en: Dependence/independence of research

fr: dépendance/indépendance de la recherche

es: dependencia/independencia de la investigación

ru: зависимость/независимос&#1 090;ь исследований

it: dipendenza/indipendenza della ricerca

el: Εξάρτηση/Ανεξαρτησί *a της Έρευνας

pl: zależność/niezależność badań

cs: závislost/nezávislost výzkumu

en: I.05.03 ... Organization of research

fr: I.05.03 ... Organisation de la recherche

de: I.05.03 ... Organisation von Forschung

es: I.05.03 ... Organización de la investigación

ru: I.05.03 ... Организация исследований

it: I.05.03 ... Organizzazione della ricerca

el: I.05.03 ... Οργάνωση της Έρευνας

pl: I.05.03 ... Organizowanie badań naukowych

cs: I.05.03 ... Organizace výzkumu

hr: I.05.03 ... Organizacija proučavanja/istraživanja

el: Εξάρτηση/Ανεξαρτησί *a της Έρευνας

en:
Independence of research
Dependence of research

de:
Abhängigkeit der Forschung
Unabhängigkeit der Forschung

es:
independencia de la investigación
dependencia de la investigación

ru: независимость исследований


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Arctic region

en: Arctic

fr: Arctique

de: Arktis

es: Ártico

ru: Арктика

it: Artico

pl: Arktyka

cs: Arktida

hr: Arktik

fr: V.09.04 ... Arctique

en: North pole

fr: Pôle Nord

de: Nordpol

es: Polo Norte

ru: Северный полюс

it: Polo Nord

pl: biegun północny

cs: severní pól

hr: Sjeverni pol


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:FOREIGN RELATIONS

en: Foreign policy measures

fr: mesure de politique étrangère

de: Außenpolitische Maßnahmen

es: medidas de política exterior

ru: внешнеполитические меры

it: misure di politica estera

el: Μέτρα Εξωτερικής Πολιτικής

pl: środki działania w polityce zagranicznej

cs: zahraničněpolitická opatření

hr: vanjskopolitičke mjere

en: A.08.06 ... Foreign policy measures

fr: A.08.06 ... Mesures de politique étrangère

de: A.08.06 ... Außenpolitische Maßnahmen

es: A.08.06 ... Medidas de política exterior

ru: A.08.06 ... Внешнеполитические мероприятия

it: A.08.06 ... Misure di politica estera

el: A.08.06 ... Μέτρα Εξωτερικής Πολιτικής

pl: A.08.06 ... Środki działania w polityce zagranicznej

cs: A.08.06 ... Zahraničněpolitická opatření

hr: A.08.06 ... Vanjskopolitičke mjere

ru: внешнеполитические меры

el: Μέτρα Εξωτερικής Πολιτικής

fr: mesure de politique étrangère multilatérale

es: medidas multilaterales de política exterior

pl: wielostronne środki polityki zagranicznej

pl: wielostronne działania w polityce zagranicznej

en: Sanctions

fr: sanctions

de: Sanktionen

es: sanciones

ru: санкции

it: sanzioni

el: Κυρώσεις

pl: sankcje

cs: sankce

hr: sankcije

en: Unilateral foreign policy measures

fr: mesure de politique étrangère unilatérale

de: Einseitige außenpolitische Maßnahmen

es: medidas unilaterales en política exterior

ru: односторонние внешнеполитические меры

it: misure unilaterali di politica estera

el: Μονομερή μέτρα Εξωτερικής Πολιτικής

pl: jednostronne środki w polityce zagranicznej

hr: jednostrane vanjskopolitičke mjere

en: Unilateral measures taken by states under international law

fr: mesures unilatérales prises par des Etats conformément au droit international

de: Einzelstaatliche Maßnahmen nach Völkerrecht

es: medidas unilaterales tomadas por los estados conforme al derecho internacional

ru: односторонние международно-правовые действия государства

it: misure unilaterali degli Stati in conformità con il diritto internazionale

el: Μονομερή μέτρα κρατών κατά το διεθνές δίκαιο

pl: działania jednostronne podejmowane przez państwa zgodnie z prawem międzynarodowym

cs: jednostranná opatření přijímaná státy v souladu s mezinárodním právem

hr: međunarodnopravne mjere pojedinačnih država

en: Humanitarian foreign policy measures

fr: mesure humanitaire en politique étrangère

de: Humanitäre außenpolitische Maßnahmen

es: medidas humanitarias en política exterior

ru: гуманитарные внешнеполитические действия

it: misure umanitarie in politica estera

el: Ανθρωπιστικά Μέτρα Εξωτερικής Πολιτικής

pl: środki humanitarne w polityce zagranicznej

hr: humanitarne vanjskopolitičke mjere

en: Political-diplomatic measures

fr: mesure politico-diplomatique

de: Politisch-diplomatische Maßnahmen

es: medidas político-diplomáticas

ru: политико-дипломатически&#1 077; меры

it: misure politico-diplomatiche

el: Πολιτικά-Διπλωματικ&#94 0; Μέτρα

pl: środki polityczno-dyplomatyczne

cs: politicko-diplomatická opatření

hr: političko-diplomatske mjere

en: Military foreign policy measures

fr: mesure militaire en politique étrangère

de: Militärische außenpolitische Maßnahmen

es: medidas militares en política exterior

ru: военные внешнеполитические меры

it: misure militari in politica estera

el: Στρατιωτικά Μέτρα Εξωτερικής Πολιτικής

pl: środki wojskowe w polityce zagranicznej

cs: vojenská zahraničněpolitická opatření

hr: vojne vanjskopolitičke mjere

en: Foreign policy demarche

fr: démarche de politique étrangère

de: Außenpolitische Demarche

es: gestión de política exterior

ru: внешнеполитический демарш

it: démarche di politica estera

el: Διάβημα Εξωτερικής Πολιτικής

pl: demarche w polityce zagranicznej

cs: zahraničněpolitické demarše

hr: vanjskopolitički prosvjed

en: Economic foreign policy measures

fr: mesure économique en politique étrangère

es: medidas económicas en política exterior

ru: экономические меры во внешней политики

it: misure economiche in politica estera

el: Οικονομικά Μέτρα Εξωτερικής Πολιτικής

pl: środki ekonomiczne w polityce zagranicznej

cs: ekonomická zahraničněpolitická opatření

hr: gospodarska vanjskopolitička mjera

en: Blockade

fr: blocus

de: Blockade

es: bloqueo

ru: блокада

it: blocco

el: Μπλόκο

pl: blokada

cs: blokáda

hr: blokada

en: Collective measures according to international law

fr: mesures collectives prises conformément au droit international

de: Kollektive Maßnahmen nach Völkerrecht

es: medidas colectivas conforme al derecho internacional

ru: коллективные действия, соответствующие международному праву

it: misure collettive in conformità con il diritto internazionale

el: Συλλογικά μέτρα κατά το διεθνές δίκαιο

pl: działania zbiorowe zgodne z prawem międzynarodowym

cs: kolektivní opatření podle mezinárodního práva

hr: zajedničke mjere po međunarodnom pravu


uri: pais:Motor vehicle assembly plants

en: Industrial plants/manufacturing plants

fr: usine/fabrique

de: Industrieanlage/Produktionsanlage

es: plantas industriales/fábricas

ru: промышленные предприятия/фабрики

el: βιομηχανικές/κατασκε υαστικές μονάδες

cs: průmyslové/výrobní závody

hr: industrijsko/proizvodno postrojenje

en: F.06.05 ... Work organization/Production process

fr: F.06.05 ... Organisation du travail/Processus de production

es: F.06.05 ... Organización del trabajo/Proceso de producción

ru: F.06.05 ... Организация труда/Производственный процесс

it: F.06.05 ... Organizzazione del lavoro/Processo di produzione

el: F.06.05 ... οργάνωση εργασίας/παραγωγική διαδικασία

pl: F.06.05 ... Organizacja pracy/Proces produkcyjny

cs: F.06.05 ... Organizace práce/Výrobní procesy

hr: F.06.05 ... Organizacija rada/Proces proizvodnje

ru: промышленные предприятия/фабрики

el: βιομηχανικές/κατασκε υαστικές μονάδες

en: E.07.02 ... Technical installations

fr: E.07.02 ... Installation technique en général

de: E.07.02 ... Technische Einrichtungen

es: E.07.02 ... Instalaciones técnicas

ru: E.07.02 ... Технические устройства

it: E.07.02 ... Impianti tecnici

el: E.07.02 ... Τεχνικές Εγκαταστάσεις

pl: E.07.02 ... Instalacje techniczne

cs: E.07.02 ... Technické instalace

hr: E.07.02 ... Tehnički uređaji

ru: промышленные предприятия/фабрики

el: βιομηχανικές/κατασκε υαστικές μονάδες

en:
Assembly lines
Industrial plants
Manufacturing plants
Production plants

fr:
installation de production
chaîne de montage
fabrique
installation industrielle

de:
Fließband
Schlüsselfertige Anlage
Fabrik
Werkanlage (Industrie)
Produktionsanlage
Industrieanlage

es:
plantas de producción
plantas industriales
fábricas

ru: Фабрики заводы

it:
impianti di produzione
impianti produttivi
stabilimenti industriali
impianti chiavi in mano
nastri di lavorazione

pl:
przedsiębiorstwa produkcyjne
zakłady przemysłowe
taśmy montażowe

cs:
továrny
výrobní závody

en: Old industrial plants

fr: usine démodée/archaïque

de: Veraltete Industrieanlage

es: fábricas anticuadas

ru: старые промышленные предприятия

it: impianti industriali desueti

el: Απαρχαιωμένα Εργοστάσια

pl: przestarzałe urządzenia i maszyny przemysłowe

cs: zastaralá průmyslová zařízení

hr: zastarjelo industrijsko postrojenje

en: Chemical production facility

de: Chemieanlage


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Informal meeting

de: Informelles Treffen

en: S.10 ... Events (organised)

fr: S.10 ... Manifestations/Réunions

de: S.10 ... Veranstaltungen

es: S.10 ... Acontecimientos (organizados)

ru: S.10 ... События (организованные)

it: S.10 ... Manifestazioni

pl: S.10 ... Wydarzenia (zorganizowane)

cs: S.10 ... Akce (organizované)

hr: S.10 ... Priredbe


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Home Ownership

en: Home ownership

fr: propriété d'un logement

de: Wohnungseigentum

es: propiedad de la vivienda

ru: собственность на жилье

it: proprietà di un'abitazione

el: ιδιοκτησία κατοικίας

pl: posiadanie domu/mieszkania

cs: bytové vlastnictví

hr: stambeno vlasništvo

en: F.02.07 ... Property

fr: F.02.07 ... Propriété

de: F.02.07 ... Eigentum

es: F.02.07 ... Propiedad

ru: F.02.07 ... Собственность

it: F.02.07 ... Proprietà

el: F.02.07 ... ιδιοκτησία ακινήτων

pl: F.02.07 ... Własność

cs: F.02.07 ... Vlastnictví

hr: F.02.07 ... Vlasništvo

ru: собственность на жилье

el: ιδιοκτησία κατοικίας

en: O.01.02 ... Ownership structure/Income system

fr: O.01.02 ... Rapports de propriété/Système des revenus

es: O.01.02 ... Relaciones de propiedad/Sistema de rentas

ru: O.01.02 ... Структура собственности/Система доходов

it: O.01.02 ... Assetti proprietari/sistema dei redditi

pl: O.01.02 ... Stosunki własnościowe/Struktura dochodów

cs: O.01.02 ... Vlastnická struktura/Důchodový systém

hr: O.01.02 ... Imovinski odnosi/Dohodovni odnosi

ru: собственность на жилье

el: ιδιοκτησία κατοικίας

ru:
собственный дом
собственная квартира


en: Foreign exchange market intervention

fr: intervention sur le marché des devises

de: Devisenmarktintervention

es: intervención en el mercado de divisas

ru: интервенция на валютном рынке

it: intervento sul mercato delle divise estere

el: Παρέμβαση στην αγορά ξένου συναλλάγματος

pl: interwencja na rynku walutowym

cs: intervence na devizovém trhu

hr: intervencija na deviznom tržištu

en: C.03.06 ... International payments

fr: C.03.06 ... Paiements internationaux

de: C.03.06 ... Internationaler Zahlungsverkehr

es: C.03.06 ... Pagos internacionales

ru: C.03.06 ... Международные платежи

it: C.03.06 ... Pagamenti internazionali

el: C.03.06 ... Διεθνείς πληρωμές

pl: C.03.06 ... Płatności międzynarodowe

cs: C.03.06 ... Mezinárodní platební styk

hr: C.03.06 ... Međunarodni platni promet

ru: интервенция на валютном рынке


en: Romania

fr: Roumanie

de: Rumänien

es: Rumanía

ru: Румыния

it: Romania

pl: Rumunia

cs: Rumunsko

hr: Rumunjska

en: V.02.07 ... South East Europe

fr: V.02.07 ... Europe du Sud-Est

de: V.02.07 ... Südosteuropa

es: V.02.07 ... Europa Sudoriental

ru: V.02.07 ... Юго-Восточная Европа

it: V.02.07 ... Europa sudorientale

pl: V.02.07 ... Europa Południowo-Wschodnia

cs: V.02.07 ... Jihovýchodní Evropa

hr: V.02.07 ... Jugoistočna Europa


uri: pais:Military Strategy

en: Structural incapacity for offensive action

fr: incapacité structurelle à l'offensive

de: Strukturelle Angriffsunfähigkeit

es: incapacidad estructural para la ofensiva

ru: структурная невозможность наступательных действий

it: incapacità strutturale di attacco

el: Δομική ανικανότητα επιθετικής δράσης

pl: strukturalna niezdolność do ataku

cs: strukturální neschopnost útoku

hr: strukturalna nesposobnost za napad

en: B.06.02 ... Strategic conception

fr: B.06.02 ... Conception stratégique

de: B.06.02 ... Strategische Konzeption

es: B.06.02 ... Concepción estratégica

ru: B.06.02 ... Стратегическая концепция

it: B.06.02 ... Concezione strategica

el: B.06.02 ... Στρατηγική αντίληψη

pl: B.06.02 ... Koncepcja strategiczna

cs: B.06.02 ... Strategické koncepce

hr: B.06.02 ... Strateška koncepcija

el: Δομική ανικανότητα επιθετικής δράσης


uri: pais:Agricultural history

en: Agricultural history

fr: histoire de l'agriculture

de: Agrargeschichte

es: historia agraria

ru: аграрная история

it: storia dell'agricoltura

el: Αγροτική Ιστορία

pl: historia rolnictwa

cs: dějiny zemědělství

hr: povijest poljoprivrede

en: N.01.01 ... Agriculture, general

fr: N.01.01 ... Agriculture en général

de: N.01.01 ... Landwirtschaft, allgemein

es: N.01.01 ... Agricultura, en general

ru: N.01.01 ... Сельское хозяйство, общее

it: N.01.01 ... Agricoltura, generale

el: N.01.01 ... Γεωργία, γενικά

pl: N.01.01 ... Rolnictwo, ogólnie

cs: N.01.01 ... Zemědělství, obecně

hr: N.01.01 ... Poljoprivreda, općenito

ru: аграрная история

el: Αγροτική Ιστορία

en: I.02.18 ... History (academic discipline)

fr: I.02.18 ... Science historique

de: I.02.18 ... Geschichtswissenschaft

es: I.02.18 ... Ciencias históricas

ru: I.02.18 ... История (наука)

it: I.02.18 ... Scienze storiche

el: I.02.18 ... Ιστορία (Ακαδημαϊκός Κλάδος)

pl: I.02.18 ... Historia (dyscyplina naukowa)

cs: I.02.18 ... Historické vědy

hr: I.02.18 ... Povijesna znanost

uri: thesoz:historische Entwicklung

ru: аграрная история

el: Αγροτική Ιστορία

hr:
poljoprivredna povijest
agrarna povijest


en: Microfilms

fr: microfilm

de: Mikrofilm

es: microfilms

ru: микрофильмы

it: microfilm

el: Μικροφίλμ

pl: mikrofilmy

cs: mikrofilmy

hr: mikrofilm

en: Z.01 ... Physical format

fr: Z.01 ... Format physique

de: Z.01 ... Datenträger

es: Z.01 ... Soportes de información

ru: Z.01 ... Носители информации

it: Z.01 ... Supporto dei dati

pl: Z.01 ... Format fizyczny

cs: Z.01 ... Nosiče dat

hr: Z.01 ... Nositelj podataka

en: E.15 ... Film and reproduction technologies

fr: E.15 ... Technique cinématographique/impression/reproduction

de: E.15 ... Film- und Reproduktionstechniken

es: E.15 ... Tecnología cinematográfica/Tecnología de reproducción

ru: E.15 ... Технологии записи на пленку и воспроизводства

it: E.15 ... Tecnologia cinematografica e della riproduzione di immagini

el: E.15 ... Τεχνολογίες Κινηματογράφησης και Αναπαραγωγής

pl: E.15 ... Technika filmowa/reprodukcyjna

cs: E.15 ... Filmová a reprodukční technika

hr: E.15 ... Filmske i reprodukcijske tehnologije/tehnike


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: twse:Internationale Institution

uri: pais:Chemical Weapons

fr: Organisation pour l'Interdiction des Armes Chimiques

de: Organization for the Prohibition of Chemical Weapons

es: Organización para la Prohibición de las Armas Químicas

ru: Организация по запрещению химического оружия

it: Organizzazione per la messa al bando delle armi chimiche

en: U.01.06 ... United Nations Spezialized Agencies

fr: U.01.06 ... Agences spécialisées des Nations Unies

de: U.01.06 ... Sonderorganisationen der Vereinten Nationen

es: U.01.06 ... Agencias especializadas de las Naciones Unidas

ru: U.01.06 ... Специализированные учреждения ООН

it: U.01.06 ... Agenzie specializzate delle Nazioni Unite

pl: U.01.06 ... Organizacje wyspecjalizowane Narodów Zjednoczonych

cs: U.01.06 ... Specializované agentury Organizace spojených národů

hr: U.01.06 ... Posebne organizacije Ujedinjenih naroda

uri: thesoz:chemische Waffe

uri: thesoz:internationale Organisation

uri: stw:Internationale Organisation

en: Organization for the Prohbition of Chemical Weapons

en: Chemical Weapons Prohibition Organisation

de: Organisation für das Verbot chemischer Waffen


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Referred document items

fr: unité de référence documentaire

de: Dokumentarische Bezugseinheit

es: documentos citados

ru: указатель к документальным материалам

it: unità documentale

pl: bibliografia załącznikowa

cs: dokumentační referenční jednotky

hr: dokumentaristička referentna jedinica

en: Z.02.01 ... Types of textual documents/materials (form)

fr: Z.02.01 ... Types formels de documents textuels

de: Z.02.01 ... Formale Dokumentarten von Schrifttum

es: Z.02.01 ... Tipos de documentos/de materiales textuales (forma)

ru: Z.02.01 ... Типы печатных документов

it: Z.02.01 ... Tipologia di documento testuale (formato)

pl: Z.02.01 ... Formalna typologia dokumentów tekstowych

cs: Z.02.01 ... Druhy textových dokumentů (dle formy)

hr: Z.02.01 ... Formalne vrste literarnih dokumenata

ru: указатель к документальным материалам

en: Official publications

fr: publication officielle

de: Amtliche Veröffentlichung

es: publicaciones oficiales

ru: официальные издания

it: pubblicazione ufficiale

pl: publikacje urzędowe

cs: úřední tiskoviny

hr: službena publikacija

en: Collections of articles

fr: recueil

de: Aufsatzsammlung/Sammelwerk

es: colecciones de artículos

ru: сборник статей

it: antologia

pl: zbiory artykułów

cs: antologie

hr: zbirka spisa/zbornik

en: Special subject issues (part of a periodical)

fr: numéro spécial (en série)

de: Schwerpunktheft (unselbständig)

es: números monográficos de publicaciones periódicas

ru: предметный указатель к периодике

it: numero monografico (in serie)

pl: specjalny dodatek tematyczny (część periodyku)

cs: tematické sešity (část periodika)

hr: tematski sveščić (nesamostalni)

en: Monographs

fr: monographie

de: Monographie

es: monografías

ru: монография

it: monografia

pl: monografia

cs: monografické publikace

hr: monografija

en: presentation material

de: Präsentationsmaterial

en: Elements of monographs

fr: partie d'une monographie

de: Beitrag aus monographischer Literatur

es: partes de una monografía

ru: элементы монографии

it: parte di monografia

pl: część monografii

cs: části monografie

hr: članak iz monografske literature

en: Electronic publications

fr: publication électronique

de: Elektronische Publikation

es: publicaciones electrónicas

ru: электронная публикация

it: pubblicazione elettronica

pl: publikacja elektroniczna

cs: elektronické publikace

hr: elektronička publikacija

en: Collections (libr)

fr: collection (bibl.)

de: Sammlung (bibl.)

es: colecciones (bibl.)

ru: библиотечный фонд

it: collezione (bibl.)

pl: zbiory (biblioteczne)

cs: sbírky (knih)

hr: zbirka (knjižnica)

en: Sets of articles

fr: groupe de plusieurs articles

de: Zusammenfassung mehrerer Beiträge

es: recopilaciones de artículos

ru: серия научных статей

it: raccolta di saggi

pl: zbiór artykułów

cs: soubory článků

hr: skupina dokumentarističkih jedinica

en: Loose leaf publications/integrating ressources

fr: volume à feuillets mobiles/ressources intégrées

es: publicaciones con hojas sueltas

ru: собрание неброшюрованных листов/интегрированный ресурс

it: pubblicazione a fogli mobili/risorsa integrativa

cs: publikace na volných listech/volná složka

hr: zbirka neuvezanih listova/integracijska zbirka

en: Serials

fr: périodique

de: Periodikum

es: publicaciones seriadas

ru: периодика

it: periodico

pl: wydawnictwa ciągłe

cs: periodika

hr: periodika

en: News bulletin

fr: bulletin d'information

de: Informationsdienst

es: servicios de información y noticias

ru: службы новостей/информационная служба

it: servizio d'informazioni

pl: serwis informacyjny

cs: zpravodajské a informační služby

hr: služba aktualnih obavijesti/informacija

en: Standards specifications/collections of standards

fr: norme/fascicule de normes

ru: стандарт/сборник стандартов

ru: сериальные издания газетного формата

hr: serijska publikacija koja je slična časopisnoj publikaciji

ru: картографические издания

ru: статья из периодической литературы

en: Special subject issues (bibliographically independent)

es: suplementos monográficos de publicaciones seriadas

ru: предметный указатель (не библиографический)

pl: specjalny dodatek tematyczny (samoistny)

ru: произведение в нескольких частях


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Eurasian Economic Community

de: Eurasian Economic Community

es: Comunidad Económica Eurasiática

ru: Евразийское экономическое сообщество

cs: Euroasijské ekonomické společenství

en: U.04.04 ... Other European international governmental organizations

fr: U.04.04 ... Autres organisations gouvernementales européennes

de: U.04.04 ... Andere europäische Regierungsorganisationen

es: U.04.04 ... Otras organizaciones gubernamentales europeas

ru: U.04.04 ... Другие Европейские международные правительственные организации

it: U.04.04 ... Altre organizzazioni governative europee

pl: U.04.04 ... Inne europejskie międzynarodowe organizacje rządowe

cs: U.04.04 ... Ostatní evropské mezinárodní vládní organizace

hr: U.04.04 ... Druge europske vladine organizacije

ru: Евразийское экономическое сообщество

en: U.07 ... Asian and Pacific international governmental organizations

fr: U.07 ... Organisations internationales gouvernementales de l'Asie et du Pacifique

de: U.07 ... Asiatische und pazifische internationale Regierungsorganisationen

es: U.07 ... Organizaciones internacionales gubernamentales de Asia y del Pacífico

ru: U.07 ... Азиатско-Тихоокеанские международные правительственные организации

it: U.07 ... Organizzsazioni internazionali governative dell'Asia e del Pacifico

pl: U.07 ... Międzynarodowe organizacje rządowe Azji i Pacyfiku

cs: U.07 ... Asijské a tichomořské mezinárodní vládní organizace

hr: U.07 ... Azijske i pacifičke međunarodne vladine organizacije

ru: Евразийское экономическое сообщество

es:
Comunidad Económica Eurasiática
EURASEC

ru:
EES (SNG)
Evrazijskoe Ekonomiceskoe Soobscestvo
ЕврАзЭС

en: Proposal by Klt. ETDG decided to add to thesaurus. (AHKT, 2007-02-22)


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Black men

uri: pais:Married men

uri: pais:Gay men

en: Men

fr: hommes (population masculine)

de: Männer

es: hombres

ru: мужчины

it: uomini

pl: mężczyźni

cs: muži

hr: muškarci

en: G.01.03 ... Age structure/Gender

fr: G.01.03 ... Pyramide des âges/Sexe

de: G.01.03 ... Altersaufbau/Geschlecht

es: G.01.03 ... Estructura de edad/Género

ru: G.01.03 ... Половозрастная структура

it: G.01.03 ... Classificazione della popolazione secondo l'età/il sesso

pl: G.01.03 ... Struktura wieku/Płeć

cs: G.01.03 ... Věková struktura/Pohlaví

hr: G.01.03 ... Dobna raspodjela/Spol


en: Asian and Pacific international organizations

fr: organisations internationales asiatiques et pacifiques

de: Asiatische und pazifische internationale Organisationen

es: Organizaciones internacionales asiaticas y pacificas


fr: dualisme (marché du travail)

de: Dualer Arbeitsmarkt

de: Der Gedanke des dualen Arbeitsmarkts geht von der Trennung des Arbeitsmarkts in einen primären Arbeitsmarkt mit hohen Chancen, guter Arbeitsplatzsicherheit, Absicherung durch Betriebsverfassungen usw. und Möglichkeiten gewerkschaftlicher Organisierung und einen sekundären Arbeitsmarkt mit geringer Qualifikation und geringer Sicherheit aus, als Ergebnis einer dualen Gütermarkt- bzw. Unternehmensstruktur.


en: Drought

fr: sécheresse

de: Dürre

es: sequías

ru: засуха

it: siccità

pl: susza

cs: sucho

hr: suša

en: K.07.05 ... Environmental damage to the air

fr: K.07.05 ... Dommages écologiques de l'air

de: K.07.05 ... Umweltschäden Luft

es: K.07.05 ... Daños ecológicos al aire

ru: K.07.05 ... Воздействие экологического ущерба на воздух

it: K.07.05 ... Danni ambientali dell'aria

pl: K.07.05 ... Szkody ekologiczne w powietrzu

cs: K.07.05 ... Ekologické poškození ovzduší

hr: K.07.05 ... Ekološka oštećenja zraka

en: K.07.02 ... Natural occurences

fr: K.07.02 ... Phénomènes naturels

de: K.07.02 ... Naturereignisse

es: K.07.02 ... Fenómenos naturales

ru: K.07.02 ... Стихийные бедствия

it: K.07.02 ... Fenomeni naturali

pl: K.07.02 ... Zjawiska naturalne

cs: K.07.02 ... Přírodní úkazy

hr: K.07.02 ... Prirodni događaji

en: S.09 ... Natural catastrophes/Technical accidents

fr: S.09 ... Catastrophes naturelles/Accidents techniques

de: S.09 ... Naturkatastrophen/Technische Unfälle

es: S.09 ... Catástrofes naturales/Accidentes técnicos

ru: S.09 ... Природные катастрофы/Техногенные аварии

it: S.09 ... Catastrofi naturali/Catastrofi tecniche

pl: S.09 ... Katastrofy naturalne/Wypadki techniczne

cs: S.09 ... Přírodní katastrofy/Technické nehody

hr: S.09 ... Prirodne katastrofe/Tehničke nesreće


en: International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons responsible for Genocide and other se [...]

fr: Tribunal Pénal International pour le Rwanda

de: International Criminal Tribunal for Rwanda

es: Tribunal Penal Internacional para Rwanda

ru: Международный уголовный трибунал по Руанде

hr: Međunarodni kazneni sud za Ruandu

en: U.01.01 ... United Nations Main Bodies

fr: U.01.01 ... Organes principaux des Nations Unies

de: U.01.01 ... Hauptorgane der Vereinten Nationen

es: U.01.01 ... Órganos principales de las Naciones Unidas

ru: U.01.01 ... Главные органы ООН

it: U.01.01 ... Organi principali delle Nazioni Unite

pl: U.01.01 ... Główne organy Narodów Zjednoczonych

cs: U.01.01 ... Hlavní orgány Organizace spojených národů

hr: U.01.01 ... Glavna tijela Ujedinjenih naroda

uri: pais:Courts, International

uri: thesoz:Internationaler Gerichtshof

de: Internationaler Strafgerichtshof für Ruanda

hr:
Međunarodno kazneno sudište za Ruandu
Međunarodni kazneni sud za Ruandu

en: International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons responsible for Genocide and other serious Violations of International Humanitarian Law committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations committed in the Territory of Neighbouring States between 1 January and 31 December 1994


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Nuclear technology instruments

fr: instruments de la technologie nucléaire

de: Kerntechnische Geräte

es: instrumentos de tecnología nuclear

ru: оборудование ядерной технологии

it: strumenti di tecnologia nucleare

el: Όργανα Πυρηνικής Τεχνολογίας

pl: sprzęt używany w technice jądrowej

cs: přístroje jaderné techniky

hr: oruđe nuklearne tehnologije

en: E.03.05 ... Nuclear installations

fr: E.03.05 ... Installations nucléaires

de: E.03.05 ... Kerntechnische Anlagen

es: E.03.05 ... Instalaciones nucleares

ru: E.03.05 ... Ядерные/атомные объекты

it: E.03.05 ... Impianti nucleari

el: E.03.05 ... Πυρηνικές Εγκαταστάσεις

pl: E.03.05 ... Instalacje jądrowe

cs: E.03.05 ... Jaderná zařízení

hr: E.03.05 ... Postrojenja nuklearne tehnike

ru: оборудование ядерной технологии

el: Όργανα Πυρηνικής Τεχνολογίας

ru: ядерное технологическое оборудование

it:
apparecchi di tecnologia nucleare
aggregato radioisotopico

pl: instrumenty stosowane w technice jądrowej

hr:
alati nuklearne tehnike
alati nuklearne tehnologije
oruđe nuklearne tehnike

en: Nuclear fusion explosive devices

fr: dispositif explosif à base de fusion nucléaire

de: Auf Kernverschmelzung beruhende Sprengvorrichtung

es: dispositivos explosivos de fusión nuclear

ru: ядерные взрывные устройства

it: ordigni nucleari a fusione

el: Εκρηκτικός Μηχανισμός Πυρηνικής Προώθησης

pl: termojądrowe urządzenia wybuchowe

cs: jaderná syntézní zařízení

hr: fuzijski nuklearni eksploziv

en: Nuclear fission explosive devices

fr: dispositif explosif à base de fission nucléaire

de: Auf Kernspaltung beruhende Sprengvorrichtung

es: dispositivos explosivos de fisión nuclear

ru: атомные взрывные устройства

it: ordigni nucleari a fissione

el: Εκρηκτικός Μηχανισμός Πυρηνικής Σχάσης

pl: urządzenie wybuchowe aktywowane na skutek reakcji jądrowej

cs: jaderná štěpná zařízení

hr: fisijski nuklearni eksploziv


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Seat of international actors

fr: siège d'un acteur international

de: Sitz internationalen Akteurs

es: sede de los actores internacionales

ru: местонахождение института многосторонней дипломатии

it: sede degli attori internazionali

el: Θέση Διεθνών Δρώντων

pl: siedziby podmiotów międzynarodowych

cs: sídlo mezinárodních aktérů

hr: sjedište međunarodnog činitelja

en: A.05.05 ... Organs of international organizations

fr: A.05.05 ... Organes d'organisations internationales

de: A.05.05 ... Organe internationaler Organisationen

es: A.05.05 ... Órganos de las organizaciones internacionales

ru: A.05.05 ... Органы международных организаций

it: A.05.05 ... Organi delle organizzazioni internazionali

el: A.05.05 ... Όργανα Διεθνών Οργανισμών

pl: A.05.05 ... Organy organizacji międzynarodowych

cs: A.05.05 ... Orgány mezinárodních organizací

hr: A.05.05 ... Tijela međunarodnih organizacija

el: Θέση Διεθνών Δρώντων


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Term of office

en: Term of office

fr: durée des fonctions/du mandat

de: Amtszeit

es: duración del mandato

ru: время работы избирательного участка

it: durata del mandato

pl: kadencja

cs: funkční období

hr: mandatni rok

en: H.08.02 ... Elections/Voting

fr: H.08.02 ... Election/Vote

de: H.08.02 ... Wahl/Abstimmung

es: H.08.02 ... Elecciones/Votaciones

ru: H.08.02 ... Выборы/Голосование

it: H.08.02 ... Elezioni/Votazioni

pl: H.08.02 ... Wybory/Głosowanie

cs: H.08.02 ... Volby/Hlasování

hr: H.08.02 ... Izbori/Glasovanje

ru: время работы избирательного участка

en: H.10.02 ... Administrative bodies/Public authorities

fr: H.10.02 ... Services administratifs/Administrations publiques

es: H.10.02 ... Órganos administrativos/Poderes públicos

ru: H.10.02 ... Административные органы/Органы управления

it: H.10.02 ... Istituzioni amministrative/Organismi

pl: H.10.02 ... Organy administracyjne/Władze publiczne

cs: H.10.02 ... Správní orgány/Úřady

hr: H.10.02 ... Upravne ustanove/Javna upravna tijela

ru: время работы избирательного участка

pl:
okres urzędowania
czas sprawowania urzędu

en: Life of parliament

fr: législature

de: Legislaturperiode

es: legislatura

ru: срок действия парламента

it: legislatura

pl: kadencja parlamentu

cs: legislativní období

hr: zakonodavno razdoblje


en: Belarus

fr: Bélarus

de: Belarus

es: Bielarús

ru: Беларусь

it: Bielorussia

pl: Białoruś

cs: Bělorusko

hr: Bjelorusija

en: V.02.06 ... Eastern Europe

fr: V.02.06 ... Europe orientale

de: V.02.06 ... Osteuropa

es: V.02.06 ... Europa Oriental

ru: V.02.06 ... Восточная Европа

it: V.02.06 ... Europa orientale

pl: V.02.06 ... Europa Wschodnia

cs: V.02.06 ... Východní Evropa

hr: V.02.06 ... Istočna Europa

en:
Bielorussia (since 1991/92)
Belarus (since 1991/92)
Byelorussia (since 1991/92)

de:
Weißrussland (seit 1991/92)
Weißrussland


uri: stw:Mittelständischer Handel

uri: stw:Regionale Industriestruktur

uri: stw:Mittelständische Industrie

en: Economic structures

fr: structure économique

de: Wirtschaftsstruktur

es: estructura económica

ru: структура экономики

it: struttura economica

el: οικονομικές δομές

pl: struktury gospodarcze

cs: ekonomické struktury

hr: struktura gospodarstva

en: F.04.04 ... Economic structure

fr: F.04.04 ... Structure économique

de: F.04.04 ... Wirtschaftsstruktur

es: F.04.04 ... Estructura económica

ru: F.04.04 ... Структура экономики/народного хозяйства

it: F.04.04 ... Struttura economica

el: F.04.04 ... οικονομική δομή

pl: F.04.04 ... Struktura gospodarcza

cs: F.04.04 ... Ekonomická struktura

hr: F.04.04 ... Gospodarska struktura

ru: структура экономики

el: οικονομικές δομές

ru: структура народного хозяйства

en: Market structures

fr: types de marchés

de: Marktformen

es: estructuras de mercado

ru: формы рынка

it: struttura di mercato

el: διάρθρωση της αγοράς

pl: struktury rynków

cs: tržní struktury

hr: strukture tržišta

en: Structure of economic sectors

fr: structure économique sectorielle

de: Sektorale Wirtschaftsstruktur

es: estructura económica sectorial

ru: структура экономических секторов

it: struttura economica settoriale

el: δομή των οικονομικών τομέων

pl: struktura sektorów gospodarczych

cs: struktura ekonomických sektorů

hr: sektorska gospodarska struktura

en: Regional economic structure

fr: structure économique régionale

de: Regionale Wirtschaftsstruktur

es: estructura económica regional

ru: региональная структура экономики

it: struttura economica regionale

el: περιφερειαή οικονομική δομή

pl: struktura gospodarki regionalnej

cs: regionální ekonomická struktura

hr: regionalna gospodarska struktura

en: Agrarian structures

fr: structure agraire

de: Agrarstruktur

es: estructuras agrarias

ru: аграрная структура

it: strutture agrarie

el: Αγροτικές Δομές

pl: struktury rolne

cs: zemědělské struktury

hr: poljoprivredna struktura

en: Infrastructure

fr: infrastructure

de: Infrastruktur

es: infraestructura

ru: инфраструктура

it: infrastrutture

el: υποδομή

pl: infrastruktura

cs: infrastruktura

hr: infrastruktura

en: Disparities in economic structures

fr: disparités des structures économiques

de: Disparitäten der Wirtschaftsstruktur

es: disparidades en la estructura económica

ru: диспропорции в структуре экономики

it: disparità delle strutture economiche

pl: różnice w strukturze gospodarki

cs: disparity ekonomické struktury

hr: nejednakosti gospodarske strukture


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Bible

fr: Bible

de: Bibel

es: Biblia

ru: Библия

it: Bibbia

pl: Biblia

cs: bible

hr: Biblija

en: L.02.05 ... Christianity

fr: L.02.05 ... Christianisme

de: L.02.05 ... Christentum

es: L.02.05 ... Cristianismo

ru: L.02.05 ... Христианство

it: L.02.05 ... Cristianesimo

pl: L.02.05 ... Chrześcijaństwo

cs: L.02.05 ... Křesťanství

hr: L.02.05 ... Kršćanstvo


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: stw:politischer Konflikt

uri: thesoz:internationaler Konflikt

en: International crises

fr: crise internationale

de: Internationale Krise

es: crisis internacionales

ru: международный кризис

it: crisi internazionali

el: Διεθνής Κρίση

pl: kryzys międzynarodowy

cs: mezinárodní krize

hr: međunarodna kriza

en: A.10.02 ... Types of international conflicts

fr: A.10.02 ... Types de conflits internationaux

de: A.10.02 ... Typen internationaler Konflikte

es: A.10.02 ... Tipos de conflictos internacionales

ru: A.10.02 ... Типы международных конфликтов

it: A.10.02 ... Tipi di conflitti internazionali

el: A.10.02 ... Μορφές Διεθνών Συγκρούσεων

pl: A.10.02 ... Rodzaje konfliktów międzynarodowych

cs: A.10.02 ... Typy mezinárodních konfliktů

hr: A.10.02 ... Tipovi međunarodnih sukoba

ru: международный кризис

el: Διεθνής Κρίση

en: International crises with military dimensions

fr: crise internationale à dimension militaire

de: Internationale Krise mit militärischer Dimension

es: crisis internacionales con dimensión militar

ru: международный кризис с военным измерением

it: crisi internazionali a dimensione militare

el: Διεθνείς Κρίσεις με Στρατιωτική Διάσταση

pl: międzynarodowe kryzysy z użyciem środków militarnych

cs: mezinárodní krize s vojenskou dimenzí

hr: međunarodna kriza s vojnom dimenzijom


en: Relationship law - politics

de: Verhältnis Recht - Politik

en: H.02.01 ... Power and rule

fr: H.02.01 ... Pouvoir et régime politique

de: H.02.01 ... Macht und Herrschaft

es: H.02.01 ... Poder y régimen

ru: H.02.01 ... Власть и управление

it: H.02.01 ... Potere e sovranità

pl: H.02.01 ... Władza i rządy

cs: H.02.01 ... Moc a vládnutí

hr: H.02.01 ... Moć i vladanje

en: R.04 ... Interrelationships in political processes

fr: R.04 ... Interactions entre processus politiques

de: R.04 ... Wechselbeziehung zwischen Politikprozessen

es: R.04 ... Interrelaciones entre procesos políticos

ru: R.04 ... Взаимосвязь политических процессов

it: R.04 ... Correlazione tra processi politici

pl: R.04 ... Współzależności między procesami politycznymi

cs: R.04 ... Vzájemné vztahy mezi politickými procesy

hr: R.04 ... Uzajamni odnos između političkih procesa

en:
Relationship judiciary - government
Relationship government - judiciary
Relationship politics - law
Relationship executive - judiciary
Relationship judiciary - executive

de:
Verhältnis Regierung - Justiz
Verhältnis Justiz - Regierung
Verhältnis Politik - Recht
Verhältnis Judikative - Exekutive
Verhältnis Exekutive - Judikative


de: Central European Initiative

ru: центрально-европейская инициатива

el: Κεντρική Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία

cs: Středoevropská iniciativa

en: A.07.02 ... European political and economic integration

fr: A.07.02 ... Intégration européenne, politique et économique

de: A.07.02 ... Europäische politische und wirtschaftliche Integration

es: A.07.02 ... Integración europea, política y económica

ru: A.07.02 ... Европейская политическая и экономическая интеграция

it: A.07.02 ... Integrazione europea, politica ed economica

el: A.07.02 ... Ευρωπαϊκή Πολιτική και Οικονομική Ολοκλήρωση

pl: A.07.02 ... Europejska integracja polityczna i gospodarcza

cs: A.07.02 ... Evropská politická a ekonomická integrace

hr: A.07.02 ... Europska politička i gospodarska integracija

ru: центрально-европейская инициатива

el: Κεντρική Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία

en: U.04.04 ... Other European international governmental organizations

fr: U.04.04 ... Autres organisations gouvernementales européennes

de: U.04.04 ... Andere europäische Regierungsorganisationen

es: U.04.04 ... Otras organizaciones gubernamentales europeas

ru: U.04.04 ... Другие Европейские международные правительственные организации

it: U.04.04 ... Altre organizzazioni governative europee

pl: U.04.04 ... Inne europejskie międzynarodowe organizacje rządowe

cs: U.04.04 ... Ostatní evropské mezinárodní vládní organizace

hr: U.04.04 ... Druge europske vladine organizacije

uri: stw:Internationale Beziehungen

ru: центрально-европейская инициатива

el: Κεντρική Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία

de:
ZEI
Zentraleuropäische Initiative


en: Isolationism

fr: isolationnisme

de: Isolationismus

es: aislacionismo

ru: изоляционизм

it: isolazionismo

el: Απομονωτισμός

pl: izolacjonizm

cs: izolacionizmus

hr: izolacionizam

en: G.05.02 ... Foreign policy related attitudes/ideologies

fr: G.05.02 ... Conceptions/idéologies de politique étrangère

de: G.05.02 ... Außenpolitisch relevante Einstellungen/Ideologien

es: G.05.02 ... Actitudes/Ideologías en materia de política exterior

ru: G.05.02 ... Внешнеполитические концепции/Идеологически&#1 077; позиции

it: G.05.02 ... Posizioni/Ideologie in materia di politica estera

pl: G.05.02 ... Postawy/Ideologie dotyczące polityki zagranicznej

cs: G.05.02 ... Zahraničněpoliticky orientované postoje/ideologie

hr: G.05.02 ... Vanjskopolitički bitna stajališta/ideologije

ru: изоляционизм

el: Απομονωτισμός

en: A.06.10 ... Foreign policy related ideologies

fr: A.06.10 ... Idéologies en matière de politique étrangère

de: A.06.10 ... Außenpolitisch basierte Ideologien

es: A.06.10 ... Ideologías en materia de política exterior

ru: A.06.10 ... Международная политика, основанная на идеологии

it: A.06.10 ... Ideologie inerenti la politica estera

el: A.06.10 ... Ιδεολογίες που σχετίζονταιμε την εξωτερική πολιτική

pl: A.06.10 ... Ideologie odnoszące się do polityki zagranicznej

cs: A.06.10 ... Ideologie vztahující se k zahraniční politice

hr: A.06.10 ... Vanjskopolitički utemeljene ideologije

ru: изоляционизм

el: Απομονωτισμός


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Vanuatu

fr: Vanuatu

de: Vanuatu

es: Vanuatu

ru: Вануату

it: Vanuatu

pl: Vanuatu

cs: Vanuatu

hr: Vanuatu

en: V.06.04 ... Melanesia

fr: V.06.04 ... Mélanésie

de: V.06.04 ... Melanesien

es: V.06.04 ... Melanesia

ru: V.06.04 ... Меланезия

it: V.06.04 ... Melanesia

pl: V.06.04 ... Melanezja

cs: V.06.04 ... Melanésie

hr: V.06.04 ... Melanezija

ru: Новые Гебриды (острова)


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Law case books

fr: recueil de jurisprudence

de: Entscheidungssammlung

es: recopilación de jurisprudencia

ru: сборник судебных решений (прецедентов)

it: raccolta di giurisprudenza

el: Συλλογή Νομικών Αποφάσεων

pl: zbiór orzecznictwa

cs: sbírky soudních rozhodnutí

hr: zbirka pravorijeka

en: Z.03.02 ... Types of textual documents (content)

fr: Z.03.02 ... Document (au sens restreint)

de: Z.03.02 ... Dokument (im engeren Sinne)

es: Z.03.02 ... Tipos de documentos textuales (contenido)

ru: Z.03.02 ... Типы печатных документов (по содержанию)

it: Z.03.02 ... Tipologia di documento testuale (contenuto)

pl: Z.03.02 ... Dokumenty (znaczenie węższe)

cs: Z.03.02 ... Dokumenty (v užším smyslu)

hr: Z.03.02 ... Dokument (u užem smislu)

ru: сборник судебных решений (прецедентов)

el: Συλλογή Νομικών Αποφάσεων

en: J.03 ... Laws and legal regulations

fr: J.03 ... Normes juridiques

de: J.03 ... Rechtsnormen

es: J.03 ... Leyes y normas jurídicas

ru: J.03 ... Правовые нормы

it: J.03 ... Norme giuridiche

el: J.03 ... Κανόνες Δικαίου

pl: J.03 ... Normy i przepisy prawne

cs: J.03 ... Právní normy

hr: J.03 ... Pravne norme

ru: сборник судебных решений (прецедентов)

el: Συλλογή Νομικών Αποφάσεων

ru:
сборник прецедентов
справочник прецедентов


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Monetarism

fr: monétarisme

de: Monetarismus

es: monetarismo

ru: монетаризм

it: monetarismo

el: ο έχων σχέση με νομισματικές συναλλαγές

pl: monetaryzm

cs: monetarizmus

hr: monetarizam

en: F.01.07 ... Economic sciences

fr: F.01.07 ... Sciences économiques

de: F.01.07 ... Wirtschaftswissenschaften

es: F.01.07 ... Ciencias económicas

ru: F.01.07 ... Экономические науки

it: F.01.07 ... Scienze economiche

el: F.01.07 ... οικονομικές επιστήμες

pl: F.01.07 ... Nauki ekonomiczne

cs: F.01.07 ... Ekonomie

hr: F.01.07 ... Ekonomske znanosti

el: ο έχων σχέση με νομισματικές συναλλαγές

en: F.09.03 ... Monetary policy/Credit policy

fr: F.09.03 ... Politique monétaire/Politique du crédit

de: F.09.03 ... Geldpolitik/Kreditpolitik

es: F.09.03 ... Política monetaria/Política crediticia

ru: F.09.03 ... Денежная политика/Кредитная политика

it: F.09.03 ... Politica monetaria/Politica creditizia

el: F.09.03 ... νομισματική πολιτική/πολιτική σχετική με τις πιστώσεις

pl: F.09.03 ... Polityka pieniężna/Polityka kredytowa

cs: F.09.03 ... Peněžní/Úvěrová politika

hr: F.09.03 ... Monetarna politika/Kreditna politika

el: ο έχων σχέση με νομισματικές συναλλαγές


uri: pais:Deterrence (strategy)

en: Strategy of massive retaliation

fr: stratégie des représailles massives

de: Strategie der massiven Vergeltung

es: estrategia de represalias masivas

ru: стратегия массированного возмездия

it: strategia di rappresaglia massiccia

el: Στρατηγική μαζικής ανταπόδοσης

pl: strategia zmasowanego odwetu

cs: strategie hromadné odvety

hr: strategija masivne odmazde

en: B.06.03 ... Nuclear strategy

fr: B.06.03 ... Stratégie nucléaire

de: B.06.03 ... Nuklearstrategie

es: B.06.03 ... Estrategia nuclear

ru: B.06.03 ... Ядерная стратегия

it: B.06.03 ... Strategia nucleare

pl: B.06.03 ... Strategia nuklearna

cs: B.06.03 ... Jaderná strategie

hr: B.06.03 ... Nuklearna strategija

uri: pais:Atomic warfare

ru: стратегия массированного возмездия

el: Στρατηγική μαζικής ανταπόδοσης

ru: массированное возмездие

ru: стратегия массированного ответного удара

el: Στρατηγική μαζικών αντιποίνων


uri: pais:Political party officials

en: Party officials

fr: cadres d'un parti

de: Parteifunktionär

es: cuadros de partidos

ru: партийные функционеры

it: funzionario di partito

pl: funkcjonariusze partyjni

cs: funkcionáři politické strany

hr: funkcionar stranke

en: H.07.03 ... Organization of parties

fr: H.07.03 ... Organisation des partis

de: H.07.03 ... Organisation von Parteien

es: H.07.03 ... Organización de partidos

ru: H.07.03 ... Партийные органы

it: H.07.03 ... Organizzazione dei partiti

pl: H.07.03 ... Organizacja partii

cs: H.07.03 ... Organizace politických stran

hr: H.07.03 ... Organizacija stranaka

ru: партийные функционеры


uri: pais:Comparative Law

en: Comparative law

fr: droit comparé

de: Rechtsvergleichung

es: derecho comparado

ru: сравнительное правоведение

it: diritto comparato

el: Συγκριτικό Δίκαιο

pl: prawo porównawcze

cs: srovnávací právo

hr: usporedno pravo

en: J.01 ... Law, general/Jurisprudence

fr: J.01 ... Droit en général/Science juridique

de: J.01 ... Recht, allgemein/Rechtswissenschaft

es: J.01 ... Derecho, en general/Ciencias jurídicas

ru: J.01 ... Право, общие вопросы/Юридическая наука

it: J.01 ... Diritto, generale/Giurisprudenza

el: J.01 ... Δίκαιο, γενικά/ Νομική Επιστήμη

pl: J.01 ... Prawo, ogólnie/Prawoznawstwo

cs: J.01 ... Právo, obecně/Právní věda

hr: J.01 ... Pravo, općenito/Pravna znanost

ru: сравнительное правоведение

el: Συγκριτικό Δίκαιο

hr:
usporedba pravnih sustava
poredbeno pravo
uspoređivanje pravnih sustava


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Violation of laws/legal regulations

fr: violation des normes juridiques

de: Verletzung von Rechtsnormen


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Dissenting opinions

en: Dissent

fr: désaccord

de: Dissens

es: desacuerdo

ru: разногласие

it: dissenso

pl: różnica zdań

cs: různost názorů

hr: neslaganje

en: S.04.02 ... Decision making process

fr: S.04.02 ... Processus de décision

de: S.04.02 ... Entscheidungsprozess

es: S.04.02 ... Proceso de decisión

ru: S.04.02 ... Процесс принятия решений

it: S.04.02 ... Processo decisionale

pl: S.04.02 ... Proces decyzyjny

cs: S.04.02 ... Rozhodovací procesy

hr: S.04.02 ... Proces odlučivanja

fr: dissension dissentiment

hr:
nesuglasica
odvojeno mišljenje

en: Dissent within governments

fr: désaccord au sein du gouvernement

de: Dissens innerhalb der Regierung

es: desacuerdo en los gobiernos

ru: раскол в правительстве

it: divergenze all'interno del governo

pl: opozycja wewnątrz rządu

cs: neshody uvnitř vlády

hr: neslaganje unutar vlade

en: Political dissent

fr: désaccord politique

de: Politischer Dissens

es: desacuerdo político

ru: политический раскол

it: dissenso politico

pl: rozbieżność poglądów politycznych

cs: politické neshody

hr: politička nesuglasica


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: pais:Taxation, Double

en: Double taxation

fr: double imposition

de: Doppelbesteuerung

es: doble imposición

ru: двойное налогообложение

it: doppia imposizione

el: Διπλή φορολόγηση

pl: podwójne opodatkowanie

cs: dvojí zdanění

hr: dvostruko oporezivanje

en: F.08.03 ... Public revenue

fr: F.08.03 ... Recettes publiques

de: F.08.03 ... Öffentliche Einnahmen

es: F.08.03 ... Ingresos públicos

ru: F.08.03 ... Государственные доходы

it: F.08.03 ... Entrate pubbliche

el: F.08.03 ... δημόσιο εισόδημα

pl: F.08.03 ... Dochody publiczne

cs: F.08.03 ... Veřejné příjmy

hr: F.08.03 ... Javni prihodi

ru: двойное налогообложение

el: Διπλή φορολόγηση

en: C.05.01 ... Foreign economic policy, general

fr: C.05.01 ... Politique économique extérieure en général

de: C.05.01 ... Außenwirtschaftspolitik, allgemein

es: C.05.01 ... Política económica exterior, en general

ru: C.05.01 ... Внешнеэкономическая политика, общее

it: C.05.01 ... Politica economica estera, generale

el: C.05.01 ... Εξωτερική οικονομική πολιτική, γενικά

pl: C.05.01 ... Zagraniczna polityka gospodarcza, ogólnie

cs: C.05.01 ... Zahraničněekonomická politika, obecně

hr: C.05.01 ... Politika vanjskog gospodarstva, općenito

ru: двойное налогообложение

el: Διπλή φορολόγηση


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Latvians

fr: Lettons

de: Letten

es: letones

ru: латыши

it: lettoni

pl: Łotysze

cs: Lotyši

hr: Letonci

en: T.02 ... Human beings in and from Europe

fr: T.02 ... Hommes vivant en Europe/originaires d'Europe

de: T.02 ... Menschen in und aus Europa

es: T.02 ... Seres humanos en y de Europa

ru: T.02 ... Люди в Европе и из Европы

it: T.02 ... Uomini in e dell'Europa

pl: T.02 ... Ludność Europy

cs: T.02 ... Lidé Evropy

hr: T.02 ... Ljudi u Europi/iz Europe


en: Limitation

fr: limitation

de: Einschränkung


uri: pais:Public Relations

en: Prescribed formulations

fr: convention de langage

de: Sprachregelung

es: convención lingüística

ru: порядок обсуждения

it: convenzione linguistica

pl: zalecane sformułowania

cs: jazykové konvence

hr: propisani način jezičnog izražavanja

en: P.06 ... Public relations/Information policy

fr: P.06 ... Relations publiques/Politique de l'information

es: P.06 ... Relaciones públicas/Política de información

ru: P.06 ... Связи с общественностью/Информа&#1 094;ионная политика

it: P.06 ... Pubbliche relazioni/Politica dell'informazione

pl: P.06 ... Public relations/Polityka informacyjna

cs: P.06 ... Styk s veřejností/Informační politika

hr: P.06 ... Obavješćivanje javnosti/Obavijesna politika

ru: порядок обсуждения

ru: формат обсуждения

hr:
naređeni način jezičnog izražavanja
normirani način jezičnog izražavanja
preporučeni način jezičnog izražavanja


uri: pais:World Wildlife Fund

en: The World Wide Fund for Nature

fr: Organisation Mondiale de Protection de la Nature

de: World Wide Fund for Nature

it: Fondo mondiale per la vita selvaggia

en: U.02.03 ... Global nongovernmental organizations

fr: U.02.03 ... Organisations non-gouvernementales universelles

de: U.02.03 ... Weltweite Nichtregierungsorganisationen

es: U.02.03 ... Organizaciones no gubernamentales universales

ru: U.02.03 ... Всемирные неправительственные организации

it: U.02.03 ... Organizzazioni non governative a carattere universale

pl: U.02.03 ... Uniwersalne pozarządowe organizacje

cs: U.02.03 ... Světové nevládní organizace

hr: U.02.03 ... Svjetske nevladine organizacije

uri: stw:Internationale Umweltpolitik

en: ND "WWF International" added (341). Official name?? (Hkt, 2009-11-12)


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Coastal waters

fr: eaux côtières

de: Küstengewässer

es: aguas costeras

ru: прибрежные воды

it: acque costiere

pl: wody przybrzeżne

cs: pobřežní vody

hr: obalne vode

en: K.05.04 ... Inland waters/Seas

de: K.05.04 ... Binnengewässer/Meer

es: K.05.04 ... Aguas continentales/Mares

ru: K.05.04 ... Внутренние воды/Моря

it: K.05.04 ... Acque interne/Mari

pl: K.05.04 ... Wody śródlądowe/morza

cs: K.05.04 ... Vnitrozemské vody/Moře

hr: K.05.04 ... Unutarnje vode/More

ru: прибрежные воды

de: An die Landfläche eines Staates grenzender Teil des offenen Meeres (12 Seemeilen-Zone)


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Myanmar

fr: Myanmar

de: Myanmar

es: Myanmar

ru: Мьянма

it: Myanmar

pl: Myanmar

cs: Myanmar

hr: Mianmar

en: V.05.04 ... South East Asia

fr: V.05.04 ... Asie du Sud-Est

de: V.05.04 ... Südostasien

es: V.05.04 ... Asia Sudoriental

ru: V.05.04 ... Юго-Восточная Азия

it: V.05.04 ... Asia sudorientale

pl: V.05.04 ... Azja Południowo-Wschodnia

cs: V.05.04 ... Jihovýchodní Asie

hr: V.05.04 ... Jugoistočna Azija

de:
Burma
Birma
Burma (bis 1989)
Birma (bis 1989)

ru: Бирма (до 1989)


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Decrease/illness in animal population

fr: disparition de la faune/dommages causés à la santé de la faune

es: disminución/enfermedades de la población animal

ru: сокращение/заболевания в популяции животных

it: diminuzione della popolazione animale/malattie della popolazione animale

pl: spadek pogłowia zwierząt/choroby zwierząt

cs: pokles stavů/nemocnost zvířat

hr: opadanje količine životinja/oštećenja zdravlja životinja

en: K.07.03 ... Environmental damage, general

fr: K.07.03 ... Dommages écologiques en général

de: K.07.03 ... Umweltschäden, allgemein

es: K.07.03 ... Daños ecológicos, en general

ru: K.07.03 ... Ущерб окружающей среде, общее

it: K.07.03 ... Danni ambientali, generale

pl: K.07.03 ... Szkody w środowisku naturalnym, ogólnie

cs: K.07.03 ... Poškození životního prostředí, obecně

hr: K.07.03 ... Oštećenja okoliša, općenito

en:
Illness in animal population
Decrease in animal population

de:
Gesundheitsschäden im Tierbestand
Rückgang im Tierbestand

es:
enfermedades de la población animal
disminución de la población animal

ru:
заболевания в популяции животных
изменения животного мира

cs:
úbytek zvířat
škody na zvířatech
nemocnost zvířat

hr: smanjenje populacije životinja/oštećenja zdravlja populacije životinja

hr: opadanje populacije životinja/oštećenja zdravlja populacije životinja

hr: smanjenje količine životinja/oštećenja zdravlja životinja


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: twse:ausländischer Student

uri: pais:Foreign students in Austria

uri: pais:Foreign students in Egypt

uri: pais:Foreign students in Canada

uri: pais:Foreign students in Japan

uri: pais:Foreign students in Poland

uri: pais:Foreign students in France

uri: pais:Foreign students in Germany

uri: pais:Foreign students in Australia

uri: pais:Foreign students in the United States

uri: pais:Foreign students in Great Britain

en: Foreign students

fr: étudiants étrangers

de: Ausländische Studenten

es: estudiantes extranjeros

ru: иностранные студенты

it: studenti stranieri

pl: studenci zagraniczni

cs: zahraniční studenti

hr: strani studenti

en: M.06.03 ... Teachers and pupils/students

fr: M.06.03 ... Enseignants et apprenants

de: M.06.03 ... Lehrende und Lernende

es: M.06.03 ... Profesores y estudiantes

ru: M.06.03 ... Преподаватели и учащиеся

it: M.06.03 ... Insegnanti e allievi

pl: M.06.03 ... Nauczyciele i uczniowie

cs: M.06.03 ... Učitelé a žáci

hr: M.06.03 ... Učitelji i učenici

ru: иностранные студенты

en: M.09.02 ... University studies

fr: M.09.02 ... Etudes universitaires

de: M.09.02 ... Hochschulstudium

es: M.09.02 ... Estudios universitarios

ru: M.09.02 ... Университетское образование

it: M.09.02 ... Studi universitari

pl: M.09.02 ... Studia uniwersyteckie

cs: M.09.02 ... Vysokoškolské studium

hr: M.09.02 ... Visokoškolski studij

ru: иностранные студенты


en: Security systems

de: Sicherheitssystem

en: E.01.04 ... Application of technology

fr: E.01.04 ... Application de la technologie

de: E.01.04 ... Technologieanwendung

es: E.01.04 ... Aplicación de la tecnología

ru: E.01.04 ... Применение технологий

it: E.01.04 ... Applicazione della tecnologia

el: E.01.04 ... Εφαρμογή της τεχνολογίας

pl: E.01.04 ... Zastosowanie technologii

cs: E.01.04 ... Použití technologie

hr: E.01.04 ... Primjena tehnologije


uri: pais:Ukrainians in Portugal

uri: pais:Ukrainians in Poland

en: Ukrainians

fr: Ukrainiens

de: Ukrainer

es: ucranianos

ru: украинцы

it: ucraini

pl: Ukraińcy

cs: Ukrajinci

hr: Ukraijinci

en: T.02 ... Human beings in and from Europe

de: T.02 ... Menschen in und aus Europa

ru: T.02 ... Люди в Европе и из Европы

hr: T.02 ... Ljudi u Europi/iz Europe


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Jewish calendar

fr: calendrier juif

de: Jüdischer Kalender

cs: židovský kalendář

en: S.12.01 ... Time, general

fr: S.12.01 ... Temps en général

de: S.12.01 ... Zeit, allgemein

es: S.12.01 ... Tiempo, en general

ru: S.12.01 ... Время, общее

it: S.12.01 ... Tempo, generale

pl: S.12.01 ... Czas, ogólnie

cs: S.12.01 ... Čas, obecně

hr: S.12.01 ... Vrijeme, općenito


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Child Psychology

uri: pais:Educational psychology

en: Psychology

fr: psychologie

de: Psychologie

es: psicología

ru: психология

it: psicologia

el: Ψυχολογία

pl: psychologia

cs: psychologie

hr: psihologija

en: I.02.06 ... Psychology

fr: I.02.06 ... Psychologie

de: I.02.06 ... Psychologie

es: I.02.06 ... Psicología

ru: I.02.06 ... Физиология

it: I.02.06 ... Psicologia

el: I.02.06 ... Ψυχολογία

pl: I.02.06 ... Psychologia

cs: I.02.06 ... Psychologie

hr: I.02.06 ... Psihologija

en:
Parapsychology
Clinical psychology
Cognitive psychology
Depth psychology
Experimental psychology

fr:
psychologie expérimentale
parapsychologie
psychologie cognitive
psychologie des profondeurs
psychologie clinique

de:
Experimentelle Psychologie
Klinische Psychologie
Tiefenpsychologie
Kognitive Psychologie
Parapsychologie

es:
psicología experimental
psicología profunda
psicología clínica
parapsicología
psicología cognitiva

pl:
psychologia eksperymentalna
parapsychologia
psychologia głębi
psychologia kliniczna
psychologia poznania

en: Psychoanalysis

fr: psychanalyse

de: Psychoanalyse

es: psicoanálisis

ru: психоанализ

it: psicanalisi

el: Ψυχανάλυση

pl: psychoanaliza

cs: psychoanalýza

hr: psihoanaliza

en: Cultural psychology

fr: psychologie culturelle

de: Kulturpsychologie

es: psicología cultural

ru: психология культуры

it: psicologia della cultura

el: Πολιτισμική Ψυχολογία

pl: psychologia kultury

cs: psychologie kultury

hr: psihologija kulture

en: Individual psychology

fr: psychologie individuelle

de: Individualpsychologie

es: psicología individual

ru: психология личности

it: psicologia dell'individuo

el: Ψυχολογία του Ατόμου

pl: psychologia jednostki

cs: individuální psychologie

hr: psihologija pojedinca

en: Psychology of social development

fr: psychologie du développement

de: Entwicklungspsychologie

es: psicología del desarrollo

ru: психология развития

it: psicologia dello sviluppo

el: Ψυχολογία της Κοινωνικής Εξέλιξης

pl: psychologia rozwoju społecznego

cs: vývojová psychologie

hr: razvojna psihologija

en: Political psychology

fr: psychologie politique

de: Politische Psychologie

es: psicología política

ru: политическая психология

it: psicologia politica

el: Πολιτική Ψυχολογία

pl: psychologia polityki

cs: politická psychologie

hr: psihologija politike

en: Physiological psychology

de: Physiologische Psychologie (V)

en: Behavioural psychology

fr: psychologie du comportement

de: Verhaltenspsychologie

es: psicología del comportamiento

ru: бихевиоризм

it: psicologia del comportamento

el: Ψυχολογία της Συμπεριφοράς

pl: psychologia behawioralna

cs: psychologie chování

hr: psihologija ponašanja

en: military psychology

de: Wehrpsychologie

en: Historical psychology

fr: psychologie historique

de: Historische Psychologie

en: Social psychology

fr: psychologie sociale

de: Sozialpsychologie

es: psicología social

ru: социальная психология

it: psicologia sociale

el: Κοινωνική Ψυχολογία

pl: psychologia społeczna

cs: sociální psychologie

hr: društvena psihologija

en: Educational psychology

fr: psychologie pédagogique


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Self-image

fr: perception de soi

de: Selbstbild

cs: sebehodnocení

en: S.04.01 ... Analysis/Evaluation

fr: S.04.01 ... Analyse/Evaluation

de: S.04.01 ... Analyse/Bewertung

es: S.04.01 ... Análisis/Evaluación

ru: S.04.01 ... Анализ/Изучение

it: S.04.01 ... Analisi/Valutazione

pl: S.04.01 ... Analiza/Ocena

cs: S.04.01 ... Analýza/Hodnocení

hr: S.04.01 ... Analiza/Vrjednovanje

en: G.06.03 ... Opinion/Attitude

fr: G.06.03 ... Opinion/Point de vue

de: G.06.03 ... Meinung/Einstellung

es: G.06.03 ... Opinión/Actitud

ru: G.06.03 ... Мнение/Позиция

it: G.06.03 ... Opinioni/Idee

pl: G.06.03 ... Opinia/Postawa

cs: G.06.03 ... Názory/Postoje

hr: G.06.03 ... Mišljenje/Stajalište


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Flexible schedules

uri: stw:flexible Altersgrenze

en: Flexible working time

fr: aménagement du temps de travail

de: Flexible Arbeitszeit

es: jornada laboral flexible

ru: гибкий график работы

it: orario flessibile

pl: elastyczny czas pracy

cs: pružná pracovní doba

hr: fleksibilno radno vrijeme

en: Q.07 ... Working time

fr: Q.07 ... Durée du travail

de: Q.07 ... Arbeitszeit

es: Q.07 ... Jornada laboral

ru: Q.07 ... Рабочее время

it: Q.07 ... Orario di lavoro

el: Q.07 ... Ωράριο Εργασίας

pl: Q.07 ... Czas pracy

cs: Q.07 ... Pracovní doba

hr: Q.07 ... Radno vrijeme

ru: гибкий график работы

fr:
modulation du temps de travail
flexibilité du temps de travail
horaires de travail personnalisés

pl:
nienormowany czas pracy
ruchomy czas pracy


en: Peak altitude of missiles

fr: altitude maximale d'engins volants

de: Gipfelhöhe von Flugkörpern

es: altitud máxima de misiles

ru: максимальная высота полета ракеты

it: quota massima dei missili

el: Μέγιστο Ύψος Πυραύλων

pl: maksymalna wysokość lotu rakiet

cs: dostup raket

hr: najviša visina projektila

en: E.11.12 ... Performance of weapon systems

fr: E.11.12 ... Performance de systèmes d'armement

de: E.11.12 ... Leistungsfähigkeit von Waffensystemen

es: E.11.12 ... Prestaciones de los sistemas de armas

ru: E.11.12 ... Эффективность систем оружия

it: E.11.12 ... Efficienza dei sistemi d'arma

el: E.11.12 ... Απόδοση Οπλικών Συστημάτων

pl: E.11.12 ... Właściwości systemów broni

cs: E.11.12 ... Výkonnost zbraňových systémů

hr: E.11.12 ... Učinkovitost oružnih sustava

ru: максимальная высота полета ракеты

el: Μέγιστο Ύψος Πυραύλων

en: E.09.05 ... Vehicle performance

fr: E.09.05 ... Performances de véhicules

de: E.09.05 ... Betriebsleistungen von Fahrzeugen

es: E.09.05 ... Prestaciones de los vehículos

ru: E.09.05 ... Эффективность транспортных средств

it: E.09.05 ... Prestazioni dei veicoli

el: E.09.05 ... Απόδοση Οχημάτων

pl: E.09.05 ... Osiągi pojazdów

cs: E.09.05 ... Výkony vozidel

hr: E.09.05 ... Radne značajke vozila

ru: максимальная высота полета ракеты

el: Μέγιστο Ύψος Πυραύλων

ru:
предельная высота полета ракеты
потолок полета ракеты

it:
apogeo dei missili
vertice della traiettoria dei missili


en: Ethiopia

fr: Ethiopie

de: Äthiopien

es: Etiopía

ru: Эфиопия

it: Etiopia

pl: Etiopia

cs: Etiopie

hr: Etiopija

en: V.04.03 ... North East Africa

fr: V.04.03 ... Afrique du Nord-Est

de: V.04.03 ... Nordostafrika

es: V.04.03 ... África del Nordeste

ru: V.04.03 ... Северо-восточная Африка

it: V.04.03 ... Africa nord-orientale

pl: V.04.03 ... Afryka Północno-Wschodnia

cs: V.04.03 ... Severovýchodní Afrika

hr: V.04.03 ... Sjeveroistočna Afrika

en: V.03.07 ... North East Africa

fr: V.03.07 ... Afrique du Nord-Est

de: V.03.07 ... Nordostafrika

es: V.03.07 ... África Nororiental

ru: V.03.07 ... Северо-восточная Африка

it: V.03.07 ... Africa nord-orientale

pl: V.03.07 ... Afryka Północno-Wschodnia

cs: V.03.07 ... Severovýchodní Afrika

hr: V.03.07 ... Sjeveroistočna Afrika


en: Banking systems

fr: système bancaire

de: Bankensystem

es: sistema bancario

ru: банковская система

it: sistema bancario

el: τραπεζικά συστήματα

pl: systemy bankowe

cs: bankovní systémy

hr: bankovni sustav

en: F.03.01 ... Finance, general

fr: F.03.01 ... Finances, en général

de: F.03.01 ... Finanzsektor, allgemein

es: F.03.01 ... Finanzas, en general

ru: F.03.01 ... Финансовый сектор, общее

it: F.03.01 ... Finance, generale

el: F.03.01 ... δημοσιονομία, γενικά

pl: F.03.01 ... Finanse, ogólnie

cs: F.03.01 ... Finance, obecně

hr: F.03.01 ... Financijski sector, općenito

ru: банковская система

el: τραπεζικά συστήματα

ru: банки и банковские операции


en: Space

fr: espace

de: Raum

es: espacio

ru: пространство

it: spazio

pl: przestrzeń

cs: prostor

hr: prostor

en: S.13 ... Other basic terms

fr: S.13 ... Autres notions fondamentales

de: S.13 ... Weitere Grundbegriffe

es: S.13 ... Otros conceptos básicos

ru: S.13 ... Прочие основные термины

it: S.13 ... Altri concetti fondamentali

pl: S.13 ... Inne pojęcia podstawowe

cs: S.13 ... Další základní pojmy

hr: S.13 ... Drugi osnovni nazivi

ru: пространство

ru: S.01.03 ... Сфера/область

hr: S.01.03 ... Područje

ru: пространство

en: Residential areas

fr: zone d'habitation

de: Wohngebiet

es: zonas residenciales

ru: жилой район

it: aree residenziali

el: κατοικημένες περιοχές

pl: obszary zamieszkałe

cs: obytné oblasti

hr: stambeno područje


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Relations between arts and politics/society

de: Verhältnis Kunst/Kultur - Politik/Gesellschaft

de: L.05 ... Kunst

ru: L.05 ... Искусство

pl: L.05 ... Sztuka

cs: L.05 ... Umění

hr: L.05 ... Umjetnost

en: L.04 ... Literature

fr: L.04 ... Littérature

de: L.04 ... Literatur

es: L.04 ... Literatura

ru: L.04 ... Литература

it: L.04 ... Letteratura

pl: L.04 ... Literatura

cs: L.04 ... Literatura

hr: L.04 ... Književnost

en: G.03 ... Social processes/integration

fr: G.03 ... Processus sociaux/Intégration sociale

de: G.03 ... Gesellschaftliche Prozesse/Integration

es: G.03 ... Procesos sociales/Integración social

ru: G.03 ... Социальные процессы/интеграция

it: G.03 ... Processi sociali/Integrazione sociale

pl: G.03 ... Procesy społeczne/Integracja społeczna

cs: G.03 ... Společenské procesy/Společenská integrace

hr: G.03 ... Društveni procesi/Društvena integracija

en: R.03 ... Interrelationship between different areas of politics/policies

fr: R.03 ... Interactions entre domaines politiques

de: R.03 ... Wechselbeziehung zwischen politikrelevanten Bereichen

es: R.03 ... Interrelación entre diferentes ámbitos políticos

ru: R.03 ... Взаимосвязь различных областей политики

it: R.03 ... Correlazione tra ambiti rilevanti in politica

pl: R.03 ... Współzależności między obszarami polityki

cs: R.03 ... Vzájemné vztahy mezi oblastmi politiky

hr: R.03 ... Uzajamni odnos između političkih djelokruga

en: Relations between politics/society and art


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: thesoz:Karibischer Raum

en: Curacao

fr: Curaçao

de: Curaçao

es: Curaçao

ru: Кюрасао

it: Curaçao

pl: Curaçao

cs: Curaçao

hr: Kiraso

en: V.07.04 ... Caribbean

fr: V.07.04 ... Caraïbes

ru: V.07.04 ... Карибский регион


en: Zimbabwe

fr: Zimbabwe

de: Simbabwe

es: Zimbabwe

ru: Зимбабве

it: Zimbabwe

pl: Zimbabwe

cs: Zimbabwe

hr: Zimbabwe

en: V.03.04 ... Southern Africa

fr: V.03.04 ... Afrique australe

de: V.03.04 ... Südliches Afrika

es: V.03.04 ... África Austral

ru: V.03.04 ... Южная Африка

it: V.03.04 ... Africa australe

pl: V.03.04 ... Afryka Południowa

cs: V.03.04 ... Jižní Afrika

hr: V.03.04 ... Južna Afrika

de:
Zimbabwe
Rhodesien (Nachfolger)

ru: Южная Родезия (бывшая)


uri: stw:Wirtschaftliche Rechnungsführung

en: Economic accountancy

fr: comptabilité économique

de: Wirtschaftliche Rechnungsführung

es: contabilidad económica

ru: экономическая отчётность

it: contabilità economica

el: λογιστική της οικονομίας

pl: rachunkowość gospodarcza

cs: vedení účtů

hr: gospodarsko računovodstvo

en: F.10.05 ... Economic accountancy

fr: F.10.05 ... Comptabilité économique

de: F.10.05 ... Wirtschaftliche Rechnungsführung

es: F.10.05 ... Contabilidad económica

ru: F.10.05 ... Экономическая отчётность

it: F.10.05 ... Contabilità economica

el: F.10.05 ... λογιστική της οικονομίας

pl: F.10.05 ... Rachunkowość gospodarcza

cs: F.10.05 ... Vedení účtů

hr: F.10.05 ... Gospodarsko računovodstvo

ru: экономическая отчётность

el: λογιστική της οικονομίας

ru: хозяйственная отчётность


uri: pais:Unauthorized video recording

uri: pais:Video Recording

uri: pais:Sound recording

uri: pais:Unauthorized sound recording

en: Recording

fr: enregistrement

de: Aufzeichnung

es: grabación

ru: запись

it: registrazione

el: Καταγραφή

pl: nagrywanie

cs: zaznamenávání

hr: zapisivanje

en: E.06.02 ... Data/Electronic data carriers

fr: E.06.02 ... Données/Support de données électroniques

de: E.06.02 ... Daten/Elektronische Datenträger

es: E.06.02 ... Datos/Soportes electrónicos de datos

ru: E.06.02 ... Данные/Электронные носители данных

it: E.06.02 ... Dati/Supporto elettronico di dati

el: E.06.02 ... Δεδομένα/Φορείς Ηλεκτρονικών Δεδομένων

pl: E.06.02 ... Dane/Elektroniczne nośniki danych

cs: E.06.02 ... Data/Elektronické nosiče dat

hr: E.06.02 ... Podatci/Elektronički nositelji podataka

en: P.07.04 ... Information gathering and collections

fr: P.07.04 ... Collecte de l'information

de: P.07.04 ... Informationssammlung

es: P.07.04 ... Recopilación de información

ru: P.07.04 ... Сбор и хранение информации

it: P.07.04 ... Raccolta di informazioni

pl: P.07.04 ... Gromadzenie informacji

cs: P.07.04 ... Shromažďování informací

hr: P.07.04 ... Zbirka informacija

en:
Data recording
Image recording
Recordings
Audio recording

ru: видеозапись звукозапись аудиозапись

it:
videoregistrazione
audioregistrazione
registrazione analogica dei suoni
registrazione analogica delle immagini

pl:
zapis danych
nagrania
zapis obrazu
zapis dźwięku

cs: natáčení nahrávání

hr: snimanje zabilješka

en: Audio-visual recordings

fr: enregistrement de l'image/du son

de: Bildaufzeichnung/Tonaufzeichnung

es: grabaciones audiovisuales

ru: аудиовизуальная запись

it: registrazione audiovisiva

pl: zapisy obrazu/dźwięku

cs: audiovizuální záznamy

hr: zapis slika/zvuka

en: Notes examples

fr: exemples de notes de musique

de: Notenbeispiele


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Coal mining

fr: charbonnages

de: Kohlebergbau

es: minería del carbón

ru: добыча угля

it: estrazione di carbone

el: Μετάλλευση Άνθρακα

pl: wydobycie węgla

cs: těžba uhlí

hr: ugljeno rudarstvo

en: E.13 ... Mining technology

fr: E.13 ... Technologie minière

de: E.13 ... Bergbautechnik

es: E.13 ... Tecnología minera

ru: E.13 ... Технологии добычи полезных ископаемых

it: E.13 ... Tecnologia mineraria

el: E.13 ... Τεχνολογία των Μεταλλείων

pl: E.13 ... Technika górnicza

cs: E.13 ... Důlní technika

hr: E.13 ... Rudarska tehnologija/tehnika

el: Μετάλλευση Άνθρακα

en: F.05.04 ... Mining/Steel industry

fr: F.05.04 ... Industrie métallurgique et minière

de: F.05.04 ... Bergbau/Stahlindustrie

es: F.05.04 ... Industria minera/Industria siderúrgica

ru: F.05.04 ... Горнорудная/Сталелитейн&#1 072;я промышленность

it: F.05.04 ... Industria mineraria/Industria siderurgica

el: F.05.04 ... μετάλλευση/βιομηχαν&#94 3;α χάλυβα

pl: F.05.04 ... Górnictwo/Przemysł stalowy

cs: F.05.04 ... Hornictví/Ocelářský průmysl

hr: F.05.04 ... Rudarstvo/Čelična industrija

uri: pais:Mining industry

uri: pais:Coal industry

el: Μετάλλευση Άνθρακα

pl:
górnictwo węglowe
kopalnictwo węglowe

hr:
rudarstvo ugljena
proizvodnja ugljena


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Surinam

fr: Surinam

de: Suriname

es: Surinam

ru: Суринам

it: Suriname

pl: Surinam

cs: Surinam

hr: Surinam

en: V.07.05 ... South America

fr: V.07.05 ... Amérique du Sud

de: V.07.05 ... Südamerika

es: V.07.05 ... América del Sur

ru: V.07.05 ... Южная Америка

it: V.07.05 ... America meridionale

pl: V.07.05 ... Ameryka Południowa

cs: V.07.05 ... Jižní Amerika

hr: V.07.05 ... Južna Amerika

de: Niederländisch-Guayana Surinam

ru: Голландская Гвиана (бывшая)


en: Resettler

fr: rapatriés

de: Aussiedler

es: repatriada/repatriado


en: Landowners

fr: propriétaires terriens

de: Grundbesitzer

es: terratenientes

ru: землевладельцы

it: proprietari terrieri

el: Γαιοκτήμονες

pl: właściciele ziemscy

cs: vlastníci pozemků

hr: posjednici zemljišta

en: N.01.03 ... Agrarian structure/Rural areas

fr: N.01.03 ... Structure agraire/Espace rural

de: N.01.03 ... Agrarstruktur/Ländlicher Raum

es: N.01.03 ... Estructura agraria/Zonas rurales

ru: N.01.03 ... Аграрная структура/Сельские районы

it: N.01.03 ... Struttura agraria/Aree rurali

el: N.01.03 ... Αγροτική Δομή/Αγροτική Περιοχή

pl: N.01.03 ... Struktura agrarna/Obszar rolny

cs: N.01.03 ... Struktura zemědělství/Venkovské oblasti

hr: N.01.03 ... Poljoprivredna struktura/Seoski prostor

ru: землевладельцы

el: Γαιοκτήμονες

hr: F.02.02 ... Zemljište

ru: землевладельцы

el: Γαιοκτήμονες

ru: собственники земли

pl:
ziemianie
posiadacze ziemscy

en: Large landowners

fr: grands propriétaires terriens

de: Großgrundbesitzer

es: grandes terratenientes

ru: крупные землевладельцы

it: latifondisti

el: Μεγαλογαιοκτήμονες

pl: wielcy właściciele ziemscy

cs: velkostatkáři

hr: veleposjednik


uri: pais:Organization for Security and Cooperation in Europe

fr: Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe

de: Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa

es: Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa

ru: Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе

it: Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa

hr: Organizacija za europsku sigurnost i suradnju

uri: stw:Internationale Beziehungen

hr: Organizacija za sigurnost i suradnju u Europi


uri: thesoz:Rechte und Pflichten

en: Rights and duties

fr: droits et devoirs

de: Rechte und Pflichten

es: derechos y obligaciones

ru: права и обязанности

it: diritti e doveri

pl: prawa i obowiązki

cs: práva a povinnosti

hr: prava i dužnosti

en: H.01.03 ... Citizens

fr: H.01.03 ... Citoyens

de: H.01.03 ... Staatsbürger

es: H.01.03 ... Ciudadanos

ru: H.01.03 ... Граждане

it: H.01.03 ... Cittadini

pl: H.01.03 ... Obywatele

hr: H.01.03 ... Državljani

ru: права и обязанности

ru: права и обязанности граждан

en: Rights and duties of states

fr: droits et devoirs des Etats

de: Rechte und Pflichten von Staaten

es: derechos y obligaciones de los estados

ru: права и обязанности государств

it: diritti e doveri degli Stati

pl: prawa i obowiązki państw

cs: práva a povinnosti států

hr: prava i dužnosti država


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Public prosecutors

en: Public prosecutors

fr: ministère public (droit pénal/administratif)

de: Staatsanwaltschaft/Staatsanwälte

es: fiscales

ru: прокуратура/прокуроры

it: pubblico ministero/procuratore

el: Εισαγγελέας/Κατηγορο ύσα Αρχή

pl: oskarżyciele publiczni

cs: veřejní/státní žalobci

hr: državno odvjetništvo/odvjetnik

en: J.04 ... Judicial system

fr: J.04 ... Système judiciaire

de: J.04 ... Rechtsprechung

es: J.04 ... Sistema judicial

ru: J.04 ... Правовая система

it: J.04 ... Sistema giudiziario

el: J.04 ... Δικαστικό Σύστημα

pl: J.04 ... System sądowy

cs: J.04 ... Soudní systém

hr: J.04 ... Jurisdikcija

ru: прокуратура/прокуроры

el: Εισαγγελέας/Κατηγορο ύσα Αρχή

de: Staatsanwälte Staatsanwaltschaft

it:
procuratore
pubblico ministero

cs:
prokurátoři
státní žalobci
státní zástupci


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Indebtedness

fr: dette

de: Verschuldung

es: endeudamiento

ru: задолженность

it: indebitamento

el: οφειλή

pl: zadłużenie

cs: zadlužení

hr: zaduženost

en: F.03.06 ... Indebtedness

fr: F.03.06 ... Endettement

de: F.03.06 ... Verschuldung

es: F.03.06 ... Endeudamiento

ru: F.03.06 ... Задолженность

it: F.03.06 ... Indebitamento

pl: F.03.06 ... Zadłużenie

cs: F.03.06 ... Zadlužení

hr: F.03.06 ... Zaduženost

ru: задолженность

ru:
сумма долга
долг

it: debito debiti

hr:
ukupni dug
zaduživanje
dugovi
dugovanje
zaduženje
ukupno dugovanje
opterećenost dugovima

en: Foreign debt

fr: dette extérieure

de: Externe Verschuldung

es: deuda exterior

ru: внешний долг

it: debito estero

el: Εξωτερικό χρέος

pl: zadłużenie zagraniczne

cs: zahraniční dluh

hr: vanjska zaduženost

en: Private indebtedness

fr: dette privée

de: Private Verschuldung

es: endeudamiento privado

ru: частная задолженность

it: indebitamento privato

el: ιδιωτική οφειλή

pl: zadłużenie prywatne

cs: soukromé zadlužení

hr: privatna zaduženost


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Convents and nunneries

uri: stw:Religiöser Orden

en: Convents and monasteries

fr: couvent/monastère

de: Kloster

es: conventos/monasterios

ru: монастыри

it: convento/monastero

pl: zakony i klasztory

cs: kláštery

hr: samostan

en: L.02.03 ... Religious practice

fr: L.02.03 ... Pratique religieuse

de: L.02.03 ... Religiöse Praxis

es: L.02.03 ... Práctica religiosa

ru: L.02.03 ... Религиозная практика

it: L.02.03 ... Pratica religiosa

pl: L.02.03 ... Praktyki religijne

cs: L.02.03 ... Náboženská praxe

hr: L.02.03 ... Praksa vjere

ru:
мужские монастыри
женские монастыри


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Private companies

en: Private enterprises

fr: entreprise privée

de: Privatunternehmen

es: empresas privadas

ru: частное предприятие

it: imprese private

el: ιδιωτικές επιχειρήσεις

pl: przedsiębiorstwa prywatne

cs: soukromé podniky

hr: privatno poduzeće

en: F.01.03 ... Economic actors/Economic behaviour

fr: F.01.03 ... Acteurs économiques/Comportement économique

de: F.01.03 ... Wirtschaftliche Akteure/Verhaltensweisen

es: F.01.03 ... Actores económicos/Comportamiento económico

ru: F.01.03 ... Экономические актёры/Экономическое поведение

it: F.01.03 ... Attori economici/Comportamento economico

el: F.01.03 ... Οικονομικοί παράγοντες/οικονομικ ή συμπεριφορά

pl: F.01.03 ... Podmioty gospodarcze/Zachowanie ekonomiczne

cs: F.01.03 ... Ekonomičtí aktéři/Ekonomické chování

hr: F.01.03 ... Gospodarski činitelji/Načini gospodarskog djelovanja

ru: частное предприятие

el: ιδιωτικές επιχειρήσεις

en: F.06.01 ... Enterprises/Business administration, general

fr: F.06.01 ... Entreprise/Gestion de l'entreprise en général

de: F.06.01 ... Unternehmen/Betriebswirtschaft, allgemein

es: F.06.01 ... Empresas/Administración de empresas, en general

ru: F.06.01 ... Предприятие/Организация и экономика производства, общее

it: F.06.01 ... Impresa/Economia aziendale, generale

el: F.06.01 ... επιχειρήσεις/διοίκη *sη επιχειρήσεων, γενικά

pl: F.06.01 ... Przedsiębiorstwa/Zarządzanie przedsiębiorstwem, ogólnie

cs: F.06.01 ... Podniky/Podnikové hospodářství, obecně

hr: F.06.01 ... Poduzeća/Gospodarstvo poduzeća, općenito

ru: частное предприятие

el: ιδιωτικές επιχειρήσεις


uri: thesoz:wirtschaftliche Sanktion

uri: pais:Boycott (Commercial policy)

en: Economic blockades

fr: blocus économique

de: Wirtschaftsblockade

es: bloqueos económicos

ru: экономическая блокада

it: blocchi economici

el: Οικονομικές Παρεμποδίσεις

pl: blokada gospodarcza

cs: ekonomické blokády

hr: gospodarska blokada

en: A.08.06 ... Foreign policy measures

fr: A.08.06 ... Mesures de politique étrangère

de: A.08.06 ... Außenpolitische Maßnahmen

es: A.08.06 ... Medidas de política exterior

ru: A.08.06 ... Внешнеполитические мероприятия

it: A.08.06 ... Misure di politica estera

el: A.08.06 ... Μέτρα Εξωτερικής Πολιτικής

pl: A.08.06 ... Środki działania w polityce zagranicznej

cs: A.08.06 ... Zahraničněpolitická opatření

hr: A.08.06 ... Vanjskopolitičke mjere

ru: экономическая блокада

el: Οικονομικές Παρεμποδίσεις


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: twse:Aktionsprogramm 2015

en: Action programmes/action plans

fr: programme d'action/plan d'action

de: Aktionsprogramm/Aktionsplan

es: programas de acción/planes de acción

ru: программа действий

it: programma d'azione/piano d'azione

pl: programy działania/plany działania

cs: akční programy/plány

hr: program/plan djelovanja

en: S.05 ... Projects

fr: S.05 ... Projets

de: S.05 ... Projekte

es: S.05 ... Proyectos

ru: S.05 ... Проекты

it: S.05 ... Progetti

pl: S.05 ... Projekty

cs: S.05 ... Projekty

hr: S.05 ... Projekt

ru: программа действий

en: H.08.01 ... Political participation, general

fr: H.08.01 ... Participation politique en général

de: H.08.01 ... Politische Partizipation, allgemein

es: H.08.01 ... Participación política, en general

ru: H.08.01 ... Политическое участие, общее

it: H.08.01 ... Partecipazione politica, generale

pl: H.08.01 ... Uczestnictwo w życiu politycznym, ogólnie

cs: H.08.01 ... Politická participace, obecně

hr: H.08.01 ... Političko sudjelovanje, općenito

ru: программа действий

en:
Action plan
Action programmes

fr:
plan d'action
programme d'action

de: Aktionsprogramm Aktionsplan

es:
planes de acción
programas de acción

ru: план действий

pl:
założenia programowe
programy działania
plan działania

cs:
akční plány
akční programy

en: Changed from "Actions programmes" to "Action programmes/action plans" (revision 23 March 2006)


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:EARTH SCIENCES

en: Geophysics

fr: géophysique

de: Geophysik

es: geofísica

ru: геофизика

it: geofisica

el: Γεωφυσική

pl: geofizyka

cs: geofyzika

hr: geofizika

en: I.02.05 ... Earth sciences

fr: I.02.05 ... Sciences de la terre

de: I.02.05 ... Geowissenschaften

es: I.02.05 ... Ciencias de la tierra

ru: I.02.05 ... Науки о Земле

it: I.02.05 ... Scienze della terra

el: I.02.05 ... Επιστήμες της Γης

pl: I.02.05 ... Nauki o ziemi

cs: I.02.05 ... Vědy o zemi

hr: I.02.05 ... Geoznanosti

en: Seismology

fr: sismologie

de: Seismologie

es: sismología

ru: сейсмология

it: sismologia

el: Σεισμολογία

pl: sejsmologia

cs: seizmologie

hr: seizmologija


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Religious practice

fr: pratique religieuse

de: Religiöse Praxis

es: práctica religiosa

ru: религиозная практика

it: pratica religiosa

pl: praktyki religijne

cs: náboženská praxe

hr: praksa vjere

ru: L.02.03 ... Религиозная практика

ru: религиозная практика

ru: индивидуальная религиозная практика

hr:
religijska praksa
praksa religije
vjerska praksa
prakticiranje religije
prakticiranje vjere

en: Pastoral care

fr: pastorat

de: Seelsorge

es: pastorado

ru: пастырское окормление

it: cura pastorale

pl: duszpasterstwo

cs: pastorská služba

hr: dušobrižništvo

en: Pilgrims

fr: pèlerins

de: Pilger

es: peregrinos

ru: паломники

it: pellegrini

pl: pielgrzymi

cs: poutníci

hr: hodočasnici


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Cease Fire Agreement between Angola Government and UNITA (2002-04-04)

es: Acuerdo de Alto el Fuego entre el Gobierno de Angola y la UNITA (2002-04-04)

ru: Ангольское Соглашение о прекращении огня (2002-04-04)

en: W.07 ... War termination agreements/Postwar settlement agreements

fr: W.07 ... Traités mettant fin à une guerre/Traités d'après-guerre

es: W.07 ... Acuerdos que ponen fin a una guerra /Acuerdos de postguerra

ru: W.07 ... Соглашения о прекращении военных действий/Соглашения о послевоенном урегулировании

it: W.07 ... Accordi per la cessazione delle ostilità/Trattati di pace

pl: W.07 ... Układy w sprawie zakończenia wojny/Układy dotyczące porządku powojennego

cs: W.07 ... Dohody o ukončení války/poválečném uspořádání

hr: W.07 ... Sporazumi o okončanju rata/Poratni sporazumi

uri: pais:Government and politics

en: Angolan Ceasefire Agreement (2002-04-04)

de: Waffenstillstandsabkommen zwischen der Regierung Angolas und der UNITA (2002-04-04)

es: Acuerdo de Alto el Fuego de Angola (2002-04-04)

ru:
прекращении огня (2002-04-04)
Ангольское Соглашение о


uri: twse:Afrikanische Union

en: The Commission of the African Union

fr: Commission de l'Union Africaine

de: Commission of the African Union

en: U.05 ... African international governmental organizations

fr: U.05 ... Organisations internationales gouvernementales africaines

de: U.05 ... Afrikanische internationale Regierungsorganisationen

es: U.05 ... Organizaciones internacionales gubernamentales africanas

ru: U.05 ... Африканские международные правительственные организации

it: U.05 ... Organizzazioni internazionali governative dell'Africa

pl: U.05 ... Afrykańskie międzynarodowe organizacje rządowe

cs: U.05 ... Africké mezinárodní vládní organizace

hr: U.05 ... Afričke međunarodne vladine organizacije

en:
AU Commission
African Union Commission

de:
AU Kommission
Kommission der Afrikanischen Union

en: "African Union Commission" added in 341. (Hkt, 2009-07-17)


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Military success/victory

fr: succès/victoire militaire

de: Militärischer Erfolg/Sieg

en: B.09.07 ... Course of war

fr: B.09.07 ... Déroulement de la guerre

de: B.09.07 ... Kriegsverlauf

es: B.09.07 ... Curso de una guerra

ru: B.09.07 ... Ход военных действий

it: B.09.07 ... Andamento della guerra

el: B.09.07 ... Έκβαση πολέμου

pl: B.09.07 ... Przebieg wojny

cs: B.09.07 ... Průběh války

hr: B.09.07 ... Tijek rata


en: Per capita rate

fr: taux par tête d'habitant

de: Pro-Kopf-Rate

es: tasa per cápita

ru: показатели на душу населения

it: tasso pro-capite

el: ποσοστό κατά κεφαλή

pl: wskaźnik na głowę ludności

cs: podíl na hlavu

hr: stopa po glavi stanovnika

en: F.04.08 ... Statistical methods/Econometrics

fr: F.04.08 ... Méthodes statistiques/Econométrie

de: F.04.08 ... Statistische Methoden/Ökonometrie

es: F.04.08 ... Métodos estadísticos/Econometría

ru: F.04.08 ... Статистические методы/Эконометрия

it: F.04.08 ... Metodi statistici/Econometria

el: F.04.08 ... στατιστικές μέθοδοι/οικονομετρί *a

pl: F.04.08 ... Metody statystyczne/Ekonometria

cs: F.04.08 ... Statistické metody/Ekonometrie

hr: F.04.08 ... Statističke metode/Ekonometrija

ru: показатели на душу населения

el: ποσοστό κατά κεφαλή

ru:
доходы на душу населения
налоги на душу населения
потребление на душу населения
душевое потребление


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Sovereignty of the people

fr: souveraineté populaire

de: Volkssouveränität

es: soberanía popular

ru: суверенитет народа

it: sovranità popolare

pl: suwerenność narodu

cs: svrchovanost lidu

hr: suverenost naroda

en: H.04.01 ... Parliaments, general

fr: H.04.01 ... Parlement en général

de: H.04.01 ... Parlament, allgemein

es: H.04.01 ... Parlamentos, en general

ru: H.04.01 ... Парламент, общее

it: H.04.01 ... Parlamento, generale

pl: H.04.01 ... Parlament, ogólnie

cs: H.04.01 ... Parlament, obecně

hr: H.04.01 ... Parlament, općenito

ru: суверенитет народа

hr:
nezavisnost naroda
neovisnost naroda
samostalnost naroda


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Westphalian system

de: Westfälisches System

en: A.06.01 ... International relations

fr: A.06.01 ... Relations internationales

de: A.06.01 ... Internationale Beziehungen

es: A.06.01 ... Relaciones internacionales

ru: A.06.01 ... Международные отношения

it: A.06.01 ... Relazioni internazionali

el: A.06.01 ... Διεθνείς Σχέσεις

pl: A.06.01 ... Stosunki międzynarodowe

cs: A.06.01 ... Mezinárodní vztahy

hr: A.06.01 ... Međunarodni odnosi

en: I.04.06 ... Social science theories

fr: I.04.06 ... Théories en sciences sociales

de: I.04.06 ... Sozialwissenschaftliche Theorien

es: I.04.06 ... Teorías de las ciencias sociales

ru: I.04.06 ... Теории социальных наук

it: I.04.06 ... Teorie delle scienze sociali

el: I.04.06 ... Θεωρίες των Κοινωνικών Επιστημών

pl: I.04.06 ... Teorie w naukach społecznych

cs: I.04.06 ... Teorie společenských věd

hr: I.04.06 ... Teorije društvenih znanosti

en: Means a system of states or international society comprising sovereign state entities possessing the monopoly of force within their mutually recognized terroritories. Relations between states are conducted by means of formal diplomatic ties, and international law consists of treaties made by those sovereign entities. The term implies a separation of the domestic and international spheres, such that states may not legitimately intervene in the domestic affairs of another. The term differentiates the "modern" state system after 1648 from earlier models, such as the Holy Roman Empire. (nach: Oxford Concise Dictionary of Politics, Oxford 2003, S. 572)

de: (nach: Wikipedia, Stand 23. Oktober 2007) Der Begriff Westfälisches System bezeichnet im engeren Sinne die politische Ordnung, die sich in Europa nach dem Westfälischen Frieden entwickelt hat. Im weiteren Sinne wird damit auch das System der nach innen und außen souveränen Nationalstaaten bezeichnet.


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: twse:Internationale Institution

fr: Organisation de la Solidarité des Peuples Afro-Asiatiques

de: Afro-Asian Peoples' Solidarity Organization

es: Organización de Solidaridad de los Pueblos Afroasiáticos

en: U.02.03 ... Global nongovernmental organizations

fr: U.02.03 ... Organisations non-gouvernementales universelles

de: U.02.03 ... Weltweite Nichtregierungsorganisationen

es: U.02.03 ... Organizaciones no gubernamentales universales

ru: U.02.03 ... Всемирные неправительственные организации

it: U.02.03 ... Organizzazioni non governative a carattere universale

pl: U.02.03 ... Uniwersalne pozarządowe organizacje

cs: U.02.03 ... Světové nevládní organizace

hr: U.02.03 ... Svjetske nevladine organizacije

de: Organisation für afrikanisch-asiatische Völkersolidarität


en: Belgium

fr: Belgique

de: Belgien

es: Bélgica

ru: Бельгия

it: Belgio

el: Βέλγιο

pl: Belgia

cs: Belgie

hr: Belgija

en: V.02.03 ... Western Europe

fr: V.02.03 ... Europe de l'Ouest

de: V.02.03 ... Westeuropa

es: V.02.03 ... Europa Occidental

ru: V.02.03 ... Западная Европа

it: V.02.03 ... Europa occidentale

pl: V.02.03 ... Europa Zachodnia

cs: V.02.03 ... Západní Evropa

hr: V.02.03 ... Zapadna Europa


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Soviet Union

en: Soviet Union

fr: Union soviétique

de: Sowjetunion

es: Unión Soviética

ru: Советский Союз

it: Unione Sovietica

pl: Związek Radziecki

cs: Sovětský svaz

hr: Sovjetski Savez

en: V.02.06 ... Eastern Europe

fr: V.02.06 ... Europe orientale

de: V.02.06 ... Osteuropa

es: V.02.06 ... Europa Oriental

ru: V.02.06 ... Восточная Европа

it: V.02.06 ... Europa orientale

pl: V.02.06 ... Europa Wschodnia

cs: V.02.06 ... Východní Evropa

hr: V.02.06 ... Istočna Europa

ru: Советский Союз

de: Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken

es: Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas

ru: Союз Советских Социалистических Республик

it: Unione delle repubbliche socialiste sovietiche

cs: Svaz sovětských socialistických republik

en: European part of the Soviet Union

fr: partie europeenne de l'Union sovietique

de: Europäischer Teil der Sowjetunion

en: Soviet Union (European part)

de: Sowjetunion (europäischer Teil)

es: Unión Soviética (parte europea)

cs: Sovětský svaz (evropská část)


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Israel

fr: Israël

de: Israel

es: Israel

ru: Израиль

it: Israele

pl: Izrael

cs: Izrael

hr: Izrael

en: V.04.04 ... Eastern Arabia/Israel

fr: V.04.04 ... Arabie de l'Est/Israël

de: V.04.04 ... Arabischer Osten/Israel

es: V.04.04 ... Oriente Árabe/Israel

ru: V.04.04 ... Восточная Аравия/Израиль

it: V.04.04 ... Oriente arabo/Israele

pl: V.04.04 ... Arabski Wschód/Izrael

cs: V.04.04 ... Východní Arábie/Izrael

hr: V.04.04 ... Arapski istok/Izrael


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Turnover

fr: chiffre d'affaires

de: Umsatz

es: volumen de negocio

ru: оборот

it: fatturato

el: κύκλος εργασιών/τζίρος

pl: obrót

cs: obrat

hr: promet (trgovina)

en: F.06.10 ... Profitability/Accounting

fr: F.06.10 ... Rentabilité/Comptabilité

es: F.06.10 ... Rentabilidad/Contabilidad

ru: F.06.10 ... Рентабельность/Бухгалте&#1 088;ский учёт

it: F.06.10 ... Redditività/Contabilità

el: F.06.10 ... επωφελεία/λογιστική

pl: F.06.10 ... Dochodowość/Rachunkowość

cs: F.06.10 ... Rentabilita/Účetnictví

hr: F.06.10 ... Ekonomičnost/Računovodstvo

el: κύκλος εργασιών/τζίρος

ru:
оборот фондов
оборот активов

it:
giro d'affari
volume d'affari


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: thesoz:öffentliches Gut

uri: gnd:Öffentliche Dienstleistungen

uri: pais:Public Services

uri: stw:öffentliche Dienstleistung

uri: twse:Öffentliche Güter

uri: stw:öffentliches Gut

uri: thesoz:öffentliche Leistung

uri: stw:Lokales öffentliches Gut

uri: stw:Kommunale Dienstleistung

en: Public goods/public services

fr: biens publics/services publics

es: bienes públicos/servicios públicos

ru: общественные блага/общественные выгоды

it: beni pubblici

el: δημόσια αγαθά

pl: dobra publiczne/usługi publiczne

cs: veřejný majetek/veřejné služby

hr: javna dobra/isplate

en: F.07.02 ... Products

fr: F.07.02 ... Produits

de: F.07.02 ... Produkte

es: F.07.02 ... Productos

ru: F.07.02 ... Продукция

it: F.07.02 ... Prodotti

el: F.07.02 ... προϊόντα

pl: F.07.02 ... Produkty

hr: F.07.02 ... Proizvodi

ru: общественные блага/общественные выгоды

el: δημόσια αγαθά

en:
Public payments
Public services
Public goods

fr:
services publics
prestations publiques

de:
Öffentliche Dienstleistungen
Daseinsvorsorge
Öffentliche Leistungen
Öffentliche Güter

es:
servicios públicos
bienes públicos
prestaciones públicas

ru:
социальные услуги
социальная помощь

it:
prestazioni pubbliche
servizi pubblici

pl:
służby publiczne
płatności publiczne
świadczenia publiczne
dobra społeczne

de: Öffentliche Güter, Kollektivgüter oder public goods sind: Auf Grund ihrer Eigenart vom Staat (oder einer Organisation) angebotene oder anzubietende Güter zur Befriedigung privater Bedürfnisse oder von sozialen Eliten artikulierter Kollektivbedürfnisse (social wants). Im weiteren Sinn: Faktisch vom Staat (oder einer Organisation) angebotene Güter. Im engeren Sinn:

en: German ND "Daseinsvorsorge" added. (ETDG meeting October 2019)


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Newspaper court reporting

en: Reporting

fr: information/reportage

de: Berichterstattung

es: reportajes

ru: сообщение

it: servizio giornalistico

pl: przygotowywanie sprawozdań

cs: zpravodajství

hr: izvješćivanje

en: Z.03.08 ... Mass media materials

fr: Z.03.08 ... Texte émanant des médias

de: Z.03.08 ... Text aus dem Medienbereich

es: Z.03.08 ... Textos de los medios de comunicación de masas

ru: Z.03.08 ... Материалы из средств массовой информации

it: Z.03.08 ... Materiale prodotto dai mass media

pl: Z.03.08 ... Teksty z massmediów

cs: Z.03.08 ... Materiály z oblasti masmédií

hr: Z.03.08 ... Medijski tekst

en: P.04.02 ... Journalists/Journalism

fr: P.04.02 ... Journalistes/Journalisme

de: P.04.02 ... Journalisten/Journalismus

es: P.04.02 ... Periodistas/Periodismo

ru: P.04.02 ... Журналисты/Журналистика

it: P.04.02 ... Giornalisti/Giornalismo

pl: P.04.02 ... Dziennikarze/Dziennikarstwo

cs: P.04.02 ... Novináři/Novinářství

hr: P.04.02 ... Novinari/Novinarstvo

fr:
article d'un correspondant
reportage


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: thesoz:internationales Abkommen

en: Implementation of international agreements

fr: application d'accords internationaux

de: Durchführung internationaler Abkommen

es: aplicación de acuerdos internacionales

ru: выполнение международных соглашений

it: attuazione di accordi internazionali

el: Εφαρμογή διεθνών συμφωνιών

pl: zastosowanie postanowień umów międzynarodowych

cs: provádění mezinárodních dohod

hr: provedba međunarodnih sporazuma

en: D.08.01 ... Treaties in international law, general

fr: D.08.01 ... Traités dans le droit international

de: D.08.01 ... Verträge im internationalen Recht, allgemein

es: D.08.01 ... Tratados en el derecho internacional, en general

ru: D.08.01 ... Право международных договоров, общее

it: D.08.01 ... Trattati di diritto internazionale, generale

pl: D.08.01 ... Traktaty w prawie międzynarodowym, ogólnie

cs: D.08.01 ... Smlouvy v mezinárodním právu, obecně

hr: D.08.01 ... Ugovori u međunarodnom pravu, općenito

ru: выполнение международных соглашений

el: Εφαρμογή διεθνών συμφωνιών

en: A.08.05 ... Foreign policy operation

fr: A.08.05 ... Opérations de politique étrangère

de: A.08.05 ... Außenpolitische Operation

es: A.08.05 ... Operaciones de política exterior

ru: A.08.05 ... Внешнеполитическая деятельность

it: A.08.05 ... Operazioni di politica estera

el: A.08.05 ... Εγχείρημα Εξωτερικής πολιτικής

pl: A.08.05 ... Działanie w polityce zagranicznej

cs: A.08.05 ... Fungování zahraniční politiky

hr: A.08.05 ... Vanjskopolitička operacija

ru: выполнение международных соглашений

el: Εφαρμογή διεθνών συμφωνιών

en: A.06.07 ... International agreements and understandings

fr: A.06.07 ... Accords et conventions internationaux

de: A.06.07 ... Internationale Abkommen und Vereinbarungen

es: A.06.07 ... Acuerdos y arreglos internacionales

ru: A.06.07 ... Международные соглашения и договора

it: A.06.07 ... Accordi e intese internazionali

el: A.06.07 ... Διεθνείς Συμφωνίες

pl: A.06.07 ... Układy i porozumienia międzynarodowe

cs: A.06.07 ... Mezinárodní dohody a úmluvy

hr: A.06.07 ... Međunarodni sporazumi i nagodbe

uri: stw:Internationales Abkommen

uri: pais:Law enforcement

ru: выполнение международных соглашений

el: Εφαρμογή διεθνών συμφωνιών

en:
Execution of international agreements
Application of international agreements

de: Durchführung von internationalen Abkommen

ru: реализация международных соглашений

cs:
implementace mezinárodních dohod
plnění mezinárodních dohod