en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Legal disputes between highest state institutions

fr: contentieux entre organes de l'Etat

de: Rechtsstreit zwischen obersten Staatsorganen

es: contenciosos entre instituciones supremas del Estado

ru: правовые споры высших государственных органов

it: controversia legale tra organi supremi dello Stato

el: Δικαστική Διαμάχη μεταξύ Πολιτικών Οργάνων

pl: spory prawne między najwyższymi instytucjami państwowymi

cs: právní spor mezi nejvyššími státními orgány

hr: pravni spor između najviših državnih tijela

en: J.07 ... Constitutional law

fr: J.07 ... Droit public/Droit constitutionnel

de: J.07 ... Staatsrecht/Verfassungsrecht

es: J.07 ... Derecho constitucional

ru: J.07 ... Конституционное право

it: J.07 ... Diritto costituzionale

el: J.07 ... Συνταγματικό Δίκαιο

pl: J.07 ... Prawo konstytucyjne

cs: J.07 ... Ústavní právo

hr: J.07 ... Državno pravo/Ustavno pravo

en: H.03.04 ... Constitutional courts/Constitutional jurisdiction

fr: H.03.04 ... Cour constitutionnelle/Juridiction constitutionnelle

es: H.03.04 ... Tribunales constitucionales/Jurisdicción constitucional

ru: H.03.04 ... Конституционный суд/Юрисдикция конституционного суда

it: H.03.04 ... Corte costituzionale/Giurisdizione costituzionale

pl: H.03.04 ... Trybunał Konstytucyjny/Sądownictwo konstytucyjne

cs: H.03.04 ... Ústavní soud/Ústavní jurisdikce

hr: H.03.04 ... Ustavni sud/Ustavno pravosuđe

en: Disputes between major political institutions

es: conflictos entre instituciones políticas principales

hr: pravni spor između najviših organa države


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: twse:Sierra Leone

uri: stw:Sierra Leone

uri: thesoz:Sierra Leone

uri: pais:Sierra Leone

en: Sierra Leone

fr: Sierra Leone

de: Sierra Leone

es: Sierra Leona

ru: Сиерра-Леоне

it: Sierra Leone

pl: Sierra Leone

cs: Sierra Leone

hr: Sijera Leone

en: V.03.02 ... West Africa

fr: V.03.02 ... Afrique occidentale

de: V.03.02 ... Westafrika

es: V.03.02 ... África Occidental

ru: V.03.02 ... Западная Африка

it: V.03.02 ... Africa occidentale

pl: V.03.02 ... Afryka Zachodnia

cs: V.03.02 ... Západní Afrika

hr: V.03.02 ... Zapadna Afrika

ru: Сиерра-Леоне


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Insurance companies

fr: compagnie d'assurance

de: Versicherungsunternehmen

es: compañías de seguros

ru: Страховые компании

it: compagnia di assicurazioni

el: εταιρείες ασφάλισης

pl: towarzystwa ubezpieczeniowe

cs: pojišťovny

hr: osiguravajuća tvrtka

en: F.03.08 ... Financial institutions

fr: F.03.08 ... Institutions financières

de: F.03.08 ... Finanzinstitutionen

es: F.03.08 ... Instituciones financieras

ru: F.03.08 ... Финансовые учреждения

it: F.03.08 ... Istituti finanziari

el: F.03.08 ... οικονομικά ιδρύματα/χρηματιστικ ές αρχές

pl: F.03.08 ... Instytucje finansowe

cs: F.03.08 ... Finanční instituce

hr: F.03.08 ... Financijske ustanove

ru: Страховые компании

el: εταιρείες ασφάλισης

en: F.05.16 ... Banks/Insurance

fr: F.05.16 ... Banques/Assurances

de: F.05.16 ... Banken/Versicherungen

es: F.05.16 ... Bancos/Seguros

ru: F.05.16 ... Банки/Страхование

it: F.05.16 ... Banche/Assicurazioni

el: F.05.16 ... τράπεζες/ασφαλίσεις

pl: F.05.16 ... Banki/Towarzystwa ubezpieczeniowe

cs: F.05.16 ... Banky/Pojišťovny

hr: F.05.16 ... Bankarstvo/Gospodarstvo osiguranja

ru: Страховые компании

el: εταιρείες ασφάλισης

en: S.08.09 ... Economic institutions/Enterprises

fr: S.08.09 ... Institutions économiques/Entreprises

de: S.08.09 ... Wirtschaftliche Institutionen/Wirtschaftsunternehmen

es: S.08.09 ... Instituciones económicas/Empresas

ru: S.08.09 ... Экономические институты/предприятия

it: S.08.09 ... Istituzioni economiche/Imprese

pl: S.08.09 ... Instytucje gospodarcze/Przedsiębiorstwa

cs: S.08.09 ... Ekonomické instituce/Podniky

hr: S.08.09 ... Gospodarske ustanove/Gospodarska poduzeća

ru: Страховые компании

el: εταιρείες ασφάλισης

it:
impresa assicurativa
ente assicurativo
società di assicurazioni


uri: pais:Maldive Islands

en: Maldives

fr: Maldives

de: Malediven

es: Maldivas

ru: Мальдивы

it: Maldive

pl: Malediwy

cs: Maledivy

hr: Maldivi

en: V.05.03 ... South Asia

fr: V.05.03 ... Asie du Sud

de: V.05.03 ... Südasien

es: V.05.03 ... Asia Meridional

ru: V.05.03 ... Южная Азия

it: V.05.03 ... Asia meridionale

pl: V.05.03 ... Azja Południowa

cs: V.05.03 ... Jižní Asie

hr: V.05.03 ... Južna Azija

en: V.09.01 ... Indian Ocean

fr: V.09.01 ... Océan Indien

de: V.09.01 ... Indischer Ozean

es: V.09.01 ... Océano Índico

ru: V.09.01 ... Индийский океан

it: V.09.01 ... Oceano Indiano

pl: V.09.01 ... Ocean Indyjski

cs: V.09.01 ... Indický Oceán

hr: V.09.01 ... Indijski ocean

ru:
Мальдивская Республика
Мальдивские острова


en: Marines

fr: infanterie de marine

de: Marine-Infanterie

es: infantería de marina

ru: морская пехота

it: fanteria di marina

el: Πεζοναύτες

pl: piechota morska

cs: námořní pěchota

hr: mornaričkodesantno pješaštvo

en: B.07.02 ... Branches of the armed services/Arms of the services

fr: B.07.02 ... Armées (de terre ou de l'air ou marine)

es: B.07.02 ... Secciones de las fuerzas armadas

ru: B.07.02 ... Род войск/Виды вооружения

it: B.07.02 ... Singole forze armate

el: B.07.02 ... Κλάδοι ενόπλων δυνάμεων/Στρατιωτικ&#97 2; σώμα (πεζικό ή ναυτικό ή αεροπορία)

pl: B.07.02 ... Rodzaje sił zbrojnych/Uzbrojenie wojsk

cs: B.07.02 ... Druhy ozbrojených sil/Druhy vojska

hr: B.07.02 ... Grane vojske/Borbeni rodovi

ru: морская пехота

en: "infantería" better Spanish ND to "infantería mecanizada"?


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: pais:Education, Primary

en: Primary education

fr: enseignement primaire

de: Primarbildung

es: educación primaria

ru: начальное образование

it: istruzione primaria

pl: wykształcenie podstawowe

cs: primární vzdělávání

hr: primarno obrazovanje

en: M.01 ... Education, general

fr: M.01 ... Education en général

de: M.01 ... Bildung und Erziehung, allgemein

es: M.01 ... Educación, en general

ru: M.01 ... Образование и воспитание, общее

it: M.01 ... Educazione e formazione, generale

pl: M.01 ... Edukacja, ogólnie

cs: M.01 ... Vzdělání, obecně

hr: M.01 ... Obrazovanje i odgoj, općenito

ru: начальное образование

de:
Primärerziehung
Primarstufe im Bildungswesen


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: stw:interdisziplinäre Forschung

en: Elites research

fr: recherche sur les élites

de: Eliteforschung

es: investigación sobre las élites

ru: элитология

it: ricerca sulle élite

el: Μελέτη σχετική με τις Ελίτ

pl: badania dotyczące elit

cs: výzkum elit

hr: proučavanje/istraživanje elita

en: I.03 ... Multidisciplinary research

fr: I.03 ... Recherche multidisciplinaire

de: I.03 ... Multidisziplinäre Forschung

es: I.03 ... Investigación multidisciplinar

ru: I.03 ... Междисциплинарные исследования

it: I.03 ... Ricerca multidisciplinare

el: I.03 ... Πολυδιάστατη Επιστημονική Έρευνα

pl: I.03 ... Badania interdyscyplinarne

cs: I.03 ... Multidisciplinární výzkum

hr: I.03 ... Multidisciplinarno proučavanje/istraživanje

el: Μελέτη σχετική με τις Ελίτ

ru: элитоведение


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Sound and visual recording technology

fr: technique d'enregistrement et de prise de vue

de: Ton- und Bildaufzeichnungstechnik

es: tecnología de grabación de audio y vídeo

ru: технологии звуко- и видеозаписи

it: tecnologia di registrazione audiovisiva

el: Τεχνολογία Καταγραφής Ήχου και Εικόνας

pl: technika zapisu dźwięku i obrazu

cs: audiovizuální technika

hr: tehnologija snimanja zvukova i slika

en: E.05.03 ... Radio technology/Television technology

fr: E.05.03 ... Technique de la radiodiffusion/Télévision

es: E.05.03 ... Tecnología de radio/de televisión

ru: E.05.03 ... Радиотехнологии/Телевиз&#1 080;онные технологии

it: E.05.03 ... Tecnologia della radio/televisione

el: E.05.03 ... Τεχνολογία Ραδιοφώνου/Τηλεόρασ *hς

pl: E.05.03 ... Technika radiowa/Technika telewizyjna

cs: E.05.03 ... Rozhlasová technika/Televizní technika

hr: E.05.03 ... Tehnologija/tehnika radija/Televizijska tehnologija/tehnika

ru: технологии звуко- и видеозаписи

el: Τεχνολογία Καταγραφής Ήχου και Εικόνας

ru:
видеотехника
звукозапись (технология)
видеозапись (технология)

it:
tecnologia di videoregistrazione
tecnologia di audioregistrazione

hr:
tehnologija snimke zvukova i slika
tehnika snimke zvukova i slika
tehnika snimanja zvukova i slika


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: UN Military Staff Committee

fr: Comité d'Etat-Major des Nations Unies

de: United Nations Military Staff Committee

es: Comité del Estado Mayor de las Naciones Unidas

ru: Военно-штабной комитет ООН

it: ONU Comitato di Stato Maggiore

en: U.01.01 ... United Nations Main Bodies

fr: U.01.01 ... Organes principaux des Nations Unies

de: U.01.01 ... Hauptorgane der Vereinten Nationen

es: U.01.01 ... Órganos principales de las Naciones Unidas

ru: U.01.01 ... Главные органы ООН

it: U.01.01 ... Organi principali delle Nazioni Unite

pl: U.01.01 ... Główne organy Narodów Zjednoczonych

cs: U.01.01 ... Hlavní orgány Organizace spojených národů

hr: U.01.01 ... Glavna tijela Ujedinjenih naroda

ru: Военно-штабной комитет ООН

en: Military Staff Committee (United Nations)

de: Generalstabsausschuss der Vereinten Nationen

cs:
Vojenský štábní výbor OSN
OSN Vojenský štábní výbor


en: Industrial enterprises

fr: entreprise industrielle

de: Industrieunternehmen

es: empresas industriales

ru: промышленные предприятия

it: impresa industriale

el: βιομηχανικές επιχειρήσεις

pl: przedsiębiorstwa przemysłowe

cs: průmyslové podniky

hr: industrijsko poduzeće

en: F.06.01 ... Enterprises/Business administration, general

fr: F.06.01 ... Entreprise/Gestion de l'entreprise en général

de: F.06.01 ... Unternehmen/Betriebswirtschaft, allgemein

es: F.06.01 ... Empresas/Administración de empresas, en general

ru: F.06.01 ... Предприятие/Организация и экономика производства, общее

it: F.06.01 ... Impresa/Economia aziendale, generale

el: F.06.01 ... επιχειρήσεις/διοίκη *sη επιχειρήσεων, γενικά

pl: F.06.01 ... Przedsiębiorstwa/Zarządzanie przedsiębiorstwem, ogólnie

cs: F.06.01 ... Podniky/Podnikové hospodářství, obecně

hr: F.06.01 ... Poduzeća/Gospodarstvo poduzeća, općenito

ru: промышленные предприятия

el: βιομηχανικές επιχειρήσεις

en: S.08.09 ... Economic institutions/Enterprises

de: S.08.09 ... Wirtschaftliche Institutionen/Wirtschaftsunternehmen

ru: промышленные предприятия

el: βιομηχανικές επιχειρήσεις

en: F.05.03 ... Industry and handicraft

fr: F.05.03 ... Industrie et artisanat

de: F.05.03 ... Industrie und Handwerk

es: F.05.03 ... Industria y artesanía

ru: F.05.03 ... Промышленность и ремёсла

it: F.05.03 ... Industria/Artigianato

pl: F.05.03 ... Przemysł i rzemiosło

cs: F.05.03 ... Průmysl a řemesla

hr: F.05.03 ... Industrija i obrt

ru: промышленные предприятия

el: βιομηχανικές επιχειρήσεις


en: Church conventions

fr: congrès de l'Eglise

de: Kirchentag

es: congresos eclesiásticos

ru: церковные съезды

it: congresso della Chiesa

pl: zgromadzenia kościelne

cs: církevní sněmy

hr: Crkveni dan

en: P.05 ... Societal dialogue

fr: P.05 ... Dialogue social

de: P.05 ... Gesellschaftlicher Dialog

es: P.05 ... Diálogo societal

ru: P.05 ... Общественный диалог

it: P.05 ... Dialogo sociale

pl: P.05 ... Dialog społeczny

cs: P.05 ... Sociální dialog

hr: P.05 ... Društveni dijalog

ru: церковные съезды

en: L.02.05 ... Christianity

fr: L.02.05 ... Christianisme

de: L.02.05 ... Christentum

es: L.02.05 ... Cristianismo

ru: L.02.05 ... Христианство

it: L.02.05 ... Cristianesimo

pl: L.02.05 ... Chrześcijaństwo

cs: L.02.05 ... Křesťanství

hr: L.02.05 ... Kršćanstvo

ru: церковные съезды

en: S.10 ... Events (organised)

fr: S.10 ... Manifestations/Réunions

de: S.10 ... Veranstaltungen

es: S.10 ... Acontecimientos (organizados)

ru: S.10 ... События (организованные)

it: S.10 ... Manifestazioni

pl: S.10 ... Wydarzenia (zorganizowane)

cs: S.10 ... Akce (organizované)

hr: S.10 ... Priredbe

ru: церковные съезды

ru:
Вселенские соборы
Поместные соборы

de: Beispiele: Deutscher Katholikentag; Evangelischer Kirchentag


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Business Cycles

uri: stw:Regionaler Konjunkturzyklus

en: Business cycles

fr: conjoncture économique

de: Wirtschaftskonjunktur

es: coyuntura económica

ru: экономические циклы

it: congiuntura economica

el: οικονομικοί κύκλοι

pl: cykle koniunkturalne

cs: ekonomické cykly

hr: gospodarska konjunktura

en: F.04.03 ... Business cycle/Growth

fr: F.04.03 ... Conjonture économique/Croissance

de: F.04.03 ... Konjunktur/Wachstum

es: F.04.03 ... Coyuntura económica/Crecimiento económico

ru: F.04.03 ... Экономический цикл/Экономический рост

it: F.04.03 ... Congiuntura economica/Crescita economica

el: F.04.03 ... εργασιακός κύκλος/ανάπτυξη

pl: F.04.03 ... Cykl koniunkturalny/Wzrost

cs: F.04.03 ... Ekonomický cyklus/Růst

hr: F.04.03 ... Konjunktura/Gospodarski rast

ru: экономические циклы

el: οικονομικοί κύκλοι

en:
Cycles of economic activity
Conjuncture (economy)

ru:
деловой цикл
циклы деловой активности

pl:
cykle gospodarcze
koniunktura (ekonomia)

cs:
hospodářská konjunktura
ekonomická konjunktura

en: Business/trade cycle phases

fr: évolution de la conjoncture

de: Konjunkturablauf

es: evolución de la coyuntura

ru: фазы экономического цикла

it: ciclo economico

el: φάσεις του οικονομικού/εμπορικο ύ κύκλου

pl: fazy cyklu koniunkturalnego

cs: fáze obchodního/ekonomického cyklu

hr: fluktuacija konjunkture


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: twse:Internationale Institution

fr: PEN International

de: International PEN

ru: ПЕН-клуб

en: U.02.03 ... Global nongovernmental organizations

fr: U.02.03 ... Organisations non-gouvernementales universelles

de: U.02.03 ... Weltweite Nichtregierungsorganisationen

es: U.02.03 ... Organizaciones no gubernamentales universales

ru: U.02.03 ... Всемирные неправительственные организации

it: U.02.03 ... Organizzazioni non governative a carattere universale

pl: U.02.03 ... Uniwersalne pozarządowe organizacje

cs: U.02.03 ... Světové nevládní organizace

hr: U.02.03 ... Svjetske nevladine organizacije


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Monetary unions

en: Monetary unions

fr: union monétaire

de: Währungsunion

es: uniones monetarias

ru: валютный союз

it: unione monetaria

el: Νομισματικές ενώσεις

pl: unia walutowa

cs: měnová unie

hr: monetarna unija

en: A.07.01 ... Political and economic integration, general

fr: A.07.01 ... Intégration politique et économique, en général

de: A.07.01 ... Politische und wirtschaftliche Integration, allgemein

es: A.07.01 ... Integración política y económica, en general

ru: A.07.01 ... Политическая и экономическая интеграция, общее

it: A.07.01 ... Integrazione politica ed economica, generale

el: A.07.01 ... Πολιτική και Οικονομική Ολοκλήρωση, Γενικά

pl: A.07.01 ... Integracja polityczna i gospodarcza, ogólnie

cs: A.07.01 ... Politická a ekonomická integrace, obecně

hr: A.07.01 ... Politička i gospodarska integracija, općenito

ru: валютный союз

el: Νομισματικές ενώσεις

en: C.04.03 ... International economic integration

fr: C.04.03 ... Intégration économique internationale

de: C.04.03 ... Internationale Wirtschaftsintegration

es: C.04.03 ... Integración económica internacional

ru: C.04.03 ... Международная экономическая интеграция

it: C.04.03 ... Integrazione economica internazionale

el: C.04.03 ... Διεθνής οικονομική ολοκλήρωση

pl: C.04.03 ... Międzynarodowa integracja gospodarcza

cs: C.04.03 ... Mezinárodní ekonomická integrace

hr: C.04.03 ... Međunarodna gospodarska integracija

ru: валютный союз

el: Νομισματικές ενώσεις

hr:
devizna unija
valutna unija
novčana unija


en: Central Asian Soviet Socialistic Republics

es: Repúblicas Socialistas Soviéticas de Asia Central

cs: středoasijské sovětské socialistické republiky

en: V.05.06 ... Central Asia

fr: V.05.06 ... Asie centrale

de: V.05.06 ... Zentralasien

es: V.05.06 ... Asia Central

ru: V.05.06 ... Центральная Азия

it: V.05.06 ... Asia centrale

pl: V.05.06 ... Azja Środkowa

cs: V.05.06 ... Střední Asie

hr: V.05.06 ... Srednja Azija


uri: pais:Border areas

en: Border areas

fr: zone frontalière

de: Grenzgebiet

es: zonas fronterizas

ru: пограничный район

it: regioni di confine

el: Συνοριακή Ζώνη

pl: obszary przygraniczne

cs: pohraniční území

hr: pogranično područje

en: A.08.02 ... Determinants of foreign policy

fr: A.08.02 ... Facteurs déterminant la politique étrangère

de: A.08.02 ... Bestimmungsfaktoren der Außenpolitik

es: A.08.02 ... Factores determinantes de la política exterior

ru: A.08.02 ... Определяющие факторы внешней политики

it: A.08.02 ... Fattori determinanti la politica estera

el: A.08.02 ... Προσδιοριστικοί Παράγοντες Εξωτερικής Πολιτικής

pl: A.08.02 ... Determinanty polityki zagranicznej

cs: A.08.02 ... Určující faktory zahraniční politiky

hr: A.08.02 ... Odlučni čimbenici vanjske politike

ru: пограничный район

el: Συνοριακή Ζώνη

en: H.01.05 ... National territory: geographical location

fr: H.01.05 ... Territoire national: situation géographique

de: H.01.05 ... Staatsgebiet: Geographische Lage

es: H.01.05 ... Territorio nacional: situación geográfica

ru: H.01.05 ... Государственная территория: географическое положение

it: H.01.05 ... Territorio dello Stato: locazione geografica

pl: H.01.05 ... Terytorium państwa: położenie geograficzne

cs: H.01.05 ... Státní území: geografická poloha

hr: H.01.05 ... Teritorij države: zemljopisni položaj

ru: пограничный район

el: Συνοριακή Ζώνη

it:
regioni frontaliere
zone frontaliere
regioni di frontiera
zone di confine
zone di frontiera


uri: pais:International banking

en: International banking system

fr: système bancaire international

de: Internationales Bankensystem

es: sistema bancario internacional

ru: международная банковская система

it: sistema bancario internazionale

el: Διεθνές τραπεζικό σύστημα

pl: międzynarodowy system bankowy

cs: mezinárodní bankovní systém

hr: međunarodni bankovni sustav

en: C.03.01 ... International financial markets

fr: C.03.01 ... Marchés financiers internationaux

de: C.03.01 ... Internationale Finanzmärkte

es: C.03.01 ... Mercados financieros internacionales

ru: C.03.01 ... Международные финансовые рынки

it: C.03.01 ... Mercato finanziario internazionale

el: C.03.01 ... Διεθνείς χρηματοοικονομικές αγορές

pl: C.03.01 ... Międzynarodowe rynki finansowe

cs: C.03.01 ... Mezinárodní finanční trhy

hr: C.03.01 ... Međunarodna financijska tržišta

ru: международная банковская система

el: Διεθνές τραπεζικό σύστημα

en: European Central Banks system

fr: Système Européen des Banques Centrales

de: Europäisches Zentralbanksystem

es: Sistema Europeo de Bancos Centrales

ru: система европейских центральных банков

it: Sistema europeo delle banche centrali

el: Ευρωπαϊκό Σύστημα Κεντρικών Τραπεζών

pl: system europejskich banków centralnych

cs: systém evropských centrálních bank

hr: sustav europskih središnjih banaka


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Armament planning

fr: planification de l'armement

de: Rüstungsplanung

es: planificación de armamento

ru: планирование вооружений

it: pianificazione degli armamenti

el: Προγραμματισμός εξοπλισμών

pl: planowanie zbrojeniowe

cs: plánování vyzbrojování

hr: planiranje naoružanja

en: B.08.01 ... Defence capabilities

fr: B.08.01 ... Potentiel de défense

de: B.08.01 ... Verteidigungspotential

es: B.08.01 ... Potencial de defensa

ru: B.08.01 ... Обороноспособность

it: B.08.01 ... Potenziale di difesa

el: B.08.01 ...Αμυντικές δυνατότητες

pl: B.08.01 ... Zdolności obronne

cs: B.08.01 ... Obranný potenciál

hr: B.08.01 ... Obrambeni potencijal

uri: pais:Military planning

ru: планирование вооружений

el: Προγραμματισμός εξοπλισμών


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:MILITARY OPERATIONS

en: Repulsion of attacks

fr: riposte à une attaque

de: Abwehr eines Angriffs

es: respuesta a un ataque

ru: отражение наступления

it: difesa da un attacco

el: Απώθηση επιθέσεων

pl: odparcie ataku

cs: odražení útoku

hr: obrana od napada

en: B.09.02 ... Military operations

fr: B.09.02 ... Opérations militaires

de: B.09.02 ... Militärische Operationen

es: B.09.02 ... Operaciones militares

ru: B.09.02 ... Военные операции

it: B.09.02 ... Operazioni militari

el: B.09.02 ... Στρατιωτικές επιχειρήσεις

pl: B.09.02 ... Operacje wojskowe

cs: B.09.02 ... Vojenské operace

hr: B.09.02 ... Vojne operacije

ru: отражение наступления

el: Απώθηση επιθέσεων

de: Defensive Verteidigung

ru:
отпор наступлению
отражение атаки

en: Retreat (military)

fr: retraite (militaire)

de: Rückzug (militärisch)

es: retirada (militar)

ru: отступление

it: ritirata (militare)

el: Υποχώρηση (στρατιωτική)

pl: odwrót (wojskowy)

cs: ústup (vojenský)

hr: uzmak (vojni)

en: Forward defence

fr: défense de l'avant

de: Vorneverteidigung

es: defensa avanzada

ru: передняя линия обороны

it: difesa avanzata

el: Προκεχωρημένη άμυνα

pl: obrona pierwszej linii

cs: předsunutá obrana

hr: prednja obrana

en: Offensive defence

fr: défense offensive

de: Vorwärtsverteidigung

es: defensa ofensiva

ru: активная оборона

it: difesa offensiva

el: Επιθετική άμυνα

pl: obrona ofensywna

cs: ofenzivní obrana

hr: preventivna obrana

en: Area defence

fr: défense de l'espace territorial

de: Raumverteidigung

es: defensa del espacio territorial

ru: региональная оборона

it: difesa dello spazio territoriale

el: Άμυνα περιοχής

pl: obrona obszaru

cs: obrana teritoria

hr: obrana prostora

en: Counterattack

fr: contre-attaque

de: Gegenangriff

es: contraataque

ru: контратака

it: contrattacco

el: Αντεπίθεση

pl: kontratak

cs: protiútok

hr: protunapad


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Interdependence in the international system

fr: interdépendance au sein du système international

de: Interdependenz im internationalen System

es: interdependencia en el sistema internacional

ru: взаимозависимость в системе международных отношений

it: interdipendenza nel sistema internazionale

el: Αλληλεξάρτηση στο Διεθνές Σύστημα

pl: współzależność w systemie międzynarodowym

cs: vzájemná závislost v mezinárodním systému

hr: međusobna ovisnost u međunarodnom sustavu

en: A.02.01 ... Structure of the international system

fr: A.02.01 ... Structure du système international

de: A.02.01 ... Struktur des internationalen Systems

es: A.02.01 ... Estructura del sistema internacional

ru: A.02.01 ... Структура системы международных отношений

it: A.02.01 ... Struttura del sistema internazionale

el: A.02.01 ... Δομή του Διεθνούς Συστήματος

pl: A.02.01 ... Struktura systemu międzynarodowego

cs: A.02.01 ... Struktura mezinárodního systému

hr: A.02.01 ... Struktura međunarodnog sustava

el: Αλληλεξάρτηση στο Διεθνές Σύστημα

en: A.07.01 ... Political and economic integration, general

fr: A.07.01 ... Intégration politique et économique, en général

de: A.07.01 ... Politische und wirtschaftliche Integration, allgemein

es: A.07.01 ... Integración política y económica, en general

it: A.07.01 ... Integrazione politica ed economica, generale

pl: A.07.01 ... Integracja polityczna i gospodarcza, ogólnie

cs: A.07.01 ... Politická a ekonomická integrace, obecně

hr: A.07.01 ... Politička i gospodarska integracija, općenito

uri: thesoz:internationales System

el: Αλληλεξάρτηση στο Διεθνές Σύστημα

fr: interdépendance structurelle au niveau international

ru: взаимозависимость в международных отношениях


fr: statut et rôle au sein du système international

es: estatus y rol en el sistema internacional

ru: статус и роль в системе международных отношений

it: status e ruolo nel sistema internazionale

el: Θέση και Ρόλος στο Διεθνές Σύστημα

pl: status i rola w systemie międzynarodowym

cs: postavení a role v mezinárodním systému

hr: položaj i uloga u međunarodnom sustavu

en: A.02.02 ... Status and role in the international system

fr: A.02.02 ... Statut et rôle au sein du système international

de: A.02.02 ... Status und Rolle im internationalen System

es: A.02.02 ... Estatus y rol en el sistema internacional

ru: A.02.02 ... Статус и роль в системе международных отношений

it: A.02.02 ... Status nel sistema internazionale

el: A.02.02 ... Θέση και Ρόλος στο Διεθνές Σύστημα

pl: A.02.02 ... Status i rola w systemie międzynarodowym

cs: A.02.02 ... Postavení a role v mezinárodních systémech

hr: A.02.02 ... Položaj i uloga u međunarodnom sustavu

uri: twse:Internationale Beziehungen

el: Θέση και Ρόλος στο Διεθνές Σύστημα

en:
Status in the international system
Role in the international system

de:
Status von Ländern/Gebieten
Status im internationalen System
Rolle im internationalen System

es:
rol en el sistema internacional
estatus en el sistema internacional

ru: роль в международной системе

pl:
status w systemie międzynarodowym
rola w systemie międzynarodowym

cs:
mezinárodní postavení
role v mezinárodním systému

en: Ms. Manac'h/DFI is unhappy that "Status von Gebieten" is a nondescriptor here. She says it is needed to refer to the status of autonomous areas for example (e.g. Basque Country, Corsica). At its June meeting ETDG has rejected to create such a new descriptor as there enough existing descriptors that would fit (i.e. "Status and role" or "Central government - region relations"). (Hkt, 27/10/2006)

en: Civilian power concept

de: Zivilmachtkonzept

en: Colonial powers

fr: puissance coloniale

de: Kolonialmacht

es: potencias coloniales

ru: колониальные державы

it: potenze coloniali

el: Αποικιακές Δυνάμεις

pl: mocarstwa kolonialne

cs: koloniální mocnosti

hr: kolonijalna sila

en: Regional powers

fr: pouvoir régional

de: Regionale Führungsmacht

es: potencias regionales

ru: региональная власть

it: potenze regionali

pl: mocarstwa regionalne

cs: regionální mocnosti

hr: regionalna sila

en: Military occupation status

fr: statut d'occupation

de: Besatzungsstatus

es: estatuto de ocupación

ru: статус оккупированной территории

it: stato di occupazione

el: Καθεστώς στρατιωτικής κατοχής

pl: status okupacji wojskowej

cs: okupační status

hr: status vojne okupacije

en: Sea powers

fr: puissance maritime

de: Seemacht

es: potencias marítimas

ru: морская держава

it: potenze marittime

el: Ναυτικές Δυνάμεις

pl: mocarstwa morskie

cs: námořní mocnosti

hr: pomorska sila

en: Status according to international law

fr: statut juridique international

de: Völkerrechtlicher Status

es: estatus jurídico internacional

ru: международно-правовой статус

it: status giuridico internazionale

pl: status prawnomiędzynarodowy

cs: mezinárodněprávní status

hr: međunarodnopravni položaj

en: Non-nuclear states

fr: Etat non nucléarisé

de: Nichtnuklearer Staat

es: estados no nucleares

ru: неядерные страны

it: potenze non nucleari

el: Μη-πυρηνικά Κράτη

pl: państwa nie posiadające broni atomowej

cs: nejaderné státy

hr: nenuklearna država

en: Superpowers

fr: superpuissance

de: Supermacht

es: superpotencias

ru: сверхдержава

it: superpotenze

el: Υπερδυνάμεις

pl: supermocarstwa

cs: supervelmoci

hr: supersila

en: Nuclear threshold states

fr: pays au seuil de la nucléarisation

de: Nukleares Schwellenland

es: estados en el umbral nuclear

ru: ядерные пороговые страны

it: Stati di soglia nucleare

el: Κράτη Εβρισκόμενα στο Πυρηνικό Κατώφλι

pl: państwa podejmujące zbrojenia nuklearne

cs: potenciální jaderné státy

hr: zemlja na pragu nuklearne moći

en: Third countries

fr: pays tiers

de: Drittländer

es: terceros países

ru: третьи страны

it: paesi terzi

el: Τρίτες Χώρες

pl: kraje trzecie

cs: třetí země

hr: treće zemlje

en: Continental powers

fr: puissance continentale

de: Kontinentalmacht

es: potencias continentales

ru: континентальное государство

it: potenze continentali

el: Ηπειρωτικές Δυνάμεις

pl: mocarstwa kontynentalne

cs: kontinentální mocnosti

hr: kontinentalna sila

en: Major powers

fr: grande puissance

de: Großmacht

es: grandes potencias

ru: великая держава

it: grandi potenze

el: Μεγάλες Δυνάμεις

pl: wielkie mocarstwa

cs: velmoci

hr: velesila

en: Medium sized powers

fr: puissance moyenne

de: Mittlere Macht

ru: страна среднего уровня

el: Δυνάμεις Μεσαίου Μεγέθους

ru: малая страна

el: Μικρές Δυνάμεις

ru: ядерные страны

el: Πυρηνικά Κράτη


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Denmark

fr: Danemark

de: Dänemark

es: Dinamarca

ru: Дания

it: Danimarca

el: Δανία

pl: Dania

cs: Dánsko

hr: Danska

en: V.02.02 ... Northern Europe

fr: V.02.02 ... Europe du Nord

de: V.02.02 ... Nordeuropa

es: V.02.02 ... Europa del Norte

ru: V.02.02 ... Северная Европа

it: V.02.02 ... Europa settentrionale

pl: V.02.02 ... Europa Północna

cs: V.02.02 ... Severní Evropa

hr: V.02.02 ... Sjeverna Europa

en: Greenland

fr: Groenland

de: Grönland

es: Groenlandia

ru: Гренландия

it: Groenlandia

pl: Grenlandia

cs: Grónsko

hr: Grenland


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Deficit financing

en: Budget deficits

fr: déficit budgétaire

de: Haushaltsdefizit

es: déficit presupuestario

ru: бюджетный дефицит

it: disavanzo di bilancio

el: έλλειμα στον προϋπολογισμό

pl: deficyt budżetowy

cs: rozpočtový deficit

hr: proračunski deficit

en: F.08.02 ... National budget

fr: F.08.02 ... Budget public

de: F.08.02 ... Öffentlicher Haushalt

es: F.08.02 ... Presupuesto nacional

ru: F.08.02 ... Государственный бюджет

it: F.08.02 ... Bilancio pubblico

el: F.08.02 ... εθνικός προϋπολογισμός

pl: F.08.02 ... Budżet państwa

cs: F.08.02 ... Veřejný rozpočet

hr: F.08.02 ... Javni proračun

uri: thesoz:öffentlicher Haushalt

ru: бюджетный дефицит

el: έλλειμα στον προϋπολογισμό

ru: дефицит бюджета

hr:
proračunski gubitak(deficit)
proračunski manjak (deficit)


en: Peripheral capitalism theory

fr: théorie du capitalisme périphérique

de: Theorie des peripheren Kapitalismus

es: teoría del capitalismo periférico

ru: теория периферийного капитализма

it: teoria del capitalismo periferico

el: θεωρία του περιφερειακού καπιταλισμού

pl: teoria kapitalizmu peryferyjnego

cs: teorie periferního kapitalizmu

hr: teorija sporednog kapitalizma

en: I.04.07 ... Economic theories

fr: I.04.07 ... Théories en sciences économiques

de: I.04.07 ... Wirtschaftswissenschaftliche Theorien

es: I.04.07 ... Teorías económicas

ru: I.04.07 ... Экономические теории

it: I.04.07 ... Teorie delle scienze economiche

el: I.04.07 ... Θεωρίες της Οικονομικής Επιστήμης

pl: I.04.07 ... Teorie w naukach ekonomicznych

cs: I.04.07 ... Ekonomické teorie

hr: I.04.07 ... Teorije gospodarskih znanosti

ru: теория периферийного капитализма

el: θεωρία του περιφερειακού καπιταλισμού

en: F.01.07 ... Economic sciences

fr: F.01.07 ... Sciences économiques

de: F.01.07 ... Wirtschaftswissenschaften

es: F.01.07 ... Ciencias económicas

ru: F.01.07 ... Экономические науки

it: F.01.07 ... Scienze economiche

el: F.01.07 ... οικονομικές επιστήμες

pl: F.01.07 ... Nauki ekonomiczne

cs: F.01.07 ... Ekonomie

hr: F.01.07 ... Ekonomske znanosti

ru: теория периферийного капитализма

el: θεωρία του περιφερειακού καπιταλισμού

ru: периферийный капитализм


en: Convention of the Rights of the Child

fr: Convention sur les droits de l'enfant (1989-11-20)

ru: Конвенция о правах ребенка (1989-11-20)

it: Convenzione sui diritti del fanciullo (1989-11-20)

en: W.04 ... Human rights agreements

fr: W.04 ... Accords sur les droits de l'homme

de: W.04 ... Menschenrechtsabkommen

es: W.04 ... Acuerdos sobre derechos humanos

ru: W.04 ... Соглашения по правам человека

it: W.04 ... Accordi sui diritti umani

pl: W.04 ... Umowy dotyczące praw człowieka

cs: W.04 ... Dohody o lidských právech

hr: W.04 ... Sporazumi o ljudskim pravima

uri: thesoz:internationales Abkommen

uri: pais:Human rights

uri: pais:Children's rights

ru: Конвенция о правах ребенка (1989-11-20)

en: UN Convention on the Rights of the Child (1989-11-20)

en: United Nations Convention on the Rights of the Child

de: Übereinkommen über die Rechte des Kindes (1989-11-20)

es: ONU Convención sobre los Derechos del Niño (1989-11-20)

ru:
(1989-11-20)
правам ребенка (1989-11-20)
Конвенция ООН по правам ребенка
Конвенция Объединенных Наций по

it: Convenzione sui diritti dell'infanzia (1989-11-20)

fr: Convention relative aux droits de l'enfant

en: States parties shall respect and ensure the rights set forth in the present convention to each child within their jurisdiction without discrimination of any kind, irrespective of the child's or his or her parent's or legal guardian's race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national, ethnic or social origin, property, disability, birth or other status. States parties shall take all appropriate measures to ensure that the child is protected against all forms of discrimination or punishment on the basis of the status, activities, expressed opinions, or beliefs of the child's parents, legal guardians, or family members.


uri: pais:Equality of states

en: Equality of states

fr: égalité des Etats

de: Gleichberechtigung der Staaten

es: igualdad de los estados

ru: равенство государств

it: uguaglianza degli Stati

el: Ισότητα Κρατών

pl: równouprawnienie państw

cs: rovnoprávnost států

hr: ravnopravnost država

en: A.09.02 ... Principles of international order

fr: A.09.02 ... Principes de l'ordre international

de: A.09.02 ... Prinzipien internationaler Ordnung

es: A.09.02 ... Principios del orden internacional

ru: A.09.02 ... Принципы международного порядка

it: A.09.02 ... Principi di ordine internazionale

el: A.09.02 ... Αρχές της Διεθνούς Τάξης

pl: A.09.02 ... Zasady ładu międzynarodowego

cs: A.09.02 ... Principy mezinárodního řádu

hr: A.09.02 ... Načela međunarodnog poretka

ru: равенство государств

el: Ισότητα Κρατών


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Vermögensstrafe


en: Bamboo

fr: bambou

de: Bambus

es: bambú

ru: бамбук

it: bambù

pl: bambus

cs: bambus

hr: bambus

en: K.03 ... Flora/Plants

fr: K.03 ... Flore/Plantes

de: K.03 ... Flora/Pflanzen

es: K.03 ... Flora/Plantas

ru: K.03 ... Флора/Растения

it: K.03 ... Flora/Piante

pl: K.03 ... Flora/Rośliny

cs: K.03 ... Flóra/Rostliny

hr: K.03 ... Flora/Biljke


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: International conflict management

fr: régulation des conflits internationaux

de: Internationales Konfliktmanagement

es: gestión de conflictos internacionales

ru: разрешение международного конфликта

it: gestione dei conflitti internazionali

el: Διαχείρηση Διεθνών Συγκρούσεων

cs: řešení mezinárodních konfliktů

hr: međunarodno upravljanje sukobima

en: A.11.03 ... International conflict prevention/management

fr: A.11.03 ... Prévention/Gestion des conflits internationaux

de: A.11.03 ... Internationale Konfliktprävention/Konfliktmanagement

es: A.11.03 ... Prevención/Gestión de conflictos internacionales

ru: A.11.03 ... Предотвращение/Урегулир&#1 086;вание международного конфликта

it: A.11.03 ... Prevenzione internazionale dei conflitti/Gestione dei conflitti

el: A.11.03 ... Πρόληψη/Διαχείρηση των Διεθνών Συγκρούσεων

pl: A.11.03 ... Zapobieganie konfliktom międzynarodowym/Zarządzanie konfliktami międzynarodowymi

cs: A.11.03 ... Prevence/Řešení mezinárodních konfliktů

hr: A.11.03 ... Međunarodno sprječavanje sukoba/upravljanje sukobima

uri: thesoz:internationaler Konflikt

ru: разрешение международного конфликта

el: Διαχείρηση Διεθνών Συγκρούσεων

en: War management

fr: management de la guerre

de: Kriegsmanagement

es: gestión de la guerra

ru: руководство боевыми действиями

it: gestione di una guerra

el: Διαχείρηση Πολέμου

pl: zarządzanie wojną

cs: řízení války

hr: upravljanje ratom

en: Peace operations

fr: opération de paix

de: Peace operations

es: operaciones de paz

ru: миротворческие операции

it: operazioni di pace

el: Ειρηνευτικές Αποστολές

pl: operacje pokojowe

cs: mírové operace

hr: mirovno djelovanje

en: Safe havens

fr: zone de sécurité

de: Schutzzone

es: zonas de seguridad

ru: зона безопасности

it: zone protette

el: Ασφαλείς Θύλακες

pl: strefa ochronna

cs: ochranná pásma

hr: zaštićena zona


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Dams

fr: barrage

de: Staudamm

es: presas

ru: дамбы

it: dighe

el: Φράγμα

pl: tamy

cs: přehrady

hr: brana

en: N.06 ... Water, waters/Water supply industry

fr: N.06 ... Eau/Economie de l'eau

de: N.06 ... Wasser, Gewässer/Wasserwirtschaft

es: N.06 ... Agua, aguas/Economía del agua

ru: N.06 ... Вода/Воды/Вод ное хозяйство

it: N.06 ... Acqua, acque/Gestione delle acque

el: N.06 ... Νερό, . . . /Παροχή Νερού

pl: N.06 ... Woda, wody/Gospodarka wodna

cs: N.06 ... Voda, vodstvo/Vodní hospodářství

hr: N.06 ... Voda, vode/Vodogospodarstvo


uri: pais:Antimony industry

en: Antimony

fr: antimoine

de: Antimon

es: antimonio

ru: сурьма

it: antimonio

pl: antymon

cs: antimon

hr: antimon

en: K.01.02 ... Chemical elements and compounds

fr: K.01.02 ... Eléments et composés chimiques

de: K.01.02 ... Chemische Elemente und Verbindungen

es: K.01.02 ... Elementos y compuestos químicos

ru: K.01.02 ... Химические элементы и соединения

it: K.01.02 ... Elementi e composti chimici

pl: K.01.02 ... Pierwiastki chemiczne/Związki chemiczne

cs: K.01.02 ... Chemické prvky a sloučeniny

hr: K.01.02 ... Kemijski elementi i kemijske veze


uri: twse:bilaterale Beziehungen

uri: pais:International Relations

en: Bilateral international negotiations

de: Bilaterale internationale Verhandlungen

ru: двусторонние международные переговоры

it: negoziati internazionali bilaterali

el: Διμερής Διεθνείς Διαπραγματεύσεις

pl: dwustronne rokowania międzynarodowe

cs: bilaterální mezinárodní jednání

hr: dvostrani međunarodni pregovori

en: A.06.06 ... International negotiations

fr: A.06.06 ... Négociations internationales

de: A.06.06 ... Internationale Verhandlungen

es: A.06.06 ... Negociaciones internacionales

ru: A.06.06 ... Международные переговоры

it: A.06.06 ... Negoziati internazionali

el: A.06.06 ... Διεθνείς Διαπραγματεύσεις

pl: A.06.06 ... Rokowania międzynarodowe

cs: A.06.06 ... Mezinárodní jednání

hr: A.06.06 ... Međunarodni pregovori

uri: thesoz:bilaterale Beziehungen

ru: двусторонние международные переговоры

el: Διμερής Διεθνείς Διαπραγματεύσεις


uri: pais:Civil Rights

en: Civil and political rights

fr: droits civiques

de: Staatsbürgerrechte

es: derechos civiles y políticos

ru: гражданские и политические права

it: diritti civili e politici

el: Αστικά και Πολιτικά Δικαιώματα

pl: prawa obywatelskie i polityczne

cs: občanská a politická práva

hr: prava državljana

en: J.06 ... Civil rights/Human rights

fr: J.06 ... Droits civils/Droits de l'homme

de: J.06 ... Bürgerrechte/Menschenrechte

es: J.06 ... Derechos civiles/Derechos humanos

ru: J.06 ... Гражданские права/Права человека

it: J.06 ... Diritti civili/Diritti umani

el: J.06 ... Αστικά Δικαιώματα/Ανθρώπιν *a Δικαιώματα

pl: J.06 ... Prawa obywatelskie/Prawa człowieka

cs: J.06 ... Občanská práva/Lidská práva

hr: J.06 ... Građanska prava/Ljudska prava

ru: гражданские и политические права

el: Αστικά και Πολιτικά Δικαιώματα

en: H.03.02 ... Constitutional and other basic legal provisions

fr: H.03.02 ... Dispositions constitutionnelles et autre bases légales

de: H.03.02 ... Teilverfassungen

es: H.03.02 ... Disposiciones constitucionales y otras disposiciones legales básicas

ru: H.03.02 ... Конституционные и другие базисные постановления

it: H.03.02 ... Costituzioni parziali

pl: H.03.02 ... Konstytucyjne i inne podstawowe prawne regulacje

cs: H.03.02 ... Ústavní a jiná zákonná opatření

hr: H.03.02 ... Sastavnice ustava

ru: гражданские и политические права

el: Αστικά και Πολιτικά Δικαιώματα

en: H.01.03 ... Citizens

fr: H.01.03 ... Citoyens

de: H.01.03 ... Staatsbürger

es: H.01.03 ... Ciudadanos

ru: H.01.03 ... Граждане

it: H.01.03 ... Cittadini

pl: H.01.03 ... Obywatele

hr: H.01.03 ... Državljani

ru: гражданские и политические права

el: Αστικά και Πολιτικά Δικαιώματα

en: H.03.03 ... Civil rights/Human rights

fr: H.03.03 ... Droits civiques/Droits de l'homme

de: H.03.03 ... Bürgerrechte/Menschenrechte

es: H.03.03 ... Derechos civiles/Derechos humanos

ru: H.03.03 ... Гражданские права/Права человека

it: H.03.03 ... Diritti civili/Diritti dell'uomo

pl: H.03.03 ... Prawa obywatelskie/Prawa człowieka

cs: H.03.03 ... Občanská práva/Lidská práva

hr: H.03.03 ... Građanska prava/Ljudska prava

ru: гражданские и политические права

el: Αστικά και Πολιτικά Δικαιώματα

en:
Political rights
Civil rights

de:
Politische Grundrechte
Bürgerliche Freiheiten
Grundrechte (Staatsbürgerrechte)
Bürgerrechte

ru:
гражданские свободы
личные неимущественные права
права граждан
гражданские права
право на сопротивление
политические права
свобода совести

it:
libertà civili
diritti basilari
libertà politiche
diritti fondamentali
diritti del cittadino
diritti civici
diritti civili
diritti politici
diritti dei cittadini

pl:
prawa obywatelskie
prawa polityczne

hr:
osnovna prava (prava državljana)
temeljna prava (prava državljana)

de: Durch Verfassung oder völkerrechtliche Verträge ('Grundrechtecharta') garantierte Rechte der Bürger gegenüber dem Staat

en: Social and economic rights

fr: droits économiques et sociaux fondamentaux

de: Wirtschaftliche und soziale Grundrechte

es: derechos económicos y sociales

ru: экономические и социальные права

it: diritti economici e sociali

el: Κοινωνικά και Οικονομικά Δικαιώματα

pl: prawa gospodarcze i społeczne

cs: sociální a ekonomická práva

hr: gospodarska i društvena osnovna prava

en: Freedom of assembly

fr: liberté de réunion

de: Versammlungsfreiheit

es: libertad de reunión

ru: свобода собраний

it: libertà di riunione

pl: wolność zgromadzeń

cs: svoboda shromažďování

hr: sloboda okupljanja

en: Legal protection

fr: protection juridique

de: Rechtsschutz

es: protección jurídica

ru: правовая защита

it: tutela giuridica

el: Νομική Προστασία

pl: ochrona prawna

cs: právní ochrana

hr: pravna zaštita


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:European Convention on Human Rights

fr: Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales (1950-11-04)

de: Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (1950-11-04)

cs: Úmluva o ochraně lidských práv a základních svobod (1950-11-04)

en: W.04 ... Human rights agreements

fr: W.04 ... Accords sur les droits de l'homme

de: W.04 ... Menschenrechtsabkommen

es: W.04 ... Acuerdos sobre derechos humanos

ru: W.04 ... Соглашения по правам человека

it: W.04 ... Accordi sui diritti umani

pl: W.04 ... Umowy dotyczące praw człowieka

cs: W.04 ... Dohody o lidských právech

hr: W.04 ... Sporazumi o ljudskim pravima

en: European Convention on Human Rights (1950-11-04)

en: Human Rights and Fundamental Freedoms Convention (1950-11-04)

fr: Convention européenne des Droits de l'Homme (1950-11-04)

de: Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten (1950-11-04)

de: Konvention für den Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten

de: Konvention für Menschenrechte und Grundfreiheiten

es: Convención Europea de Derechos Humanos (1950-11-04)

ru:
Конвенция по правам человека и
Европейская Конвенция по правам
человека (1950-11-04)
основным свободам (1950-11-04)

it: Convenzione europea dei diritti dell'uomo (1950-11-04)

it: Convenzione per diritti dell'uomo e delle liberta fondamentali

hr: Konvencija o zaštiti ljudskih prava i temeljnih sloboda

hr: Konvencija za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda

cs: Evropská úmluva o ochraně lidských práv a základních svobod (1950-11-04)

fr: Convention de Sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés Fondamentales

it: Convenzione europea di salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle liberta fondamentali

es: Convención para la Protección de los Derechos Humanos y las Libertas Fundamentales

en: The "European Convention on Human Rights" sets forth a number of fundamental rights and freedoms that Parties undertake to secure to everyone within their jurisdiction. To supervise its application it establishes international enforcement machinery designed to ensure that Parties respect their engagements under the Convention.The European Commission and Court of Human Rights examine petitions from States or from any person, non-governmental organisation or group of individuals. As regards petitions submitted by other than by a State, the competence of the Convention organs depends on the recognition by Parties of the competence of the European Commission of Human Rights to receive individual petitions and of the jurisdiction of the European Court of Human Rights. Some duties are assigned to the Committee of Ministers of the Council of Europe. The Court's judgments and decisions of the Committee of Ministers are final and binding. All Parties to a case must abide by them and take all necessary measures to comply with them. The Secretary General also has a role to play with regard to the supervision machinery.

en: Die Europäische Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten, unterzeichnet am 04.11.1950 in Rom, in Kraft seit 03.09.1953 mit dreizehn späteren Zusatzprotokollen, wurde von allen Staaten des Europarates unterzeichnet. In ihr werden folgende Rechte verbrieft: - Recht auf Leben, - Verbot von Folter, Sklaverei und Zwangsarbeit, - Recht auf Freiheit und Sicherheit, - Rechte des Angeklagten, - Anspruch auf Achtung der Privatsphäre, - Gewissens- und Religionsfreiheit, - freie Meinungsäußerung, - Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit, - Recht auf Ehe und Familie, - auf Eigentum, auf Bildung - Abhaltung freier und geheimer Wahlen, - Verbot der Schuldhaft, - Freizügigkeit (einschl des Rechts, das eigene Land zu verlassen), - Verbot der Ausweisung eigener Staatsangehöriger (Recht auf Heimat), - Verbot der Kollektivausweisung von Ausländern. Die Konvention ist unmittelbar anwendbar, d.h. neben dem Ratifikationsgesetz bedarf es keiner weiteren innerstaatlichen Rechtssetzungsakte, um die Konvention in die Rechtsordnung zu integrieren.


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: thesoz:Genfer Konvention

uri: pais:Geneva conventions

en: Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field

fr: Convention de Genève sur les blessés et malades dans les forces armées en campagne (1949-08-12)

de: Geneva Convention on Wounded and Sick in Armed Forces in the Field (1949-08-12)

ru: W.04 ... Соглашения по правам человека

de: Genfer Abkommen zur Verbesserung des Loses der Verwundeten und Kranken der Streitkräfte im Felde

de: Genfer Abkommen über Verwundete und Kranke der Streitkräfte im Felde (1949-08-12)

ru: Женевская Конвенция 01. (1949-08-12)

it: Prima Convenzione di Ginevra (1949-08-12)

cs: příslušníků ozbrojených sil v poli (1949-08-12)

cs: Ženevská úmluva o zlepšení osudu raněných a nemocných

fr: Convention de Geneve pour l'amelioration du sort des blesses et des malades dans les forces armees en campagne

es: Convencion de Ginebra para Aliviar la Suerta que Corren los Heridos y los Enfermos de las Fuerzas Armadas en Campana

it: Convenzione di Ginevra per migliorare la sorte dei feriti e dei malati delle forze armate in campagna


fr: Etats caucasiens de l'ancienne Union sovietique

de: Kaukasische Staaten der ehemaligen Sowjetunion

pl: kaukaskie panstwa bylego zwiazku Radzieckiego

cs: kavkazské státy bývalého Sovetského svazu

en: V.04.06 ... West Asia

fr: V.04.06 ... Asie occidentale

de: V.04.06 ... Westasien

es: V.04.06 ... Asia Occidental

ru: V.04.06 ... Западная Азия

it: V.04.06 ... Asia occidentale

pl: V.04.06 ... Azja Zachodnia

cs: V.04.06 ... Západní Asie

hr: V.04.06 ... Zapadna Azija

de: Caucasian states of the former Soviet Union


en: Andorra

fr: Andorre

de: Andorra

es: Andorra

ru: Андорра

it: Andorra

pl: Andora

hr: Andora

en: V.02.05 ... Southern Europe

fr: V.02.05 ... Europe méridionale

de: V.02.05 ... Südeuropa

es: V.02.05 ... Europa del Sur

ru: V.02.05 ... Южная Европа

it: V.02.05 ... Europa meridionale

pl: V.02.05 ... Europa Południowa

cs: V.02.05 ... Jižní Evropa

hr: V.02.05 ... Južna Europa


en: Philosophy of law

fr: philosophie du droit

de: Rechtsphilosophie

es: filosofía del derecho

ru: философия права

it: filosofia del diritto

el: Φιλοσοφία του Δικαίου

pl: filozofia prawa

cs: filozofie práva

hr: filozofija prava

en: I.02.15 ... Philosophy

fr: I.02.15 ... Philosophie

de: I.02.15 ... Philosophie

es: I.02.15 ... Filosofía

ru: I.02.15 ... Философия

it: I.02.15 ... Filosofia

el: I.02.15 ... Φιλοσοφία

pl: I.02.15 ... Filozofia

cs: I.02.15 ... Filozofie

hr: I.02.15 ... Filozofija

ru: философия права

el: Φιλοσοφία του Δικαίου

en: I.02.12 ... Jurisprudence

fr: I.02.12 ... Science juridique

de: I.02.12 ... Rechtswissenschaft

es: I.02.12 ... Ciencias jurídicas

ru: I.02.12 ... Правоведение

it: I.02.12 ... Scienza giuridica

el: I.02.12 ... Νομική Επιστήμη

pl: I.02.12 ... Nauki prawnicze

cs: I.02.12 ... Právní věda

hr: I.02.12 ... Pravna znanost

ru: философия права

el: Φιλοσοφία του Δικαίου

ru: позитивное право

en: Natural law

fr: droit naturel

de: Naturrecht

es: derecho natural

ru: естественное право

it: diritto naturale

el: Φυσικό Δίκαιο

pl: prawo naturalne

cs: přirozené právo

hr: naravno pravo


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Rwanda

fr: Rwanda

de: Ruanda

es: Rwanda

ru: Руанда

it: Ruanda

pl: Ruanda

cs: Rwanda

hr: Ruanda

en: V.03.03 ... Central Africa

fr: V.03.03 ... Afrique centrale

de: V.03.03 ... Zentralafrika

es: V.03.03 ... África Central

ru: V.03.03 ... Центральная Африка

it: V.03.03 ... Africa centrale

pl: V.03.03 ... Afryka Środkowa

cs: V.03.03 ... Střední Afrika

hr: V.03.03 ... Srednja Afrika


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: pais:Fossil fuels

uri: stw:Fossiler Energieträger

uri: twse:Fossiler Brennstoff

en: Fossil fuels

fr: combustibles fossiles

de: Fossile Brennstoffe

es: combustibles fósiles

ru: ископаемые виды топлива

it: combustibili fossili

el: Φυσικό Καύσιμο

pl: paliwa mineralne

cs: fosilní paliva

hr: fosilna goriva

en: K.01.04 ... Fuel types

fr: K.01.04 ... Combustibles

de: K.01.04 ... Brennstoffe

es: K.01.04 ... Combustibles

ru: K.01.04 ... Виды топлива

it: K.01.04 ... Combustibili

pl: K.01.04 ... Rodzaje paliw

ru: ископаемые виды топлива

el: Φυσικό Καύσιμο

en: E.08 ... Propulsion engineering

fr: E.08 ... Technique de propulsion

de: E.08 ... Antriebstechnik

es: E.08 ... Ingeniería de propulsión

ru: E.08 ... Конструирование двигателей

it: E.08 ... Ingegneria della propulsione

el: E.08 ... Μηχανική Προώθησης

pl: E.08 ... Technika napędowa

cs: E.08 ... Pohonná technika

hr: E.08 ... Pogonska tehnika

ru: ископаемые виды топлива

el: Φυσικό Καύσιμο

pl:
torf
paliwa kopalne

en: Coal

fr: charbon

de: Kohle

es: carbón

ru: уголь

it: carbone

el: Άνθρακας

pl: węgiel

cs: uhlí

hr: ugljen

en: Petroleum

fr: pétrole

de: Erdöl

es: petróleo

ru: нефть

it: petrolio

el: Αργό πετρέλαιο

pl: ropa naftowa

cs: ropa

hr: sirova nafta


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: twse:Internationale Institution

uri: stw:internationale Organisation

uri: pais:International criminal police organization

en: International Criminal Police Organization

fr: Organisation Internationale de Police Criminelle

es: Organización Internacional de Policía Criminal

ru: ИНТЕРПОЛ

it: Organizzazione internazionale della polizia criminale

cs: Mezinárodní organizace kriminální policie

en: U.02.02 ... Global international governmental organizations (except UN and OECD)

fr: U.02.02 ... Organisations gouvernementales internationales universelles (hors ONU et OCDE)

de: U.02.02 ... Weltweite internationale Regierungsorganisationen (außer UN und OECD)

es: U.02.02 ... Organizaciones gubernamentales internacionales universales (excepto las Naciones Unidas y la OCDE)

ru: U.02.02 ... Всемирные международные правительственные организации (кроме ООН и ОЭСР)

it: U.02.02 ... Altre organizzazioni internazionali a carattere universale (escluse ONU e OCSE)

pl: U.02.02 ... Uniwersalne rządowe organizacje międzynarodowe (oprócz ONZ i OECD)

cs: U.02.02 ... Světové mezinárodní vládní organizace kromě OSN a OECD

hr: U.02.02 ... Svjetske međunarodne vladine organizacije (osim UN-a i OESR-a)

uri: thesoz:internationale Organisation

en: Interpol ICPO

de: Interpol IKPO

es: Interpol OIPC


en: Decrease/change in vegetation

fr: disparition/modification de la végétation

de: Rückgang/Veränderung von Vegetation

es: disminución/cambio de la vegetación

ru: сокращение/изменение видов растительности

it: diminuzione della vegetazione/alterazione della vegetazione

pl: osłabienie wegetacji/zmiany w wegetacji

cs: úbytek/změna vegetace

en: K.07.03 ... Environmental damage, general

fr: K.07.03 ... Dommages écologiques en général

de: K.07.03 ... Umweltschäden, allgemein

es: K.07.03 ... Daños ecológicos, en general

ru: K.07.03 ... Ущерб окружающей среде, общее

it: K.07.03 ... Danni ambientali, generale

pl: K.07.03 ... Szkody w środowisku naturalnym, ogólnie

cs: K.07.03 ... Poškození životního prostředí, obecně

hr: K.07.03 ... Oštećenja okoliša, općenito

en:
Vegetation changes
Decrease in vegetation

de:
Vegetationsrückgang
Rückgang von Vegetation
Veränderung von Vegetation

es:
disminución de la vegetación
cambio de la vegetación

ru:
изменения растительного мира
изменения растительности


uri: pais:Educational Attainment

en: Final examinations/university degrees

fr: examen/diplôme

de: Bildungsabschluss/Abschlussprüfung

es: exámenes finales/títulos universitarios

ru: завершение образования/выпускной экзамен

it: esami finali/lauree

pl: egzaminy końcowe/stopnie uniwersyteckie

cs: závěrečné zkoušky/akademické tituly

hr: završetak obrazovanja/završni obrazovni ispit

en: M.09.04 ... Higher education: Examinations/Theses

fr: M.09.04 ... Enseignement supérieur: Examens/Diplômes

de: M.09.04 ... Hochschulausbildung: Examina/Prüfungsarbeiten

es: M.09.04 ... Enseñanza superior: Exámenes/tesis

ru: M.09.04 ... Высшее образование: экзамены/квалификационн&#1 099;е работы

it: M.09.04 ... Istruzione superiore: esami/tesi

pl: M.09.04 ... Szkolnictwo wyższe: Egzaminy/Prace dyplomowe

cs: M.09.04 ... Vysokoškolské vzdělání: zkoušky/závěrečné práce

hr: M.09.04 ... Visokoškolsko obrazovanje/izobrazba: ispiti/ispitni radovi

en: M.06.01 ... Instruction/Teaching and learning, general

fr: M.06.01 ... Instruction/Enseignement et apprentissage, en général

de: M.06.01 ... Unterricht/Lehren und Lernen, allgemein

es: M.06.01 ... Instrucción/Enseñanza y aprendizaje, en general

ru: M.06.01 ... Обучение/Преподавание и учёба, общее

it: M.06.01 ... Istruzione/Insegnamento e apprendimento, generale

pl: M.06.01 ... Kształcenie/Nauczanie i uczenie się, ogólnie

cs: M.06.01 ... Výuka/Vyučování a učení se, obecně

hr: M.06.01 ... Nastava/Podučavanje i učenje, općenito

en:
Diplomas
University degrees

de: Diplom Bildungsabschluss Abschlussprüfung Ausbildungsabschluss Examen

es:
exámenes finales
títulos universitarios
diplomas

ru:
завершение высшего образования
диплом университета
диплом вуза
выпускной экзамен

it:
esami di maturità
diplomi di maturità
certificati di diploma
certificati di laurea
diplomi di laurea

pl:
egzamin dyplomowy
dyplomy
stopnie naukowe

cs:
akademické tituly
státní závěrečné zkoušky
diplomy

en: Masters theses

fr: mémoire universitaire

de: Abschlussarbeit (Hochschulstudium)

es: memorias de máster

ru: магистерские диссертации

it: tesi di laurea

pl: praca magisterska

cs: diplomové práce

hr: završni ispitni rad (visokoškolski studij)

en: Graduates/school-leavers

fr: diplômés

de: Absolventen

es: titulados/alumnos graduados

ru: выпускники учебного заведения

it: laureati/laureandi

pl: absolwenci

cs: absolventi

hr: apsolventi

en: Degree (academic)

fr: titre d'enseignement supérieur

de: Akademischer Grad

es: titulación superior

it: titolo di studio

en: University lecturer qualifications

fr: habilitation à diriger des recherches

de: Habilitation

es: habilitación (universidad)

ru: получение доцентуры/профессуры

it: abilitazione all'insegnamento

pl: habilitacja

cs: habilitace

hr: habilitacija

en: Examination rules

fr: règlement des examens

de: Prüfungsordnung

en: Double diploma

de: Doppeldiplom

en: Doctorates

fr: doctorat

de: Promotion (Doktorat)

es: doctorados

ru: докторантура

it: dottorati di ricerca

pl: doktorat

cs: doktorát

hr: doktorat


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Competition between societal systems

fr: concurrence de systèmes sociaux

de: Systemkonkurrenz

es: competencia entre sistemas societales

ru: соревнование социальных систем

it: concorrenza tra sistemi sociali

el: Συναγωνισμός μεταξύ κοινωνικών συστημάτων

pl: konkurencja pomiędzy różnymi systemami społecznymi

cs: soutěžení společenských systémů

hr: natjecanje sustava

en: G.04 ... Societal system

fr: G.04 ... Système social

de: G.04 ... Gesellschaftssystem

es: G.04 ... Sistema societal

ru: G.04 ... Общественный строй

it: G.04 ... Sistema sociale

pl: G.04 ... System społeczny

cs: G.04 ... Společenský systém

hr: G.04 ... Društveni sustav

ru: соревнование социальных систем

en: F.01.02 ... Economic systems

fr: F.01.02 ... Système économique

de: F.01.02 ... Wirtschaftssystem

es: F.01.02 ... Sistemas económicos

ru: F.01.02 ... Экономические системы

it: F.01.02 ... Sistema economico

el: F.01.02 ... Οικονομικό Σύστημα

pl: F.01.02 ... Systemy gospodarcze

cs: F.01.02 ... Ekonomické systémy

hr: F.01.02 ... Gospodarski sustav

ru: соревнование социальных систем

pl: współzawodnictwo między różnymi systemami społecznymi

pl: rywalizacja pomiędzy różnymi systemami społecznymi


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Scientists, Interchange of

en: Exchange of scientists/researchers

fr: échange de chercheurs

de: Wissenschaftleraustausch

es: intercambio de científicos/de investigadores

ru: обмен учёными

it: scambio di ricercatori

el: Ανταλλαγή Ερευνητών

pl: wymiana naukowców

cs: výměna vědeckých pracovníků

hr: razmjena znanstvenika/proučavatelja

en: L.01.04 ... Cultural policy/International cultural relations

fr: L.01.04 ... Politique culturelle/Relations culturelles internationales

de: L.01.04 ... Kulturpolitik/Internationale Kulturbeziehungen

es: L.01.04 ... Política cultural/Relaciones culturales internacionales

ru: L.01.04 ... Политика в сфере культуры/Международные культурные связи

it: L.01.04 ... Politica culturale/Relazioni culturali internazionali

pl: L.01.04 ... Polityka kulturalna/Międzynarodowe stosunki kulturalne

cs: L.01.04 ... Kulturní politika/Mezinárodní kulturní vztahy

hr: L.01.04 ... Kulturna politika/Međunarodni kulturni odnosi

ru: обмен учёными

el: Ανταλλαγή Ερευνητών

en: I.05.03 ... Organization of research

fr: I.05.03 ... Organisation de la recherche

de: I.05.03 ... Organisation von Forschung

es: I.05.03 ... Organización de la investigación

ru: I.05.03 ... Организация исследований

it: I.05.03 ... Organizzazione della ricerca

el: I.05.03 ... Οργάνωση της Έρευνας

pl: I.05.03 ... Organizowanie badań naukowych

cs: I.05.03 ... Organizace výzkumu

hr: I.05.03 ... Organizacija proučavanja/istraživanja

ru: обмен учёными

el: Ανταλλαγή Ερευνητών

en:
Exchange of scientists
Exchange of researchers

es:
intercambio de científicos
intercambio de investigadores

ru: научные обмены


en: Summit diplomacy

fr: diplomatie au sommet

de: Gipfeldiplomatie

es: diplomacia de cumbres

ru: дипломатия саммитов

it: diplomazia dei vertici

el: Διπλωματία Κορυφής

pl: dyplomacja na szczycie

cs: diplomacie na nejvyšší úrovni

hr: diplomacija na vrhu

en: A.08.07 ... Political-diplomatic procedures

fr: A.08.07 ... Procédures d'ordre politico-diplomatique

de: A.08.07 ... Politisch-diplomatische Verfahren

es: A.08.07 ... Procedimientos político-diplomáticos

ru: A.08.07 ... Политико-дипломатически&#1 077; процедуры

it: A.08.07 ... Procedure politico-diplomatiche

el: A.08.07 ... Πολιτικές-Διπλωματικ ές Διαδικασίες

pl: A.08.07 ... Procedury polityczno-dyplomatyczne

cs: A.08.07 ... Politicko-diplomatické postupy

hr: A.08.07 ... Političko-diplomatski postupci

uri: stw:Internationale Konferenz

ru: дипломатия саммитов

el: Διπλωματία Κορυφής

ru: дипломатия встреч на высшем уровне


en: UN Interregional Crime and Justice Research Institute (Rome)

fr: Institut Interrégional de Recherche des Nations Unies sur la Criminalité et la Justice (Rome)

de: United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute (Rome)

es: Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia (Roma)

ru: Межрегиональный научно-исследовательский институт ООН по вопросам преступности и правосудия (Рим)

it: Istituto interregionale delle Nazioni Unite per la ricerca sul crimine e la giustizia penale (Roma)

en: U.01.07 ... United Nations Research and Training Institutes

fr: U.01.07 ... Instituts des Nations Unies pour la formation et la recherche

de: U.01.07 ... Forschungs- und Ausbildungsinstitute der Vereinten Nationen

es: U.01.07 ... Institutos de investigación y formación de la Naciones Unidas

ru: U.01.07 ... Учебные и научно-исследовательски&#1 077; институты ООН

it: U.01.07 ... Istituti delle Nazioni Unite per la ricerca e la formazione

pl: U.01.07 ... Instytuty badawcze i szkoleniowe Narodów Zjednoczonych

cs: U.01.07 ... Výzkumné a vzdělávací instituty Organizace spojených národů

hr: U.01.07 ... Istraživački i izobrazni zavodi Ujedinjenih naroda

uri: pais:United Nations

uri: pais:Criminal justice

en: Crime and Justice Research Institute (United Nations)

fr: NU Institut Interrégional de Recherche sur la Criminalité et

es: ONU Instituto Interregional para Investigaciones sobre la

es: ONU Organización para la Agricultura y la Alimentación

it: ONU Istituto interregionale per la ricerca sul crimine e la giustizia penale (Roma)

pl: NZ Międzyregionalny Instytut Badawczy do Spraw

pl: Przestępczości i Wymiaru Sprawiedliwości (Rzym)

cs: OSN Výzkumný institut pro otázky meziregionálního

hr: Međuregionalni istraživački institut Ujedinjenih naroda za

hr: Ujedinjeni narodi Međuregionalni institut za istraživanje

hr: Međuregionalni institut Ujedinjenih naroda za istraživanje


uri: pais:World Council of Churches

fr: Conseil Mondial des Eglises

de: World Council of Churches

es: Consejo Mundial de Iglesias

en: U.02.03 ... Global nongovernmental organizations

fr: U.02.03 ... Organisations non-gouvernementales universelles

de: U.02.03 ... Weltweite Nichtregierungsorganisationen

es: U.02.03 ... Organizaciones no gubernamentales universales

ru: U.02.03 ... Всемирные неправительственные организации

it: U.02.03 ... Organizzazioni non governative a carattere universale

pl: U.02.03 ... Uniwersalne pozarządowe organizacje

cs: U.02.03 ... Světové nevládní organizace

hr: U.02.03 ... Svjetske nevladine organizacije

de:
Weltkirchenrat
Weltrat der Kirchen


uri: pais:Panama (Republic)

en: Panama

fr: Panama

de: Panama

es: Panamá

ru: Панама

it: Panama

pl: Panama

cs: Panama

hr: Panama

en: V.07.03 ... Central America

fr: V.07.03 ... Amérique centrale

de: V.07.03 ... Zentralamerika

es: V.07.03 ... América Central

ru: V.07.03 ... Центральная Америка

it: V.07.03 ... America centrale

pl: V.07.03 ... Ameryka Środkowa

cs: V.07.03 ... Střední Amerika

hr: V.07.03 ... Srednja Amerika

en: Panama Canal Zone

fr: zone du canal de Panama

de: Panama-Kanal-Zone

es: zona del canal de Panamá

ru: зона Панамского канала

it: Canale di Panama (zona)

pl: strefa Kanału Panamskiego

cs: Panamské průplavové pásmo

hr: zona Panamskog kanala


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Precarious work

fr: emploi précaire

de: Prekäre Beschäftigung

es: precariedad laboral

cs: nejisté zaměstnání

en: Q.01 ... Labour and employment, general

fr: Q.01 ... Travail et emploi en général

de: Q.01 ... Arbeit und Beschäftigung, allgemein

es: Q.01 ... Trabajo y empleo, en general

ru: Q.01 ... Труд и занятость, общее

it: Q.01 ... Lavoro e occupazione, generale

el: Q.01 ... Εργασία και Απασχόληση, γενικά

pl: Q.01 ... Praca i zatrudnienie, ogólnie

cs: Q.01 ... Práce a zaměstnanost, obecně

hr: Q.01 ... Posao i zaposlenost, općenito

en: F.02.01 ... Labour/Employment

fr: F.02.01 ... Travail/Emploi

de: F.02.01 ... Arbeit/Beschäftigung

es: F.02.01 ... Trabajo/Empleo

ru: F.02.01 ... Труд/Занятость

it: F.02.01 ... Lavoro/Occupazione

el: F.02.01 ... εργασιακή απασχόληση

pl: F.02.01 ... Praca/Zatrudnienie

cs: F.02.01 ... Práce/Zaměstnanost

hr: F.02.01 ... Rad/Zaposlenost

en: Precarious work is a term used to describe non-standard employment which is poorly paid, insecure, unprotected, and cannot support a household. (Source: Wikipedia)

de: Unter den Begriff "Prekäre Beschäftigung" fallen Arbeitsverhältnisse mit niedrigen Löhnen, die häufig nicht auf Dauer und Kontinuität angelegt sind, keine Absicherung durch die Sozialversicherung und nur geringe arbeitsrechtliche Schutzrechte aufweisen. (Quelle: Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) der Bundesagentur für Arbeit)


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Maritime law

uri: pais:Law of the sea conference, 1973-82

fr: Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (1982-12-10)

de: United Nations Convention on the Law of the Sea (1982-12-10)

es: Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (1982-12-10)

ru: Конвенция Объединенных наций по морскому праву (1982-12-10)

it: Diritto del mare convenzione (1982-12-10)

en: W.03 ... International regimes

fr: W.03 ... Régimes internationaux

de: W.03 ... Internationale Regime

es: W.03 ... Régimen internacional

ru: W.03 ... Международные режимы

it: W.03 ... Regimi internazionali

pl: W.03 ... Porządek międzynarodowy

cs: W.03 ... Mezinárodní režimy

hr: W.03 ... Međunarodni režimi

uri: thesoz:internationales Abkommen

en: UN Convention on the Law of the Sea (1982-12-10)

fr: Convention sur le droit de la mer (1982-12-10)

de: Seerechtskonvention der Vereinten Nationen (1982-12-10)

es: ONU Convención sobre el Derecho del Mar (1982-12-10)

ru:
Конвенция ООН по морскому праву
Конвенция по морскому праву
(1982-12-10)

it: Convenzione sul diritto del mare (1982-12-10)

it: Convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare

es: Convencion de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar

en: Nondescriptors "UNCLOS (1982-12-10)" (441) and "Montego Bay Convention (1982-12-10)" (341) added. (ETDG meeting November 2009)

en: Die internationale Seerechtskonvention der Vereinten Nationen regelt die "friedliche Nutzung" der Hohen See bzw. der Weltmeere. Dies umfasst alle für das Meer insgesamt relevanten Bereiche wie die Schiffahrt, den Umweltschutz (Einbringen oder Beseitigung von Abfällen), die Nutzung der Meere in Form der Erforschung oder der Ausbeutung, Fragen der Hoheitsrechte bzw. Souveränität von Anrainerstaaten des Meeres, rechtlichen Fragen, die im Zusammenhang mit den genannten Bereichen stehen. In der Konvention werden im einzelnen die vertragsrelevanten Termini (Gebiet, Maßnahmen in bestimmten Fällen, Dumping), die Meereszonen, die für internationale Schiffahrt vorgesehenen Wasserstraßen, rechtlicher Status der Inselstaaten, Wirtschaftssonderzonen, Schelfgebiete, Hohe See, "Inselregime", Binnenmeere, Transitverkehr der Länder ohne Zugang zum Meer, rechtliche Fragen des Meeresbodens, verschiedene Instanzen, die für Maßnahmen zum Schutz der Meere und ihrer Umgebung zuständig sind, Internationale Zusammenarbeit im Bereich der Meeresforschung, Regelung bei Streitfällen zwischen Vertragspartnern, friedliche Nutzung der Hohen See beschrieben.


en: International economic development programmes

fr: programmes de développement économique international

es: programas de desarrollo económico internacional

ru: программы развития мировой экономики

it: programmi di sviluppo economico internazionale

el: Προγράμματα διεθνούς οικονομικής ανάπτυξης

pl: międzynarodowe programy rozwoju gospodarczego

cs: mezinárodní ekonomické rozvojové programy

hr: međunarodni gospodarski razvojni programi

en: C.01.01 ... World economy, general

fr: C.01.01 ... Economie mondiale en général

de: C.01.01 ... Weltwirtschaft, allgemein

es: C.01.01 ... Economía mundial, en general

ru: C.01.01 ... Мировая экономика, общее

it: C.01.01 ... Economia mondiale, generale

el: C.01.01 ... Παγκόσμια Οικονομία , γενικά

pl: C.01.01 ... Gospodarka światowa, ogólnie

cs: C.01.01 ... Světová ekonomika, obecně

hr: C.01.01 ... Svjetsko gospodarstvo, općenito

ru: программы развития мировой экономики

ru: международные программы экономического развития


en: Laser-detection

fr: détection laser

de: Laserortung

es: detección por láser

ru: лазерное обнаружение

it: localizzazione laser

el: Ανίχνευση μέσω Λέιζερ

pl: wykrywanie laserowe

cs: laserová detekce

hr: lasersko lokaliziranje

en: E.12 ... Navigation/Detection technology

fr: E.12 ... Technique de navigation/détection

de: E.12 ... Navigations-/Ortungstechnik

es: E.12 ... Tecnología de navegación/de detección

ru: E.12 ... Технологии навигации/обнаружения

it: E.12 ... Tecnologia di navigazione e di localizzazione

el: E.12 ... Πλοήγηση/Τεχνολογία Ανίχνευσης

pl: E.12 ... Technika nawigacji/wykrywania

cs: E.12 ... Navigační/Detekční technika

hr: E.12 ... Tehnologija/tehnika navigacije/lokaliziranja

ru: лазерное обнаружение

el: Ανίχνευση μέσω Λέιζερ

it:
rilevazione laser
rilevamento laser


en: Quadripartite Agreement

fr: Accord quadripartite sur Berlin (1971-09-03)

de: Quadripartite Agreement (1971-09-03)

ru: Четырехстороннее Соглашение по Берлину (1971-09-03)

en: W.05 ... Collective security agreements

fr: W.05 ... Accords sur la sécurité collective

de: W.05 ... Abkommen zur kollektiven Sicherheit

es: W.05 ... Acuerdos sobre seguridad colectiva

ru: W.05 ... Соглашения о коллективной безопасности

it: W.05 ... Patti di sicurezza collettiva

pl: W.05 ... Umowy dotyczące bezpieczeństwa zbiorowego

cs: W.05 ... Dohody o kolektivní bezpečnosti

hr: W.05 ... Sporazumi o zajedničkoj sigurnosti

uri: pais:Berlin, Germany

uri: pais:Berlin (West Berlin)

en: Berlin Quadripartite Agreement (1971-09-03)

de: Viermächteabkommen über Berlin (1971-09-03)

ru:
Берлинское Четырехстороннее
Четырехстороннее Соглашение
(1971-09-03)
Соглашение (1971-09-03)

hr:
Kvadripartitni sporazum (1971-09-03)
Četverostrani sporazum (1971-09-03)


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: thesoz:Indischer Ozean

uri: pais:Comoro Islands

en: Comoros

fr: Comores

de: Komoren

es: Comores

ru: Коморские острова

it: Comore

pl: Komory

cs: Komory

hr: Komori

en: V.09.01 ... Indian Ocean

fr: V.09.01 ... Océan Indien

de: V.09.01 ... Indischer Ozean

es: V.09.01 ... Océano Índico

ru: V.09.01 ... Индийский океан

it: V.09.01 ... Oceano Indiano

pl: V.09.01 ... Ocean Indyjski

cs: V.09.01 ... Indický Oceán

hr: V.09.01 ... Indijski ocean

ru: Коморские острова

en: V.03.05 ... East Africa

fr: V.03.05 ... Afrique orientale

de: V.03.05 ... Ostafrika

es: V.03.05 ... África Oriental

ru: V.03.05 ... Восточная Африка

it: V.03.05 ... Africa orientale

pl: V.03.05 ... Afryka Wschodnia

cs: V.03.05 ... Východní Afrika

hr: V.03.05 ... Istočna Afrika

ru: Коморские острова

ru: Федеральная Исламская Республика Коморские Острова


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Sovereign states

fr: Etat souverain

de: Souveräner Staat

es: estados soberanos

ru: суверенное государство

it: stati sovrani

el: Κυρίαρχα Κράτη

pl: państwa suwerenne

cs: suverénní státy

hr: suverena država

en: A.03.02 ... Groups of countries: status

fr: A.03.02 ... Groupes de pays: statut

de: A.03.02 ... Ländergruppen: Status

es: A.03.02 ... Grupos de países: estatus

ru: A.03.02 ... Группы стран: статус

it: A.03.02 ... Gruppi di paesi: status

el: A.03.02 ... Ομάδες Χωρών: θέση

pl: A.03.02 ... Grupy krajów: status

cs: A.03.02 ... Skupiny zemí: status

hr: A.03.02 ... Skupine zemalja: položaj

ru: суверенное государство

el: Κυρίαρχα Κράτη

en: H.01.06 ... National territory: status

fr: H.01.06 ... Territoire national: statut

de: H.01.06 ... Staatsgebiet: Status

es: H.01.06 ... Territorio nacional: estatus

ru: H.01.06 ... Территория государства: статус

it: H.01.06 ... Territorio statale: status

pl: H.01.06 ... Terytorium państwa: status

cs: H.01.06 ... Státní území: status

hr: H.01.06 ... Teritorij države: status

uri: pais:State, The

ru: суверенное государство

el: Κυρίαρχα Κράτη

cs:
nezávislé státy
svrchované státy

hr:
nezavisna država
samostalna država
neovisna država


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Housing Policy

uri: stw:Soziale Wohnungspolitik

en: Housing policy

fr: politique du logement

de: Wohnungspolitik

es: política de vivienda

ru: жилищная политика

it: politica della casa

el: στεγαστική πολιτική

pl: polityka mieszkaniowa

cs: bytová politika

hr: stambena politika

en: H.14 ... Areas of domestic policy

fr: H.14 ... Domaines de la politique intérieure

de: H.14 ... Sektoren der inneren Politik

es: H.14 ... Sectores de la política interior

ru: H.14 ... Направления внутренней политики

it: H.14 ... Settori della politica interna

pl: H.14 ... Obszary polityki wewnętrznej

cs: H.14 ... Oblasti vnitřní politiky

hr: H.14 ... Sektori unutarnje politike

ru: жилищная политика

el: στεγαστική πολιτική

en: F.04.06 ... Regional development/Regional economic policy

fr: F.04.06 ... Aménagement du territoire/Politique économique régionale

de: F.04.06 ... Raumordnung/Regionale Wirtschaftspolitik

es: F.04.06 ... Desarrollo regional/Política económica regional

ru: F.04.06 ... Региональное развитие/Региональная экономическая политика

it: F.04.06 ... Sviluppo regionale/Politica economica regionale

el: F.04.06 ... τοπική ανάπτυξη/τοπική οικονομική πολιτική

pl: F.04.06 ... Rozwój regionalny/Regionalna polityka gospodarcza

cs: F.04.06 ... Regionální rozvoj/Regionální ekonomická politika

hr: F.04.06 ... Prostorno uređenje/Regionalna gospodarska politika

ru: жилищная политика

el: στεγαστική πολιτική

en: F.05.18 ... Sectoral economic policies

fr: F.05.18 ... Politiques économiques sectorielles

de: F.05.18 ... Sektorale und Branchenpolitiken

es: F.05.18 ... Políticas económicas sectoriales

ru: F.05.18 ... Экономическая политика развития секторов и отраслей

it: F.05.18 ... Politiche economiche settoriali

el: F.05.18 ... οικονομικές πολιτικές ανα τομέα

pl: F.05.18 ... Polityka wobec sektorów gospodarczych

cs: F.05.18 ... Sektorová a odvětvová politika

hr: F.05.18 ... Sektorske i strukovne politike

ru: жилищная политика

el: στεγαστική πολιτική

it:
politica degli alloggi
politica abitativa


uri: pais:Cote d'Ivoire

uri: twse:Cote d'Ivoire

en: Ivory Coast

fr: Côte-d'Ivoire

de: Côte d'Ivoire

es: Costa de Marfil

ru: Берег Слоновой Кости

it: Costa d'Avorio

pl: Wybrzeże Kości Słoniowej

cs: Pobřeží slonoviny

hr: Bjelokosna obala

en: V.03.02 ... West Africa

fr: V.03.02 ... Afrique occidentale

de: V.03.02 ... Westafrika

es: V.03.02 ... África Occidental

ru: V.03.02 ... Западная Африка

it: V.03.02 ... Africa occidentale

pl: V.03.02 ... Afryka Zachodnia

cs: V.03.02 ... Západní Afrika

hr: V.03.02 ... Zapadna Afrika

ru: Берег Слоновой Кости


en: Malawi

fr: Malawi

de: Malawi

es: Malawi

ru: Малави

it: Malawi

pl: Malawi

cs: Malawi

hr: Malavi

en: V.03.04 ... Southern Africa

fr: V.03.04 ... Afrique australe

de: V.03.04 ... Südliches Afrika

es: V.03.04 ... África Austral

ru: V.03.04 ... Южная Африка

it: V.03.04 ... Africa australe

pl: V.03.04 ... Afryka Południowa

cs: V.03.04 ... Jižní Afrika

hr: V.03.04 ... Južna Afrika


uri: pais:Wealth distribution

uri: stw:Regionale Vermögensverteilung

en: Assets distribution

fr: répartition des richesses

de: Vermögensverteilung

es: distribución de activos

ru: распределение имущества

it: distribuzione patrimoniale

el: κατανομή περιουσιακών στοιχείων

pl: dystrybucja dóbr

cs: rozdělování majetku

hr: raspodjela imovine

en: O.01.02 ... Ownership structure/Income system

fr: O.01.02 ... Rapports de propriété/Système des revenus

es: O.01.02 ... Relaciones de propiedad/Sistema de rentas

ru: O.01.02 ... Структура собственности/Система доходов

it: O.01.02 ... Assetti proprietari/sistema dei redditi

pl: O.01.02 ... Stosunki własnościowe/Struktura dochodów

cs: O.01.02 ... Vlastnická struktura/Důchodový systém

hr: O.01.02 ... Imovinski odnosi/Dohodovni odnosi

ru: распределение имущества

el: κατανομή περιουσιακών στοιχείων

en: F.02.08 ... National product/Distribution

fr: F.02.08 ... Produit national/Répartition

de: F.02.08 ... Sozialprodukt/Verteilung

es: F.02.08 ... Producto nacional/Distribución

ru: F.02.08 ... Национальный продукт/Распределение

it: F.02.08 ... Prodotto nazionale/Distribuzione

el: F.02.08 ... εθνικό προϊόν/διανομή-κατα* nομή

pl: F.02.08 ... Produkt narodowy/Dystrybucja

cs: F.02.08 ... Národní produkt/Rozdělování

hr: F.02.08 ... Nacionalni proizvod/Raspodjela nacionalnog proizvoda

ru: распределение имущества

el: κατανομή περιουσιακών στοιχείων

en: F.02.06 ... Income and assets

fr: F.02.06 ... Revenu/Patrimoine

de: F.02.06 ... Einkommen/Vermögen

es: F.02.06 ... Renta/Activo

ru: F.02.06 ... Доходы и имущество

it: F.02.06 ... Reddito/Patrimonio

el: F.02.06 ... εισόδημα και περιουσιακά στοιχεία

pl: F.02.06 ... Dochód/Majątek

cs: F.02.06 ... Důchod/Majetek

hr: F.02.06 ... Prihod/Imovina

ru: распределение имущества

el: κατανομή περιουσιακών στοιχείων

en:
Concentration of wealth
Wealth distribution

fr:
répartition du patrimoine
concentration du patrimoine
concentration des richesses

es:
concentración de riqueza
distribución de la riqueza

ru:
распределение богатства
распределение собственности

it:
ripartizione patrimoniale
distribuzione della ricchezza
concentrazione patrimoniale
ripartizione della ricchezza

hr:
raspodjela bogatstva
imovinska raspodjela


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Evaluation of cultural activities

de: Bewertung kulturpolitischer Maßnahmen

en: S.04.01 ... Analysis/Evaluation

fr: S.04.01 ... Analyse/Evaluation

de: S.04.01 ... Analyse/Bewertung

es: S.04.01 ... Análisis/Evaluación

ru: S.04.01 ... Анализ/Изучение

it: S.04.01 ... Analisi/Valutazione

pl: S.04.01 ... Analiza/Ocena

cs: S.04.01 ... Analýza/Hodnocení

hr: S.04.01 ... Analiza/Vrjednovanje

en: L.01.04 ... Cultural policy/International cultural relations

fr: L.01.04 ... Politique culturelle/Relations culturelles internationales

de: L.01.04 ... Kulturpolitik/Internationale Kulturbeziehungen

es: L.01.04 ... Política cultural/Relaciones culturales internacionales

ru: L.01.04 ... Политика в сфере культуры/Международные культурные связи

it: L.01.04 ... Politica culturale/Relazioni culturali internazionali

pl: L.01.04 ... Polityka kulturalna/Międzynarodowe stosunki kulturalne

cs: L.01.04 ... Kulturní politika/Mezinárodní kulturní vztahy

hr: L.01.04 ... Kulturna politika/Međunarodni kulturni odnosi


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Gold

fr: or

de: Gold

es: oro

ru: золото

it: oro

pl: złoto

cs: zlato

hr: zlato

en: K.01.02 ... Chemical elements and compounds

fr: K.01.02 ... Eléments et composés chimiques

de: K.01.02 ... Chemische Elemente und Verbindungen

es: K.01.02 ... Elementos y compuestos químicos

ru: K.01.02 ... Химические элементы и соединения

it: K.01.02 ... Elementi e composti chimici

pl: K.01.02 ... Pierwiastki chemiczne/Związki chemiczne

cs: K.01.02 ... Chemické prvky a sloučeniny

hr: K.01.02 ... Kemijski elementi i kemijske veze


en: Pan-Islamism

fr: panislamisme

de: Panislamismus

es: panislamismo

cs: panislamismus

en: G.05.02 ... Foreign policy related attitudes/ideologies

fr: G.05.02 ... Conceptions/idéologies de politique étrangère

de: G.05.02 ... Außenpolitisch relevante Einstellungen/Ideologien

es: G.05.02 ... Actitudes/Ideologías en materia de política exterior

ru: G.05.02 ... Внешнеполитические концепции/Идеологически&#1 077; позиции

it: G.05.02 ... Posizioni/Ideologie in materia di politica estera

pl: G.05.02 ... Postawy/Ideologie dotyczące polityki zagranicznej

cs: G.05.02 ... Zahraničněpoliticky orientované postoje/ideologie

hr: G.05.02 ... Vanjskopolitički bitna stajališta/ideologije

de: Der Panislamismus (arabisch:اتّحاد الاسل) ist eine Ideologie, die die innerislamischen Gemeinsamkeiten in Geschichte, Kultur und Religion hervorheben will. Ziel des Panislamismus ist die Einheit aller Muslime in einem islamischen Staat oder Kalifat. (Wikipedia, 1.8.08)


uri: pais:Dumping (commercial policy)

en: Dumping (foreign trade)

fr: dumping (commerce extérieur)

de: Dumping (Außenhandel)

es: dumping (comercio exterior)

ru: демпинг (внешнеторговый)

it: dumping (commercio estero)

el: Απόρριψη (εξωτερικό εμπόριο)

pl: dumping (handel zagraniczny)

cs: dumping (zahraniční obchod)

hr: damping (vanjska trgovina)

en: C.05.02 ... Foreign trade policy

fr: C.05.02 ... Politique du commerce extérieur

de: C.05.02 ... Außenhandelspolitik

es: C.05.02 ... Política de comercio exterior

ru: C.05.02 ... Внешнеторговая политика

it: C.05.02 ... Politica commerciale

el: C.05.02 ... Πολιτική εξωτερικού εμπορίου

pl: C.05.02 ... Zagraniczna polityka handlowa

cs: C.05.02 ... Zahraničněobchodní politika

hr: C.05.02 ... Vanjskotrgovačka politika

ru: демпинг (внешнеторговый)

el: Απόρριψη (εξωτερικό εμπόριο)

en: F.01.05 ... Competition

fr: F.01.05 ... Concurrence

de: F.01.05 ... Wettbewerb

es: F.01.05 ... Competencia

ru: F.01.05 ... Конкуренция

it: F.01.05 ... Concorrenza

el: F.01.05 ... συναγωνισμός/ανταγων ισμός

pl: F.01.05 ... Konkurencja

hr: F.01.05 ... Konkurencija

ru: демпинг (внешнеторговый)

el: Απόρριψη (εξωτερικό εμπόριο)

en:
Antidumping measures
Antidumping (foreign trade)

ru: антидемпинг (внешнеторговый)

it:
antidumping (commercio estero)
misure antidumping

hr: cijena koja je niža od stvarne vrijednosti robe (vanjska trgovina)


uri: pais:Council for mutual economic assistance

en: COMECON countries

fr: pays membres du CAEM

de: RGW-Länder

es: países del CAME

ru: страны СЭВ

it: paesi membri del COMECON

el: Κράτη-μέλη του Συμβουλίου Αμοιβαίας Οικονομικής Βοήθειας (ΚΟΜΕΚΟΝ)

pl: kraje RWPG

cs: země RVHP

hr: zemlje članice SUEP

en: C.01.05 ... Groups of countries by economic criteria

fr: C.01.05 ... Grupos económicos de países

de: C.01.05 ... Wirtschaftliche Ländergruppen

es: C.01.05 ... Grupos de países: económicos

ru: C.01.05 ... Классификация стран по экономическим критериям

it: C.01.05 ... Gruppo economico di paesi

el: C.01.05 ... Ομάδες κρατών με οικονομικά κριτήρια

pl: C.01.05 ... Grupy krajów według kryteriów ekonomicznych

cs: C.01.05 ... Skupiny zemí podle ekonomických hledisek

hr: C.01.05 ... Gospodarske skupine zemalja

en: A.03.08 ... Groups of countries: historical

fr: A.03.08 ... Groupes de pays: historiques

de: A.03.08 ... Ländergruppen: historisch

es: A.03.08 ... Grupos de países: históricos

ru: A.03.09 ... Группы стран: исторический критерий

it: A.03.08 ... Gruppi di paesi: storico

el: A.03.08 ... Ομάδες Xωρών:Iστορικά

pl: A.03.08 ... Grupy krajów: historyczne

cs: A.03.08 ... Skupiny zemí: historické

hr: A.03.08 ... Skupine zemalja: povijesne

fr: pays de l'Europe de l'Est membres du CAEM

es: países miembros del CAME de Europa Oriental

es: países de Europa Oriental miembros del CAME

ru: страны Совета экономической взаимопомощи

hr:
zemlje SUEP
zemlje članice SUEP-a


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Underground literature

de: Untergrundliteratur

en: G.07 ... Social/Political movements

fr: G.07 ... Mouvements politiques/sociaux

de: G.07 ... Gesellschaftliche/Politische Bewegungen

es: G.07 ... Movimientos sociales/políticos

ru: G.07 ... Социальные/политические движения

it: G.07 ... Movimenti sociali/politici

pl: G.07 ... Ruchy społeczne/polityczne

cs: G.07 ... Společenská/Politická hnutí

hr: G.07 ... Društveni/Politički pokreti

en: L.04 ... Literature

fr: L.04 ... Littérature

de: L.04 ... Literatur

es: L.04 ... Literatura

ru: L.04 ... Литература

it: L.04 ... Letteratura

pl: L.04 ... Literatura

cs: L.04 ... Literatura

hr: L.04 ... Književnost

de: Als Untergrundliteratur bezeichnet man zum einen Literatur, die geheim produziert und verbreitet wird. Aber auch Literatur des kulturellen Untergrunds wird oft als Untergundliteratur bezeichnet. (Wikipedia)


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Economic Planning

uri: pais:Business planning

en: Industrial planning

fr: planification industrielle

de: Industrieplanung

es: planificación industrial

ru: промышленное планирование

it: pianificazione industriale

el: βιομηχανικός σχεδιασμός

pl: planowanie przemysłowe

cs: průmyslové plánování

hr: industrijsko planiranje

en: F.05.03 ... Industry and handicraft

fr: F.05.03 ... Industrie et artisanat

de: F.05.03 ... Industrie und Handwerk

es: F.05.03 ... Industria y artesanía

ru: F.05.03 ... Промышленность и ремёсла

it: F.05.03 ... Industria/Artigianato

pl: F.05.03 ... Przemysł i rzemiosło

cs: F.05.03 ... Průmysl a řemesla

hr: F.05.03 ... Industrija i obrt

uri: stw:Gesamtwirtschaftliche Planung

ru: промышленное планирование

el: βιομηχανικός σχεδιασμός


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: twse:Internationale Institution

uri: pais:Olympic Games

en: International Olympic Committee

fr: Comité International Olympique

de: Internationales Olympisches Komitee

es: Comité Olímpico Internacional

ru: Международный олимпийский комитет

hr: Međunarodni olimpijski komitet

en: U.02.03 ... Global nongovernmental organizations

fr: U.02.03 ... Organisations non-gouvernementales universelles

de: U.02.03 ... Weltweite Nichtregierungsorganisationen

es: U.02.03 ... Organizaciones no gubernamentales universales

ru: U.02.03 ... Всемирные неправительственные организации

it: U.02.03 ... Organizzazioni non governative a carattere universale

pl: U.02.03 ... Uniwersalne pozarządowe organizacje

cs: U.02.03 ... Světové nevládní organizace

hr: U.02.03 ... Svjetske nevladine organizacije

ru: Международный олимпийский комитет


en: Market access

fr: accès au marché

de: Marktzugang

es: acceso al mercado

ru: доступ к рынку

it: accesso al mercato

el: πρόσβαση στην αγορά

pl: dostęp do rynku

cs: přístup na trh

hr: pristup tržištu

es: F.01.04 ... Mercados

ru: доступ к рынку

el: πρόσβαση στην αγορά

de: Marktzugangsbeschränkung Marktöffnung

ru:
ограничение доступа на рынок
доступность рынка
открытость рынка

it:
sbocco di mercato
apertura di mercato
sbocco commerciale

en: Non-agricultural market access

de: Marktzugang für nicht-agrarische Güter


en: Bangladesh

fr: Bangladesh

de: Bangladesch

es: Bangladesh

ru: Бангладеш

it: Bangladesh

pl: Bangladesz

cs: Bangladéš

hr: Bangladeš

en: V.05.03 ... South Asia

fr: V.05.03 ... Asie du Sud

de: V.05.03 ... Südasien

es: V.05.03 ... Asia Meridional

ru: V.05.03 ... Южная Азия

it: V.05.03 ... Asia meridionale

pl: V.05.03 ... Azja Południowa

cs: V.05.03 ... Jižní Asie

hr: V.05.03 ... Južna Azija


uri: pais:European Economic Community

uri: pais:European Union

en: Single European Market

fr: Marché unique européen

de: Europäischer Binnenmarkt

es: Mercado Único Europeo

ru: общий европейский рынок

it: Mercato unico europeo

el: Ενιαία Ευρωπαϊκή Αγορά

pl: Jednolity rynek (Unia Europejska)

cs: Jednotný vnitřní trh (EU)

hr: Europsko zajedničko tržište

en: A.07.02 ... European political and economic integration

fr: A.07.02 ... Intégration européenne, politique et économique

de: A.07.02 ... Europäische politische und wirtschaftliche Integration

es: A.07.02 ... Integración europea, política y económica

ru: A.07.02 ... Европейская политическая и экономическая интеграция

it: A.07.02 ... Integrazione europea, politica ed economica

el: A.07.02 ... Ευρωπαϊκή Πολιτική και Οικονομική Ολοκλήρωση

pl: A.07.02 ... Europejska integracja polityczna i gospodarcza

cs: A.07.02 ... Evropská politická a ekonomická integrace

hr: A.07.02 ... Europska politička i gospodarska integracija

ru: общий европейский рынок

el: Ενιαία Ευρωπαϊκή Αγορά

en: C.04.03 ... International economic integration

fr: C.04.03 ... Intégration économique internationale

de: C.04.03 ... Internationale Wirtschaftsintegration

es: C.04.03 ... Integración económica internacional

ru: C.04.03 ... Международная экономическая интеграция

it: C.04.03 ... Integrazione economica internazionale

el: C.04.03 ... Διεθνής οικονομική ολοκλήρωση

pl: C.04.03 ... Międzynarodowa integracja gospodarcza

cs: C.04.03 ... Mezinárodní ekonomická integrace

hr: C.04.03 ... Međunarodna gospodarska integracija

ru: общий европейский рынок

el: Ενιαία Ευρωπαϊκή Αγορά

ru:
Общий рынок (ЕС)
внутренний европейский рынок
внутренний рынок (ЕС)


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Regions of economic activity/industrial areas

fr: région d'activité économique/localisation industrielle

de: Wirtschaftsstandort/Industriestandort

es: regiones de actividad económica/zonas industriales

ru: экономически активные регионы/промышленные области

it: regioni economiche/siti industriali

el: βιομηχανικές περιοχές (περιφερειακές)

pl: regiony działalności gospodarczej/obszary przemysłowe

cs: oblasti s ekonomickou aktivitou/průmyslové oblasti

hr: gospodarsko/industrijsko područje

en: F.04.06 ... Regional development/Regional economic policy

fr: F.04.06 ... Aménagement du territoire/Politique économique régionale

de: F.04.06 ... Raumordnung/Regionale Wirtschaftspolitik

es: F.04.06 ... Desarrollo regional/Política económica regional

ru: F.04.06 ... Региональное развитие/Региональная экономическая политика

it: F.04.06 ... Sviluppo regionale/Politica economica regionale

pl: F.04.06 ... Rozwój regionalny/Regionalna polityka gospodarcza

cs: F.04.06 ... Regionální rozvoj/Regionální ekonomická politika

hr: F.04.06 ... Prostorno uređenje/Regionalna gospodarska politika

el: βιομηχανικές περιοχές (περιφερειακές)

fr:
localisation industrielle
site industriel

de:
Wirtschaftsstandort
Standort (Industrie/Wirtschaft)
Industriestandort

ru:
промышленные зоны
индустриально развитые зоны

it:
siti industriali
zone economiche
insediamenti industriali
regioni economiche


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Greece

fr: Grèce

de: Griechenland

es: Grecia

ru: Греция

it: Grecia

el: Ελλάδα

pl: Grecja

cs: Řecko

hr: Grčka

en: V.02.07 ... South East Europe

fr: V.02.07 ... Europe du Sud-Est

de: V.02.07 ... Südosteuropa

es: V.02.07 ... Europa Sudoriental

ru: V.02.07 ... Юго-Восточная Европа

it: V.02.07 ... Europa sudorientale

pl: V.02.07 ... Europa Południowo-Wschodnia

cs: V.02.07 ... Jihovýchodní Evropa

hr: V.02.07 ... Jugoistočna Europa


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: thesoz:kulturelle Vielfalt

en: Cultural diversity

fr: diversité culturelle

de: Kulturelle Vielfalt

es: diversidad cultural

ru: многообразие культур

it: diversità culturale

pl: różnorodność kulturowa

cs: kulturní rozmanitost

hr: kulturna raznolikost

en: L.01.03 ... Cultural contact/Cultural change

fr: L.01.03 ... Contact culturel/Changement culturel

de: L.01.03 ... Kulturkontakt/Kulturwandel

es: L.01.03 ... Contacto cultural/Cambio cultural

ru: L.01.03 ... Культурные контакты/Культурные изменения

it: L.01.03 ... Contatto culturale/Cambiamento culturale

pl: L.01.03 ... Kontakty kulturowe/Przeobrażenia kulturowe

cs: L.01.03 ... Kulturní styky/Kulturní změny

hr: L.01.03 ... Dodir između kultura/Promjena kulture

ru: многообразие культур

ru: культурное разнообразие


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Election boycott

fr: boycottage d'une élection

de: Wahlboykott

ru: бойкот выборов

cs: bojkot voleb

hr: bojkot izbora

en: H.08.02 ... Elections/Voting

fr: H.08.02 ... Election/Vote

de: H.08.02 ... Wahl/Abstimmung

es: H.08.02 ... Elecciones/Votaciones

ru: H.08.02 ... Выборы/Голосование

it: H.08.02 ... Elezioni/Votazioni

pl: H.08.02 ... Wybory/Głosowanie

cs: H.08.02 ... Volby/Hlasování

hr: H.08.02 ... Izbori/Glasovanje

ru: бойкот выборов

en: Voting behaviour

fr: comportement électoral/de vote

de: Wahlverhalten/Abstimmungsverhalten

es: comportamiento electoral

ru: поведение избирателей

it: comportamento elettorale

pl: zachowania wyborcze

cs: volební chování

hr: izborno ponašanje/glasačko ponašanje

TERMTYPES-DT

ru: поведение избирателей

en: Socio-political behaviour

fr: comportement socio-politique

de: Politisch-gesellschaftliches Verhalten

es: comportamiento sociopolítico

ru: социально-политическое поведение

it: comportamento socio-politico

pl: zachowanie polityczno-społeczne

cs: společenskopolitické chování

hr: društveno-političko ponašanje

en: Social behaviour

fr: comportement social

de: Soziales Verhalten

es: comportamiento social

ru: социальное поведение

it: comportamento sociale

pl: zachowanie społeczne

cs: sociální chování

hr: društveno ponašanje


uri: pais:Pacific Ocean

en: Maritime zones off the Pacific Ocean coasts (200 nm)

fr: zone maritime au large de la côte de l'océan Pacifique (200 mn)

de: Gewässer vor den Küsten des Pazifischen Ozeans (200 sm)

es: zona marítima frente a la costa del océano Pacífico (200 mn)

ru: прибрежные зоны Тихого океана (двухсотмильные)

it: zone marittime al largo delle coste dell'Oceano Pacifico (200 nm)

pl: wody przybrzeżne Oceanu Spokojnego (200 Mm)

cs: pobřežní vody Tichého oceánu (200 nm)

hr: vode ispred obala Pacifika (200 NM)

en: V.09.02 ... Pacific Ocean

fr: V.09.02 ... Océan Pacifique

de: V.09.02 ... Pazifischer Ozean

es: V.09.02 ... Océano Pacífico

ru: V.09.02 ... Тихий океан

it: V.09.02 ... Oceano Pacifico

pl: V.09.02 ... Ocean Spokojny

cs: V.09.02 ... Tichý oceán

uri: pais:Pacific ocean

uri: pais:Exclusive economic zones

ru: морские экономические зоны стран Тихого океана

ru: морские границы стран Тихого океана

hr: vode ispred obala Pacifičkog oceana (200 NM)

en: Panama Canal

fr: canal de Panama

de: Panama-Kanal

es: canal de Panamá

ru: Панамский канал

it: Canale di Panama

pl: Kanał Panamski

cs: Panamský průplav

hr: Panamski kanal


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Caspian sea

uri: twse:Kaspisches Meer

en: Caspian Sea

fr: mer Caspienne

de: Kaspisches Meer

es: mar Caspio

ru: Каспийское море

it: Mar Caspio

pl: Morze Kaspijskie

cs: Kaspické moře

hr: Kaspijsko more

en: V.04.06 ... West Asia

fr: V.04.06 ... Asie occidentale

de: V.04.06 ... Westasien

es: V.04.06 ... Asia Occidental

ru: V.04.06 ... Западная Азия

it: V.04.06 ... Asia occidentale

pl: V.04.06 ... Azja Zachodnia

cs: V.04.06 ... Západní Asie

hr: V.04.06 ... Zapadna Azija

ru: Каспийское море

en: V.05.06 ... Central Asia

fr: V.05.06 ... Asie centrale

de: V.05.06 ... Zentralasien

es: V.05.06 ... Asia Central

ru: V.05.06 ... Центральная Азия

it: V.05.06 ... Asia centrale

pl: V.05.06 ... Azja Środkowa

cs: V.05.06 ... Střední Asie

hr: V.05.06 ... Srednja Azija

ru: Каспийское море


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Sports associations

fr: fédération sportive

de: Sportverband

es: asociaciones deportivas

ru: спортивное общество

it: associazione sportiva

pl: stowarzyszenia sportowe

cs: sportovní svazy

hr: športski savez

en: S.08.08 ... Societal institutions

fr: S.08.08 ... Institutions sociales

de: S.08.08 ... Gesellschaftliche Institutionen

es: S.08.08 ... Instituciones societales

ru: S.08.08 ... Общественные учреждения

it: S.08.08 ... Istituzioni sociali

pl: S.08.08 ... Instytucje społeczne

cs: S.08.08 ... Společenské instituce

hr: S.08.08 ... Društvene ustanove

ru: спортивное общество

en: G.08 ... Associations/Confederations

fr: G.08 ... Associations/Confédérations

de: G.08 ... Gesellschaftliche Vereinigungen/Verbände

es: G.08 ... Asociaciones/Confederaciones

ru: G.08 ... Общественные объединения/Союзы

it: G.08 ... Associazioni/Federazioni sociali

pl: G.08 ... Stowarzyszenia/Konfederacje

cs: G.08 ... Společenská sdružení/Konfederace

hr: G.08 ... Društvene udruge/Društveni savezi

ru: спортивное общество

en: L.06 ... Leisure time, Sports, Tourism

fr: L.06 ... Loisirs; Sport; Tourisme

de: L.06 ... Freizeit, Sport, Tourismus

es: L.06 ... Ocio, Deportes, Turismo

ru: L.06 ... Свободное время, спорт, туризм

it: L.06 ... Tempo libero; Sport: Turismo

pl: L.06 ... Wolny czas/Sport/Turystyka

cs: L.06 ... Volný čas, sport, turistika

hr: L.06 ... Dokolica, šport, turizam

uri: pais:Professional sports

ru: спортивное общество