de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: stw:Verbrechen gegen die Menschlichkeit

en: Genocide

fr: génocide

de: Genozid

es: genocidio

ru: геноцид

it: genocidio

el: Γενοκτονία

pl: ludobójstwo

cs: genocida

hr: genocid

en: D.09.03 ... War crimes

fr: D.09.03 ... Crimes de guerre

de: D.09.03 ... Kriegsverbrechen

es: D.09.03 ... Crímenes de guerra

ru: D.09.03 ... Военные преступления

it: D.09.03 ... Crimini di guerra

el: D.09.03 ... Εγκλήματα πολέμου

pl: D.09.03 ... Zbrodnie wojenne

cs: D.09.03 ... Válečné zločiny

hr: D.09.03 ... Ratni zločini

en: H.11.03 ... Political persecution/Political crime

fr: H.11.03 ... Persécution politique/Crime politique

de: H.11.03 ... Politische Verfolgung/Politisches Verbrechen

es: H.11.03 ... Persecución política/Delito político

it: H.11.03 ... Persecuzione politica/Delitto politico

pl: H.11.03 ... Prześladowania polityczne/Przestępstwo polityczne

cs: H.11.03 ... Politická perzekuce/Politické trestné činy

hr: H.11.03 ... Politički progon/Politički zločin

en: J.09 ... Crime/Criminal prosecution

fr: J.09 ... Criminalité/Poursuite pénale

de: J.09 ... Kriminalität/Strafverfolgung

es: J.09 ... Criminalidad/Persecución penal

it: J.09 ... Criminalità/Azione penale

pl: J.09 ... Przestępczość/Ściganie przestępstw

cs: J.09 ... Kriminalita/Trestní stíhání

hr: J.09 ... Kriminalitet/Kazneni progon

de: Ethnocid Völkermord

hr:
istrjebljivanje naroda
etnocid

en: Crimes against humanity

fr: crime contre l'humanité

de: Verbrechen gegen die Menschlichkeit

es: crímenes contra la humanidad

ru: преступления против человечности

it: crimini contro l'umanità

el: Εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας

pl: zbrodnia przeciwko ludzkości

cs: zločiny proti lidskosti

hr: zločini protiv čovječnosti

ru: преступления против человечности

el: Εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας

en: Crimes

fr: crime

de: Verbrechen

es: crímenes

ru: преступления

it: crimini

pl: przestępstwa

cs: zločiny

hr: zločini

en: Criminal offences

fr: infraction pénale

de: Straftat

es: delitos criminales

ru: уголовно наказуемое деяние

it: reati

el: Παράβαση του Νόμου

pl: przestępstwa kryminalne

cs: trestné činy

hr: kazneno djelo


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: stw:Grenzüberschreitender Verkehr

uri: stw:Grenzüberschreitender Güterverkehr

en: Border traffic

fr: trafic frontalier

de: Grenzverkehr

es: tráfico fronterizo

ru: международное транспортное сообщение

it: traffico transfrontaliero

el: συνοριακή κίνηση

pl: ruch graniczny

cs: pohraniční doprava

hr: pogranični promet

en: F.05.12 ... Transport/Traffic

fr: F.05.12 ... Transport/Circulation

de: F.05.12 ... Transport/Verkehr

es: F.05.12 ... Transporte/Tráfico

ru: F.05.12 ... Транспорт/Перевозки

it: F.05.12 ... Trasporti/Traffico

el: F.05.12 ... μεταφορά/ κίνηση

pl: F.05.12 ... Transport/Komunikacja

hr: F.05.12 ... Prijevoz/Promet

ru: международное транспортное сообщение

el: συνοριακή κίνηση

ru: трансграничное транспортное сообщение

it:
traffico di confine
trasporto transfrontaliero
traffico transfrontaliero
traffico frontaliero

en: Transport

fr: transports

de: Verkehr

es: transporte

ru: транспортное сообщение

it: trasporti

el: μεταφορά

pl: transport

cs: doprava

hr: promet

TERMTYPES-DT

ru: транспортное сообщение

en: Service/tertiary sector

fr: secteur des services/secteur tertiaire

de: Dienstleistungssektor/Tertiärer Sektor

es: sector servicios/sector terciario

ru: услуги/третичный сектор

it: settore dei servizi/settore terziario

el: τομέας των υπηρεσιών/τριτογενή *4 τομέας

pl: sektor usług/trzeci sektor

cs: služby/terciární sektor

hr: tercijalni sektor

en: Branches of the economy

fr: branche économique

de: Wirtschaftszweige

es: ramas de la economía

ru: отрасли экономики

it: branche economiche

el: κλάδοι της οικονομίας

pl: gałęzie gospodarki

cs: hospodářská odvětví

hr: grane gospodarstva

en: Local cross-border traffic

fr: trafic local transfrontalier

de: Kleiner Grenzverkehr

es: transporte transfronterizo local

ru: местное трансграничное транспортное сообщение

it: traffico frontaliero locale

el: τοπική κίνηση με πέρασμα των συνόρων

pl: mały ruch graniczny

cs: místní přeshraniční doprava

hr: mali pogranični promet


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

fr: processus de décision parlementaire

de: Parlamentarischer Entscheidungsprozess

es: procesos de decisión parlamentaria

ru: процесс принятия парламентских решений

it: processo decisionale in parlamento

pl: proces podejmowania decyzji przez parlament

cs: rozhodovací proces v parlamentu

hr: parlamentarni proces odlučivanja

en: H.04.03 ... Parliamentary work

fr: H.04.03 ... Travail parlementaire

de: H.04.03 ... Parlamentarische Arbeit

es: H.04.03 ... Trabajo parlamentario

ru: H.04.03 ... Деятельность парламента

it: H.04.03 ... Lavoro parlamentare

pl: H.04.03 ... Praca parlamentarna

cs: H.04.03 ... Práce parlamentu

hr: H.04.03 ... Rad parlamenta

uri: stw:Politische Entscheidung

ru: процесс принятия парламентских решений

en: Political decision-making processes

fr: processus de décision politique

de: Politischer Entscheidungsprozess

es: procesos de decisión política

ru: процесс принятия политических решений

it: processo decisionale politico

pl: proces podejmowania decyzji politycznych

cs: proces politického rozhodování

hr: proces političkog odlučivanja

ru: процесс принятия политических решений

en: Decision-making processes

fr: processus de décision

de: Entscheidungsprozess

es: procesos de decisión

ru: процесс принятия решения

it: processo decisionale

pl: proces decyzyjny

cs: rozhodovací procesy

hr: odlučivanje

en: Process

fr: processus

de: Prozess

es: proceso

ru: процесс

it: processo

pl: proces

cs: procesy

hr: proces


uri: pais:Political Parties

en: Party chairmen

fr: président/secrétaire général d'un parti

de: Parteivorsitzender

es: presidentes de partidos

ru: председатель партии

it: presidente di partito

pl: przewodniczący partii

cs: předseda strany

hr: predsjednik stranke

en: H.07.03 ... Organization of parties

fr: H.07.03 ... Organisation des partis

de: H.07.03 ... Organisation von Parteien

es: H.07.03 ... Organización de partidos

ru: H.07.03 ... Партийные органы

it: H.07.03 ... Organizzazione dei partiti

pl: H.07.03 ... Organizacja partii

cs: H.07.03 ... Organizace politických stran

hr: H.07.03 ... Organizacija stranaka

uri: stw:Politische Partei

ru: председатель партии

en:
Party chief executives
Party secretaries general

de:
Parteigeschäftsführer
Generalsekretär (Politische Partei)

ru: генеральный секретарь (политической партии)

it:
segretario di partito
capo di partito

pl:
sekretarz generalny partii
szef partii

en: Political parties

fr: parti politique

de: Politische Partei

es: partidos políticos

ru: политические партии

it: partito politico

pl: partie polityczne

cs: politické strany

hr: politička stranka

ru: политические партии

en: Societal associations

fr: association (groupement social)

de: Gesellschaftliche Vereinigung

es: asociaciones (agrupaciones sociales)

ru: общественные объединения

it: associazione

pl: stowarzyszenia społeczne

cs: společenská sdružení

hr: društvena udruga

en: Institutions

fr: institution

de: Institution

es: instituciones

ru: учреждения

it: istituzioni

pl: instytucje

cs: instituce

hr: ustanova


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Marine mammals

en: Mammals

fr: mammifères

de: Säugetiere

es: mamíferos

ru: млекопитающие

it: mammiferi

pl: ssaki

cs: savci

hr: sisavci

en: K.02 ... Fauna/Animals

fr: K.02 ... Faune/Animaux

de: K.02 ... Fauna/Tiere

es: K.02 ... Fauna/Animales

ru: K.02 ... Фауна/Животные

it: K.02 ... Fauna/Animali

pl: K.02 ... Fauna/Zwierzęta

cs: K.02 ... Fauna/Zvířata

hr: K.02 ... Fauna/Životinje

ru: млекопитающие

en: Animals

fr: animaux

de: Tiere

es: animales

ru: животные

it: animali

pl: zwierzęta

cs: zvířata

hr: životinje

en: Fauna

fr: faune

de: Fauna

es: fauna

ru: фауна

it: fauna

pl: fauna

cs: fauna

hr: fauna

en: Nature

fr: nature

de: Natur

es: naturaleza

ru: природа

it: natura

pl: przyroda

cs: příroda

hr: priroda

en: Elephants

fr: éléphants

de: Elefanten

es: elefantes

ru: слоны

it: elefanti

pl: słonie

cs: sloni

hr: slonovi

en: Rodents

fr: rongeurs

de: Nagetiere

es: roedores

ru: грызуны

it: roditori

pl: gryzonie

cs: hlodavci

hr: glodavci

en: Monkeys

fr: singes

de: Affen

cs: opice

en: Predatory animals

fr: fauves/bêtes féroces

de: Raubtiere

es: animales predadores

ru: хищные животные

it: predatori

pl: zwierzęta drapieżne

cs: dravci

hr: grabežljive životinje


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: twse:soziale Beziehungen

en: Exploitation

fr: exploitation

de: Ausbeutung

es: explotación

ru: эксплуатация

it: sfruttamento

pl: wyzysk

cs: vykořisťování

hr: izrabljivanje

en: G.03.01 ... Social relationships/Social control

fr: G.03.01 ... Relations sociales/Contrôle social

de: G.03.01 ... Soziale Beziehungen/Soziale Kontrolle

es: G.03.01 ... Relaciones sociales/Control social

ru: G.03.01 ... Социальные отношения/Социальный контроль

it: G.03.01 ... Rapporti sociali/Controllo sociale

pl: G.03.01 ... Stosunki społeczne/Kontrola społeczna

cs: G.03.01 ... Sociální vztahy/Sociální kontrola

hr: G.03.01 ... Društveni odnosi/Društveni nadzor

ru: эксплуатация

hr:
iskorištavanje radne snage
izrabljivanje radne snage

en: Social relationships

fr: relations sociales

de: Soziale Beziehungen

es: relaciones sociales

ru: социальные отношения

it: rapporti sociali

pl: stosunki społeczne

cs: sociální vztahy

hr: društveni odnosi

ru: социальные отношения

en: Relationship

fr: relations

de: Beziehungen

es: relaciones

ru: отношения

it: relazioni

pl: stosunki

cs: vztahy

hr: odnosi

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi

en: Slavery

fr: esclavage

de: Sklaverei

es: esclavitud

ru: рабство

it: schiavitù

pl: niewolnictwo

cs: otroctví

hr: ropstvo

en: Bonded labour

fr: servitude pour dettes

de: Schuldknechtschaft

es: servidumbre por deudas

ru: крепостной труд

it: servitù per debiti

pl: praca niewolnicza

cs: otrocká práce

hr: dužničko ropstvo


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Non-interference in the internal affairs of states

fr: non-ingérence dans les affaires intérieures d'un Etat

de: Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten von Staaten

es: no injerencia en los asuntos internos de los estados

ru: невмешательство во внутренние дела государств

it: non-ingerenza negli affari interni degli Stati

el: Μη-ανάμειξη στις Εσωτερικές Υποθέσεις ενός Κράτους

pl: nieingerencja w wewnętrzne sprawy państw

cs: nevměšování se do vnitřních záležitostí států

hr: neupletanje u unutarnje poslove država

en: A.09.02 ... Principles of international order

fr: A.09.02 ... Principes de l'ordre international

de: A.09.02 ... Prinzipien internationaler Ordnung

es: A.09.02 ... Principios del orden internacional

ru: A.09.02 ... Принципы международного порядка

it: A.09.02 ... Principi di ordine internazionale

el: A.09.02 ... Αρχές της Διεθνούς Τάξης

pl: A.09.02 ... Zasady ładu międzynarodowego

cs: A.09.02 ... Principy mezinárodního řádu

hr: A.09.02 ... Načela međunarodnog poretka

en: Reduction of political confrontation

fr: réduction des confrontations politiques

de: Abbau von politischer Konfrontation

es: reducción de la confrontación política

ru: снижение уровня политической конфронтации

it: riduzione del confronto politico

el: Μείωση της Πολιτικής Αντιπαράθεσης

pl: złagodzenie politycznej konfrontacji

cs: zmírnění politické konfrontace

hr: smanjivanje političkog sučeljavanja

el: Μείωση της Πολιτικής Αντιπαράθεσης

en: Peacekeeping

fr: préservation de la paix

de: Friedenssicherung

es: mantenimiento de la paz

ru: поддержание мира

it: mantenimento della pace

el: Διατήρηση της Ειρήνης

pl: utrzymanie pokoju

cs: udržování míru

hr: osiguravanje mira

en: Peace

fr: paix

de: Frieden

es: paz

ru: мир

it: pace

el: Ειρήνη

pl: pokój

cs: mír

hr: mir


uri: stw:Landwirtschaftliches Betriebssystem

en: Plantation economies

fr: économie de plantation

de: Plantagenwirtschaft

es: economía de plantación

ru: плантационное хозяйства

it: economie di piantagione

el: Οικονομία της Φυτείας

pl: gospodarka plantacyjna

cs: plantážnictví

hr: plantažno gospodarstvo

en: N.02 ... Field farming

fr: N.02 ... Culture de la terre

de: N.02 ... Ackerbau

es: N.02 ... Cultivo de la tierra

ru: N.02 ... Земледелие

it: N.02 ... Coltivazione della terra

el: N.02 ... Καλλιέργεια της Γης

pl: N.02 ... Uprawa ziemi

cs: N.02 ... Hospodaření na půdě

hr: N.02 ... Poljodjelstvo

ru: плантационное хозяйства

el: Οικονομία της Φυτείας

en: F.05.02 ... Agroeconomy

fr: F.05.02 ... Economie agricole

de: F.05.02 ... Agrowirtschaft

es: F.05.02 ... Economía agrícola

ru: F.05.02 ... Агроэкономика

it: F.05.02 ... Economia agraria

el: F.05.02 ... αγροτική οικονομία

pl: F.05.02 ... Ekonomia rolnictwa

cs: F.05.02 ... Agroekonomika

hr: F.05.02 ... Poljoprivreda

ru: плантационное хозяйства

el: Οικονομία της Φυτείας

en: Agriculture

fr: agriculture

de: Landwirtschaft

es: agricultura

ru: сельское хозяйство

it: agricoltura

el: Γεωργία

pl: rolnictwo

cs: zemědělství

hr: poljoprivreda

ru: сельское хозяйство

en: Primary sector

fr: secteur primaire

de: Primärer Sektor

es: sector primario

ru: первичный сектор

it: settore primario

el: πρωτογενής τομέας

pl: sektor pierwotny

cs: primární sektor

hr: primarni sektor

en: Branches of the economy

fr: branche économique

de: Wirtschaftszweige

es: ramas de la economía

ru: отрасли экономики

it: branche economiche

el: κλάδοι της οικονομίας

pl: gałęzie gospodarki

cs: hospodářská odvětví

hr: grane gospodarstva


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Contents of communication

fr: contenus de la communication

de: Kommunikationsinhalte

es: contenidos de la comunicación

ru: содержание сообщений

it: contenuti della comunicazione

pl: treść komunikatu

cs: obsah komunikace

hr: sadržaji priopćavanja

en: P.01.02 ... Communication, general

fr: P.01.02 ... Communication en général

de: P.01.02 ... Kommunikation, allgemein

es: P.01.02 ... Comunicación, en general

ru: P.01.02 ... Коммуникация, общее

it: P.01.02 ... Comunicazione, generale

pl: P.01.02 ... Komunikacja, ogólnie

cs: P.01.02 ... Komunikace, obecně

hr: P.01.02 ... Komunikacija, općenito

ru: содержание сообщений

es: contenidos de los medios de comunicación

en: Communication

fr: communication

de: Kommunikation

es: comunicación

ru: коммуникация

it: comunicazione

pl: komunikowanie

cs: komunikace

hr: komunikacija

ru: коммуникация

en: Basic needs

fr: besoins fondamentaux

de: Grundbedürfnisse

es: necesidades básicas

ru: основные личные потребности

it: bisogni primari

el: βασικές ανάγκες

pl: podstawowe potrzeby

cs: základní potřeby

hr: osnovne potrebe

en: Need

fr: besoins

de: Bedarf

es: necesidad

ru: потребность

it: fabbisogno

el: ανάγκη

pl: zapotrzebowanie

cs: potřeby

hr: potreba


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: stw:Stochastisches Spiel

uri: stw:Nichtlineare dynamische Systeme

uri: stw:Entscheidung bei Risiko

uri: stw:Mathematische Optimierung

uri: stw:Stochastischer Prozess

uri: stw:Numerisches Verfahren

en: Mathematics

fr: mathématiques

de: Mathematik

es: matemáticas

ru: математика

it: matematica

el: Μαθηματικά

pl: matematyka

cs: matematika

hr: matematika

en: I.02.02 ... Physical sciences/Mathematics

fr: I.02.02 ... Physique/Mathématiques

de: I.02.02 ... Physik/Mathematik

es: I.02.02 ... Ciencias físicas/Matemáticas

ru: I.02.02 ... Физика/Математика

it: I.02.02 ... Fisica/Matematica

el: I.02.02 ... Φυσικές Επιστήμες/Μαθηματικ&#94 0;

pl: I.02.02 ... Fizyka/Matematyka

cs: I.02.02 ... Fyzika/Matematika

hr: I.02.02 ... Fizika/Matematika

en:
Numbers theory
Geometry
Topology
Arithmetic
Algebra
Theory of sets

fr:
théorie des ensembles
arithmétique
topologie
théorie des nombres
algèbre
géométrie

de:
Arithmetik
Topologie
Numerische Mathematik
Zahlentheorie
Geometrie
Algebra
Mengenlehre

es:
topología
álgebra
teoría de los números
aritmética
geometría
teoría de conjuntos

ru:
теория множеств
арифметика
теория чисел
геометрия
алгебра
топология

pl:
teoria mnogości
arytmetyka
algebra
teoria liczb
geometria
topologia

en: Humanities

fr: sciences humaines

de: Geisteswissenschaften

es: humanidades

ru: гуманитарные науки

it: scienze umanistiche

el: Ανθρωπιστικές Επιστήμες

pl: nauki humanistyczne

cs: humanitní vědy

hr: duhovne znanosti

ru: гуманитарные науки

el: Ανθρωπιστικές Επιστήμες

en: Fields of science

fr: domaine scientifique

de: Wissenschaftsgebiete

es: campos científicos

ru: отрасли науки

it: campi scientifici

el: Επιστημονικά Πεδία

pl: dziedziny naukowe

cs: vědní obory

hr: područja znanosti

en: Sciences

fr: sciences

de: Wissenschaften

es: ciencias

ru: науки

it: scienze

el: Επιστήμες

pl: nauka

cs: vědy

hr: znanosti

en: Mathematical statistics

fr: statistique mathématique

de: Mathematische Statistik

es: estadística matemática

ru: математическая статистика

it: statistica matematica

el: μαθηματική στατιστική

pl: statystyka matematyczna

cs: matematická statistika

hr: matematička statistika


en: Religious policy

fr: politique religieuse

de: Religionspolitik

es: política religiosa

ru: политика в отношении религии

it: politica religiosa

pl: polityka religijna

cs: náboženská politika

hr: religijska politika

en: H.14 ... Areas of domestic policy

fr: H.14 ... Domaines de la politique intérieure

de: H.14 ... Sektoren der inneren Politik

es: H.14 ... Sectores de la política interior

ru: H.14 ... Направления внутренней политики

it: H.14 ... Settori della politica interna

pl: H.14 ... Obszary polityki wewnętrznej

cs: H.14 ... Oblasti vnitřní politiky

hr: H.14 ... Sektori unutarnje politike

ru: политика в отношении религии

en: L.02.04 ... Religious institutions

fr: L.02.04 ... Institutions religieuses

de: L.02.04 ... Religiöse Institutionen

es: L.02.04 ... Instituciones religiosas

ru: L.02.04 ... Религиозные институты

it: L.02.04 ... Istituzioni religiose

pl: L.02.04 ... Instytucje religijne

cs: L.02.04 ... Náboženské instituce

hr: L.02.04 ... Vjerske institucije

ru: политика в отношении религии

ru:
политика в отношении церкви
государство и церковь

pl:
polityka wobec Kościoła
polityka wyznaniowa
polityka Kościoła

hr:
politika prema religijskim zajednicama
vjerska politika

en: Cultural policy

fr: politique culturelle

de: Kulturpolitik

es: política cultural

ru: культурная политика

it: politica culturale

pl: polityka kulturalna

cs: kulturní politika

hr: kulturna politika

ru: культурная политика

en: Domestic policy

fr: politique intérieure

de: Innenpolitik

es: política interior

ru: внутренняя политика

it: politica interna

pl: polityka wewnętrzna

cs: vnitřní politika

hr: unutarnja politika

en: Politics/policy

fr: politique

de: Politik

es: política

ru: политика

it: politica/politiche

pl: polityka

cs: politika

hr: politika/političke smjernice


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Unmarried couples

uri: thesoz:nichteheliche Lebensgemeinschaft

en: Cohabitation

fr: concubinage

de: Eheähnliche Gemeinschaft

es: cohabitación

ru: совместное проживание

it: convivenza more uxorio

pl: konkubinat

cs: nemanželské soužití

hr: braku slična zajednica

it: G.02.06 ... Famiglia

ru: совместное проживание

hr:
kvazibračna zajednica
izvanbračna zajednica

en: Partnership

fr: partenariat

de: Partnerschaft

es: partenariado

ru: партнёрство

it: partenariato

pl: partnerstwo

cs: partnerství

hr: partnerstvo

en: Relationship

fr: relations

de: Beziehungen

es: relaciones

it: relazioni

pl: stosunki

cs: vztahy

hr: odnosi

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: stw:Soziale Gruppe

uri: pais:Social Groups

en: Social groups

fr: groupe social

de: Soziale Gruppe

es: grupos sociales

ru: социальная группа

it: gruppi sociali

pl: grupy społeczne

cs: sociální skupiny

hr: društvena skupina

en: G.02.05 ... Social group

fr: G.02.05 ... Groupe social

de: G.02.05 ... Soziale Gruppe

es: G.02.05 ... Grupos sociales

ru: G.02.05 ... Социальная группа

it: G.02.05 ... Gruppi sociali

pl: G.02.05 ... Grupa społeczna

cs: G.02.05 ... Sociální skupiny

hr: G.02.05 ... Društvena skupina

ru: социальная группа

ru: группа (социальная)

en: There is a problem with the German nondescriptor "Gruppe" which is more general than the preferred term "Soziale Gruppe" - this problem doesn't exist in the other languages. So what? (HNG/27.09.11)

en: Social structure

fr: structure sociale

de: Sozialstruktur

es: estructura social

ru: социальная структура

it: struttura sociale

pl: struktura społeczna

cs: sociální struktura

hr: struktura društva

ru: социальная структура

en: Structure

fr: structure

de: Struktur

es: estructura

ru: структура

it: struttura

pl: struktura

cs: struktura

hr: struktura

ru: базовые понятия

en: Families

fr: famille

de: Familie

es: familia

ru: семья

it: famiglia

pl: rodziny

cs: rodina

hr: obitelj

en: Social fringe groups

fr: marginaux

de: Soziale Randgruppe

es: grupos sociales marginados

ru: маргинальные социальные группы

it: gruppi sociali emarginati

pl: grupy marginesu społecznego

cs: okrajové sociální skupiny

hr: društvena rubna skupina

en: Disadvantaged groups

fr: groupe défavorisé

de: Benachteiligte Gruppe

es: grupos desfavorecidos

ru: дискриминируемая группа

it: gruppi svantaggiati

pl: grupy pokrzywdzone

cs: znevýhodněné skupiny

hr: zapostavljena skupina

en: Organized groups

fr: groupe organisé

de: Organisierte Gruppe

es: grupos organizados

ru: организованная группа

it: gruppi organizzati

pl: grupy zorganizowane

cs: organizované skupiny

hr: organizirana skupina

en: Ethnic/national groups

fr: ethnie/peuple

de: Ethnie/Volk

ru: привилегированные группы

ru: целевая группа

ru: неорганизованная группа

ru: террористы/террористиче&#1 089;кие группы

el: Τρομοκράτες/Τρομοκρα τικές ομάδες


en: Responsibility and liability in international law

fr: responsabilité en droit international

de: Völkerrechtliche Verantwortung und Haftung

es: responsabilidad en derecho internacional

ru: ответственность и обязательства в международном праве

it: responsabilità in diritto internazionale

el: Ευθύνη και υπαιτιότητα στο διεθνές δίκαιο

pl: odpowiedzialność i zobowiązania w prawie międzynarodowym

cs: odpovědnost v mezinárodním právu

hr: međunarodnopravna odgovornost i jamstvo

en: D.01.03 ... Principles of international law

fr: D.01.03 ... Principes du droit international

de: D.01.03 ... Prinzipien des internationalen Rechts

es: D.01.03 ... Principios del derecho internacional

ru: D.01.03 ... Принципы международного права

it: D.01.03 ... Principi di diritto internazionale

el: D.01.03 ... Αρχές διεθνούς δικαίου

pl: D.01.03 ... Zasady prawa międzynarodowego

cs: D.01.03 ... Principy mezinárodního práva

hr: D.01.03 ... Načela međunarodnog prava

ru: международно-правовая ответственность

en: International law as practised by states

fr: pratique du droit international par les Etats

de: Staatenpraxis im Völkerrecht

es: práctica del derecho internacional por los estados

ru: применение международного права в практике государств

it: prassi di diritto internazionale de parte degli Stati

el: Διεθνές δίκαιο όπως εφαρμόζεται από τα κράτη

pl: prawo międzynarodowe w praktyce państw

cs: praxe státu při používání mezinárodního práva

hr: državna praksa primjenjivanja međunarodnog prava

en: Rights and duties of states

fr: droits et devoirs des Etats

de: Rechte und Pflichten von Staaten

es: derechos y obligaciones de los estados

ru: права и обязанности государств

it: diritti e doveri degli Stati

pl: prawa i obowiązki państw

cs: práva a povinnosti států

hr: prava i dužnosti država

en: Rights and duties

fr: droits et devoirs

de: Rechte und Pflichten

es: derechos y obligaciones

ru: права и обязанности

it: diritti e doveri

pl: prawa i obowiązki

cs: práva a povinnosti

hr: prava i dužnosti


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Metal sheets

fr: tôles

de: Bleche

es: láminas metálicas

ru: металлический лист

it: lamiera

el: Φύλλα Μετάλλου

pl: blachy

cs: plechy

hr: limi

en: E.18.03 ... Metal products

fr: E.18.03 ... Produits métalliques

de: E.18.03 ... Metallische Produkte

es: E.18.03 ... Productos metálicos

ru: E.18.03 ... Металлические изделия

it: E.18.03 ... Prodotti metallici

el: E.18.03 ... Μεταλλικά Προϊόντα

pl: E.18.03 ... Produkty metalowe

cs: E.18.03 ... Kovové výrobky

hr: E.18.03 ... Metalski proizvodi

ru: металлический лист

el: Φύλλα Μετάλλου

ru: листовой металл

en: Metal products

fr: produits métalliques

de: Metallwaren

es: productos metálicos

ru: изделия из металла

it: prodotti metallici

el: μεταλλικά προϊόντα

pl: produkty metalowe

cs: kovové výrobky

hr: metalska roba

ru: изделия из металла

el: μεταλλικά προϊόντα

en: Industrial products

fr: produits industriels

de: Industrieprodukte

es: productos industriales

ru: промышленная продукция

it: prodotti industriali

el: βιομηχανικά προϊόντα

pl: produkty przemysłowe

cs: průmyslové výrobky

hr: industrijski proizvodi

en: Products

fr: produits

de: Produkte

es: productos

ru: продукт

it: prodotti

el: προϊόντα

pl: produkty

cs: výrobky

hr: proizvodi


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: stw:internationale Beziehungen

en: Nuclear weapons states relations

fr: relations entre Etats dotés d'un armement nucléaire

es: relaciones entre estados dotados de armamento nuclear

ru: взаимоотношения держав, обладающих ядерным оружием

it: relazioni tra potenze nucleari

el: Σχέσεις στρατιωτικών πυρηνικών κρατών

pl: stosunki między państwami dysponującymi bronią jądrową

cs: vztahy mezi státy s jadernými zbraněmi

hr: odnos između država s nuklearnim oružjem

en: B.04.02 ... International nuclear cooperation

fr: B.04.02 ... Coopération internationale en matière nucléaire

de: B.04.02 ... Internationale nukleare Zusammenarbeit

es: B.04.02 ... Cooperación nuclear internacional

ru: B.04.02 ... Международное сотрудничество в ядерной области

it: B.04.02 ... Cooperazione nucleare internazionale

el: B.04.02 ...Διεθνής πυρηνική συνεργασία

pl: B.04.02 ... Współpraca międzynarodowa w dziedzinie atomistyki

cs: B.04.02 ... Mezinárodní spolupráce v jaderné oblasti

hr: B.04.02 ... Međunarodna nuklearna suradnja

uri: pais:International relations

uri: pais:International security

el: Σχέσεις στρατιωτικών πυρηνικών κρατών

en: Relations between nuclear weapons states

it: relazioni tra Stati dotati di armi nucleari

hr: odnos između država s nuklearnim naoružanjem

en: Nuclear states relations

fr: relations entre puissances nucléaires

de: Verhältnis zwischen nuklearen Staaten

es: relaciones entre estados nucleares

ru: отношения между ядерными державами

it: relazioni tra Stati nucleari

el: Σχέσεις πυρηνικών κρατών

pl: stosunki między państwami atomowymi

cs: vztahy mezi jadernými státy

hr: odnos između nuklearnih država

ru: отношения между ядерными державами

el: Σχέσεις πυρηνικών κρατών

en: International nuclear cooperation

fr: coopération internationale en matière nucléaire

de: Internationale nukleare Zusammenarbeit

es: cooperación nuclear internacional

ru: международное сотрудничество в ядерной области

it: cooperazione internazionale in materia nucleare

el: Διεθνής πυρηνική συνεργασία

pl: międzynarodowa współpraca w dziedzinie nuklearnej

cs: mezinárodní spolupráce v jaderné oblasti

hr: međunarodna nuklearna suradnja

en: International cooperation

fr: coopération internationale

de: Internationale Zusammenarbeit

es: cooperación internacional

ru: международное сотрудничество

it: cooperazione internazionale

el: Διεθνής Συνεργασία

pl: współpraca międzynarodowa

cs: mezinárodní spolupráce

hr: međunarodna suradnja


uri: pais:Livestock industry

en: Livestock farming

fr: économie d'élevage

de: Viehwirtschaft

es: ganadería

ru: животноводство

it: allevamento di bestiame

el: Κτηνοτροφία

pl: hodowla zwierząt gospodarskich

cs: dobytkářství

hr: stočarsko gospodarstvo

en: F.05.02 ... Agroeconomy

fr: F.05.02 ... Economie agricole

de: F.05.02 ... Agrowirtschaft

es: F.05.02 ... Economía agrícola

ru: F.05.02 ... Агроэкономика

it: F.05.02 ... Economia agraria

el: F.05.02 ... αγροτική οικονομία

pl: F.05.02 ... Ekonomia rolnictwa

cs: F.05.02 ... Agroekonomika

hr: F.05.02 ... Poljoprivreda

ru: животноводство

en: N.03 ... Animal farming/Live stock farming

fr: N.03 ... Elevage

de: N.03 ... Viehwirtschaft

es: N.03 ... Ganadería

ru: N.03 ... Животноводство

it: N.03 ... Allevamento di bestiame

el: N.03 ... Κτηνοτροφία

pl: N.03 ... Hodowla zwierząt/Hodowla zwierząt gospodarskich

cs: N.03 ... Živočišná výroba/Dobytkářství

hr: N.03 ... Stočarstvo

ru: животноводство

en:
Stock farming
Animal farming

ru: животноводческие хозяйства

de: Umfaßt Zucht, Haltung und Verwertung von Vieh

en: Agriculture

fr: agriculture

de: Landwirtschaft

es: agricultura

ru: сельское хозяйство

it: agricoltura

pl: rolnictwo

cs: zemědělství

hr: poljoprivreda

ru: сельское хозяйство

en: Primary sector

fr: secteur primaire

de: Primärer Sektor

es: sector primario

ru: первичный сектор

it: settore primario

el: πρωτογενής τομέας

pl: sektor pierwotny

cs: primární sektor

hr: primarni sektor

en: Branches of the economy

fr: branche économique

de: Wirtschaftszweige

es: ramas de la economía

ru: отрасли экономики

it: branche economiche

el: κλάδοι της οικονομίας

pl: gałęzie gospodarki

cs: hospodářská odvětví

hr: grane gospodarstva

en: Nomadic economies

fr: économie nomade

de: Nomadenwirtschaft

es: economía nómada

ru: кочевое хозяйство

it: economie nomadi

el: Νομαδική Οικονομία

pl: gospodarka nomadów

cs: kočovné hospodářství

hr: nomadsko gospodarstvo

en: Animal husbandry

fr: élevage

de: Tierhaltung

es: cría de ganado

ru: скотоводство

it: zootecnia

el: Εκτροφή

pl: gospodarka hodowlana

cs: chov zvířat

hr: držanje životinja


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Commercial policy

en: Groups of countries linked by trade policies

fr: pays groupés sur la base de leur politique commerciale

de: Handelspolitische Staatengruppierung

es: grupos de países relacionados por la política comercial

ru: группы стран, связанных торговой политикой

it: gruppi di paesi legati da accordi commerciali

el: Ομάδες xωρών βάσει εμπορικής πολιτικής

pl: grupy krajów powiązanych polityką handlową

cs: skupiny zemí se společnou obchodní politikou

hr: grupiranje država po trgovinskoj politici

en: A.03.03 ... Groups of countries: economic

fr: A.03.03 ... Groupes de pays: économiques

de: A.03.03 ... Ländergruppen: wirtschaftlich

es: A.03.03 ... Grupos de países: económicos

ru: A.03.03 ... Группы стран: экономические

it: A.03.03 ... Gruppi di paesi: economico

el: A.03.03 ... Ομάδες Χωρών: Οικονομικά

pl: A.03.03 ... Grupy krajów: gospodarcze

cs: A.03.03 ... Skupiny zemí: ekonomické

hr: A.03.03 ... Skupine zemalja: gospodarske

el: Ομάδες xωρών βάσει εμπορικής πολιτικής

en: C.01.05 ... Groups of countries by economic criteria

fr: C.01.05 ... Grupos económicos de países

de: C.01.05 ... Wirtschaftliche Ländergruppen

es: C.01.05 ... Grupos de países: económicos

ru: C.01.05 ... Классификация стран по экономическим критериям

it: C.01.05 ... Gruppo economico di paesi

el: C.01.05 ... Ομάδες κρατών με οικονομικά κριτήρια

pl: C.01.05 ... Grupy krajów według kryteriów ekonomicznych

cs: C.01.05 ... Skupiny zemí podle ekonomických hledisek

hr: C.01.05 ... Gospodarske skupine zemalja

el: Ομάδες xωρών βάσει εμπορικής πολιτικής

ru: страны с общей торговой политикой

hr: grupiranje država po trgovačkoj politici

fr: pays classés d'après des critères économiques

de: Wirtschaftliche Ländergruppe

es: grupos económicos de países

ru: классификация стран по экономическим критериям

it: raggruppamenti economici di paesi

el: Ομάδες xωρών βάσει οικονομικών κριτηρίων

pl: grupy krajów według kryteriów ekonomicznych

cs: skupiny zemí podle ekonomických hledisek

hr: gospodarska skupina zemalja

en: Groups of countries

fr: groupes de pays

de: Ländergruppen

es: grupos de países

ru: группы стран

it: gruppi di paesi

el: Ομάδες Χωρών

pl: grupy krajów

cs: skupiny zemí

hr: skupine zemalja

en: Countries and territories

fr: pays et territoires

de: Länder und Gebiete

es: países y territorios

ru: страны и территории

it: paesi e territori

el: Χώρες και Εδάφη

pl: kraje i terytoria

cs: země a území

hr: zemlje i područja

en: International system structure

fr: structure du système international

de: Struktur des internationalen Systems

es: estructura del sistema internacional

ru: структура системы международных отноше΍½ий

it: struttura del sistema internazionale

el: Δομή του Διεθνούς Συστήματος

pl: struktura systemu międzynarodowego

cs: struktura mezinárodních systémů

hr: struktura međunarodnog sustava


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Coming into force of laws/legal regulations

fr: entrée en vigueur de normes juridiques

de: Inkrafttreten von Rechtsnormen

es: entrada en vigor de leyes/de normas jurídicas

ru: вступление в силу правовых норм

it: entrata in vigore di norme giuridiche

el: Νομική Ενεργοποίηση των Κανόνων Δικαίου

pl: wejście w życie przepisów/regulacji prawnych

cs: vstup právní normy v platnost

hr: stupanje na snagu zakona/pravnih norma

en: J.03 ... Laws and legal regulations

fr: J.03 ... Normes juridiques

de: J.03 ... Rechtsnormen

es: J.03 ... Leyes y normas jurídicas

ru: J.03 ... Правовые нормы

it: J.03 ... Norme giuridiche

el: J.03 ... Κανόνες Δικαίου

pl: J.03 ... Normy i przepisy prawne

cs: J.03 ... Právní normy

hr: J.03 ... Pravne norme

ru: вступление в силу правовых норм

el: Νομική Ενεργοποίηση των Κανόνων Δικαίου

es:
entrada en vigor de normas jurídicas
entrada en vigor de leyes

ru: вступление в силу закона

en: Laws/legal regulations

fr: normes juridiques

de: Rechtsnormen

es: leyes/normas jurídicas

ru: правовые нормы

it: norme giuridiche

el: Κανόνες Δικαίου

pl: normy/przepisy prawne

cs: právní normy

hr: pravne norme

ru: правовые нормы

el: Κανόνες Δικαίου

en: Legal order

fr: ordre juridique

de: Rechtsordnung

es: orden jurídico

ru: правопорядок

it: ordinamento giuridico

el: Έννομη Τάξη

pl: porządek prawny

cs: právní řád

hr: pravni poredak

en: Law

fr: droit

de: Recht

es: derecho

ru: право

it: diritto

el: Δίκαιο

pl: prawo

cs: právo

hr: pravo

en: legal validity

de: Rechtskraft


uri: stw:Politische Haft

en: Internment

fr: internement

de: Internierung

es: internamiento

ru: интернирование

it: internamento

el: Εγκλεισμός

pl: internowanie

cs: internace

hr: zatočenje

en: B.09.08 ... Consequences of war

fr: B.09.08 ... Suites de guerre

de: B.09.08 ... Kriegsfolgen

es: B.09.08 ... Consecuencias de guerra

ru: B.09.08 ... Последствия военных действий

it: B.09.08 ... Conseguenze di una guerra

el: B.09.08 ... Συνέπειες πολέμου

pl: B.09.08 ... Skutki wojny

cs: B.09.08 ... Následky války

hr: B.09.08 ... Posljedice rata

ru: интернирование

en: D.09.04 ... Consequences of war

fr: D.09.04 ... Conséquences de guerre

de: D.09.04 ... Kriegsfolgen

es: D.09.04 ... Consecuencias de guerra

ru: D.09.04 ... Последствия войны

it: D.09.04 ... Conseguenze di una guerra

el: D.09.04 ... Συνέπειες πολέμου

pl: D.09.04 ... Skutki wojny

cs: D.09.04 ... Následky války

hr: D.09.04 ... Posljedice rata

ru: интернирование

hr: interniranje internacija zatočeništvo

en: Custody

fr: détention

de: Haft

es: detención

ru: арест

it: detenzione

el: Φυλάκιση/Περιορισμό *4

pl: areszt

cs: vazba (uvěznění)

hr: zatvor

el: Φυλάκιση/Περιορισμό *4

en: Prison sentences

fr: peine de réclusion

de: Freiheitsstrafe

es: penas de prisión

ru: лишение свободы

it: pena detentiva

el: Ποινή Φυλάκισης

pl: kara więzienia

cs: trest odnětí svobody

hr: kazna zatvorom

en: Punishment

fr: peine (condamnation)

de: Strafe

es: penas (condenas)

ru: наказание

it: pena/condanna

el: Ποινή

pl: kara

cs: trest

hr: kazna


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: stw:Militärische Logistik

en: In-flight refuelling

fr: ravitaillement en vol

de: Luftbetankung

es: reabastecimiento en vuelo

ru: дозаправка топливом в воздухе

it: rifornimento in volo

el: Ανεφοδιασμός εν πτήση

pl: tankowanie w powietrzu

cs: doplňování paliva za letu

hr: opskrba gorivom u zraku

en: B.10.06 ... Military logistics

fr: B.10.06 ... Logistique militaire

de: B.10.06 ... Militärische Logistik

es: B.10.06 ... Logística militar

ru: B.10.06 ... Тыловое обеспечение

it: B.10.06 ... Logistica militare

el: B.10.06 ... Στρατιωτική διοικητική μέριμνα

pl: B.10.06 ... Logistyka wojskowa

cs: B.10.06 ... Vojenská logistika

hr: B.10.06 ... Vojna logistika

ru: дозаправка топливом в воздухе

el: Ανεφοδιασμός εν πτήση

en: "Air-to-air refuelling" added in 321 (Hkt, 03/11/2006)

en: Military air transport

fr: transport militaire aérien

de: Militärischer Lufttransport

es: transporte aéreo militar

ru: военно-воздушный транспорт

it: trasporto aereo militare

el: Στρατιωτικές αερομεταφορές

pl: wojskowy transport lotniczy

cs: vojenská letecká doprava

hr: vojni zračni prijevoz

ru: военно-воздушный транспорт

el: Στρατιωτικές αερομεταφορές

en: Military transport

fr: transport militaire

de: Militärischer Transport

es: transporte militar

ru: военный транспорт

it: trasporti militari

el: Στρατιωτικές μεταφορές

pl: transport wojskowy

cs: vojenská doprava

hr: vojni prijevoz

en: Military logistics

fr: logistique militaire

de: Militärische Logistik

es: logística militar

ru: военная логистика

it: logistica militare

el: Στρατιωτική διοικητική μέριμνα

pl: logistyka wojskowa

cs: vojenská logistika

hr: vojna logistika

en: Logistics

fr: logistique

de: Logistik

es: logística

ru: логистика

it: logistica

el: υπολογισμός

pl: logistyka

cs: logistika

hr: logistika


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: twse:Corporate Governance

en: Executive management

fr: direction d'entreprise

de: Unternehmensleitung

es: dirección de la empresa

ru: управление предпринимательской деятельностью

it: direzione aziendale

el: διεύθυνση της επιχείρησης

pl: zarząd wykonawczy

cs: vedení podniku

hr: upraviteljstvo poduzeća

en: F.06.08 ... Corporate policy/Management

fr: F.06.08 ... Politique de l'entreprise/Gestion de l'entreprise

es: F.06.08 ... Política empresarial/Gestión empresarial

ru: F.06.08 ... Политика корпорации/Управление

it: F.06.08 ... Politica aziendale/Gestione aziendale

el: F.06.08 ... επιχειρηματική πολιτική/διοίκηση

pl: F.06.08 ... Polityka przedsiębiorstwa/Zarządzanie

cs: F.06.08 ... Podniková politika/Řízení

hr: F.06.08 ... Poslovna politika poduzeća/Upravljanje

el: διεύθυνση της επιχείρησης

en: F.06.07 ... Human resources management

fr: F.06.07 ... Gestion des ressources humaines

de: F.06.07 ... Personelles Management

es: F.06.07 ... Gestión de recursos humanos

ru: F.06.07 ... Управление персоналом

it: F.06.07 ... Gestione delle risorse umane

el: F.06.07 ... διαχείρηση ανθρωπίνων πόρων

pl: F.06.07 ... Zarządzanie zasobami ludzkimi

cs: F.06.07 ... Personální řízení

hr: F.06.07 ... Upravljanje osobljem

el: διεύθυνση της επιχείρησης

en: S.08.02 ... Institutions, functional

fr: S.08.02 ... Institutions par fonctions

de: S.08.02 ... Institutionen, funktional

es: S.08.02 ... Instituciones, funcional

ru: S.08.02 ... Институты, функции

it: S.08.02 ... Istituzioni, funzione

pl: S.08.02 ... Instytucje według funkcji

cs: S.08.02 ... Instituce, funkční hledisko

hr: S.08.02 ... Ustanove, funkcionalno

el: διεύθυνση της επιχείρησης

de:
Vorstand (Unternehmen)
Management (institutionell)
Betriebsleitung

ru:
управление предприятием
управление бизнесом
управление деятельностью предприятия

cs:
výkonné řízení
výkonný management
vedení instituce

en: Units of economic activity

fr: domaine d'activité économique (entreprise)

de: Unternehmenseinheiten

es: unidades de actividad económica

ru: производственные объединения

it: unità di attività economica

el: μονάδες οικονομικής δραστηριότητας

pl: podmioty działalności gospodarczej

cs: jednotky ekonomické činnosti

hr: poslovne jedinice poduzeća

ru: производственные объединения

el: μονάδες οικονομικής δραστηριότητας

en: Organization of enterprises

fr: organisation de l'entreprise

de: Unternehmensorganisation

es: organización empresarial

ru: организация предприятия

it: organizzazione aziendale

el: οργάνωση μιάς εταιρείας

pl: organizacja przedsiębiorstwa

cs: podniková organizace

hr: organizacija poduzeća

en: Organization/reorganization

fr: organisation/réorganisation

de: Organisation/Reorganisation

es: organización/reorganización

ru: организация/реорганизац&#1 080;я

it: organizzazione/riorganizzazione

pl: organizacja/reorganizacja

cs: organizace/reorganizace

hr: organizacija/reorganizacija

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi

en: Chief executive officers

fr: président-directeur général

de: Vorsitzender der Geschäftsleitung

es: directores generales

ru: шеф руководящих работников

it: presidente e direttore generale

pl: członkowie zarządu

cs: nejvyšší vedoucí pracovníci

hr: predsjednik upraviteljstva


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Verification procedures (arms control)

fr: procédure de vérification (maîtrise des armements)

es: procedimientos de verificación (control de armamento)

ru: процедуры проверки (контроль над вооружениями)

it: procedimento di verifica (controllo degli armamenti)

el: Διαδικασίες επαλήθευσης (Έλεγχος εξοπλισμών)

pl: procedury weryfikacji (kontrola zbrojeń)

cs: postupy při ověřování (kontrola zbrojení)

hr: postupak provjere (kontrola naoružanja)

en: B.05.03 ... Verification in arms control

fr: B.05.03 ... Vérification de la maîtrise des armements

de: B.05.03 ... Verifikation in der Rüstungskontrolle

es: B.05.03 ... Verificación en el control de armamento

ru: B.05.03 ... Проверки в рамках контроля над вооружениями

it: B.05.03 ... Verifica nel controllo degli armamenti

el: B.05.03 ... Εξακρίβωση για έλεγχο εξοπλισμών

pl: B.05.03 ... Weryfikacja w kontroli zbrojeń

cs: B.05.03 ... Ověřování v kontrole zbrojení

hr: B.05.03 ... Provjera uz nadzor nad naoružanjem

hr: postupak verifikacije (kontrola naoružanja)

en: Verification (arms control)

fr: vérification (maîtrise des armements)

de: Verifikation (Rüstungskontrolle)

es: verificación (control de armamento)

ru: проверка (контроль над вооружениями)

it: verifica (controllo degli armamenti)

el: Επαλήθευση (Έλεγχος Εξοπλισμών)

pl: weryfikacja (kontrola zbrojeń)

cs: ověřování (kontrola zbrojení)

hr: provjera (kontrola naoružanja)

ru: проверка (контроль над вооружениями)

el: Επαλήθευση (Έλεγχος Εξοπλισμών)

en: Verification as a means of arms control

fr: vérification comme mesure de maîtrise des armements

de: Kontrolle als Rüstungskontrollmaßnahme

es: verificación como medida de control de armamento

ru: проверка как средство контроля над вооружениями

it: verifica come misura di controllo degli armamenti

el: Εξακρίβωση ως μέτρο ελέγχου εξοπλισμών

pl: weryfikacja jako środek kontroli zbrojeń

cs: ověřování jako opatření ke kontrole zbrojení

hr: kontrola kao mjera kontrole naoružanja

en: Arms control measures

fr: mesures de maîtrise des armements

de: Rüstungskontrollmaßnahmen

es: medidas de control de armamento

ru: меры по контролю над вооружениями

it: misure di controllo degli armamenti

el: Μέτρα ελέγχου εξοπλισμών

pl: środki kontroli zbrojeń

cs: opatření ke kontrole zbrojení

hr: mjere nadzora nad naoružanjem

en: Arms control

fr: maîtrise des armements

de: Rüstungskontrolle

es: control de armamento

ru: контроль над вооружениями

it: controllo degli armamenti

el: Έλεγχος εξοπλισμών

pl: kontrola zbrojeń

cs: kontrola zbrojení

hr: nadzor nad naoružanjem

en: National technical means (arms control verification)

fr: moyens techniques nationaux (vérification du contrôle des armements)

de: Nationale technische Mittel für Verifikation

es: medios técnicos nacionales (verificación del control de armamento)

ru: национальные технические средства проверки (контроль над вооружениями)

it: mezzi tecnici nazionali per la verifica

el: Εθνικά τεχνικά μέσα (επαλήθευση ελέγχου εξοπλισμών)

pl: narodowe środki techniczne (weryfikacja kontroli zbrojeń)

cs: národní technické prostředky pro ověřování

hr: nacionalna tehnička sredstva za provjeru

en: On site inspections (verification)

fr: contrôle sur place (vérification du contrôle des armements)

de: Kontrolle vor Ort (Verifikation)

es: control in situ (verificación)

ru: контроль на местах

it: controllo sul posto (verifica)

el: Επιτόπιες επιθεωρήσεις (επαλήθευση)

pl: inspekcje w terenie (weryfikacja)

cs: kontrola na místě (ověřování)

hr: kontrola na licu mjesta (provjera)

en: Monitoring by instruments (verification)

fr: vérification par instruments (contrôle des armements)

de: Instrumentenüberwachung (Verifikation)

es: control mediante instrumentos (verificación)

ru: инструментальный контроль (проверка)

it: sorveglianza tramite strumenti (verifica)

el: Παρατήρηση ελιγμών (έλεγχος εξοπλισμών)

pl: instrumenty nadzorowania (weryfikacja)

cs: sledování pomocí přístrojů (ověřování)

hr: nadzor instrumentima (provjera)

en: National verification (arms control)

fr: vérification nationale (contrôle des armements)

es: verificación nacional (control de armamento)

ru: национальная проверка (контроль над вооружениями)

it: verifica nazionale (controlle degli armamenti)

el: Εθνική επικύρωση (έλεγχος εξοπλισμών)

pl: narodowa weryfikacja (kontrola zbrojeń)

cs: ověřování národními prostředky

hr: nacionalna provjera (nadzor nad naoružanjem)

en: International verification

fr: vérification internationale (contrôle des armements)

de: Internationale Verifikation

es: verificación internacional

ru: международная проверка

it: verifica internazionale (controllo degli armamenti)

el: Διεθνής επιθεώρηση (έλεγχος εξοπλισμών)

pl: międzynarodowa weryfikacja

cs: mezinárodní ověřování

hr: međunarodna provjera

en: Air surveillance (verification)

fr: surveillance aérienne (vérification du contrôle des armements)

de: Luftüberwachung (Verifikation)

es: vigilancia aérea (verificación)

ru: наблюдение с воздуха

it: controllo dello spazio aereo (verifica)

el: Εναέρια παρακολούθηση (επαλήθευση)

pl: nadzorowanie przestrzeni powietrznej (weryfikacja)

cs: střežení vzdušného prostoru (ověřování)

hr: nadzor iz zraka (provjera)

en: Inspection (verification)

fr: inspection (vérification du contrôle des armements)

de: Inspektion (Verifikation)

es: inspección (verificación)

ru: инспектирование (проверка)

it: ispezione (verifica)

el: Επιθεώρηση (επαλήθευση)

pl: inspekcja (weryfikacja)

cs: inspekce (ověřování)

hr: nadzor (provjera)

en: Technical surveillance systems for verification

fr: systèmes techniques de surveillance (vérification du contrôle des armements)

es: sistemas técnicos de vigilancia (verificación)

ru: системы технического наблюдения

it: sistema tecnico di sorveglianza (verifica)

el: Τεχνικά συστήματα επιτήρησης για επαλήθευση

pl: techniczne systemy nadzorowania (weryfikacja)

cs: technické kontrolní systémy pro ověřování

hr: tehnički nadzorni sustavi (provjera)

en: Supervision based on suspicion (arms control verification)

fr: contrôle de suspicion (vérification du contrôle des armements)

de: Verdachtskontrolle (Verifikation)

es: supervisión basada en sospechas (verificación en el control de armamento)

ru: наблюдение, основанное на подозрении (проверка - контроль над вооружениями)

it: controllo sulla base di sospetti (verifica)

el: Έλεγχος βάσει υποψίας (επαλήθευση ελέγχου εξοπλισμών)

pl: kontrola podjęta w wyniku podejrzenia (weryfikacja)

cs: kontrola na základě podezření (ověřování kontroly zbrojení)

hr: kontrola na temelju sumnje (provjera)

en: Satellite observation (arms control verification)

fr: surveillance par satellite (vérification du contrôle des armements)

de: Satellitenüberwachung (Verifikation)

es: observación por satélite (verificación en el control de armamento)

ru: спутниковое наблюдение (проверка - контроль над вооружениями)

it: sorveglianza satellitare (verifica)

el: Δορυφορική παρακολούθηση (επαλήθευση ελέγχου εξοπλισμών)

pl: obserwacja satelitarna (weryfikacja kontroli zbrojeń)

cs: pozorování pomoci satelitu (ověřování kontroly zbrojení)

hr: nadzor satelitima (provjera)


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

de: Kontaktsperre

en: Penal enforcement

fr: exécution des peines

de: Strafvollzug

es: ejecución de penas

ru: исполнение наказания

it: applicazione della pena

el: Ποινικό Σύστημα

pl: wykonanie kary

cs: výkon trestu

hr: izvršenje kazne

ru: исполнение наказания

el: Ποινικό Σύστημα

en: Judiciary/judiciary powers

fr: justice (pouvoir judiciaire)/pouvoir judiciaire

de: Justiz/Judikative Gewalt

es: sistema judicial/poder judicial

ru: юстиция/судебная власть

it: sistema giudiziario/potere giudiziario

el: Δικαστικό Σύστημα

pl: sądownictwo/władza sądownicza

cs: soudní systém/právní moc

hr: pravosuđe/sudbena vlast

en: Judicature

fr: administration de la justice

de: Rechtspflege

es: judicatura

ru: осуществление правосудия

it: amministrazione della giustizia

el: Απονομή Δικαιοσύνης/Δικαστικ ό Σύστημα

pl: wymiar sprawiedliwości

cs: soudnictví

hr: sudstvo

en: Law

fr: droit

de: Recht

es: derecho

it: diritto

pl: prawo

cs: právo

hr: pravo


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:South Asian studies

en: South Asian studies

fr: recherche sur l'Asie du Sud

de: Südasienforschung

es: estudios sobre Asia Meridional

ru: южноафриканские исследования

it: studi sull'Asia meridionale

el: Σπουδές της Νότιας Ασίας

pl: studia dotyczące Azji Południowej

cs: jihoasijská studia

hr: proučavanje/istraživanje južne Azije

en: I.02.20 ... Area studies/Regional languages and literatures

fr: I.02.20 ... Etudes régionales/Etudes de pays

es: I.02.20 ... Estudios regionales/Estudios de países

ru: I.02.20 ... Региональные исследования/Языки и литературы

it: I.02.20 ... Studi regionali/Studi d'area

el: I.02.20 ... Περιφερειακές/Τοπικ&#94 1;ς Σπουδές/ Τοπικές Διάλεκτοι *** και Λογοτεχνίες

pl: I.02.20 ... Studia regionalne/Języki i literatura poszczególnych regionów

cs: I.02.20 ... Regionální studia/Regionální jazyky a literatura

hr: I.02.20 ... Proučavanje/Istraživanje regija/zemalja

ru: южноафриканские исследования

el: Σπουδές της Νότιας Ασίας

ru: исследования Южной Африки

en: Asian studies

fr: études asiatiques

de: Asienforschung

es: estudios asiáticos

ru: азиатские исследования

it: studi asiatici

el: Ασιατικές Σπουδές

pl: studia azjatyckie

cs: asijská studia

hr: proučavanje/istraživanje Azije

ru: азиатские исследования

el: Ασιατικές Σπουδές

en: Area studies

fr: études régionales/études de pays

de: Länder- und Regionalforschung

es: estudios regionales/estudios de países

ru: ареальные исследования

it: studi regionali

el: Περιφερειακές/Τοπικ&#94 1;ς Σπουδές

pl: studia regionalne

cs: regionální studia

hr: proučavanje/istraživanje zemalja i regija

en: Multidisciplinary research

fr: recherche multidisciplinaire

de: Multidisziplinäre Forschung

es: investigación multidisciplinar

ru: междисциплинарные исследования

it: ricerca multidisciplinare

el: Πολυδιάστατη Επιστημονική Έρευνα

pl: badania multidyscyplinarne

cs: multidisciplinární výzkum

en: Research

fr: recherche

de: Forschung

es: investigación

ru: исследование

it: ricerca

el: Έρευνα

pl: badania

cs: výzkum

hr: proučavanje/istraživanje


en: Ecotourism

fr: tourisme vert

de: Ökotourismus

en: L.06 ... Leisure time, Sports, Tourism

fr: L.06 ... Loisirs; Sport; Tourisme

de: L.06 ... Freizeit, Sport, Tourismus

es: L.06 ... Ocio, Deportes, Turismo

ru: L.06 ... Свободное время, спорт, туризм

it: L.06 ... Tempo libero; Sport: Turismo

pl: L.06 ... Wolny czas/Sport/Turystyka

cs: L.06 ... Volný čas, sport, turistika

hr: L.06 ... Dokolica, šport, turizam

de: Ökotourismus ist eine auf die Belange von Natur, Umwelt aber auch fremde Völker besonders Rücksicht nehmende Form des Tourismus.(Wikipedia)

en: Tourism

fr: tourisme

de: Tourismus

es: turismo

ru: туризм

it: turismo

pl: turystyka

cs: turistika

hr: turizam

en: Leisure activities

fr: activité de loisir

de: Freizeitgestaltung

es: actividades de ocio

ru: занятия в свободное время

it: attività ricreative

pl: spędzanie wolnego czasu

cs: využití volného času

hr: korištenje dokolice

en: Leisure

fr: loisirs

de: Freizeit

es: ocio

ru: свободное время

it: tempo libero

pl: wolny czas

cs: volný čas

hr: dokolica

en: Time

fr: temps

de: Zeit

es: tiempo

ru: время

it: tempo

pl: czas

cs: čas

hr: vrijeme


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Armoured fighting vehicle

de: Armoured Fighting Vehicle

en: E.11.08 ... Military combat vehicles

fr: E.11.08 ... Véhicules de combat militaires

de: E.11.08 ... Militärische Kampffahrzeuge

es: E.11.08 ... Vehículos militares de combate

ru: E.11.08 ... Боевые машины

it: E.11.08 ... Veicoli militari da combattimento

el: E.11.08 ... Στρατιωτικά Οχήματα Μάχης

pl: E.11.08 ... Wojskowe pojazdy bojowe

cs: E.11.08 ... Vojenská bojová vozidla

hr: E.11.08 ... Vojna bojna vozila

en: Military combat vehicles

fr: véhicule militaire de combat

de: Militärische Kampffahrzeuge

es: vehículos militares de combate

ru: боевые машины пехоты

it: veicoli militari da combattimento

el: Στρατιωτικά Άρματα Μάχης

pl: wojskowe pojazdy bojowe

cs: vojenská bojová vozidla

hr: vojna bojna vozila

ru: боевые машины пехоты

el: Στρατιωτικά Άρματα Μάχης

en: Military land vehicles

fr: véhicules militaires terrestres

de: Militärische Landfahrzeuge

es: vehículos militares terrestres

ru: военный наземный транспорт

it: veicoli militari terrestri

pl: wojskowe pojazdy lądowe

cs: pozemní vojenská vozidla

hr: kopnena vojna vozila

en: Military technology

fr: technologie militaire

de: Wehrtechnik

es: tecnología militar

ru: военные технологии

it: tecnologia militare

el: Στρατιωτική Τεχνολογία

pl: technika wojskowa

cs: vojenská technika

hr: vojna tehnologija

en: Technology

fr: technique

de: Technik

es: tecnología

ru: технология

it: tecnologia

el: Τεχνολογία

pl: technologia

cs: technika

hr: tehnologija/tehnika


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: thesoz:Internationaler Gerichtshof

uri: stw:Internationale Gerichtsbarkeit

uri: pais:Courts, International

en: International law courts

fr: tribunal international

de: Internationales Gericht

es: tribunales internacionales

ru: суды международного права

it: tribunali internazionali

el: Διεθνή δικαστήρια

pl: trybunały międzynarodowe

cs: mezinárodní soudy

hr: međunarodni sud

en: D.11.03 ... International jurisdiction/International arbitration

fr: D.11.03 ... Juridiction internationale/Arbitrage international

de: D.11.03 ... Internationale Rechtsprechung/Internationale Schiedsgerichtsbarkeit

es: D.11.03 ... Jurisdicción internacional/Arbitraje internacional

ru: D.11.03 ... Международная юрисдикция/Международны&#1 081; арбитраж

it: D.11.03 ... Giurisdizione internazionale/Arbitrato internazionale

el: D.11.03 ... Διεθνής δικαιοδοσία/Διεθνής διαιτησία

pl: D.11.03 ... Jurysdykcja międzynarodowa/Arbitraż międzynarodowy

cs: D.11.03 ... Mezinárodní soudní řízení/Mezinárodní arbitráž (rozhodčí řízení)

hr: D.11.03 ... Međunarodno pravosuđe/Međunarodna mirovna sudbenost

ru: суды международного права

el: Διεθνή δικαστήρια

en: S.08.10 ... Institutions of jurisdiction/Judiciary

fr: S.08.10 ... Institutions juridiques/Justice

de: S.08.10 ... Institutionen der Rechtsprechung/Justiz

es: S.08.10 ... Instituciones jurídicas/ Justicia

ru: S.08.10 ... Правовые институты/Юстиция

it: S.08.10 ... Istituzioni giuridiche/Giustizia

pl: S.08.10 ... Instytucje sądowe/Sądownictwo

cs: S.08.10 ... Instituce soudní pravomoci/Justice

hr: S.08.10 ... Sudbene/Pravne ustanove

ru: суды международного права

el: Διεθνή δικαστήρια

en: A.05.02 ... International organizations

fr: A.05.02 ... Organisation internationales

de: A.05.02 ... Internationale Organisationen

es: A.05.02 ... Organizaciones internacionales

ru: A.05.02 ... Международные организации

it: A.05.02 ... Organizzazioni internazionali

el: A.05.02 ... Διεθνείς Οργανισμοί

pl: A.05.02 ... Organizacje międzynarodowe

cs: A.05.02 ... Mezinárodní organizace

hr: A.05.02 ... Međunarodne organizacije

ru: суды международного права

el: Διεθνή δικαστήρια

en: A.11.05 ... Actors in international conflict prevention/management

fr: A.11.05 ... Acteurs en prévention/Gestion de conflits internationaux

de: A.11.05 ... Akteure bei internationaler Konfliktprävention/-management

es: A.11.05 ... Actores en la prevención/gestión de los conflictos internacionales

ru: A.11.05 ... Участники процесса предотвращения /урегулирования международного конфликта

it: A.11.05 ... Attori della prevenzione/gestione dei conflitti internationali

el: A.11.05 ... Δρώντες στη διεθνή πρόληψη/διαχείριση συγκρούσεων

pl: A.11.05 ... Podmioty zapobiegające konfliktom międzynarodowym i zarządzające nimi

cs: A.11.05 ... Aktéři prevence/řešení mezinárodních konfliktů

hr: A.11.05 ... Činitelji međunarodnog sprječavanja sukoba/upravljanja sukobima

ru: суды международного права

el: Διεθνή δικαστήρια

en: Courts of justice

fr: tribunal

de: Gericht

es: tribunales

ru: суд

it: tribunale

el: Δικαστήρια

pl: trybunały sprawiedliwości

cs: soudy

hr: sud (tijelo)

en: State institutions

fr: institution de l'Etat

de: Staatliche Institution

es: instituciones del Estado

ru: государственные институты

it: istituzioni statali

pl: instytucje państwowe

cs: státní instituce

hr: državna ustanova

en: Public institutions

fr: institution publique

de: Öffentliche Einrichtung

es: instituciones públicas

ru: государственные учреждения

it: istituzione pubblica

pl: instytucje publiczne

cs: veřejné instituce

hr: javna ustanova

en: Institutions

fr: institution

de: Institution

es: instituciones

ru: учреждения

it: istituzioni

pl: instytucje

cs: instituce

hr: ustanova

en: International criminal tribunals

ru: международный уголовный суд

el: Διεθνή ειδικά ποινικά δικαστήρια

fr: tribunal international au niveau régional

ru: региональный международный суд

it: tribunali internazionali al livello regionale

el: Διεθνή περιφερειακά δικαστήρια

ru: суд по правам человека

el: Δικαστήρια ανθρωπίνων δικαιωμάτων


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Professional Sports

en: Competitive sports

fr: sport de compétition

de: Leistungssport

es: deportes de competición

ru: большой спорт

it: sport di competizione

pl: sporty wyczynowe

cs: závodní sporty

hr: natjecateljski šport

en: L.06 ... Leisure time, Sports, Tourism

fr: L.06 ... Loisirs; Sport; Tourisme

de: L.06 ... Freizeit, Sport, Tourismus

es: L.06 ... Ocio, Deportes, Turismo

ru: L.06 ... Свободное время, спорт, туризм

it: L.06 ... Tempo libero; Sport: Turismo

pl: L.06 ... Wolny czas/Sport/Turystyka

cs: L.06 ... Volný čas, sport, turistika

hr: L.06 ... Dokolica, šport, turizam

ru: большой спорт

ru: профессиональный спорт

en: Sports

fr: sport

de: Sport

es: deportes

ru: спорт

it: sport

pl: sporty

cs: sporty

hr: šport

en: Leisure activities

fr: activité de loisir

de: Freizeitgestaltung

es: actividades de ocio

ru: занятия в свободное время

it: attività ricreative

pl: spędzanie wolnego czasu

cs: využití volného času

hr: korištenje dokolice

en: Leisure

fr: loisirs

de: Freizeit

ru: свободное время

it: tempo libero

en: Time

de: Zeit


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Multilateralism

fr: multilatéralisme

de: Multilateralismus

es: multilateralismo

ru: многосторонние связи

it: multilateralismo

pl: multilateralizm

cs: multilateralizmus

hr: multilateralizam

en: A.06.09 ... Behaviour in international relations

fr: A.06.09 ... Comportement dans les relations internationales

es: A.06.09 ... Comportamiento en las relaciones internacionales

ru: A.06.09 ... Поведение в международных отношениях

it: A.06.09 ... Comportamento nelle relazioni internazionali

el: A.06.09 ... Συμπεριφορά στις Διεθνείς Σχέσεις

pl: A.06.09 ... Zachowanie w stosunkach międzynarodowych

cs: A.06.09 ... Chování v mezinárodních vztazích

hr: A.06.09 ... Ponašanje u međunarodnim odnosima

ru: многосторонние связи

en: A.06.01 ... International relations

fr: A.06.01 ... Relations internationales

de: A.06.01 ... Internationale Beziehungen

es: A.06.01 ... Relaciones internacionales

ru: A.06.01 ... Международные отношения

it: A.06.01 ... Relazioni internazionali

el: A.06.01 ... Διεθνείς Σχέσεις

pl: A.06.01 ... Stosunki międzynarodowe

cs: A.06.01 ... Mezinárodní vztahy

hr: A.06.01 ... Međunarodni odnosi

ru: многосторонние связи

en: New thesaurus descriptor, which is the antonym of "Unilateralism". Decision taken at ETDG meeting February 2007. (Hkt, 2007-04-03)

en: Conduct in international relations

fr: comportement dans les relations internationales

de: Verhalten in den internationalen Beziehungen

es: comportamiento en las relaciones internacionales

ru: поведение в международных отношениях

it: comportamento nelle relazioni internazionali

el: Συμπεριφορά στις Διεθνείς Σχέσεις

pl: postępowanie w stosunkach międzynarodowych

cs: chování v mezinárodních vztazích

hr: ponašanje u međunarodnim odnosima

ru: поведение в международных отношениях

el: Συμπεριφορά στις Διεθνείς Σχέσεις

en: International relations

fr: relations internationales

de: Internationale Beziehungen

es: relaciones internacionales

ru: международные отношения

it: relazioni internazionali

el: Διεθνείς Σχέσεις

pl: stosunki międzynarodowe

cs: mezinárodní vztahy

hr: međunarodni odnosi

en: International systems

fr: système international

de: Internationales System

es: sistema internacional

ru: система международных отношений

it: sistemi internazionali

el: Διεθνή Συστήματα

pl: systemy międzynarodowe

cs: mezinárodní systémy

hr: međunarodni sustav

en: Systems

fr: système

de: System

es: sistemas

ru: системы

it: sistema

pl: system

cs: systém

hr: sustav


en: Prospectus

fr: prospectus

de: Prospekt

es: prospectos

ru: проспекты

it: prospetto informativo

pl: prospekty

cs: prospekty

hr: prospekt

en: P.06 ... Public relations/Information policy

fr: P.06 ... Relations publiques/Politique de l'information

es: P.06 ... Relaciones públicas/Política de información

ru: P.06 ... Связи с общественностью/Информа&#1 094;ионная политика

it: P.06 ... Pubbliche relazioni/Politica dell'informazione

pl: P.06 ... Public relations/Polityka informacyjna

cs: P.06 ... Styk s veřejností/Informační politika

hr: P.06 ... Obavješćivanje javnosti/Obavijesna politika

en: Z.03.13 ... Data/Facts

de: Z.03.13 ... Daten/Fakten

ru: Z.03.13 ... Данные/Факты

pl: Z.03.13 ... Dane/Fakty

cs: Z.03.13 ... Data/Fakta

hr: Z.03.13 ... Podatci/Činjenice

en: Print media

fr: médias imprimés

de: Printmedien

es: medios de comunicación impresos

ru: печатные средства информации

it: mezzi di stampa

pl: drukowane środki przekazu

cs: tištěná média

hr: tiskana javna glasila

ru: печатные средства информации

en: Mass media

fr: médias

de: Massenmedien

es: medios de comunicación de masas

ru: средства массовой информации

it: mezzi di comunicazione di massa

pl: środki masowego przekazu

cs: masmédia

hr: javna glasila

en: Information and communication

fr: information et communication

de: Information und Kommunikation

es: información y comunicación

ru: информация и коммуникация

it: informazione e comunicazione

pl: informacja i komunikacja

cs: informace a komunikace

hr: informacija i komunikacija

en: Information

fr: information

de: Information

es: información

ru: информация

it: informazione

pl: informacje

cs: informace

hr: informacija


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Beets and beet sugar industry

en: Sugar beet

fr: betteraves sucrières

de: Zuckerrüben

es: remolachas azucareras

ru: сахарная свёкла

it: barbabietola da zucchero

pl: buraki cukrowe

cs: cukrová řepa

hr: šećerna repa

en: K.03 ... Flora/Plants

fr: K.03 ... Flore/Plantes

de: K.03 ... Flora/Pflanzen

es: K.03 ... Flora/Plantas

ru: K.03 ... Флора/Растения

it: K.03 ... Flora/Piante

pl: K.03 ... Flora/Rośliny

cs: K.03 ... Flóra/Rostliny

hr: K.03 ... Flora/Biljke

ru: сахарная свёкла

en: N.08.02 ... Agricultural plant products

fr: N.08.02 ... Produits agricoles végétaux

de: N.08.02 ... Pflanzliche Agrarprodukte

es: N.08.02 ... Productos agrícolas vegetales

ru: N.08.02 ... Сельскохозяйственная растениеводческая продукция

it: N.08.02 ... Prodotti agricoli vegetali

el: N.08.02 ... Φυτικά Αγροτικά Προϊόντα

pl: N.08.02 ... Roślinne produkty rolne

cs: N.08.02 ... Zemědělské rostlinné produkty

hr: N.08.02 ... Biljni poljoprivredni proizvodi

ru: сахарная свёкла

en: Root crops

fr: plantes sarclées

de: Hackfrüchte/Wurzelfrüchte

es: raíces comestibles

ru: корнеплоды

it: radici commestibili

el: Φυτά με Βρώσιμες Ρίζες

pl: rośliny okopowe

cs: okopaniny/kořenové plodiny

hr: okopavina/korjenjača

el: Φυτά με Βρώσιμες Ρίζες

en: Plant products

fr: produits végétaux

de: Pflanzliche Produkte

es: productos vegetales

ru: продукция растениеводства

it: prodotti vegetali

el: Φυτικά Προϊόντα

pl: produkty roślinne

cs: rostlinné produkty

hr: biljni proizvodi

en: Agricultural products

fr: produits agricoles

de: Agrarprodukte

es: productos agrícolas

ru: сельскохозяйственный продукт

it: prodotti agricoli

el: Αγροτικά Προϊόντα

pl: produkty rolne

cs: zemědělské produkty

hr: poljoprivredni proizvodi

en: Products

fr: produits

de: Produkte

es: productos

ru: продукт

it: prodotti

el: προϊόντα

pl: produkty

cs: výrobky

hr: proizvodi


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: stw:Pharmazeutisches Produkt

uri: pais:Vaccination and vaccines

en: Vaccines

fr: vaccins

de: Impfstoffe

es: vacunas

ru: вакцины

it: vaccini

pl: szczepionki

cs: vakcíny

hr: cjepiva

en: O.02.06 ... Medical drugs, narcotic drugs, addiction

fr: O.02.06 ... Médicaments, stupéfiants, toxicomanie

de: O.02.06 ... Arzneimittel, Rauschmittel, Sucht

es: O.02.06 ... Medicamentos, estupefacientes, toxicomanía

ru: O.02.06 ... Медикаменты, наркотики, привыкание

it: O.02.06 ... Medicinali, narcotici, tossicodipendenza

pl: O.02.06 ... Lekarstwa, narkotyki, uzależnienie (zdrowie)

cs: O.02.06 ... Léky, drogy, závislost

hr: O.02.06 ... Lijekovi, opojna sredstva, narkomanija

hr:
vakcine
sredstva za cijepljenje

en: Pharmaceutical products

fr: produits pharmaceutiques

de: Pharmazeutische Produkte

es: productos farmacéuticos

ru: фармацевтическая продукция

it: prodotti farmaceutici

el: Φαρμακευτικά Προϊόντα

pl: produkty farmaceutyczne

cs: farmaceutické výrobky

hr: farmaceutski proizvodi

ru: фармацевтическая продукция

el: Φαρμακευτικά Προϊόντα

en: Chemical products

fr: produits chimiques

de: Chemische Produkte

es: productos químicos

ru: химическая продукция

it: prodotti chimici

el: χημικά προϊόντα

pl: produkty chemiczne

cs: chemické výrobky

hr: kemijski proizvodi

en: Industrial products

fr: produits industriels

de: Industrieprodukte

es: productos industriales

ru: промышленная продукция

it: prodotti industriali

el: βιομηχανικά προϊόντα

pl: produkty przemysłowe

cs: průmyslové výrobky

hr: industrijski proizvodi


en: Investment law

fr: droit des investissements

de: Investitionsrecht

es: derecho en materia de inversiones

ru: инвестиционное право

it: normativa sugli investimenti

el: Επενδυτικό Δίκαιο

pl: prawo inwestycyjne

cs: investiční právo

hr: investicijsko pravo

en: F.02.03 ... Capital/Investment

fr: F.02.03 ... Capital/Investissement

de: F.02.03 ... Kapital/Investition

es: F.02.03 ... Capital/Inversión

ru: F.02.03 ... Капитал/Инвестиции

it: F.02.03 ... Capitale/Investimento

el: F.02.03 ... κεφάλαιο/επένδυση

pl: F.02.03 ... Kapitał/Inwestycje

cs: F.02.03 ... Kapitál/Investice

hr: F.02.03 ... Kapital/Investicija

ru: инвестиционное право

el: Επενδυτικό Δίκαιο

en: F.01.06 ... Economic law

fr: F.01.06 ... Droit économique

de: F.01.06 ... Wirtschaftsrecht

es: F.01.06 ... Derecho económico

ru: F.01.06 ... Хозяйственное право

it: F.01.06 ... Diritto dell'economia

el: F.01.06 ... οικονομικό δίκαιο

pl: F.01.06 ... Prawo gospodarcze

cs: F.01.06 ... Hospodářské právo

hr: F.01.06 ... Gospodarsko pravo

ru: инвестиционное право

el: Επενδυτικό Δίκαιο

en: J.11 ... Private law

fr: J.11 ... Droit privé

de: J.11 ... Privatrecht

es: J.11 ... Derecho privado

ru: J.11 ... Частное право

it: J.11 ... Diritto privato

el: J.11 ... Ιδιωτικό Δίκαιο

pl: J.11 ... Prawo prywatne

cs: J.11 ... Soukromé právo

hr: J.11 ... Privatno pravo

ru: инвестиционное право

el: Επενδυτικό Δίκαιο

it:
norme sugli investimenti
legislazione sugli investimenti
legge sugli investimenti

en: Economic law

fr: droit économique

de: Wirtschaftsrecht

es: derecho económico

ru: хозяйственное право

it: diritto dell'economia

el: Οικονομικό Δίκαιο

pl: prawo gospodarcze

cs: hospodářské právo

hr: gospodarsko pravo

ru: хозяйственное право

el: Οικονομικό Δίκαιο

en: Civil law

fr: droit civil

de: Bürgerliches Recht

es: derecho civil

ru: гражданское право

it: diritto civile

el: Αστικό Δίκαιο

pl: prawo cywilne

cs: občanská práva

hr: građansko pravo

en: Private law

fr: droit privé

de: Privatrecht

es: derecho privado

ru: частное право

it: diritto privato

el: Ιδιωτικό Δίκαιο

pl: prawo prywatne

cs: soukromé právo

hr: privatno pravo

en: Law

fr: droit

de: Recht

es: derecho

ru: право

it: diritto

el: Δίκαιο


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: School partnerships

fr: jumelage scolaire

de: Schulpartnerschaft

en: L.01.04 ... Cultural policy/International cultural relations

fr: L.01.04 ... Politique culturelle/Relations culturelles internationales

de: L.01.04 ... Kulturpolitik/Internationale Kulturbeziehungen

es: L.01.04 ... Política cultural/Relaciones culturales internacionales

ru: L.01.04 ... Политика в сфере культуры/Международные культурные связи

it: L.01.04 ... Politica culturale/Relazioni culturali internazionali

pl: L.01.04 ... Polityka kulturalna/Międzynarodowe stosunki kulturalne

cs: L.01.04 ... Kulturní politika/Mezinárodní kulturní vztahy

hr: L.01.04 ... Kulturna politika/Međunarodni kulturni odnosi

en: M.05 ... Education and training establishments

fr: M.05 ... Etablissements d'enseignement et de formation

de: M.05 ... Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen

es: M.05 ... Centros docentes y de formación

ru: M.05 ... Учреждения образования и воспитания

it: M.05 ... Istituti di istruzione e di formazione

pl: M.05 ... Placówki oświatowe i szkoleniowe

cs: M.05 ... Výchovně-vzdělávací instituce

hr: M.05 ... Ustanove za obrazovanje i izobrazbu

en: Cultural contact

fr: contact culturel

de: Kulturkontakt

es: contacto cultural

ru: культурные контакты

it: contatto culturale

pl: kontakty kulturalne

cs: kulturní styky

hr: dodir između kultura

ru: культурные контакты

en: Intercultural relations

fr: relations interculturelles

de: Interkulturelle Beziehungen

es: relaciones interculturales

ru: межкультурные отношения

it: relazioni interculturali

pl: stosunki międzykulturowe

cs: mezikulturní vztahy

hr: odnosi između kultura

en: Relationship

fr: relations

de: Beziehungen

es: relaciones

ru: отношения

it: relazioni

pl: stosunki

cs: vztahy

hr: odnosi

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Offices of heads of government

fr: services du chef de gouvernement

de: Amt des Regierungschefs

es: oficina del jefe de Gobierno

ru: аппарат главы правительства

it: ufficio del capo del governo

pl: biuro szefa rządu

cs: úřad předsedy vlády

hr: ured predsjednika vlade

en: S.08.04 ... National political institutions

fr: S.08.04 ... Institutions politiques nationales

de: S.08.04 ... Nationale politische Institutionen

es: S.08.04 ... Instituciones políticas nacionales

ru: S.08.04 ... Национальные политические институты

it: S.08.04 ... Istituzioni politiche nazionali

pl: S.08.04 ... Krajowe instytucje polityczne

cs: S.08.04 ... Národní politické instituce

hr: S.08.04 ... Nacionalne političke ustanove

ru: аппарат главы правительства

en: H.05.01 ... Government, general

fr: H.05.01 ... Gouvernement en général

de: H.05.01 ... Regierung, allgemein

es: H.05.01 ... Gobierno, en general

ru: H.05.01 ... Правительство, общее

it: H.05.01 ... Governo, generale

pl: H.05.01 ... Rząd, ogólnie

cs: H.05.01 ... Vláda, obecně

hr: H.05.01 ... Vlada, općenito

ru: аппарат главы правительства

fr:
services du premier ministre
secrétariat général du gouvernement

de: Staatskanzlei Kanzleramt

ru: аппарат канцлера

it:
ufficio del presidente del consiglio
presidenza del consiglio
ufficio del primo ministro

en: Government institutions

fr: institution gouvernementale

de: Regierungsinstitution

es: instituciones gubernamentales

ru: правительственные органы

it: istituzione governativa

pl: instytucje rządowe

cs: vládní instituce

hr: vladina ustanova

ru: правительственные органы

en: State institutions

fr: institution de l'Etat

de: Staatliche Institution

es: instituciones del Estado

ru: государственные институты

it: istituzioni statali

pl: instytucje państwowe

cs: státní instituce

hr: državna ustanova

en: Public institutions

fr: institution publique

de: Öffentliche Einrichtung

es: instituciones públicas

ru: государственные учреждения

it: istituzione pubblica

pl: instytucje publiczne

cs: veřejné instituce

hr: javna ustanova

en: Institutions

fr: institution

de: Institution

es: instituciones

it: istituzioni

pl: instytucje

cs: instituce

hr: ustanova


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Raw Materials

en: International raw material markets

fr: marché international des matières premières

de: Internationaler Rohstoffmarkt

es: mercados internacionales de materias primas

ru: международный рынок сырья

it: mercato internazionale delle materie prime

el: Διεθνείς αγορές πρώτων υλών

pl: międzynarodowe rynki surowców

cs: mezinárodní trhy surovin

hr: međunarodno tržište sirovina

en: C.01.04 ... World market

fr: C.01.04 ... Marché mondial

de: C.01.04 ... Weltmarkt

es: C.01.04 ... Mercado mundial

ru: C.01.04 ... Мировой рынок

it: C.01.04 ... Mercato mondiale

el: C.01.04 ... Παγκόσμια Αγορά

pl: C.01.04 ... Rynek światowy

cs: C.01.04 ... Světový trh

hr: C.01.04 ... Svjetsko tržište

ru: международный рынок сырья

el: Διεθνείς αγορές πρώτων υλών

en: F.07.01 ... Raw materials

fr: F.07.01 ... Matières premières

de: F.07.01 ... Rohstoffe

es: F.07.01 ... Materias primas

it: F.07.01 ... Materie prime

el: F.07.01 ... πρώτες ύλες

cs: F.07.01 ... Suroviny

hr: F.07.01 ... Sirovine

ru: международный рынок сырья

el: Διεθνείς αγορές πρώτων υλών

it: mercato delle materie prime (internazionale)

en: World market

fr: marché mondial

de: Weltmarkt

es: mercado mundial

ru: мировой рынок

it: mercato mondiale

el: Παγκόσμια Αγορά

pl: rynek światowy

cs: světový trh

hr: svjetsko tržište

ru: мировой рынок

el: Παγκόσμια Αγορά

en: Markets

fr: marché

de: Markt

es: mercados

ru: рынок

it: mercato

el: αγορές

pl: rynki

cs: trh

hr: tržište

en: Coordination mechanisms (economy)

fr: mécanismes de coordination (économie)

de: Koordinationsmechanismen (Wirtschaft)

es: mecanismos de coordinación (economía)

ru: механизмы координации экономики

it: meccanismi di coordinamento (economia)

el: Συντονιστικοί Μηχανισμοί(Οικονομί *a)

pl: mechanizmy koordynacyjne (ekonomia)

cs: koordinační mechanizmy (ekonomika)

hr: koordinacijski mehanizmi (gospodarstvo)

en: Economic conditions

fr: conditions économiques générales

de: Wirtschaftliche Rahmenbedingungen

es: condiciones económicas

ru: условия функционирования экономики

it: condizioni economiche generali

el: Οικονομικές Προύποθέσεις

pl: warunki gospodarcze

cs: rámcové ekonomické podmínky

hr: gospodarski okvirni uvjeti


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: stw:Landwirtschaftliche Pacht

en: Tenancies

fr: bail/fermage

de: Pacht

es: arrendamiento

ru: аренда

it: affitti

el: Μίσθωση/Ενοικίαση

pl: dzierżawa

cs: nájem půdy

hr: zakup

en: N.01.03 ... Agrarian structure/Rural areas

fr: N.01.03 ... Structure agraire/Espace rural

de: N.01.03 ... Agrarstruktur/Ländlicher Raum

es: N.01.03 ... Estructura agraria/Zonas rurales

ru: N.01.03 ... Аграрная структура/Сельские районы

it: N.01.03 ... Struttura agraria/Aree rurali

el: N.01.03 ... Αγροτική Δομή/Αγροτική Περιοχή

pl: N.01.03 ... Struktura agrarna/Obszar rolny

cs: N.01.03 ... Struktura zemědělství/Venkovské oblasti

hr: N.01.03 ... Poljoprivredna struktura/Seoski prostor

el: Μίσθωση/Ενοικίαση

hr: F.02.02 ... Zemljište

el: Μίσθωση/Ενοικίαση

en: F.02.06 ... Income and assets

fr: F.02.06 ... Revenu/Patrimoine

de: F.02.06 ... Einkommen/Vermögen

es: F.02.06 ... Renta/Activo

ru: F.02.06 ... Доходы и имущество

it: F.02.06 ... Reddito/Patrimonio

el: F.02.06 ... εισόδημα και περιουσιακά στοιχεία

pl: F.02.06 ... Dochód/Majątek

cs: F.02.06 ... Důchod/Majetek

hr: F.02.06 ... Prihod/Imovina

el: Μίσθωση/Ενοικίαση

ru:
временное пользование
аренда земли

pl: wynajem najem

en: Asset income

fr: revenu du patrimoine

de: Vermögenseinkommen

es: renta de los activos

ru: доход от имущества

it: reddito patrimoniale

el: εισόδημα προερχόμενο από περιουσιακά στοιχεία

pl: dochód z majątku

cs: důchod z majetku

hr: imovinska dobit

ru: доход от имущества

en: Pensions (income)

fr: rente (revenu)

de: Rente (Einkommen)

es: pensiones (renta)

ru: пенсия (доход)

it: rendita (reddito)

el: συντάξεις (εισοδήματος)

pl: emerytury (dochody)

cs: penze (důchod)

hr: mirovina

en: Income

fr: revenu

de: Einkommen

es: renta

ru: доход

it: reddito

el: εισόδημα

pl: dochody

cs: důchody

hr: prihod

en: Assets and income

fr: patrimoine et revenu

de: Vermögen und Einkommen

es: activo y renta

ru: имущество и доход

it: patrimonio e reddito

el: περιουσιακά στοιχεία και εισόδημα

pl: majątek i dochód

cs: majetek a důchod

hr: imovina i dohodak


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: twse:Blockfreie Staaten

uri: thesoz:blockfreier Staat

en: Nonaligned countries

fr: pays non-alignés

de: Blockfreie Staaten

es: países no alineados

ru: неприсоединившиеся страны

it: paesi non allineati

el: Αδέσμευτες Χώρες

pl: kraje niezaangażowane

cs: nezúčastněné země

hr: nesvrstane države (blokovi)

en: A.03.04 ... Groups of countries: political-ideological

fr: A.03.04 ... Groupes de pays: politico-idéologiques

de: A.03.04 ... Ländergruppen: politisch-ideologisch

es: A.03.04 ... Grupos de países: políticos-ideológicos

ru: A.03.04 ... Группы стран: политико-идеологический критерий

it: A.03.04 ... Gruppi di paesi: politico-ideologico

el: A.03.04 ... Ομάδες Χωρών: Πολιτικό-Ιδεολογικά

pl: A.03.04 ... Grupy krajów: polityczno-ideologiczne

cs: A.03.04 ... Skupiny zemí: politicko-ideologické

hr: A.03.04 ... Skupine zemalja: političko-ideološke

ru: неприсоединившиеся страны

el: Αδέσμευτες Χώρες

hr:
neutralne države (blokovi)
neovisne države (blokovi)

de: - zuzüglich PLO, SWAPO und Patriotische Front von Zimbabwe alle Entwicklungsländer im Sinne der DAC-Liste, Die Gruppe hat zur Zeit folgende Mitglieder: - außer Griechenland, Portugal, Spanien, Türkei, Bahamas, Costa Rica, Dominica, Dominikanische Republik, Birma, Guatemala, Haiti, Honduras, St. Vincent und den Grenadien, Chile, Kolumbien, Paraguay, Israel, China, Republik Korea, Philippinen, Thailand und sämtlichen Ozeanienstaaten Die Gruppe der non-aligned countries ist der politische Zusammenschluß von mehr als 90 Ländern und Befreiungsbewegungen. Voraussetzung für die Mitgliedschaft ist, keinem militärischen Bündnis anzugehören.

en: Political-ideological groups of countries

fr: pays classés d'après des critères politiques/idéologiques

de: Politisch-ideologische Ländergruppe

es: grupos políticos/ideológicos de países

ru: политико-идеологические группы стран

it: raggruppamenti politico-ideologici di paesi

el: Πολιτικο-ιδεολογικές Ομάδες Χωρών

pl: polityczno-ideologiczna grupa krajów

cs: politicko-ideologické skupiny zemí

hr: političko-ideološka skupina zemalja

ru: политико-идеологические группы стран

el: Πολιτικο-ιδεολογικές Ομάδες Χωρών

en: Groups of countries

fr: groupes de pays

de: Ländergruppen

es: grupos de países

ru: группы стран

it: gruppi di paesi

el: Ομάδες Χωρών

pl: grupy krajów

cs: skupiny zemí

hr: skupine zemalja

en: Countries and territories

fr: pays et territoires

de: Länder und Gebiete

es: países y territorios

ru: страны и территории

it: paesi e territori

el: Χώρες και Εδάφη

pl: kraje i terytoria

cs: země a území

hr: zemlje i područja

en: International system structure

fr: structure du système international

de: Struktur des internationalen Systems

es: estructura del sistema internacional

ru: структура системы международных отноше΍½ий

it: struttura del sistema internazionale

el: Δομή του Διεθνούς Συστήματος

pl: struktura systemu międzynarodowego

cs: struktura mezinárodních systémů

hr: struktura međunarodnog sustava


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Commentaries on laws/legal regulations

fr: commentaire de normes juridiques

de: Kommentar zu Rechtsnormen

es: comentarios sobre leyes/sobre normas jurídicas

ru: комментарии к правовым нормам

it: commentario giuridico

el: Σχολιασμός των Κανόνων Δικαίου

pl: komentarz dotyczący norm/przepisów prawnych

cs: komentáře k právním normám

hr: komentar zakona/pravnih norma

en: Z.03.02 ... Types of textual documents (content)

fr: Z.03.02 ... Document (au sens restreint)

de: Z.03.02 ... Dokument (im engeren Sinne)

es: Z.03.02 ... Tipos de documentos textuales (contenido)

ru: Z.03.02 ... Типы печатных документов (по содержанию)

it: Z.03.02 ... Tipologia di documento testuale (contenuto)

pl: Z.03.02 ... Dokumenty (znaczenie węższe)

cs: Z.03.02 ... Dokumenty (v užším smyslu)

hr: Z.03.02 ... Dokument (u užem smislu)

ru: комментарии к правовым нормам

el: Σχολιασμός των Κανόνων Δικαίου

en: J.03 ... Laws and legal regulations

fr: J.03 ... Normes juridiques

de: J.03 ... Rechtsnormen

es: J.03 ... Leyes y normas jurídicas

ru: J.03 ... Правовые нормы

it: J.03 ... Norme giuridiche

el: J.03 ... Κανόνες Δικαίου

pl: J.03 ... Normy i przepisy prawne

cs: J.03 ... Právní normy

hr: J.03 ... Pravne norme

ru: комментарии к правовым нормам

el: Σχολιασμός των Κανόνων Δικαίου

es:
comentarios sobre normas jurídicas
comentarios sobre leyes

it:
commento alle leggi
commento alle norme giuridiche
commentario di norme giuridiche

en: Interpretation of laws/legal regulations

fr: interprétation de normes juridiques

de: Auslegung von Rechtsnormen

es: interpretación de leyes/de normas jurídicas

ru: толкование правовых норм

it: interpretazione di norme giuridiche

el: Ερμηνεία των Κανόνων Δικαίου

pl: interpretacja norm/przepisów prawnych

cs: výklad právních norem

hr: tumačenje pravnih norma

ru: толкование правовых норм

el: Ερμηνεία των Κανόνων Δικαίου

en: Laws/legal regulations

fr: normes juridiques

de: Rechtsnormen

es: leyes/normas jurídicas

ru: правовые нормы

it: norme giuridiche

el: Κανόνες Δικαίου

pl: normy/przepisy prawne

cs: právní normy

hr: pravne norme

en: Legal order

fr: ordre juridique

de: Rechtsordnung

es: orden jurídico

ru: правопорядок

it: ordinamento giuridico

el: Έννομη Τάξη

pl: porządek prawny

cs: právní řád

hr: pravni poredak

en: Law

fr: droit

de: Recht

es: derecho

it: diritto

pl: prawo

cs: právo

hr: pravo


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Arms control agreements

fr: accord sur la maîtrise des armements

de: Rüstungskontrollabkommen

es: acuerdos sobre control de armamento

ru: соглашение по контролю над вооружениями

it: accordi per il controllo degli armamenti

el: Συμφωνίες ελέγχου εξοπλισμών

pl: układy o kontroli zbrojeń

cs: dohody o kontrole zbrojení

hr: sporazum o nadzoru nad naoružanjem

en: B.05.04 ... Arms control policy

fr: B.05.04 ... Politique de maîtrise des armements

de: B.05.04 ... Rüstungskontrollpolitik

es: B.05.04 ... Política de control de armamento

ru: B.05.04 ... Политика контроля над вооружениями

it: B.05.04 ... Politica di controllo degli armamenti

el: B.05.04 ... Πολιτική ελέγχου εξοπλισμών

pl: B.05.04 ... Polityka kontroli zbrojeń

cs: B.05.04 ... Politika kontroly zbrojení

hr: B.05.04 ... Politika nadzora nad naoružanjem

ru: соглашение по контролю над вооружениями

el: Συμφωνίες ελέγχου εξοπλισμών

en: A.06.07 ... International agreements and understandings

fr: A.06.07 ... Accords et conventions internationaux

de: A.06.07 ... Internationale Abkommen und Vereinbarungen

es: A.06.07 ... Acuerdos y arreglos internacionales

ru: A.06.07 ... Международные соглашения и договора

it: A.06.07 ... Accordi e intese internazionali

el: A.06.07 ... Διεθνείς Συμφωνίες

pl: A.06.07 ... Układy i porozumienia międzynarodowe

cs: A.06.07 ... Mezinárodní dohody a úmluvy

hr: A.06.07 ... Međunarodni sporazumi i nagodbe

uri: pais:Arms limitation

uri: thesoz:internationales Abkommen

ru: соглашение по контролю над вооружениями

el: Συμφωνίες ελέγχου εξοπλισμών

fr: accord sur la non-prolifération d'armes nucléaires

fr: accord sur la maîtrise d'armes nucléaires

en: International security policy agreements

fr: accord international en politique de sécurité

es: acuerdos internacionales sobre política de seguridad

ru: международное соглашение по безопасносύ&#1 30;и

it: accordi internazionali di politica di sicurezza

el: Συμφωνίες πολιτικής για διεθνή ασφάλεια

pl: porozumienia międzynarodowe w sprawie polityki bezpieczeństwa

cs: mezinárodní dohody o bezpečnostní politice

hr: međunarodni sporazum o sigurnosnoj politici

el: Συμφωνίες πολιτικής για διεθνή ασφάλεια

en: International agreements

fr: accord international

de: Internationales Abkommen

es: acuerdos internacionales

ru: международное соглашение

it: accordi internazionali

el: Διεθνείς Συμφωνίες

pl: układy międzynarodowe

cs: mezinárodní dohody

hr: međunarodni sporazum

en: International understandings

fr: arrangement international

de: Internationale Vereinbarung

es: arreglos internacionales

ru: международное взаимопонимание

it: intese internazionali

el: Διεθνείς Συνεννοήσεις

pl: porozumienie międzynarodowe

cs: mezinárodní ujednání

hr: međunarodna nagodba

en: Understandings

fr: accord

de: Vereinbarung

es: acuerdos

ru: соглашение

it: intesa

pl: porozumienie

cs: dohody

hr: dogovor

en: Contractual arms limitation on collective basis

fr: limitation des armements par traité collectif

de: Vertragliche Rüstungsbeschränkung auf kollektiver Basis

es: limitación contractual de armamento sobre una base colectiva

ru: договорное сокращение вооружений на коллективной основе

it: limitazione contrattuale degli armamenti su basi collettive

el: Περιορισμός εξοπλισμών με συλλογικές συνθήκες

pl: ograniczenie zbrojeń w traktatach zbiorowych

cs: smluvní omezení zbrojení na kolektivním základě

hr: zajedničko ugovorno ograničenje naoružanja

en: Contractual restrictions of warfare

fr: limitation par traité de la conduite de la guerre

de: Vertragliche Einschränkung der Kriegführung

es: limitación contractual de la dirección de la guerra

ru: ограничение военных действий в рамках договора

it: limitazione contrattuale alla condotta di guerra

el: Περιορισμός εχθροπραξιών μέσω συνθηκών

pl: traktatowe ograniczenie prowadzenia wojny

cs: smluvní omezení vedení války

hr: ugovorno ograničenje vođenja rata

en: Contractual arms limitation of individual states

fr: limitation des armements par traité relatif à des Etats spécifiques

de: Vertragliche Rüstungsbeschränkung für einzelne Staaten

es: limitación contractual de armamento de estados específicos

ru: договорное сокращение вооружений отдельными государствами

it: limitazione contrattuale degli armamenti per singoli stati

el: Περιορισμός εξοπλισμών μεμονωμένων κρατών βάση συνθήκης

pl: traktatowe ograniczenie zbrojeń dla poszczególnych państw

cs: smluvní omezení zbrojení jednotlivých států

hr: ugovorno ograničenje naoružanja za pojedinačne države

en: Safeguards (Strategic defence)

fr: sécurités (défense stratégique)

de: Safeguards (Strategische Verteidigung)

es: salvaguardias (defensa estratégica)

ru: гарантии безопасности (стратегическая оборона)

it: salvaguardia (difesa strategica)

el: Εγγυήσεις (Στρατηγική άμυνα)

pl: samoobrona (obrona strategiczna)

cs: zabezpečení (strategická obrana)

hr: sigurnosne mjere (strateška obrana)


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Court's statute

fr: organisation judiciaire

de: Gerichtsverfassung

de: Organisatorische Gestaltung der Rechtspflege. Sie betrifft vor allem den Aufbau und die Zuständigkeit der Gerichte und anderer Rechtspflegeorgane.

en: Courts of justice

fr: tribunal

de: Gericht

es: tribunales

ru: суд

it: tribunale

pl: trybunały sprawiedliwości

cs: soudy

hr: sud (tijelo)

en: State institutions

fr: institution de l'Etat

de: Staatliche Institution

es: instituciones del Estado

ru: государственные институты

it: istituzioni statali

pl: instytucje państwowe

cs: státní instituce

hr: državna ustanova

en: Public institutions

fr: institution publique

de: Öffentliche Einrichtung

es: instituciones públicas

ru: государственные учреждения

it: istituzione pubblica

pl: instytucje publiczne

cs: veřejné instituce

hr: javna ustanova

en: Institutions

fr: institution

de: Institution

es: instituciones

ru: учреждения

it: istituzioni

pl: instytucje

cs: instituce

hr: ustanova


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Legumes

fr: légumineuses

de: Hülsenfrüchte

es: leguminosas

ru: бобовое растение

it: legumi

el: Λαχανικά

pl: rośliny strączkowe

cs: luštěniny

hr: mahunarke

en: N.08.02 ... Agricultural plant products

fr: N.08.02 ... Produits agricoles végétaux

de: N.08.02 ... Pflanzliche Agrarprodukte

es: N.08.02 ... Productos agrícolas vegetales

ru: N.08.02 ... Сельскохозяйственная растениеводческая продукция

it: N.08.02 ... Prodotti agricoli vegetali

el: N.08.02 ... Φυτικά Αγροτικά Προϊόντα

pl: N.08.02 ... Roślinne produkty rolne

cs: N.08.02 ... Zemědělské rostlinné produkty

hr: N.08.02 ... Biljni poljoprivredni proizvodi

ru: бобовое растение

ru: растения из семейства бобовых

en: Vegetables

fr: légume

de: Gemüse

es: hortalizas

ru: овощи

it: ortaggi

pl: warzywa

cs: zelenina

hr: povrće

en: Plant products

fr: produits végétaux

de: Pflanzliche Produkte

es: productos vegetales

ru: продукция растениеводства

it: prodotti vegetali

el: Φυτικά Προϊόντα

pl: produkty roślinne

cs: rostlinné produkty

hr: biljni proizvodi

en: Agricultural products

fr: produits agricoles

de: Agrarprodukte

es: productos agrícolas

ru: сельскохозяйственный продукт

it: prodotti agricoli

el: Αγροτικά Προϊόντα

pl: produkty rolne

cs: zemědělské produkty

hr: poljoprivredni proizvodi

en: Products

fr: produits

de: Produkte

es: productos

ru: продукт

it: prodotti

pl: produkty

cs: výrobky

hr: proizvodi

en: Broad beans

fr: fèves

de: Saubohnen

es: habas

ru: кормовые бобы

it: fave

pl: bób

cs: boby

hr: svinjski bobovi

en: Beans

fr: haricots

de: Bohnen

es: judías

ru: бобы

it: fagioli

pl: fasola

cs: fazole

hr: bobovi


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Soviet studies

fr: études soviétiques

de: Sowjetunion-Forschung

es: estudios soviéticos

ru: советология

it: sovietologia

el: Σοβιετικές Σπουδές

pl: studia sowietologiczne

cs: sovětská studia

en: I.02.20 ... Area studies/Regional languages and literatures

fr: I.02.20 ... Etudes régionales/Etudes de pays

es: I.02.20 ... Estudios regionales/Estudios de países

ru: I.02.20 ... Региональные исследования/Языки и литературы

it: I.02.20 ... Studi regionali/Studi d'area

el: I.02.20 ... Περιφερειακές/Τοπικ&#94 1;ς Σπουδές/ Τοπικές Διάλεκτοι *** και Λογοτεχνίες

pl: I.02.20 ... Studia regionalne/Języki i literatura poszczególnych regionów

cs: I.02.20 ... Regionální studia/Regionální jazyky a literatura

hr: I.02.20 ... Proučavanje/Istraživanje regija/zemalja

el: Σοβιετικές Σπουδές

de: Sowjetforschung Sowjetstudien Sowjetunionforschung Sowjetologie

en: East European studies

fr: recherche sur l'Europe de l'Est

de: Osteuropaforschung

es: estudios sobre Europa Oriental

ru: восточноевропейские исследования

it: studi sull'Europa orientale

el: Μελέτη της Ανατολικής Ευρώπης

pl: studia dotyczące Europy Wschodniej

cs: východoevropská studia

hr: proučavanje/istraživanje istočne Europe

ru: восточноевропейские исследования

el: Μελέτη της Ανατολικής Ευρώπης

en: Area studies

fr: études régionales/études de pays

de: Länder- und Regionalforschung

es: estudios regionales/estudios de países

ru: ареальные исследования

it: studi regionali

el: Περιφερειακές/Τοπικ&#94 1;ς Σπουδές

pl: studia regionalne

cs: regionální studia

hr: proučavanje/istraživanje zemalja i regija

en: Multidisciplinary research

fr: recherche multidisciplinaire

de: Multidisziplinäre Forschung

es: investigación multidisciplinar

ru: междисциплинарные исследования

it: ricerca multidisciplinare

el: Πολυδιάστατη Επιστημονική Έρευνα

pl: badania multidyscyplinarne

cs: multidisciplinární výzkum

en: Research

fr: recherche

de: Forschung

es: investigación

ru: исследование

it: ricerca

el: Έρευνα

pl: badania

cs: výzkum

hr: proučavanje/istraživanje


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Online library catalogue

fr: fichier de bibliothèque en ligne

de: Online-Bibliothekskatalog

en: Library catalogues

fr: catalogue de bibliothèque

de: Bibliothekskatalog

es: catálogos de bibliotecas

ru: библиотечные каталоги

it: catalogo di biblioteca

pl: katalogi biblioteczne

cs: knihovní katalogy

hr: knjižnični katalog

ru: библиотечные каталоги

en: Library systems

fr: système des bibliothèques

de: Bibliothekswesen

es: sistemas bibliotecarios

ru: библиотечное дело

it: biblioteche

pl: system biblioteczny

cs: knihovnické systémy

hr: knjižničarstvo

en: Information and communication

fr: information et communication

de: Information und Kommunikation

es: información y comunicación

ru: информация и коммуникация

it: informazione e comunicazione

pl: informacja i komunikacja

cs: informace a komunikace

hr: informacija i komunikacija

en: Information

fr: information

de: Information

es: información

ru: информация

it: informazione

pl: informacje

cs: informace

hr: informacija