05.01 ... Government, general

fr: H.05.01 ... Gouvernement en général

de: H.05.01 ... Regierung, allgemein

es: H.05.01 ... Gobierno, en general

ru: H.05.01 ... Правительство, общее

it: H.05.01 ... Governo, generale

pl: H.05.01 ... Rząd, ogólnie

cs: H.05.01 ... Vláda, obecně

hr: H.05.01 ... Vlada, općenito

ru: правительственный чиновник

el: Κυβερνητικοί αξιωματούχοι

en: A.06.04 ... Diplomatic relations

fr: A.06.04 ... Relations diplomatiques

de: A.06.04 ... Diplomatische Beziehungen

es: A.06.04 ... Relaciones diplomáticas

ru: A.06.04 ... Дипломатические отношения

it: A.06.04 ... Rapporti diplomatici

el: A.06.04 ... Διπλωματικές Σχέσεις

pl: A.06.04 ... Stosunki dyplomatyczne

cs: A.06.04 ... Diplomatické styky

hr: A.06.04 ... Diplomatski odnosi

ru: правительственный чиновник

el: Κυβερνητικοί αξιωματούχοι

it:
rappresentanti di governo
funzionari governativi


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Totalitarianism theory

fr: théorie du totalitarisme

de: Totalitarismustheorie

es: teoría del totalitarismo

ru: теория тоталитаризма

it: teoria del totalitarismo

el: Θεωρία του Ολοκληρωτισμού

pl: teoria totalitaryzmu

cs: teorie totalitarizmu

hr: teorija totalitarizma

en: I.04.06 ... Social science theories

fr: I.04.06 ... Théories en sciences sociales

de: I.04.06 ... Sozialwissenschaftliche Theorien

es: I.04.06 ... Teorías de las ciencias sociales

ru: I.04.06 ... Теории социальных наук

it: I.04.06 ... Teorie delle scienze sociali

el: I.04.06 ... Θεωρίες των Κοινωνικών Επιστημών

pl: I.04.06 ... Teorie w naukach społecznych

cs: I.04.06 ... Teorie společenských věd

hr: I.04.06 ... Teorije društvenih znanosti

uri: pais:Political science

ru: теория тоталитаризма

el: Θεωρία του Ολοκληρωτισμού

ru: тоталитаризм (теория)


en: Pressure group politics

fr: pression politique

de: Interessenpolitik

es: política de los grupos de presión

ru: политика групп давления

it: politica dei gruppi di pressione

pl: polityka grupy nacisku

cs: nátlakové skupiny v politice

hr: politika interesne skupine

en: P.06 ... Public relations/Information policy

fr: P.06 ... Relations publiques/Politique de l'information

es: P.06 ... Relaciones públicas/Política de información

ru: P.06 ... Связи с общественностью/Информа&#1 094;ионная политика

it: P.06 ... Pubbliche relazioni/Politica dell'informazione

pl: P.06 ... Public relations/Polityka informacyjna

cs: P.06 ... Styk s veřejností/Informační politika

hr: P.06 ... Obavješćivanje javnosti/Obavijesna politika

ru: политика групп давления

en: H.08.01 ... Political participation, general

fr: H.08.01 ... Participation politique en général

de: H.08.01 ... Politische Partizipation, allgemein

es: H.08.01 ... Participación política, en general

ru: H.08.01 ... Политическое участие, общее

it: H.08.01 ... Partecipazione politica, generale

pl: H.08.01 ... Uczestnictwo w życiu politycznym, ogólnie

cs: H.08.01 ... Politická participace, obecně

hr: H.08.01 ... Političko sudjelovanje, općenito

ru: политика групп давления

en:
Pressure politics
Lobbying

fr:
politique de pression
lobbying

de: Interessengruppenpolitik Lobbyismus

es:
lobbying
política de presión

ru:
лоббирование
политика группы интересов

pl:
lobbing
polityka nacisku

hr:
politika interesa
politika lobija
lobijina politika
lobiranje
politika interesnog saveza
politika lobijine skupine

en: Party policy

fr: politique de parti

de: Parteipolitik

es: política de partido

ru: политика партии

it: politica dei partiti

pl: polityka partii

cs: stranická politika

hr: stranačka politika


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: stw:Wissenschaftliche Methode

uri: thesoz:vergleichende Forschung

en: Comparative analysis

fr: analyse comparative

de: Vergleichende Analyse

es: análisis comparativo

ru: сравнительный анализ

it: analisi comparativa

el: Συγκριτική Ανάλυση

pl: analiza porównawcza

cs: srovnávací analýza

hr: poredbena analiza

en: I.04.02 ... Research methodology

fr: I.04.02 ... Méthodes scientifiques

de: I.04.02 ... Wissenschaftliche Methoden

es: I.04.02 ... Metodología de la investigación

ru: I.04.02 ... Методология исследований

it: I.04.02 ... Metodi scientifici

el: I.04.02 ... Μεθοδολογία της Έρευνας

pl: I.04.02 ... Metodologia badań

cs: I.04.02 ... Metodologie výzkumu

hr: I.04.02 ... Znanstvene metode

ru: сравнительный анализ

el: Συγκριτική Ανάλυση

en: I.04.03 ... Methodological research approaches in the social sciences

fr: I.04.03 ... Approches méthodologiques en sciences sociales

de: I.04.03 ... Methodenansätze in den Sozialwissenschaften

es: I.04.03 ... Aproximaciones metodológicas en ciencias sociales

ru: I.04.03 ... Методологические подходы в социальных науках

it: I.04.03 ... Approcci metodologici nelle scienze sociali

el: I.04.03 ... Μεθοδολογικές Επιστημονικές Προσεγγίσεις

pl: I.04.03 ... Podejście metodologiczne

cs: I.04.03 ... Metodologické vědecké přístupy

hr: I.04.03 ... Metodološki pristupi u društvenim znanostima

ru: сравнительный анализ

el: Συγκριτική Ανάλυση

en: Comparative analysis in the social sciences

fr: analyse comparative en sciences sociales

ru:
сравнительные исследования
сопоставительный анализ
компаративистика

pl: analiza porównawcza w naukach społecznych


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Agreement on Ending the War and Restoring Peace in Vietnam

fr: Accord sur le Vietnam (1973-01-27)

de: Vietnam Agreement (1973-01-27)

cs: Pařížská dohoda o ukončení války ve Vietnamu (1973-01-27)

en: W.07 ... War termination agreements/Postwar settlement agreements

fr: W.07 ... Traités mettant fin à une guerre/Traités d'après-guerre

es: W.07 ... Acuerdos que ponen fin a una guerra /Acuerdos de postguerra

ru: W.07 ... Соглашения о прекращении военных действий/Соглашения о послевоенном урегулировании

it: W.07 ... Accordi per la cessazione delle ostilità/Trattati di pace

pl: W.07 ... Układy w sprawie zakończenia wojny/Układy dotyczące porządku powojennego

cs: W.07 ... Dohody o ukončení války/poválečném uspořádání

hr: W.07 ... Sporazumi o okončanju rata/Poratni sporazumi

uri: pais:Peace and mediation

uri: pais:Vietnamese conflict, 1961-75

fr: Accords de Paris sur le Vietnam (1973-01-27)

de: Abkommen über die Beendigung des Krieges und die Wiederherstellung von Frieden in Vietnam

ru: Соглашение по Вьетнаму (1973-01-27)

it: Accordi di Parigi sul Vietnam (1973-01-27)

fr: Accord sur la cessation de la guerre e le rétablissement de la paix au Vietnam


en: Alternative economy

fr: économie alternative

de: Alternativökonomie


en: Inland waters

fr: eaux continentales

de: Binnengewässer

es: aguas continentales

ru: внутренние воды

it: acque interne

pl: wody śródlądowe

cs: vnitrozemské vody

hr: unutarnje vode

en: K.05.02 ... Surface formations of the earth

fr: K.05.02 ... Reliefs de la terre

de: K.05.02 ... Oberflächenformen der Erde

es: K.05.02 ... Formas de la superficie de la tierra

ru: K.05.02 ... Строение земной поверхности

it: K.05.02 ... Forme della superficie terrestre

pl: K.05.02 ... Ukształtowanie powierzchni ziemi

cs: K.05.02 ... Povrchové útvary země

hr: K.05.02 ... Oblici površine Zemlje

ru: внутренние воды

en: K.05.03 ... Forms of landscape

fr: K.05.03 ... Formes de paysages

de: K.05.03 ... Landschaftsformen

es: K.05.03 ... Formas del paisaje

ru: K.05.03 ... Типы ландшафтов

it: K.05.03 ... Forme del paesaggio

pl: K.05.03 ... Formy krajobrazowe

cs: K.05.03 ... Krajinné útvary

hr: K.05.03 ... Oblici krajolika

ru: внутренние воды

en: K.05.04 ... Inland waters/Seas

de: K.05.04 ... Binnengewässer/Meer

es: K.05.04 ... Aguas continentales/Mares

ru: K.05.04 ... Внутренние воды/Моря

it: K.05.04 ... Acque interne/Mari

pl: K.05.04 ... Wody śródlądowe/morza

cs: K.05.04 ... Vnitrozemské vody/Moře

hr: K.05.04 ... Unutarnje vode/More

ru: внутренние воды

hr:
unutrašnje vode
nutarnje vode

en: Rivers

fr: cours d'eau

de: Fluss

es: ríos

ru: реки

it: fiumi

pl: rzeki

cs: řeky

hr: rijeka

en: Lakes

fr: lac

de: Binnensee

es: lagos

ru: озёра

it: laghi

pl: jezioro

cs: jezera

hr: unutarnje jezero

en: Reservoirs

fr: réservoir/lac artificiel

de: Stausee

es: embalses

ru: водохранилище

it: serbatoi

el: Αποθέματα

pl: zbiorniki

cs: nádrže

hr: akumulacijsko jezero

en: Transnational waters

fr: eaux transfrontalières

de: Grenzüberschreitendes Gewässer

es: aguas transfronterizas

ru: трансграничные воды

it: acque internazionali

pl: wody międzynarodowe

cs: mezinárodní vody

hr: prekogranične vode


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Dairy industry

en: Dairy products

fr: produits laitiers

de: Milchprodukte

es: productos lácteos

ru: молочные продукты

it: latticini

el: Γαλακτοκομικά Προϊόντα

pl: produkty mleczarskie

cs: mléčné výrobky

hr: mliječni proizvodi

en: N.08.03 ... Agricultural animal products

fr: N.08.03 ... Produits agricoles animaux

de: N.08.03 ... Tierische Agrarprodukte/Produkte

es: N.08.03 ... Productos agrícolas animales

ru: N.08.03 ... Продукция животноводства

it: N.08.03 ... Prodotti agricoli animali

el: N.08.03 ... Ζωικά Αγροτικά Προϊόντα

pl: N.08.03 ... Zwierzęce produkty rolne

cs: N.08.03 ... Zemědělské živočišné produkty

hr: N.08.03 ... Životinjski poljoprivredni proizvodi/Životinjski proizvodi

ru: молочные продукты

el: Γαλακτοκομικά Προϊόντα

it:
prodotti lattieri
latte in polvere

en: Milk

fr: lait

de: Milch

es: leche

ru: молоко

it: latte

pl: mleko

cs: mléko

hr: mlijeko


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Metals, Nonferrous

uri: pais:Aluminum industry

en: Aluminium

fr: aluminium

de: Aluminium

es: aluminio

ru: алюминий

it: alluminio

el: Αλουμίνιο

pl: aluminium-

cs: hliník

hr: aluminij

en: E.18.03 ... Metal products

fr: E.18.03 ... Produits métalliques

de: E.18.03 ... Metallische Produkte

es: E.18.03 ... Productos metálicos

ru: E.18.03 ... Металлические изделия

it: E.18.03 ... Prodotti metallici

el: E.18.03 ... Μεταλλικά Προϊόντα

pl: E.18.03 ... Produkty metalowe

cs: E.18.03 ... Kovové výrobky

hr: E.18.03 ... Metalski proizvodi


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Social ownership of means of production

fr: propriété collective des moyens de production

de: Gesellschaftliches Eigentum an Produktionsmitteln

es: propiedad colectiva de los medios de producción

ru: общественная собственность на средства производства

it: proprietà collettiva dei mezzi di produzione

el: κοινή ιδιοκτησία των μέσων παραγωγής

pl: społeczna własność środków produkcji

cs: společenské vlastnictví výrobních prostředků

hr: društveno vlasništvo nad sredstvima za proizvodnju

en: F.10.01 ... Socialist economy, general

fr: F.10.01 ... Economie socialiste en général

de: F.10.01 ... Sozialistische Ökonomie, allgemein

es: F.10.01 ... Economía socialista, en general

ru: F.10.01 ... Социалистическая экономика, общее

it: F.10.01 ... Economia socialista, generale

el: F.10.01 ... σοσιαλιστική οικονομία, γενικά

pl: F.10.01 ... Gospodarka socjalistyczna, ogólnie

cs: F.10.01 ... Socialistická ekonomie, obecně

hr: F.10.01 ... Socijalističko gospodarstvo, općenito

el: κοινή ιδιοκτησία των μέσων παραγωγής

ru: социалистическая собственность на средства производства


en: Deep sea fishing

fr: pêche hauturière

de: Hochseefischerei

es: pesca de altura

ru: морское рыболовство

it: pesca d'altura

el: Ποντοπόρος Αλιεία

pl: rybołówstwo dalekomorskie

cs: rybolov na volném moři

hr: ribolov na otvorenom moru

en: F.05.02 ... Agroeconomy

fr: F.05.02 ... Economie agricole

de: F.05.02 ... Agrowirtschaft

es: F.05.02 ... Economía agrícola

ru: F.05.02 ... Агроэкономика

it: F.05.02 ... Economia agraria

el: F.05.02 ... αγροτική οικονομία

pl: F.05.02 ... Ekonomia rolnictwa

cs: F.05.02 ... Agroekonomika

hr: F.05.02 ... Poljoprivreda

ru: морское рыболовство

el: Ποντοπόρος Αλιεία

en: N.05 ... Fishery

fr: N.05 ... Pêche

de: N.05 ... Fischerei

es: N.05 ... Pesca

ru: N.05 ... Рыболовство

it: N.05 ... Pesca

el: N.05 ... Αλιεία

pl: N.05 ... Rybołówstwo

cs: N.05 ... Rybářství

hr: N.05 ... Ribarstvo

ru: морское рыболовство

el: Ποντοπόρος Αλιεία


uri: pais:International Law

en: Non-use of force (international law)

fr: interdiction du recours à la force (droit international)

de: Gewaltverbot (Völkerrecht)

es: prohibición del uso de la fuerza (derecho internacional)

ru: неприменение силы (международное право)

it: divieto dell'uso della violenza (diritto internazionale)

el: Μη χρήση βίας (διεθνές δίκαιο)

pl: zakaz użycia siły (prawo międzynarodowe)

cs: zákaz použití síly (mezinárodní právo)

hr: zabrana upotrebe sile (međunarodno pravo)

en: D.01.03 ... Principles of international law

fr: D.01.03 ... Principes du droit international

de: D.01.03 ... Prinzipien des internationalen Rechts

es: D.01.03 ... Principios del derecho internacional

ru: D.01.03 ... Принципы международного права

it: D.01.03 ... Principi di diritto internazionale

el: D.01.03 ... Αρχές διεθνούς δικαίου

pl: D.01.03 ... Zasady prawa międzynarodowego

cs: D.01.03 ... Principy mezinárodního práva

hr: D.01.03 ... Načela međunarodnog prava

ru: неприменение силы (международное право)

el: Μη χρήση βίας (διεθνές δίκαιο)

en: D.09.01 ... International laws of war, general

fr: D.09.01 ... Lois de la guerre (droit international)

de: D.09.01 ... Recht in der Kriegführung

es: D.09.01 ... Derecho internacional de la guerra, en general

ru: D.09.01 ... Международные законы войны, общее

it: D.09.01 ... Diritto bellico (ius in bello)

pl: D.09.01 ... Międzynarodowe prawo wojenne, ogólnie

cs: D.09.01 ... Mezinárodní válečné právo, obecně

hr: D.09.01 ... Ratno pravo

ru: неприменение силы (международное право)

el: Μη χρήση βίας (διεθνές δίκαιο)

en: A.09.02 ... Principles of international order

fr: A.09.02 ... Principes de l'ordre international

de: A.09.02 ... Prinzipien internationaler Ordnung

es: A.09.02 ... Principios del orden internacional

ru: A.09.02 ... Принципы международного порядка

it: A.09.02 ... Principi di ordine internazionale

el: A.09.02 ... Αρχές της Διεθνούς Τάξης

pl: A.09.02 ... Zasady ładu międzynarodowego

cs: A.09.02 ... Principy mezinárodního řádu

hr: A.09.02 ... Načela međunarodnog poretka

ru: неприменение силы (международное право)

el: Μη χρήση βίας (διεθνές δίκαιο)

it: uso della forza (diritto internazionale)

pl: zakaz stosowania siły (prawo międzynarodowe)

hr: zabrana uporabe sile (međunarodno pravo)


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Naval strategy

fr: stratégie navale

de: Seekriegsstrategie

es: estrategia naval

ru: морская стратегия

it: strategia di guerra navale

el: Ναυτική στρατηγική

pl: strategia wojny morskiej

cs: námořní strategie

hr: strategija pomorskog rata

en: B.06.01 ... Strategy, general

fr: B.06.01 ... Stratégie en général

de: B.06.01 ... Strategie, allgemein

es: B.06.01 ... Estrategia, en general

ru: B.06.01 ... Стратегия, общее

it: B.06.01 ... Strategia, generale

el: B.06.01 ... Στρατηγική, γενικά

pl: B.06.01 ... Strategia, ogólnie

cs: B.06.01 ... Strategie, obecně

hr: B.06.01 ... Strategija, općenito

uri: pais:Naval warfare

uri: pais:Military strategy

ru: морская стратегия

el: Ναυτική στρατηγική

ru: стратегия (морская)


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Organization of Eastern Caribbean States

fr: Traité instituant l'Organisation des Etats de la Caraïbe Orientale (1968-06-11)

de: Treaty establishing the Organization of East Caribbean States (1968-06-11)

es: Tratado Constitutivo de la Organización de Estados del Caribe Oriental (1968-06-11)

en: W.11.05 ... American cooperation/integration agreements

fr: W.11.05 ... Accords américains de coopération/d'intégration

de: W.11.05 ... Amerikanische Kooperations-/Integrationsabkommen

es: W.11.05 ... Acuerdos americanos de cooperación/integración

ru: W.11.05 ... Соглашения по американскому сотрудничеству/интеграц&#1 080;и

it: W.11.05 ... Accordi per la cooperazione e l'integrazione delle Americhe

pl: W.11.05 ... Umowy dotyczące współpracy/integracji amerykańskiej

cs: W.11.05 ... Dohody o americké spolupráci/integraci

hr: W.11.05 ... Američki sporazumi o suradnji/integraciji

de: Vertrag über die Organisation ostkaribischer Staaten (1968-06-11)

es:
OECO Tratado (1968-06-11)
Tratado de la OECO (1968-06-11)


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: stw:Luft- und Raumfahrtindustrie

en: Aircraft/space vehicles construction

fr: construction aéronautique/aérospatiale

de: Bau von Luftfahrzeugen/Raumfahrzeugen

es: construcción aeronáutica/aeroespacial

ru: строительство самолетов/космических аппаратов

it: costruzione di aeromobili e di veicoli spaziali

el: Κατασκευή Αεροσκαφών/Διαστημικ ών Οχημάτων

cs: výroba letadel/kosmických dopravních prostředků

hr: gradnja letjelica/svemirskih letjelica

en: E.09.03 ... Aviation engineering

fr: E.09.03 ... Technique aéronautique

de: E.09.03 ... Luftfahrttechnik

es: E.09.03 ... Ingeniería aeronáutica

ru: E.09.03 ... Авиастроение

it: E.09.03 ... Ingegneria aeronautica

el: E.09.03 ... Μηχανική Αεροπλοϊας

pl: E.09.03 ... Technika lotnicza

cs: E.09.03 ... Letecká technika

hr: E.09.03 ... Zrakoplovna tehnika

en: E.10 ... Space technology

fr: E.10 ... Technologie spatiale

de: E.10 ... Raumfahrttechnik

es: E.10 ... Tecnología espacial

ru: E.10 ... Космические технологии

it: E.10 ... Tecnologia spaziale

el: E.10 ... Διαστημική Τεχνολογία

pl: E.10 ... Technologia kosmiczna

cs: E.10 ... Kosmická technika

hr: E.10 ... Tehnologija/tehnika leta u svemir

en:
Aircraft construction
Construction of space vehicles
Space vehicles construction

de:
Raumfahrzeugbau
Luftfahrzeugbau
Flugzeugbau
Bau von Luftfahrzeugen
Bau von Raumfahrzeugen

es:
construcción aeroespacial
construcción aeronáutica

ru:
строительство космических станций
строительство космических аппаратов
самолетостроение

it:
costruzione di veicoli spaziali
costruzioni aeronautiche
costruzioni aerospaziali

pl:
budowa pojazdów kosmicznych
budowa samolotów

hr: gradnja zračnih vozila/svemirskih letjelica


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: International social security law

fr: droit social international

de: Internationales Sozialrecht

es: derecho social internacional

ru: международное социальное право

it: diritto sociale internazionale

el: Διεθνές δίκαιο κοινωνικής ασφάλισης

pl: międzynarodowe prawo ubezpieczeń społecznych

cs: mezinárodní právo sociálního zabezpečení

hr: međunarodno socijalno pravo

en: D.10 ... International law in the fields of economics, society, transport and communication

fr: D.10 ... Droit international dans les domaines économique, social, transport et communication

de: D.10 ... Internationales Recht auf den Gebieten Wirtschaft, Soziales, Verkehr und Kommunikation

es: D.10 ... Derecho internacional en los sectores económico, social, transporte y comunicación

ru: D.10 ... Международное право в экономической, социальной, транспортной и коммуникационной сферах

it: D.10 ... Diritto internazionale nei settori economico, sociale, trasporti e delle comunicazioni

el: D.10 ... Το διεθνές δίκαιο στους τομείς της οικονομίας, κοινωνίας, μεταφορών και επικοινωνίας

pl: D.10 ... Prawo międzynarodowe dotyczące gospodarki, spraw społecznych, transportu i komunikacji

cs: D.10 ... Mezinárodní právo v oblastech hospodářství, sociálního zabezpečení, dopravy a komunikace

hr: D.10 ... Međunarodno pravo na područjima gospodarstva, društva, prometa i priopćavanja

uri: thesoz:internationales Recht

uri: stw:internationales Recht

ru: международное социальное право

el: Διεθνές δίκαιο κοινωνικής ασφάλισης

it: diritto previdenziale (diritto internazionale)


uri: pais:Aerial warfare

en: Air defence

fr: défense aérienne

de: Luftverteidigung

es: defensa aérea

ru: противовоздушная оборона

it: difesa aerea

el: Αεράμυνα

pl: obrona powietrzna

cs: protivzdušná obrana

hr: obrana zračnog prostora

en: B.09.03 ... Operations of branches of the armed forces

fr: B.09.03 ... Opérations des différentes armes

de: B.09.03 ... Operationen der Teilstreitkräfte

es: B.09.03 ... Operaciones de las secciones de las fuerzas armadas

ru: B.09.03 ... Военные операции родов войск

it: B.09.03 ... Operazioni delle singole forze armate

el: B.09.03 ... Επιχειρήσεις κλάδων των ενόπλων δυνάμεων

pl: B.09.03 ... Operacje rodzajów sił zbrojnych

cs: B.09.03 ... Operace jednotlivých druhů ozbrojených sil

hr: B.09.03 ... Operacije grana vojske

ru: противовоздушная оборона

el: Αεροπορική άμυνα

de: Maßnahmen zur Abwehr von Angriffen gegnerischer Luftfahrzeuge und Flugkörper nach deren Start. Abgrenzung zu "Interdiction (Luftwaffe)"

en: Anti-aircraft defence

fr: défense antiaérienne

de: Flugabwehr

es: defensa antiaérea

ru: отражение атаки авиации

it: difesa antiaerea

el: Αντιαεροπορική άμυνα

pl: obrona przeciwlotnicza

cs: protiletecká obrana

hr: protuzračna obrana


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: stw:Atomare Abrüstung

en: Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization

fr: Organisation du Traité d'Interdiction Complète des Essais Nucléaires

de: Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty Organization

es: Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares

ru: Организация договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний

en: U.01.06 ... United Nations Spezialized Agencies

fr: U.01.06 ... Agences spécialisées des Nations Unies

de: U.01.06 ... Sonderorganisationen der Vereinten Nationen

es: U.01.06 ... Agencias especializadas de las Naciones Unidas

ru: U.01.06 ... Специализированные учреждения ООН

it: U.01.06 ... Agenzie specializzate delle Nazioni Unite

pl: U.01.06 ... Organizacje wyspecjalizowane Narodów Zjednoczonych

cs: U.01.06 ... Specializované agentury Organizace spojených národů

hr: U.01.06 ... Posebne organizacije Ujedinjenih naroda

uri: thesoz:internationale Organisation

de: Organisation des Vertrages über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: stw:Landwirtschaftliche Immobilien

uri: pais:Apartment houses

uri: stw:Öffentliche Immobilien

en: Real estate

fr: biens immobiliers

de: Immobilien

es: bienes inmuebles

ru: недвижимость

it: immobili

el: ακίνητη κτηματική περιουσία

pl: nieruchomości

cs: nemovitosti

hr: nekretnine

hr: F.02.02 ... Zemljište

ru: недвижимость

el: ακίνητη κτηματική περιουσία

ru: недвижимое имущество

it:
beni immobili
proprietà immobiliari

en: Buildings

fr: bâtiment (édifice)

de: Gebäude

es: edificios

ru: здания

it: edifici

el: Κτίρια

pl: budynki

cs: budovy

hr: zgrada


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Islamophobia

de: Islamfeindlichkeit

en: G.06.03 ... Opinion/Attitude

fr: G.06.03 ... Opinion/Point de vue

de: G.06.03 ... Meinung/Einstellung

es: G.06.03 ... Opinión/Actitud

ru: G.06.03 ... Мнение/Позиция

it: G.06.03 ... Opinioni/Idee

pl: G.06.03 ... Opinia/Postawa

cs: G.06.03 ... Názory/Postoje

hr: G.06.03 ... Mišljenje/Stajalište

de: Antiislamismus Anti-Islamismus Islamophobie Muslimfeindlichkeit

de: Islamfeindlichkeit, synonym zu Islamophobie und Antiislamismus, bezeichnet als wissenschaftlich evaluierter Begriff die feindselige Ablehnung des Islam als abstrakte Kategorie und den als Minderheit in einer Mehrheitsgesellschaft lebenden Muslimen als Person. (Wikipedia)


en: Cobalt

fr: cobalt

de: Kobalt

es: cobalto

ru: кобальт

it: cobalto

el: Κοβάλτιο

pl: kobalt

cs: kobalt

hr: kobalt

en: E.03.02 ... Substances used in nuclear technology

fr: E.03.02 ... Substances utilisées en technologie nucléaire

de: E.03.02 ... Kerntechnische Substanzen

es: E.03.02 ... Sustancias utilizadas en tecnología nuclear

ru: E.03.02 ... Материалы, используемые в атомных технологиях

it: E.03.02 ... Sostanze utilizzate nella tecnologia nucleare

el: E.03.02 ... Ύλες στην πυρηνική τεχνολογία

pl: E.03.02 ... Substancje wykorzystywane w technice jądrowej

cs: E.03.02 ... Látky užívané v jaderné technologii

hr: E.03.02 ... Tvari nuklearne tehnologije/tehnike

en: K.01.02 ... Chemical elements and compounds

fr: K.01.02 ... Eléments et composés chimiques

de: K.01.02 ... Chemische Elemente und Verbindungen

es: K.01.02 ... Elementos y compuestos químicos

ru: K.01.02 ... Химические элементы и соединения

it: K.01.02 ... Elementi e composti chimici

pl: K.01.02 ... Pierwiastki chemiczne/Związki chemiczne

cs: K.01.02 ... Chemické prvky a sloučeniny

hr: K.01.02 ... Kemijski elementi i kemijske veze


uri: pais:arms limitation

en: Arms control

fr: maîtrise des armements

de: Rüstungskontrolle

es: control de armamento

ru: контроль над вооружениями

it: controllo degli armamenti

el: Έλεγχος εξοπλισμών

pl: kontrola zbrojeń

cs: kontrola zbrojení

hr: nadzor nad naoružanjem

en: B.05.01 ... Arms control/Disarmament, general

fr: B.05.01 ... Maîtrise des armements/Désarmement en général

de: B.05.01 ... Rüstungskontrolle/Abrüstung, allgemein

es: B.05.01 ... Control de armamento/Desarme, en general

ru: B.05.01 ... Контроль над вооружениями/разоружени&#1 077;, общее

it: B.05.01 ... Controllo degli armamenti/Disarmo, generale

el: B.05.01 ... Έλεγχος εξοπλισμών/Αφοπλισμ&#97 2;ς, γενικά

pl: B.05.01 ... Kontrola zbrojeń/Rozbrojenie, ogólnie

cs: B.05.01 ... Kontrola zbrojení/Odzbrojení, obecně

hr: B.05.01 ... Nadzor nad naoružanjem/Razoružanje, općenito

ru: контроль над вооружениями

el: Έλεγχος εξοπλισμών

en: Outer space arms control

fr: maîtrise des armements dans l'espace

de: Weltraum-Rüstungskontrolle

es: control de armamento en el espacio

ru: контроль над космическим оружием

it: controllo degli armamenti spaziali

el: Έλεγχος εξοπλισμών στο εξώτερο διάστημα

pl: kontrola zbrojeń w kosmosie

cs: kontrola zbrojení v kosmickém prostoru

hr: nadzor nad svemirskim naoružanjem

en: Chemical weapons control

fr: maîtrise des armes chimiques

de: Kontrolle chemischer Waffen

es: control de armas químicas

ru: контроль над химическим оружием

it: controllo delle armi chimiche

el: Έλεγχος χημικών όπλων

pl: kontrola broni chemicznej

cs: kontrola chemických zbraní

hr: nadzor nad kemijskim oružjem

en: Conventional arms control

fr: maîtrise des armements conventionnels

de: Konventionelle Rüstungskontrolle

es: control de armamento convencional

ru: контроль над обычными видами вооружений

it: controllo degli armamenti convenzionali

el: Έλεγχος συμβατικών εξοπλισμών

pl: kontrola zbrojeń konwencjonalnych

cs: kontrola konvenčního zbrojení

hr: nadzor nad konvencionalnim naoružanjem

en: Regional arms control

fr: maîtrise des armements au niveau régional

de: Regionale Rüstungskontrolle

es: control regional de armamento

ru: региональный контроль над вооружениями

it: controllo regionale degli armamenti

el: Περιφερειακός έλεγχος εξοπλισμών

pl: regionalna kontrola zbrojeń

cs: regionální kontrola zbrojení

hr: regionalni nadzor nad naoružanjem

en: Nuclear weapons control

fr: maîtrise des armements nucléaires

de: Kontrolle nuklearer Waffen

es: control de armas nucleares

ru: контроль над ядерным оружием

it: controllo degli armamenti nucleari

el: Έλεγχος πυρηνικών όπλων

pl: kontrola broni nuklearnej

cs: kontrola jaderných zbraní

hr: nadzor nad nuklearnim oružjem

en: Biological weapons control

fr: maîtrise des armes bactériologiques

de: Kontrolle biologischer Waffen

es: control de armas biológicas

ru: контроль над биологическим оружием

it: controllo delle armi biologiche

el: Έλεγχος βιολογικών όπλων

pl: kontrola broni biologicznej

cs: kontrola biologických zbraní

hr: nadzor nad biološkim oružjem

en: Global arms control

fr: maîtrise des armements au niveau mondial

de: Weltweite Rüstungskontrolle

es: control global de armamento

ru: глобальный контроль над вооружениями

it: controllo globale degli armamenti

el: Παγκόσμιος έλεγχος εξοπλισμών

pl: światowa kontrola zbrojeń

cs: globální kontrola zbrojení

hr: globalni nadzor nad naoružanjem

en: Arms control policy

fr: politique de maîtrise des armements

de: Rüstungskontrollpolitik

es: política de control de armamento

ru: политика контроля над вооружениями

it: politica di controllo degli armamenti

el: Πολιτική ελέγχου εξοπλισμών

pl: polityka kontroli zbrojeń

cs: politika kontroly zbrojení

hr: politika nadzora nad naoružanjem

en: Execution of arms control regulations

fr: application de mesures de maîtrise des armements

es: aplicación de regulaciones sobre control de armamento

ru: осуществление регулирования контроля над вооружениями

it: applicazione delle regole per il controllo degli armamenti

el: Εφαρμογή κανονισμών ελέγχου εξοπλισμών

pl: realizacja postanowień z zakresu kontroli zbrojeń

cs: použití pravidel kontroly zbrojení

hr: provedba uredbi za kontrolu naoružanja

en: Arms control measures

fr: mesures de maîtrise des armements

de: Rüstungskontrollmaßnahmen

es: medidas de control de armamento

ru: меры по контролю над вооружениями

it: misure di controllo degli armamenti

el: Μέτρα ελέγχου εξοπλισμών

pl: środki kontroli zbrojeń

cs: opatření ke kontrole zbrojení

hr: mjere nadzora nad naoružanjem

en: Qualitative factors (arms control)

fr: facteurs qualitatifs de la maîtrise des armements

es: factores cualitativos (control de armamento)

ru: качественные факторы (контроль над вооружениями)

it: fattori qualitativi (controllo degli armamenti)

el: Ποιοτικοί παράγοντες (Έλεγχος εξοπλισμών)

pl: czynniki jakościowe (kontrola zbrojeń)

cs: kvalitativní faktory (kontrola zbrojení)

hr: kvalitativni čimbenici (kontrola naoružanja)


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Semitic studies

de: Semitistik

en: I.02.20 ... Area studies/Regional languages and literatures

fr: I.02.20 ... Etudes régionales/Etudes de pays

es: I.02.20 ... Estudios regionales/Estudios de países

ru: I.02.20 ... Региональные исследования/Языки и литературы

it: I.02.20 ... Studi regionali/Studi d'area

el: I.02.20 ... Περιφερειακές/Τοπικ&#94 1;ς Σπουδές/ Τοπικές Διάλεκτοι *** και Λογοτεχνίες

pl: I.02.20 ... Studia regionalne/Języki i literatura poszczególnych regionów

cs: I.02.20 ... Regionální studia/Regionální jazyky a literatura

hr: I.02.20 ... Proučavanje/Istraživanje regija/zemalja

en: I.02.19 ... Philology

fr: I.02.19 ... Philologie

de: I.02.19 ... Philologie

es: I.02.19 ... Filología

ru: I.02.19 ... Филология

it: I.02.19 ... Filologia

el: I.02.19 ... Φιλολογία

pl: I.02.19 ... Filologia

cs: I.02.19 ... Filologie

hr: I.02.19 ... Filologija


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: CIS Economic and Trade Relations Agreement (1992-02-14)

de: Agreement on Economic and Trade Relations between the Members of the Commonwealth of Independent States (1992-02-14)

es: CEI Acuerdo sobre Relaciones Comerciales y Económicas (1992-02-14)

ru: Соглашение об экономических и торговых отношениях между членами Содружества независимых государств (1992-02-14)

cs: Dohoda o hospodářských a obchodních vztazích mezi členy Společenství nezávislých států (1992-02-14)

en: W.11.02 ... Eastern European cooperation/integration agreements

fr: W.10.02 ... Accords est-européens de coopération/d'intégration

de: W.11.02 ... Osteuropäische Kooperations-/Integrationsabkommen

es: W.11.02 ... Acuerdos de Europa Oriental de cooperación/integración

ru: W.11.02 ... Соглашения о восточноевропейском сотрудничестве/интеграц&#1 080;и

it: W.11.02 ... Accordi per la cooperazione e l'integrazione dell'Europa orientale

pl: W.11.02 ... Umowy dotyczące współpracy/integracji wschodnioeuropejskiej

cs: W.11.02 ... Dohody o východoevropské spolupráci/integraci

hr: W.11.02 ... Istočnoeuropski sporazumi o suradnji/integraciji

uri: thesoz:wirtschaftliche Zusammenarbeit

de: Abkommen über Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zwischen den Mitgliedern der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (1992-02-14)

ru:
торговых отношениях СНГ (1992-02-14)
Соглашение об экономических и


en: Stockholm Document (1986-09-21)

fr: Document de la conférence de Stockholm (1986-09-21)

de: Dokument der Stockholmer Konferenz (1986-09-21)

es: Documento de Estocolmo (1986-09-21)

ru: Стокгольмский Документ (1986-09-21)

it: Documento di Stoccolma (1986-09-21)

cs: Dokument Stockholmske konference o opatrenich k posileni duvery a bezpecnosti a o odzbrojeni v Evrope

hr: Dokument Stokholmske konferencije (1986-09-21)

en: W.06.02 ... Regional arms control agreements

fr: W.06.02 ... Accords régionaux sur la maîtrise des armements

de: W.06.02 ... Regionale Rüstungskontrollvereinbarungen

es: W.06.02 ... Acuerdos regionales sobre control de armamento

ru: W.06.02 ... Региональные соглашения о контроле над вооружениями

it: W.06.02 ... Accordi regionali sul controllo degli armamenti

pl: W.06.02 ... Umowy regionalne dotyczące kontroli zbrojeń

cs: W.06.02 ... Regionální dohody o kontrole zbrojení

hr: W.06.02 ... Regionalne nagodbe o nadzoru nad naoružanjem

ru: Стокгольмский Документ (1986-09-21)

en: W.05 ... Collective security agreements

fr: W.05 ... Accords sur la sécurité collective

de: W.05 ... Abkommen zur kollektiven Sicherheit

es: W.05 ... Acuerdos sobre seguridad colectiva

ru: W.05 ... Соглашения о коллективной безопасности

it: W.05 ... Patti di sicurezza collettiva

pl: W.05 ... Umowy dotyczące bezpieczeństwa zbiorowego

cs: W.05 ... Dohody o kolektivní bezpečnosti

hr: W.05 ... Sporazumi o zajedničkoj sigurnosti

uri: pais:Conference on security and cooperation in Europe

ru: Стокгольмский Документ (1986-09-21)

en: Document of the Stockholm Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Disarmament in Europe convened in Accordance with the Relevant Provisions of the Concluding Document of the Madrid Meeting of the Conference on Security and Co-operation in Europe

en: Final Act of the Conference on Confidence- and

es: Seguridad y sobre Desarme en Europa (1986-09-21)

es: CSCE Documento de Estocolmo (1986-09-21)

es: Acta Final de la Conferencia sobre Medidas de Confianza y

ru:
Конференции по мерам укрепления
доверия, безопасности и
разоружения в Европе (1986-09-21)
Стокгольмский Документ (1986-09-21)
Заключительный документ

cs: Dokument Stockholmské konference o opatřeních pro budování důvěry a bezpečnosti a odzbrojení v Evropě (1986-09-21)

en: Vertragliche Vereinbarungen über: - Vorherige Ankündigung "bestimmter militärischer Aktivitäten", - Beobachtung "bestimmter militärischer Aktivitäten", - beschränkende Maßnahmen, - Einhaltung und Verifikation.


uri: twse:Europäische Organisationen

uri: thesoz:Europäischer Gerichtshof

uri: pais:Court of justice of the European communities

en: Court of Justice of the European Communities

fr: Cour de Justice des Communautés Européennes

de: Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften

es: Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas

it: Corte di giustizia delle Comunità europee

pl: Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich

cs: Soudní dvůr Evropských společenství

hr: Sud Europskih zajednica

en: U.03.03 ... European Communities institutions

fr: U.03.03 ... Institutions des Communautés européennes

de: U.03.03 ... Institutionen der Europäischen Gemeinschaften

es: U.03.03 ... Instituciones de las Comunidades Europeas

ru: U.03.03 ... Институты Европейского сообщества

it: U.03.03 ... Istituzioni delle Comunità europee

pl: U.03.03 ... Instytucje Wspólnot Europejskich

cs: U.03.03 ... Instituce Evropských společenství

hr: U.03.03 ... Ustanove Europskih zajednica

de:
EU Gerichtshof (Luxemburg)
EG Gerichtshof (Luxemburg)

es:
CE Tribunal de Justicia
TJCE

ru:
Суд Европейского сообщества
(Люксембург)

hr:
Europske zajednice Sud
Sudište Europskih zajednica


uri: pais:Arbitration, International

uri: pais:Arbitration, Commercial

en: International arbitration

fr: juridiction arbitrale internationale

de: Internationale Schiedsgerichtsbarkeit

es: arbitraje internacional

ru: международный арбитраж

it: arbitrato internazionale

el: Διεθνής διαιτησία

pl: arbitraż międzynarodowy

cs: mezinárodní arbitráž

hr: međunarodna mirovna sudbenost

en: D.11.03 ... International jurisdiction/International arbitration

fr: D.11.03 ... Juridiction internationale/Arbitrage international

de: D.11.03 ... Internationale Rechtsprechung/Internationale Schiedsgerichtsbarkeit

es: D.11.03 ... Jurisdicción internacional/Arbitraje internacional

ru: D.11.03 ... Международная юрисдикция/Международны&#1 081; арбитраж

it: D.11.03 ... Giurisdizione internazionale/Arbitrato internazionale

el: D.11.03 ... Διεθνής δικαιοδοσία/Διεθνής διαιτησία

pl: D.11.03 ... Jurysdykcja międzynarodowa/Arbitraż międzynarodowy

cs: D.11.03 ... Mezinárodní soudní řízení/Mezinárodní arbitráž (rozhodčí řízení)

hr: D.11.03 ... Međunarodno pravosuđe/Međunarodna mirovna sudbenost

ru: международный арбитраж

el: Διεθνής διαιτησία

en:
Arbitration (international)
International commercial arbitration

de: Internationale Schiedsgerichtsbarkeit im Handel