de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Relation(s)

fr: relation

de: Relation

es: relación

ru: отношение(я)

it: relazione

pl: relacja

cs: vztah

hr: odnos

en: S.01.02 ... Structure

fr: S.01.02 ... Structure

de: S.01.02 ... Struktur

es: S.01.02 ... Estructura

ru: S.01.02 ... Структура

it: S.01.02 ... Struttura

pl: S.01.02 ... Struktura

cs: S.01.02 ... Struktura

hr: S.01.02 ... Struktura

ru: отношение(я)

ru: базовые понятия

ru: базовые понятия

fr: relation direction du parti/base du parti

de: Verhältnis Parteiführung - Parteibasis

en: Relationship of defence budget to economic growth

fr: relation budget de la défense - croissance économique

de: Beziehung Verteidigungshaushalt - Wirtschaftswachstum

es: relación entre presupuestos de defensa y crecimiento económico

ru: взаимосвязь расходов на оборону и экономического роста

it: rapporto tra bilancio della difesa e crescita economica

el: Σχέση αμυντικού προϋπολογισμού με την οικονομική ανάπτυξη

pl: stosunek między wielkością budżetu na obronę a tempem wzrostu

cs: vztahy mezi rozpočtem na obranu a ekonomickým růstem

hr: odnos između proračuna za obranu i gospodarskog rasta

en: relationship producer-consumer

fr: relation producteur/consommateur

de: Verhältnis Produzent - Konsument

en: relationship economy - society

fr: relations entre économie et société

de: Verhältnis Wirtschaft - Gesellschaft

en: relationship between federal states

de: Verhältnis von Bundesländern zueinander

fr: relation homme/nature

de: Verhältnis Mensch - Natur

en: Relations between means and ends

fr: relation objectif-moyens

de: Ziel-Mittel-Relation

es: relaciones entre medios y objetivos

ru: отношение цель-средства

it: relazione fine-mezzo

pl: stosunek między środkami a rezultatami

cs: vztahy mezi cílem a prostředky

hr: odnos između ciljeva i sredstava

en: Relationship between those holding power and the state

fr: relations entre représentants du pouvoir politique et Etat

de: Verhältnis Träger staatlicher Macht - Staat

es: relación entre representantes del poder político y el Estado

ru: взаимосвязь между носителями власти и государством

it: rapporto tra rappresentanti del potere politico e Stato

pl: stosunek między określonymi przedstawicielami władzy państwowej i państwem

cs: vztahy mezi představiteli státní moci a státem

hr: odnos između nositelja državne moći i države

de: Verhältnis Völkerrecht - Internationale Politik

fr: relations entre économie et science

de: Verhältnis Wirtschaft - Wissenschaft

en: Cost-benefit relationship

fr: relation coût-avantage

de: Kosten-Nutzen-Relation

es: relación coste-beneficio

ru: соотношение цена-выгода

it: relazione costi-benefici

pl: stosunek kosztów do zysków

cs: vztahy mezi náklady a ziskem

hr: odnos između troškova i koristi

en: Interrelations

fr: rapport/contexte

de: Zusammenhang

es: interrelaciones

ru: взаимоотношения

it: interrelazione

pl: współzależności

cs: souvislosti

hr: uzajamni odnosi


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Monetary Policy

uri: stw:Geldpolitisches Ziel

uri: stw:Inflation Targeting

en: Monetary policy/credit policy

fr: politique monétaire/politique du crédit

de: Geldpolitik/Kreditpolitik

es: política monetaria/política crediticia

ru: денежная политика/кредитная политика

it: politica monetaria/politica creditizia

el: νομισματική πολιτική και πολιτική των πιστώσεων

pl: polityka monetarna/polityka kredytowa

cs: měnová/úvěrová politika

hr: monetarna/kreditna politika

en: F.03.05 ... Credit markets

fr: F.03.05 ... Marché du crédit

de: F.03.05 ... Kreditmarkt

es: F.03.05 ... Mercado crediticio

ru: F.03.05 ... Кредитный рынок

it: F.03.05 ... Mercato del credito

el: F.03.05 ... αγορά των πιστώσεων

pl: F.03.05 ... Rynki kredytowe

cs: F.03.05 ... Úvěrové trhy

hr: F.03.05 ... Kreditno tržište

ru: денежная политика/кредитная политика

en: F.09.02 ... Economic policy in various sectors

fr: F.09.02 ... Politiques économiques diverses

de: F.09.02 ... Wirtschaftspolitik in Teilbereichen

es: F.09.02 ... Política económica en diversos sectores

ru: F.09.02 ... Экономическая политика в отдельных секторах

it: F.09.02 ... Politica economica in settori vari

el: F.09.02 ... οικονομική πολιτική σε διάφορους τομείς

pl: F.09.02 ... Polityka gospodarcza w poszczególnych sektorach

cs: F.09.02 ... Ekonomická politika v různých oblastech

hr: F.09.02 ... Gospodarska politika na djelomičnim područjima

ru: денежная политика/кредитная политика

en: F.09.03 ... Monetary policy/Credit policy

fr: F.09.03 ... Politique monétaire/Politique du crédit

de: F.09.03 ... Geldpolitik/Kreditpolitik

es: F.09.03 ... Política monetaria/Política crediticia

ru: F.09.03 ... Денежная политика/Кредитная политика

it: F.09.03 ... Politica monetaria/Politica creditizia

el: F.09.03 ... νομισματική πολιτική/πολιτική σχετική με τις πιστώσεις

pl: F.09.03 ... Polityka pieniężna/Polityka kredytowa

cs: F.09.03 ... Peněžní/Úvěrová politika

hr: F.09.03 ... Monetarna politika/Kreditna politika

ru: денежная политика/кредитная политика

en:
Monetary policy (national)
Credit policy
Monetary policy

fr:
politique du crédit
politique monétaire

de: Geldpolitik Kreditpolitik

es:
política monetaria
política crediticia

ru:
кредитная политика
денежно-кредитная политика

it:
politica del credito
politica monetaria
politica creditizia

pl:
polityka kredytowa
-polityka monetarna

cs:
úvěrová politika
monetární politika

en: English denomination modified from "Monetary and credit policy" to "Monetary policy/credit policy." (Hkt, 29 August 2006)

en: Economic policy

fr: politique économique

de: Wirtschaftspolitik

es: política económica

ru: экономическая политика

it: politica economica

el: οικονομική πολιτική

pl: polityka gospodarcza

cs: ekonomická politika

hr: gospodarska politika (smjernice)

TERMTYPES-DT

ru: экономическая политика

el: οικονομική πολιτική

en: Minimum reserve policy (monetary policy)

fr: politique des réserves minimales

de: Mindestreservepolitik

es: política de reservas mínimas (política monetaria)

ru: политика минимальных валютных резервов

it: politica delle riserve obbligatorie (politica monetaria)

el: πολιτική του ελαχίστου αποθέματος (νομισματική πολιτική)

pl: polityka minimalnych rezerw (polityka monetarna)

cs: politika minimálních rezerv (měnová politika)

hr: politika najniže stope novčane pričuve

en: Discount rate policy

fr: politique de l'escompte

de: Diskontpolitik

es: política de descuento

ru: дисконтная политика

it: politica del tasso di sconto

el: πολιτική του ρυθμού των προεξοφλητικών τόκων

pl: polityka stopy dyskontowej

cs: diskontní politika

hr: diskontna politika

en: Credit control

fr: contrôle des crédits

de: Kreditkontrolle

es: control del crédito

ru: кредитный контроль

it: controllo del credito

el: πιστωτικός έλεγχος

pl: kontrola kredytowa

cs: kontrola úvěru

hr: nadzor nad kreditima

en: Open market policy

fr: politique d'open market

de: Offenmarktpolitik

es: política de mercado abierto

ru: политика открытого рынка

it: politica di mercato aperto

el: πολιτική της ανοιχτής αγοράς

pl: polityka otwartego rynku

cs: politika otevřeného trhu

hr: politika otvorenog tržišta

en: interest rate policy

fr: politique des taux d'intérêt

de: Zinspolitik


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Conflict constellation

fr: situation de conflit

de: Konfliktkonstellation

es: constelación de conflictos

ru: конфликтная ситуация

it: costellazione del conflitto

pl: sytuacja konfliktowa

cs: konstelace konfliktů

hr: situacija sukoba

en: S.01.05 ... Conflict

de: S.01.05 ... Konflikt

es: S.01.05 ... Conflicto

ru: S.01.05 ... Конфликт

it: S.01.05 ... Conflitto

pl: S.01.05 ... Konflikt

cs: S.01.05 ... Konflikty

ru: конфликтная ситуация

ru: конфликтное положение

hr:
konfliktno stanje
konstelacija konfliktnih odnosa

en: Conflict

fr: conflit

de: Konflikt

es: conflicto

ru: конфликт

it: conflitto

pl: konflikt

cs: konflikty

hr: sukob

en: Revolutionary situation

fr: situation révolutionnaire

de: Revolutionäre Situation

es: situación revolucionaria

ru: революционная ситуация

it: situazione rivoluzionaria

pl: sytuacja rewolucyjna

cs: revoluční situace

hr: revolucionarno stanje


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: stw:Umweltverträgliches Produkt

en: Ecological products

fr: produits non polluants

de: Umweltfreundliche Produkte

es: productos no contaminantes

ru: экологически чистые продукты

it: prodotti ecologici

pl: produkty przyjazne środowisku

cs: ekologické výrobky

hr: ekološki podobni proizvodi

en: K.08.04 ... Environmental protection technology/protection measures

fr: K.08.04 ... Techniques/Mesures de protection de l'environnement

es: K.08.04 ... Tecnología/Medidas de protección del medio ambiente

ru: K.08.04 ... Технология охраны окружающей среды/Меры по охране окружающей среды

it: K.08.04 ... Tecnologia per la protezione ambientale/misure di protezione

pl: K.08.04 ... Technologia ochrony środowiska/środki ochrony

cs: K.08.04 ... Technologie ochrany životního prostředí/Opatření na ochranu životního prostředí

hr: K.08.04 ... Tehnologija zaštite okoliša/Mjere zaštite okoliša

ru: экологически чистые продукты

en: Products

fr: produits

de: Produkte

es: productos

ru: продукт

it: prodotti

el: προϊόντα

pl: produkty

cs: výrobky

hr: proizvodi


uri: pais:Commercial policy

uri: stw:Politik der offenen Tür

uri: twse:Wirtschaftliche Diskriminierung

uri: stw:Strategische Handelspolitik

en: Foreign trade policy

fr: politique du commerce extérieur

de: Außenhandelspolitik

es: política de comercio exterior

ru: внешнеторговая политика

it: politica commerciale

el: Πολιτική εξωτερικού εμπορίου

pl: polityka handlu zagranicznego

cs: zahraničněobchodní politika

hr: politika vanjske trgovine (smjernice)

en: C.05.02 ... Foreign trade policy

fr: C.05.02 ... Politique du commerce extérieur

de: C.05.02 ... Außenhandelspolitik

es: C.05.02 ... Política de comercio exterior

ru: C.05.02 ... Внешнеторговая политика

it: C.05.02 ... Politica commerciale

el: C.05.02 ... Πολιτική εξωτερικού εμπορίου

pl: C.05.02 ... Zagraniczna polityka handlowa

cs: C.05.02 ... Zahraničněobchodní politika

hr: C.05.02 ... Vanjskotrgovačka politika

ru: внешнеторговая политика

el: Πολιτική εξωτερικού εμπορίου

ru: политика в области внешней торговли

hr:
vanjskotrgovinska politika (smjernice)
vanjskotrgovačka politika (smjernice)

en: Foreign economic policy

fr: politique économique extérieure

de: Außenwirtschaftspolitik

es: política económica exterior

ru: внешнеэкономическая политика

it: politica economica estera

el: Εξωτερική οικονομική πολιτική

pl: zagraniczna polityka gospodarcza

cs: zahraničněekonomická politika

hr: politika vanjskog gospodarstva (smjernice)

ru: внешнеэкономическая политика

el: Εξωτερική οικονομική πολιτική

en: Retaliatory measures

fr: mesures de rétorsion

de: Retorsionsmaßnahmen

es: medidas de represalia

ru: ответные меры

it: misure di ritorsione

el: Αντίμετρα

pl: środki odwetowe

cs: odvetná opatření

hr: uzvratne mjere

en: Border tax policy

fr: politique douanière

de: Zollpolitik

es: política aduanera

ru: таможенная политика

it: politica doganale

el: Τελωνειακή πολιτική

pl: polityka celna

cs: celní politika

hr: carinska politika

en: Trade barriers

fr: barrières commerciales

de: Handelshemmnisse

es: barreras comerciales

ru: торговые барьеры

it: barriere commerciali

el: Εμπορικοί φραγμοί

pl: bariery handlowe

cs: obchodní bariéry

hr: prepreke trgovanju

en: Export orientation

fr: orientation à l'exportation

de: Exportorientierung

es: orientación a la exportación

ru: экспортная ориентация

it: orientamento all'esportazione

el: Προσανατολισμός εξαγωγών

pl: orientacja proeksportowa

cs: orientace vývozu

hr: usmjerenje prema izvozu


uri: stw:Internationale Konferenz

en: International population conferences

fr: conférence internationale sur la démographie

de: Internationale Bevölkerungskonferenz

es: conferencias internacionales sobre población

ru: международные встречи по проблемам населения

it: conferenze internazionali sulla popolazione

el: Συνέδρια για τον παγκόσμιο πληθυσμό

cs: mezinárodní konference o obyvatelstvu

hr: međunarodna demografska konferencija

en: A.06.03 ... International conferences/meetings

fr: A.06.03 ... Conférences/Rencontres internationales

de: A.06.03 ... Internationale Konferenzen/Begegnungen

es: A.06.03 ... Conferencias/Reuniones internacionales

ru: A.06.03 ... Международные конференции/встречи

it: A.06.03 ... Conferenze/Incontri internazionali

el: A.06.03 ... Διεθνή Συνέδρια/διασκέψεις

pl: A.06.03 ... Konferencje/Spotkania międzynarodowe

cs: A.06.03 ... Mezinárodní konference/zasedání

hr: A.06.03 ... Međunarodne konferencije/Međunarodni sastanci

uri: pais:International conferences

el: Συνέδρια για τον παγκόσμιο πληθυσμό

ru: международные демографические конференции

it: conferenza internazionale sulla popolazione

en: International conferences/meetings

fr: conférence internationale

de: Internationale Konferenz

es: conferencias/reuniones internacionales

ru: международные конференции/встречи

it: conferenze/incontri internazionali

el: Διεθνείς Διασκέψεις και Συναντήσεις

pl: międzynarodowe konferencje/spotkania

cs: mezinárodní konference/zasedání

hr: međunarodna konferencija

ru: международные конференции/встречи

el: Διεθνείς Διασκέψεις και Συναντήσεις


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Revision of opinions/of perceived knowledge

fr: révision des opinions/idées

de: Revision von Meinungen/Erkenntnissen

es: revisión de opiniones/de conocimientos

ru: пересмотр мнений/представлений

it: revisione delle opinioni/idee

el: Αναθεώρηση Απόψεων/Αποκτειθήσα *4 Γνώσης

pl: rewizja opinii/przekonań

cs: revize názorů/poznatků

hr: revizija mišljenja/spoznaja

en: I.04.01 ... Theory of science

fr: I.04.01 ... Théorie de la science

de: I.04.01 ... Theorie der Wissenschaft

es: I.04.01 ... Teoría de la ciencia

ru: I.04.01 ... Теория науки

it: I.04.01 ... Teoria della scienza

el: I.04.01 ... Θεωρία της Επιστήμης

pl: I.04.01 ... Teoria nauki

cs: I.04.01 ... Teorie vědy

hr: I.04.01 ... Teorija znanosti

ru: пересмотр мнений/представлений

en: G.06.03 ... Opinion/Attitude

fr: G.06.03 ... Opinion/Point de vue

de: G.06.03 ... Meinung/Einstellung

es: G.06.03 ... Opinión/Actitud

ru: G.06.03 ... Мнение/Позиция

it: G.06.03 ... Opinioni/Idee

pl: G.06.03 ... Opinia/Postawa

cs: G.06.03 ... Názory/Postoje

hr: G.06.03 ... Mišljenje/Stajalište

ru: пересмотр мнений/представлений

en: P.05 ... Societal dialogue

fr: P.05 ... Dialogue social

de: P.05 ... Gesellschaftlicher Dialog

es: P.05 ... Diálogo societal

ru: P.05 ... Общественный диалог

it: P.05 ... Dialogo sociale

pl: P.05 ... Dialog społeczny

cs: P.05 ... Sociální dialog

hr: P.05 ... Društveni dijalog

ru: пересмотр мнений/представлений

en:
Revision of opinions
Revision of perceived knowledge

de:
Revision von Meinungen
Revision von Erkenntnissen

es:
revisión de conocimientos
revisión de opiniones

ru:
пересмотр прежних представлений
изменение мнения

it:
rivalutazione delle concezioni
revisione delle idee

en: Opinions/attitudes

fr: opinion/point de vue

de: Meinung/Einstellung

es: opiniones/actitudes

ru: мнение/позиция

it: opinioni/idee

pl: opinie/postawy

cs: názory/postoje

hr: mišljenje/stajalište

ru: мнение/позиция


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: stw:Mikroökonomische Fundierung

uri: stw:Regionaler Multiplikator

uri: stw:Real Business Cycle

uri: stw:Nicht-Walrasianisches Gleichgewicht

uri: stw:Neue klassische Makroökonomik

uri: stw:Tobin's Q

en: Macroeconomics

fr: macroéconomie

de: Makroökonomie

es: macroeconomía

ru: макроэкономика

it: macroeconomia

el: μακροοικονομία

pl: makroekonomia

cs: makroekonomie

hr: makroekonomija

en: F.01.07 ... Economic sciences

fr: F.01.07 ... Sciences économiques

de: F.01.07 ... Wirtschaftswissenschaften

es: F.01.07 ... Ciencias económicas

ru: F.01.07 ... Экономические науки

it: F.01.07 ... Scienze economiche

el: F.01.07 ... οικονομικές επιστήμες

pl: F.01.07 ... Nauki ekonomiczne

cs: F.01.07 ... Ekonomie

hr: F.01.07 ... Ekonomske znanosti

ru: макроэкономика

el: μακροοικονομία

en: I.02.09 ... Economics

fr: I.02.09 ... Sciences économiques

de: I.02.09 ... Wirtschaftswissenschaften

es: I.02.09 ... Ciencias económicas

ru: I.02.09 ... Экономическая наука

it: I.02.09 ... Scienze economiche

el: I.02.09 ... Οικονομική Επιστήμη

pl: I.02.09 ... Nauki ekonomiczne

cs: I.02.09 ... Ekonomické vědy

hr: I.02.09 ... Znanosti o gospodarstvu

ru: макроэкономика

el: μακροοικονομία

ru: макроэкономическая теория

de: Im Vordergrund der makroökonomischen Betrachtungsweise einer Volkswirtschaft stehen durch Aggregation gebildete institutionelle (z.B. Unternehmen, Haushalte) und funktionale (z.B. Nachfrage, Konsum) Größen

en: Economic theory

fr: théorie économique

de: Wirtschaftstheorie

es: teoría económica

ru: теория народного хозяйства

it: teoria economica

el: οικονομική θεωρία

pl: teoria ekonomii

cs: ekonomická teorie

hr: ekonomska teorija

ru: теория народного хозяйства

el: οικονομική θεωρία

en: Economic cycle theory

fr: théorie de la conjoncture

de: Konjunkturtheorie

es: teoría del ciclo económico

ru: теория экономического цикла

it: teoria del ciclo economico

el: θεωρία του οικονομικού κύκλου

pl: teoria cyklu gospodarczego

cs: teorie ekonomického cyklu

hr: teorija konjunkture

en: Economic growth theory

fr: théorie de la croissance

de: Wachstumstheorie

es: teoría del crecimiento económico

ru: теория экономического роста

it: teoria della crescita economica

el: θεωρία της οικονομικής ανάπτυξης

pl: teoria wzrostu gospodarczego

cs: teorie ekonomického růstu

hr: teorija rasta

en: Circular flow theory (economics)

fr: théorie des cycles (économie)

de: Kreislauftheorie (Wirtschaft)

es: teoría de los ciclos (economía)

ru: экономическая циркуляция (теория)

it: teoria del flusso circolare del reddito

el: θεωρία της κυκλικής ροής(οικονομικά)

pl: teoria cyrkulacji (ekonomia)

cs: teorie oběhu (ekonomika)

hr: teorija kolanja (gospodarstvo)

en: Distribution theory

fr: théorie de la distribution

de: Verteilungstheorie

es: teoría de la distribución

ru: теория распределения

it: teoria della distribuzione

el: θεωρία της διανομής

pl: teoria dystrybucji

cs: teorie rozdělování

hr: teorija raspodjele

en: Income and employment theory

fr: théorie du revenu et de l'emploi

de: Einkommens- und Beschäftigungstheorie

ru: теория доходов и занятости

el: θεωρία του εισοδήματος και της εργασιακής απασχόλησης


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Political interests

fr: intérêts politiques

de: Politische Interessen

es: intereses políticos

ru: политические интересы

it: interessi politici

pl: interesy polityczne

cs: politické zájmy

hr: politički interesi

en: R.01 ... Politics and policy, general

fr: R.01 ... Politique en général

de: R.01 ... Politik, allgemein

es: R.01 ... Política, en general

ru: R.01 ... Политика, общее

it: R.01 ... Politica, generale

pl: R.01 ... Polityka, ogólnie

cs: R.01 ... Politika, obecně

hr: R.01 ... Politika, općenito

ru: политические интересы

en: Interests

fr: intérêts

de: Interessen

es: intereses

ru: интересы

it: interessi

pl: interesy

cs: zájmy

hr: interesi


en: Resource exploitation

fr: exploitation des ressources

de: Rohstoffabbau

es: explotación de recursos

ru: разработка природных ресурсов

it: sfruttamento delle risorse

el: εκμετάλλευση πόρων

pl: eksploatacja surowców

cs: využití zdrojů

hr: eksploatacija sirovina

en: F.07.01 ... Raw materials

fr: F.07.01 ... Matières premières

de: F.07.01 ... Rohstoffe

es: F.07.01 ... Materias primas

it: F.07.01 ... Materie prime

el: F.07.01 ... πρώτες ύλες

cs: F.07.01 ... Suroviny

hr: F.07.01 ... Sirovine

ru: разработка природных ресурсов

el: εκμετάλλευση πόρων

hr:
eksploatiranje sirovina
iskorištavanje sirovina

en: GIGA-proposal: "Extraction of raw materials" to be merged with descriptor "Resource exploitation" (to the preferred term), ETDG meeting October 2019RESUBMISSION

en: Descriptor considered for thesaurus revision

en: Deskriptor für Thesaurusrevision vorsehen

en: Extraction of raw materials

fr: production de matières premières

de: Rohstoffgewinnung

es: extracción de materias primas

ru: добыча сырья

it: estrazione di materie prime

el: εξώρυξη/εξαγωγή πρώτων ύλων

pl: wydobycie surowców

cs: těžba surovin

hr: vađenje sirovina

ru: добыча сырья

el: εξώρυξη/εξαγωγή πρώτων ύλων


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Export dependency

fr: dépendance vis-à-vis des exportations

de: Exportabhängigkeit

es: dependencia de las exportaciones

ru: экспортная зависимость

it: dipendenza dalle esportazioni

el: Εξάρτηση εξαγωγών

pl: zależność eksportowa

cs: závislost na vývozu

hr: ovisnost o izvozu

en: C.02.03 ... Foreign trade

fr: C.02.03 ... Commerce extérieur

de: C.02.03 ... Außenhandel

es: C.02.03 ... Comercio exterior

ru: C.02.03 ... Внешняя торговля

it: C.02.03 ... Commercio estero

el: C.02.03 ... Εξωτερικό εμπόριο

pl: C.02.03 ... Handel zagraniczny

cs: C.02.03 ... Zahraniční obchod

hr: C.02.03 ... Vanjska trgovina

ru: экспортная зависимость

el: Εξάρτηση εξαγωγών

ru: C.02.03 ... Внешняя торговля

el: C.02.03 ... Εξωτερικό εμπόριο

ru: экспортная зависимость

el: Εξάρτηση εξαγωγών

hr:
zavisnost od izvozu
izvozna ovisnost

fr: domination/dépendance économique au niveau international

ru: доминирование/зависимос&#1 090;ь в международной экономической системе

el: Διεθνής οικονομική κυριαρχία/εξάρτηση

pl: dominacja/zależność gospodarcza w systemie międzynarodowym

hr: gospodarska premoć u međunarodnom sustavu

el: Διεθνής οικονομική κυριαρχία/εξάρτηση


uri: thesoz:internationaler Wettbewerb

uri: pais:Competition, International

uri: stw:internationaler Wettbewerb

en: International competition

fr: concurrence internationale

de: Internationaler Wettbewerb

es: competencia internacional

ru: международная конкуренция

it: concorrenza internazionale

el: Διεθνής ανταγωνισμός

pl: konkurencja międzynarodowa

cs: mezinárodní soutěž

hr: međunarodno natjecanje

en: C.01.04 ... World market

fr: C.01.04 ... Marché mondial

de: C.01.04 ... Weltmarkt

es: C.01.04 ... Mercado mundial

ru: C.01.04 ... Мировой рынок

it: C.01.04 ... Mercato mondiale

el: C.01.04 ... Παγκόσμια Αγορά

pl: C.01.04 ... Rynek światowy

cs: C.01.04 ... Světový trh

hr: C.01.04 ... Svjetsko tržište

ru: международная конкуренция

el: Διεθνής ανταγωνισμός

en: F.01.05 ... Competition

fr: F.01.05 ... Concurrence

de: F.01.05 ... Wettbewerb

es: F.01.05 ... Competencia

ru: F.01.05 ... Конкуренция

it: F.01.05 ... Concorrenza

el: F.01.05 ... συναγωνισμός/ανταγων ισμός

pl: F.01.05 ... Konkurencja

hr: F.01.05 ... Konkurencija

ru: международная конкуренция

el: Διεθνής ανταγωνισμός

ru: C.02.03 ... Внешняя торговля

el: C.02.03 ... Εξωτερικό εμπόριο

ru: международная конкуренция

el: Διεθνής ανταγωνισμός

de: Der Deskriptor soll als Abgrenzung zum binnenwirtschaftlichen Wettbewerb und Wettbewerbsfähigkeit verwendet werden.

en: Competition

fr: concurrence

de: Wettbewerb

es: competencia

ru: конкуренция

it: concorrenza

el: συναγωνισμός/ανταγων ισμός

pl: konkurencja

cs: soutěž

hr: konkurencija

el: συναγωνισμός/ανταγων ισμός


en: Legal situation

fr: situation juridique

de: Rechtslage

es: situación jurídica

ru: правовое положение

it: situazione giuridica

el: Νομική Κατάσταση

pl: sytuacja prawna

cs: právní situace

hr: pravno stanje

en: J.01 ... Law, general/Jurisprudence

fr: J.01 ... Droit en général/Science juridique

de: J.01 ... Recht, allgemein/Rechtswissenschaft

es: J.01 ... Derecho, en general/Ciencias jurídicas

ru: J.01 ... Право, общие вопросы/Юридическая наука

it: J.01 ... Diritto, generale/Giurisprudenza

el: J.01 ... Δίκαιο, γενικά/ Νομική Επιστήμη

pl: J.01 ... Prawo, ogólnie/Prawoznawstwo

cs: J.01 ... Právo, obecně/Právní věda

hr: J.01 ... Pravo, općenito/Pravna znanost

ru: правовое положение

el: Νομική Κατάσταση

hr:
pravna situacija
pravne činjenice

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi

ru: базовые понятия


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: thesoz:soziale Entwicklung

uri: pais:Social Progress

uri: pais:Social Change

en: Social processes

fr: processus sociaux

de: Gesellschaftliche Prozesse

es: procesos sociales

ru: социальные процессы

it: processi sociali

pl: procesy społeczne

cs: sociální procesy

hr: društveni procesi

en: G.03.04 ... Social change

fr: G.03.04 ... Changement social

de: G.03.04 ... Sozialer Wandel

es: G.03.04 ... Cambio social

ru: G.03.04 ... Социальные изменения

it: G.03.04 ... Trasformazione sociale

pl: G.03.04 ... Przemiany społeczne

cs: G.03.04 ... Sociální změny

hr: G.03.04 ... Društvena promjena

ru: социальные процессы

en: G.03.01 ... Social relationships/Social control

fr: G.03.01 ... Relations sociales/Contrôle social

de: G.03.01 ... Soziale Beziehungen/Soziale Kontrolle

es: G.03.01 ... Relaciones sociales/Control social

ru: G.03.01 ... Социальные отношения/Социальный контроль

it: G.03.01 ... Rapporti sociali/Controllo sociale

pl: G.03.01 ... Stosunki społeczne/Kontrola społeczna

cs: G.03.01 ... Sociální vztahy/Sociální kontrola

hr: G.03.01 ... Društveni odnosi/Društveni nadzor

ru: социальные процессы

ru: социальное развитие

en: Process

fr: processus

de: Prozess

es: proceso

ru: процесс

it: processo

pl: proces

cs: procesy

hr: proces

en: Coming to terms with the past

fr: travail de mémoire

de: Vergangenheitsbewältigung

es: aceptación del pasado

ru: примирение с прошлым

it: superamento del passato

pl: rozrachunek z przeszłością

cs: vyrovnání se s minulostí

hr: osvrt na prošlost (povijest)

en: Community building

fr: constitution d'un réseau communautaire

de: Community Building

es: construcción de la comunidad

ru: формирование сообщества

it: costruzione di comunità

pl: budowanie społeczności

cs: budování společnosti

hr: razvoj zajedništva

en: Elite formation

fr: formation des élites

de: Elitenbildung

es: formación de élites

ru: формирование элиты

it: formazione delle elite

pl: formowanie elity

cs: vytváření elit

hr: stvaranje elita

en: Group formation

fr: formation de groupes

de: Gruppenbildung

es: formación de grupos

ru: формирование групп

it: formazione di gruppi

pl: tworzenie grupy

cs: tvorba skupin

hr: stvaranje društvenih skupina

en: Politicization

fr: politisation

de: Politisierung

es: politización

ru: политизация

it: politicizzazione

pl: upolitycznienie

cs: politizování

hr: politiziranje

en: Marginalization

fr: marginalisation

de: Marginalisierung

ru: выпадение из общества/социального слоя

ru: дезинтеграция

ru: социализация

ru: социально-экономические процессы

el: κοινωνικο-οικονομικέ ς διαδικασίες


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: stw:soziale Stabilität

uri: stw:Städtischer Niedergang

uri: stw:politische Stabilität

en: Crisis

fr: crise

de: Krise

es: crisis

ru: кризис

it: crisi

pl: kryzys

cs: krize

hr: kriza

en: S.01.05 ... Conflict

de: S.01.05 ... Konflikt

es: S.01.05 ... Conflicto

it: S.01.05 ... Conflitto

pl: S.01.05 ... Konflikt

cs: S.01.05 ... Konflikty

ru: базовые понятия

ru: базовые понятия

en: Crisis areas

fr: zone de crise

de: Krisengebiet

es: zonas de crisis

ru: район кризиса

it: area di crisi

el: Ζώνη Κρίσεων

pl: obszary objęte kryzysem

cs: krizová území

hr: područje krize

en: Government crises

fr: crise gouvernementale

de: Regierungskrise

es: crisis de Gobierno

ru: правительственный кризис

it: crisi di governo

pl: kryzys rządowy

cs: vládní krize

hr: kriza vlade

en: Energy crisis

fr: crise de l'énergie

de: Energiekrise

cs: energetická krize

en: State of emergency (political)

fr: état d'urgence (politique)

de: Ausnahmezustand

es: estado de emergencia (político)

ru: чрезвычайное положение (политическое)

it: stato di emergenza (politico)

pl: stan nadzwyczajny (polityczny)

cs: výjimečný stav (politicky)

hr: izvanredno stanje

en: State of emergency (disasters)

fr: état d'urgence (catastrophe)

de: Katastrophennotstand

es: estado de emergencia (catástrofes)

ru: чрезвычайное положение (катастрофы)

it: stato d'emergenza (catastrofi)

pl: stan nadzwyczajny (klęska żywiołowa)

cs: výjimečný stav (katastrofy)

hr: izvanredno stanje u slučaju katastrofe

en: Economic crises

fr: crise économique

de: Wirtschaftskrise

es: crisis económicas

ru: экономический кризис

it: crisi economica

el: οικονομική κρίση

pl: kryzys gospodarczy

cs: ekonomická krize

hr: gospodarska kriza


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Church and social problems

uri: pais:Social Problems

uri: stw:soziales Problem

en: Problems

fr: problème

de: Problem

es: problemas

ru: проблема

it: problema

pl: problemy

cs: problémy

hr: problem

en: S.02.01 ... Development, general

fr: S.02.01 ... Evolution en général

de: S.02.01 ... Entwicklung, allgemein

es: S.02.01 ... Desarrollo, en general

ru: S.02.01 ... Развитие, общее

it: S.02.01 ... Sviluppo, generale

pl: S.02.01 ... Rozwój, ogólnie

cs: S.02.01 ... Vývoj, obecně

hr: S.02.01 ... Razvoj, općenito

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

ru: базовые понятия

en: Theory versus practice issues

fr: problème entre théorie et pratique

de: Theorie-Praxis-Problem

es: problema entre la teoría y la práctica

ru: теория и практика

it: problema tra la teoria e la prassi

pl: problematyka teorii i praktyki

cs: problémy mezi teorií a praxí

hr: problem odnosa između teorije i prakse

en: Solution of problems

fr: solution des problèmes

de: Lösung von Problemen

ru: решение проблем

it: soluzione di problemi

pl: rozwiązywanie problemów

cs: řešení problémů

hr: rješavanje/rješenje problema

en: Evaluation problems

fr: problèmes d'évaluation

de: Bewertungsprobleme

es: problemas de evaluación

ru: проблема оценки

it: problemi di valutazione

pl: problemy z oceną

cs: problémy hodnocení

hr: problemi vrjednovanja

en: Follow-up problems

fr: problèmes consécutifs

de: Folgeprobleme

es: problemas consecutivos

ru: последующие проблемы

it: problema successivo

pl: dalsze problemy

cs: následné problémy

hr: posljedični problemi

en: Ethnic/national group issues

fr: problèmes ethniques/problèmes de nationalités

es: problemas étnicos/de los pueblos

ru: проблемы этнических/национальных групп

it: problemi etnici/dei gruppi nazionali

pl: problemy etniczne/problemy grup narodowościowych

cs: etnické/národnostní problémy

hr: narodni/nacionalni problemi/problemi narodnih/nacionalnih skupina


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Domestic policy reorientation

fr: réorientation de la politique intérieure

de: Innenpolitische Neuorientierung

es: reorientación de la política interior

ru: изменение внутренней политики

it: nuovo indirizzo/orientamento della politica interna

pl: reorientacja w polityce wewnętrznej

cs: nová orientace vnitřní politiky

hr: preusmjerivanje unutarnje politike

en: H.06 ... Political decision-making processes

fr: H.06 ... Processus de décision politique

de: H.06 ... Politischer Entscheidungsprozess

es: H.06 ... Procesos de decisión política

ru: H.06 ... Процесс принятия политических решений

it: H.06 ... Processo decisionale politico

pl: H.06 ... Proces podejmowania decyzji politycznych

cs: H.06 ... Proces politického rozhodování

hr: H.06 ... Proces političkog odlučivanja

ru: изменение внутренней политики

en: H.13 ... Domestic politics, general

fr: H.13 ... Politique intérieure en général

de: H.13 ... Innenpolitik, allgemein

es: H.13 ... Política interior, en general

ru: H.13 ... Внутренняя политика, общее

it: H.13 ... Politica interna, generale

pl: H.13 ... Polityka wewnętrzna, ogólnie

cs: H.13 ... Vnitřní politika, obecně

hr: H.13 ... Unutarnja politika, općenito

ru: изменение внутренней политики

en:
Reorientation in domestic policy
Reorientation in domestic politics

ru: переориентация внутренней политики

it: nuovo orientamento della politica interna

en: Policy reorientation

fr: réorientation politique

de: Politische Neuorientierung

es: reorientación política

ru: изменение политики

it: riorientamento politico

pl: reorientacja polityki

cs: nová politická orientace

hr: političko preusmjerivanje

ru: изменение политики

en: Reorientation

fr: réorientation

de: Neuorientierung

es: reorientación

ru: переориентация

it: riorientamento

pl: reorientacja

cs: nová orientace

hr: novo usmjerivanje

ru: базовые понятия

hr: osnovni pojmovi


en: Systems transformation

fr: transformation de système

de: Systemtransformation

es: transformación de sistemas

ru: трансформация системы

it: trasformazione dei sistemi sociali

el: μετασχηματισμός του συστήματος

pl: transformacja systemu

cs: transformace systémů

hr: preobrazba sustava

en: F.01.02 ... Economic systems

fr: F.01.02 ... Système économique

de: F.01.02 ... Wirtschaftssystem

es: F.01.02 ... Sistemas económicos

ru: F.01.02 ... Экономические системы

it: F.01.02 ... Sistema economico

el: F.01.02 ... Οικονομικό Σύστημα

pl: F.01.02 ... Systemy gospodarcze

cs: F.01.02 ... Ekonomické systémy

hr: F.01.02 ... Gospodarski sustav

ru: трансформация системы

el: μετασχηματισμός του συστήματος

en: G.04 ... Societal system

fr: G.04 ... Système social

de: G.04 ... Gesellschaftssystem

es: G.04 ... Sistema societal

ru: G.04 ... Общественный строй

it: G.04 ... Sistema sociale

pl: G.04 ... System społeczny

cs: G.04 ... Společenský systém

hr: G.04 ... Društveni sustav

ru: трансформация системы

el: μετασχηματισμός του συστήματος

pl:
transformacja systemowa
zmiana systemu

hr:
transformacija sustava
promjena sustava

de: Übergang zwischen verschiedenen Wirtschafts- und/oder Gesellschaftssystemen In Verbindung mit =H21.05 oder =F12.18

en: Modifications

fr: changement/modification

de: Änderung

es: modificaciones

ru: модификация

it: cambiamento/modifica

pl: modyfikacje

cs: modifikace

hr: promjena (preinaka)

en: Development

fr: développement/évolution

de: Entwicklung

es: desarrollo

ru: развитие

it: sviluppo

pl: rozwój

cs: vývoj

hr: razvoj

ru: базовые понятия


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: tiers-mondisation

fr: tiers-mondisation

de: Tiersmondisierung

de: Rückläufige sozio-ökonomische Defektentwicklung eines Industrielandes zur strukturellen Qualität eines Entwicklungslandes durch Deindustrialisierung, Kolonialisierung, Deformation der Staatsgewalt und -autorität, Desintegration politischer und sozialer Werte sowie Verelendung großer Bevölkerungsteile.

en: Socio-economic development

fr: développement socio-économique

de: Sozioökonomische Entwicklung

es: desarrollo socioeconómico

ru: социально-экономическое развитие

it: sviluppo socio-economico

pl: rozwój społeczno-gospodarczy

cs: sociálněekonomický rozvoj

hr: društveno-gospodarski razvoj

ru: социально-экономическое развитие

en: Basic concepts

de: Grundbegriffe

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Population aging

en: Demographic change

fr: changement démographique

de: Demographischer Wandel

es: cambio demográfico

ru: демографические изменения

it: cambiamento demografico

pl: zmiany demograficzne

cs: demografické změny

hr: demografska promjena

en: G.01.01 ... Population/Population development

fr: G.01.01 ... Population/Evolution démographique

es: G.01.01 ... Población/Evolución de la población

ru: G.01.01 ... Население/Динамика населения

it: G.01.01 ... Popolazione/Sviluppo demografico

pl: G.01.01 ... Ludność/Rozwój ludności

cs: G.01.01 ... Obyvatelstvo/Vývoj obyvatelstva

hr: G.01.01 ... Stanovništvo/Razvoj stanovništva

ru: демографические изменения

en:
Global aging
Ageing of the population
Global ageing

de:
Überalterung der Bevölkerung
Alterung der Bevölkerung
Globale Alterung

ru:
старение населения
глобальное постарение

it: invecchiamento della popolazione mondiale

cs:
demografické stárnutí
stárnutí obyvatelstva

hr:
globalno starenje stanovništva
globalna demografska promjena
globalno demografsko starenje

de: Durch steigende Lebenserwartung und sinkende Geburtenraten gekennzeichnetes - weltweit zu beobachtendes - komplexes gesellschaftliches Phänomen. Einer wachsenden Zahl älterer Menschen stehen immer weniger junge Menschen gegenüber. Es sterben mehr Menschen als geboren werden. Die Bevölkerung schrumpft, sofern keine Einwanderung in die betreffenden Länder stattfindet. Familienstrukturen verändern sich. Die Folgen des demographischen Wandels für Wirtschaft und Sozialsysteme bzw. die Dauerhaftigkeit dieser Entwicklung sind noch unübersehbar.

en: ETDG meeting March 2006: New descriptor added to thesaurus on 23 March 2006. Nondescriptors in 301ff. transferred from "Age structure". ETDG meeting June 2006: The ETDG affirms the usefulness of this new descriptor at its June 2006 meeting. No modifications needed (as proposed by Ms. Manac'h/DFI). Use of descriptor will be monitored. (Hkt, 2006-07-04) ETDG meeting November 2006: FIV free term "Global Ageing" merged with this descriptor. New nondescriptors added (301, 303, 321). (Hkt, 2006-12-04)

en: Population trends

fr: évolution démographique

de: Bevölkerungsentwicklung

es: evolución de la población

ru: динамика населения

it: sviluppo demografico

pl: trendy populacyjne

cs: vývoj populace

hr: razvoj stanovništva

ru: динамика населения

fr: notions fondamentales

ru: базовые понятия

cs: základní pojmy


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: twse:Politische Lage

en: Present situation

fr: situation actuelle

de: Gegenwärtige Lage

es: situación actual

ru: современное положение

it: situazione attuale

pl: obecna sytuacja

cs: současná situace

hr: sadašnji položaj

en: S.02.02 ... Development in the past/Present situation

fr: S.02.02 ... Développement antérieur/Situation actuelle

de: S.02.02 ... Bisherige Entwicklung/Gegenwärtige Lage

es: S.02.02 ... Desarrollo previo/Situación actual

ru: S.02.02 ... Предыдущее развитие/Современное развитие

it: S.02.02 ... Sviluppo precedente/Situazione attuale

pl: S.02.02 ... Dotychczasowy rozwój/Obecna sytuacja

cs: S.02.02 ... Dosavadní vývoj/Současná situace

hr: S.02.02 ... Dosadašnji razvoj/Suvremeni položaj

ru: современное положение

ru: современная ситуация

en: Previous development

fr: développement antérieur

de: Bisherige Entwicklung

es: desarrollo previo

ru: предыдущее развитие

it: sviluppo precedente

pl: dotychczasowy rozwój

cs: dosavadní vývoj

hr: dosadašnji razvoj

ru: предыдущее развитие

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

en: Humanitarian situation

de: Humanitäre Lage


en: Integration effects

fr: effets d'intégration

de: Integrationseffekte

es: efectos de integración

ru: эффекты интеграции

it: effetti dell'integrazione

pl: skutki integracji

cs: integrační účinky

hr: integracijski učinci

en: S.01.01 ... System, general

fr: S.01.01 ... Système en général

de: S.01.01 ... System, allgemein

es: S.01.01 ... Sistema, en general

ru: S.01.01 ... Система, общее

it: S.01.01 ... Sistema, generale

pl: S.01.01 ... System, ogólnie

cs: S.01.01 ... Systém, obecně

hr: S.01.01 ... Sustav, općenito

ru: эффекты интеграции

ru: результаты интеграции

en: Effects/consequences

fr: effet/conséquence

de: Wirkung/Auswirkung

es: efectos/consecuencias

ru: действие/воздействие

it: effetto/conseguenza

pl: skutki/rezultaty

cs: účinky/následky

hr: učinak/posljedica

ru: действие/воздействие

ru: базовые понятия


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Starting position

fr: situation initiale

de: Ausgangslage

es: situación inicial

ru: исходное положение

it: stato iniziale

pl: pozycja wyjściowa

cs: výchozí situace

hr: polazište

ru: исходное положение

hr:
polazna točka
polazni položaj

ru: предыдущее развитие

ru: предыдущее развитие

en: Development

de: Entwicklung

ru: базовые понятия

hr: osnovni pojmovi


en: Ability to carry out political measures

fr: possibilité d'imposer des mesures politiques

de: Durchsetzbarkeit politischer Maßnahmen

es: posibilidad de llevar a cabo medidas políticas

ru: способность осуществлять политические меры

it: possibilità di realizzare delle misure politiche

pl: zdolność do zastosowania środków politycznych

cs: možnost prosazovat politická opatření

hr: provedivost političkih mjera

en: R.01 ... Politics and policy, general

fr: R.01 ... Politique en général

de: R.01 ... Politik, allgemein

es: R.01 ... Política, en general

ru: R.01 ... Политика, общее

it: R.01 ... Politica, generale

pl: R.01 ... Polityka, ogólnie

cs: R.01 ... Politika, obecně

hr: R.01 ... Politika, općenito

en: Political measures

fr: mesures politiques

de: Politische Maßnahmen

es: medidas políticas

ru: политические меры

it: misure politiche

pl: środki polityczne

cs: politická opatření

hr: političke mjere

ru: политические меры

en: Measures

fr: mesure (disposition)

de: Maßnahme

es: medidas

ru: меры

it: misura

pl: środki

cs: opatření

hr: mjera

en: Basic concepts

de: Grundbegriffe

ru: базовые понятия


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: twse:Human Development

en: Human development

fr: développement humain

de: Human Development

es: desarrollo humano

ru: развитие человеческого ресурса

it: sviluppo umano

pl: rozwój społeczny

cs: rozvoj lidských zdrojů

hr: ljudski razvoj

en: F.04.01 ... Economic development, general

fr: F.04.01 ... Développement économique en général

de: F.04.01 ... Wirtschaftliche Entwicklung, allgemein

es: F.04.01 ... Desarrollo económico, en general

ru: F.04.01 ... Экономическое развитие, общее

it: F.04.01 ... Sviluppo economico, generale

el: F.04.01 ... οικονομική ανάπτυξη, γενικά

pl: F.04.01 ... Rozwój gospodarczy, ogólnie

cs: F.04.01 ... Ekonomický rozvoj, obecně

hr: F.04.01 ... Gospodarski razvoj, općenito

ru: развитие человеческого ресурса

ru:
развитие человеческого фактора
гуманит΍°рное развитие

hr:
razvoj društva
društveni razvoj

de: Der ins Deutsche nicht übertragbare Begriff des Human Development hat eine engere und eine weitere Bedeutung. In der engeren Bedeutung wird er als Mittel zum Zweck der wirtschaftlichen Entwicklung im Sinne von Erhöhung der Produktivität des Produktionsfaktors Arbeit ("Human Capital Formation", berufliche Qualifikation u.ä.) verstanden. In der weiteren Bedeutung ist er selbständiges Ziel von Entwicklung im Sinne von Realisierung des vollen menschlichen Potentials durch Herstellung entsprechender Lebensqualität (unter starker Betonung der sozialen Komponenten von Entwicklung wie Bildung, Gesundheit, Umwelt, Partizipation);. Human Development in dieser Bedeutung wirkt natürlich wieder zurück auf die ökonomische Entwicklung im traditionellen Sinn.

en: Socio-economic development

de: Sozioökonomische Entwicklung

ru: социально-экономическое развитие

it: sviluppo socio-economico

cs: sociálněekonomický rozvoj

hr: društveno-gospodarski razvoj

ru: социально-экономическое развитие

fr: développement/évolution

es: desarrollo

it: sviluppo

pl: rozwój

cs: vývoj

hr: razvoj

ru: базовые понятия


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Heavy industry

fr: industrie lourde

de: Schwerindustrie

es: industria pesada

ru: тяжелая промышленность

it: industria pesante

el: βαριά βιομηχανία

pl: przemysł ciężki

cs: těžký průmysl

hr: teška industrija

en: F.10.01 ... Socialist economy, general

fr: F.10.01 ... Economie socialiste en général

de: F.10.01 ... Sozialistische Ökonomie, allgemein

es: F.10.01 ... Economía socialista, en general

ru: F.10.01 ... Социалистическая экономика, общее

it: F.10.01 ... Economia socialista, generale

el: F.10.01 ... σοσιαλιστική οικονομία, γενικά

pl: F.10.01 ... Gospodarka socjalistyczna, ogólnie

cs: F.10.01 ... Socialistická ekonomie, obecně

hr: F.10.01 ... Socijalističko gospodarstvo, općenito

ru: тяжелая промышленность

el: βαριά βιομηχανία

en: F.05.03 ... Industry and handicraft

fr: F.05.03 ... Industrie et artisanat

de: F.05.03 ... Industrie und Handwerk

es: F.05.03 ... Industria y artesanía

ru: F.05.03 ... Промышленность и ремёсла

it: F.05.03 ... Industria/Artigianato

pl: F.05.03 ... Przemysł i rzemiosło

cs: F.05.03 ... Průmysl a řemesla

hr: F.05.03 ... Industrija i obrt

ru: тяжелая промышленность

el: βαριά βιομηχανία

en: Industry

fr: industrie

de: Industrie

es: industria

ru: промышленность

it: industria

el: βιομηχανία

pl: przemysł

cs: průmysl

hr: industrija

ru: промышленность

en: Secondary sector

fr: secteur secondaire

de: Sekundärer Sektor

es: sector secundario

ru: вторичный сектор

it: settore secondario

el: δευτερεύων τομέας

pl: sektor wtórny

cs: sekundární sektor

hr: sekundarni sektor

en: Branches of the economy

fr: branche économique

de: Wirtschaftszweige

es: ramas de la economía

ru: отрасли экономики

it: branche economiche

el: κλάδοι της οικονομίας

pl: gałęzie gospodarki

cs: hospodářská odvětví

hr: grane gospodarstva

en: Coal and steel industry

fr: industrie du charbon et de l'acier

de: Montanindustrie

es: industria del carbón y del acero

ru: горнодобывающая промышленность

it: industria del carbone e dell'acciaio

el: βιομηχανία άνθρακος και χάλυβα

pl: przemysł węglowy i stalowy

cs: uhelný a ocelářský průmysl

hr: industrija ugljena i željeza


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:environmental education

en: Environmental education

fr: éducation environnementale

de: Umwelterziehung

es: educación ambiental

ru: экологическое просвещение

it: educazione ambientale

pl: wychowanie ekologiczne

hr: odgoj za zaštitu okoliša

cs: environmentální výchova

en: K.08.02 ... Environmental policy

fr: K.08.02 ... Politique de l'environnement

de: K.08.02 ... Umweltpolitik

es: K.08.02 ... Política ambiental

ru: K.08.02 ... Политика в области охраны окружающей среды

it: K.08.02 ... Politica ambientale

pl: K.08.02 ... Polityka ekologiczna

cs: K.08.02 ... Politika životního prostředí

hr: K.08.02 ... Politika zaštite okoliša

ru: экологическое просвещение

en: M.06.02 ... Specialized instruction/Educational content

fr: M.06.02 ... Enseignement spécialisé/Matières d'enseignement

es: M.06.02 ... Educación especializada/Contenido educativo

ru: M.06.02 ... Специализированное обучение/Содержание образования

it: M.06.02 ... Istruzione specializzata/Materie di insegnamento

pl: M.06.02 ... Kształcenie specjalistyczne/Treści edukacyjne

cs: M.06.02 ... Odborné vyučování/Obsah výuky

hr: M.06.02 ... Stručna nastava/Područja obrazovanja

ru: экологическое просвещение

ru: экологическая пропаганда

en: Education

fr: éducation

de: Bildung/Erziehung

es: educación

ru: образование/воспитание

it: educazione/istruzione

pl: edukacja

cs: vzdělání

hr: obrazovanje/odgoj

ru: образование/воспитание

en: Basic needs

fr: besoins fondamentaux

de: Grundbedürfnisse

es: necesidades básicas

ru: основные личные потребности

it: bisogni primari

el: βασικές ανάγκες

pl: podstawowe potrzeby

cs: základní potřeby

hr: osnovne potrebe

en: Need

fr: besoins

de: Bedarf

es: necesidad

ru: потребность

it: fabbisogno

el: ανάγκη

pl: zapotrzebowanie

cs: potřeby

hr: potreba


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Vote of confidence/vote of no-confidence

de: Vertrauensvotum/Misstrauensvotum

es: cuestión de confianza/moción de censura

ru: вотум доверия/вотум недоверия

it: voto di fiducia/mozione di sfiducia

pl: wotum zaufania/wotum nieufności

cs: hlasování o důvěre/nedůvěře

hr: votum povjerenja/votum nepovjerenja

en: H.04.03 ... Parliamentary work

fr: H.04.03 ... Travail parlementaire

de: H.04.03 ... Parlamentarische Arbeit

es: H.04.03 ... Trabajo parlamentario

ru: H.04.03 ... Деятельность парламента

it: H.04.03 ... Lavoro parlamentare

pl: H.04.03 ... Praca parlamentarna

cs: H.04.03 ... Práce parlamentu

hr: H.04.03 ... Rad parlamenta

ru: вотум доверия/вотум недоверия

en: H.08.02 ... Elections/Voting

fr: H.08.02 ... Election/Vote

de: H.08.02 ... Wahl/Abstimmung

es: H.08.02 ... Elecciones/Votaciones

ru: H.08.02 ... Выборы/Голосование

it: H.08.02 ... Elezioni/Votazioni

pl: H.08.02 ... Wybory/Głosowanie

cs: H.08.02 ... Volby/Hlasování

hr: H.08.02 ... Izbori/Glasovanje

ru: вотум доверия/вотум недоверия

en:
Vote of no-confidence
Vote of confidence

de: Vertrauensvotum Misstrauensvotum

es:
moción de censura
cuestión de confianza
voto de confianza

ru:
вотум доверия
вотум недоверия

it:
mozione di sfiducia
questione di fiducia
voto di sfiducia

hr:
votum nepovjerenja
votum povjerenja

en: New descriptor introduced after ETDG-June 2006 meeting.

en: Parliamentary resolutions

fr: résolution parlementaire

de: Parlamentsbeschluss

es: resoluciones parlamentarias

ru: парламентские решения

it: risoluzione parlamentare

pl: uchwały parlamentu

cs: usnesení parlamentu

hr: odluka parlamenta

ru: парламентские решения

en: Resolutions/decisions

fr: résolution/décision

de: Beschluss/Entscheidung

es: resoluciones/decisiones

ru: резолюции/решения

it: risoluzione/decisione

pl: rezolucje/decyzje

cs: usnesení/rozhodnutí

hr: odluka/rješenje

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: pais:Global warming

en: Global challenges

fr: défis planétaires

de: Globale Gefährdungen

es: desafíos globales

ru: глобальные угрозы

it: minacce globali

el: Παγκόσμιες Προκλήσεις

pl: wyzwania globalne

cs: globální výzvy

hr: globalne prijetnje

en: A.09.03 ... Global challenges

fr: A.09.03 ... Défis planétaires

de: A.09.03 ... Globale Gefährdungen

es: A.09.03 ... Desafíos globales

ru: A.09.03 ... Глобальные угрозы

it: A.09.03 ... Minacce globali

el: A.09.03 ... Παγκόσμιες Προκλήσεις

pl: A.09.03 ... Wyzwania globalne

cs: A.09.03 ... Globální výzvy

hr: A.09.03 ... Globalne prijetnje

ru: глобальные угрозы

el: Παγκόσμιες Προκλήσεις

en: K.07.01 ... Environment/Ecology, general

fr: K.07.01 ... Environnement/Ecologie en général

de: K.07.01 ... Umwelt/Ökologie, allgemein

es: K.07.01 ... Medio ambiente/Ecología, en general

ru: K.07.01 ... Окружающая среда/Экология, общее

it: K.07.01 ... Ambiente/Ecologia, generale

pl: K.07.01 ... Środowisko naturalne/Ekologia, ogólnie

cs: K.07.01 ... Životní prostředí/Ekologie, obecně

hr: K.07.01 ... Okoliš/Ekologija, općenito

ru: глобальные угрозы

el: Παγκόσμιες Προκλήσεις

ru: глобальные вызовы

hr:
globalno ugrožavanje
globalni izazovi

de: Trotz seiner Unschärfe kann auf diesen Deskriptor nicht mehr verzichtet werden, um einschlägige Literatur zielsicher und einfach aufzufinden (die Umschreibung mit vorhandenen Deskriptoren erfüllt diese Voraussetzungen nicht). Fehlanwendung ist trotz der Unschärfe nicht zu befürchten, da eine Anwendung eigentlich nur dann in Frage kommt, wenn der Terminus auch im Text gebraucht wird. Zusatz von Hck: Der Begriff wurde nicht von Wöhlcke erfunden, aber von ihm vor allem auf Entwicklungsländer bezogen. Ursprünglich - nämlich seit Global 2000- wird er aber für alle aus Umwelt-, Wirtschafts- und Bevölkerungskrise resultierenden globalen Bedrohungen verwendet, bezieht sich also nicht nur auf Entwicklungsländer. Nachtrag Whr: Selbstverständlich bezieht sich der Begriff nicht nur auf Entwicklungsländer, sehr stark aber auf Gefährdungen aus diesen für die Industrieländer.

en: International processes and tendencies

fr: processus et tendances internationaux

de: Internationale Prozesse und Tendenzen

es: procesos y tendencias internacionales

ru: процессы и тенденции международных отношений

it: sviluppi e tendenze internazionali

el: Διεθνείς Διεργασίες και Τάσεις

pl: procesy i tendencje międzynarodowe

cs: mezinárodní procesy a tendence

hr: međunarodni procesi i tendencije

el: Διεθνείς Διεργασίες και Τάσεις

en: International systems

fr: système international

de: Internationales System

es: sistema internacional

ru: система международных отношений

it: sistemi internazionali

el: Διεθνή Συστήματα

pl: systemy międzynarodowe

cs: mezinárodní systémy

hr: međunarodni sustav

en: Systems

fr: système

de: System

es: sistemas

ru: системы

it: sistema

pl: system

cs: systém

hr: sustav

en: Year 2000 Bug

fr: bogue de l'an 2000

de: Datumsumstellung Jahr 2000


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: stw:Zurückgestaute Inflation

en: Inflation

fr: inflation

de: Inflation

es: inflación

ru: инфляция

it: inflazione

el: πληθωρισμός

pl: inflacja

cs: inflace

hr: inflacija

en: F.04.03 ... Business cycle/Growth

fr: F.04.03 ... Conjonture économique/Croissance

de: F.04.03 ... Konjunktur/Wachstum

es: F.04.03 ... Coyuntura económica/Crecimiento económico

ru: F.04.03 ... Экономический цикл/Экономический рост

it: F.04.03 ... Congiuntura economica/Crescita economica

el: F.04.03 ... εργασιακός κύκλος/ανάπτυξη

pl: F.04.03 ... Cykl koniunkturalny/Wzrost

cs: F.04.03 ... Ekonomický cyklus/Růst

hr: F.04.03 ... Konjunktura/Gospodarski rast

ru:
уровень инфляции
темп роста цен

pl:
wzrost cen
indeks wzrostu cen

en: Price movements

fr: évolution des prix

de: Preisentwicklung

es: evolución de los precios

ru: движение цен

it: evoluzione dei prezzi

el: διακυμάνσεις των τιμών

pl: ruchy cen

cs: pohyb cen

hr: indeksiranje cijena

ru: движение цен

el: διακυμάνσεις των τιμών

en: Economic development

fr: développement économique

de: Wirtschaftliche Entwicklung

es: desarrollo económico

ru: развитие экономики

it: sviluppo economico

el: οικονομική ανάπτυξη

pl: rozwój gospodarczy

cs: ekonomický rozvoj

hr: gospodarski razvoj

en: Development

fr: développement/évolution

de: Entwicklung

es: desarrollo

it: sviluppo

pl: rozwój

cs: vývoj

hr: razvoj

ru: базовые понятия

en: Hyperinflation

fr: hyperinflation

de: Hyperinflation

es: hiperinflación

ru: гиперинфляция

it: iperinflazione

el: υπερπληθωρισμός

pl: hiperinflacja

cs: hyperinflace

hr: hiperinflacija


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Environmental associations, committees, etc.

en: Environmental organizations

fr: organisations écologiques

de: Umweltorganisation

es: organizaciones medioambientales

ru: экологические организации

it: organizzazione ecologista

pl: organizacje ochrony środowiska

cs: ekologické organizace

hr: organizacija za zaštitu okoliša

en: S.08.08 ... Societal institutions

fr: S.08.08 ... Institutions sociales

de: S.08.08 ... Gesellschaftliche Institutionen

es: S.08.08 ... Instituciones societales

ru: S.08.08 ... Общественные учреждения

it: S.08.08 ... Istituzioni sociali

pl: S.08.08 ... Instytucje społeczne

cs: S.08.08 ... Společenské instituce

hr: S.08.08 ... Društvene ustanove

ru: экологические организации

en:
Environmental pressure groups
Ecological organizations

de:
Ökologische Organisation
Umweltgruppe

ru: природоохранные организации

pl:
organizacje ekologiczne
ekologiczne grupy nacisku

cs: organizace na ochranu životního prostředí

en: Interest groups

fr: groupe d'intérêt

de: Interessengruppe/Interessenverband

es: grupos de interés

ru: группа интересов

it: gruppi di interesse

el: Ομάδες Συμφερόντων

pl: grupy interesu

cs: zájmové skupiny

hr: interesna skupina/savez

ru: группа интересов

el: Ομάδες Συμφερόντων

en: Confederations

fr: confédération

de: Verband

es: confederaciones

ru: союз

it: confederazione

pl: konfederacje

cs: konfederace

hr: savez

en: Societal associations

fr: association (groupement social)

de: Gesellschaftliche Vereinigung

es: asociaciones (agrupaciones sociales)

ru: общественные объединения

it: associazione

pl: stowarzyszenia społeczne

cs: společenská sdružení

hr: društvena udruga

en: Institutions

fr: institution

de: Institution

es: instituciones

ru: учреждения

it: istituzioni

pl: instytucje

cs: instituce

hr: ustanova


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Humanitarian situation

de: Humanitäre Lage

en: S.02.02 ... Development in the past/Present situation

fr: S.02.02 ... Développement antérieur/Situation actuelle

de: S.02.02 ... Bisherige Entwicklung/Gegenwärtige Lage

es: S.02.02 ... Desarrollo previo/Situación actual

it: S.02.02 ... Sviluppo precedente/Situazione attuale

pl: S.02.02 ... Dotychczasowy rozwój/Obecna sytuacja

cs: S.02.02 ... Dosavadní vývoj/Současná situace

hr: S.02.02 ... Dosadašnji razvoj/Suvremeni položaj

en: O.01.04 ... Material living conditions

fr: O.01.04 ... Conditions de vie matérielles

de: O.01.04 ... Materielle Lebensbedingungen

es: O.01.04 ... Condiciones materiales de vida

ru: O.01.04 ... Материальные условия жизни

it: O.01.04 ... Condizioni di vita materiale

pl: O.01.04 ... Materialne warunki życia

cs: O.01.04 ... Materiální životní podmínky

hr: O.01.04 ... Materijalni životni uvjeti

en: Present situation

fr: situation actuelle

de: Gegenwärtige Lage

es: situación actual

ru: современное положение

it: situazione attuale

pl: obecna sytuacja

cs: současná situace

hr: sadašnji položaj

ru: современное положение

en: Previous development

fr: développement antérieur

de: Bisherige Entwicklung

es: desarrollo previo

ru: предыдущее развитие

it: sviluppo precedente

pl: dotychczasowy rozwój

cs: dosavadní vývoj

hr: dosadašnji razvoj

ru: развитие

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Specific issues in domestic policy

fr: problème particulier de politique intérieure

de: Innenpolitische Einzelprobleme

es: problemas específicos de política interior

ru: отдельные проблемы внутренней политики

it: questioni particolari di politica interna

pl: szczególne problemy polityki wewnętrznej

cs: specifické problémy vnitřní politiky

hr: pojedinačni problemi unutarnje politike

en: H.13 ... Domestic politics, general

fr: H.13 ... Politique intérieure en général

de: H.13 ... Innenpolitik, allgemein

es: H.13 ... Política interior, en general

ru: H.13 ... Внутренняя политика, общее

it: H.13 ... Politica interna, generale

pl: H.13 ... Polityka wewnętrzna, ogólnie

cs: H.13 ... Vnitřní politika, obecně

hr: H.13 ... Unutarnja politika, općenito

uri: stw:Soziales Problem

ru: отдельные проблемы внутренней политики

ru: проблемы внутренней политики

en: Domestic political situation and development

fr: situation/évolution de la politique intérieure

de: Innenpolitische Lage/Entwicklung

es: situación/evolución de la política interior

ru: внутриполитическая ситуация/развитие

it: situazione e sviluppo nella politica interna

pl: sytuacja/zmiana polityki wewnętrznej

hr: stanje/razvoj unutarnje politike

ru: внутриполитическая ситуация/развитие

en: Political developments

fr: évolution politique

de: Politische Entwicklung

es: desarrollo político

ru: политическое развитие

it: sviluppi politici

pl: rozwój polityczny

cs: politický vývoj

hr: politički razvoj

en: Development

ru: базовые понятия


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: thesoz:Zweiter Weltkrieg

uri: pais:World War, 1939-45

en: Countries defeated in World War 2

fr: pays vaincus dans la 2ème Guerre mondiale

de: Unterlegene des Zweiten Weltkrieges

es: países vencidos en la Segunda Guerra Mundial

ru: страны, потерпевшие поражение во Второй мировой войне

it: Stati sconfitti nella II Guerra mondiale

el: Ηττημένες χώρες του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμο

pl: państwa zwyciężone w drugiej wojnie światowej

cs: státy poražené ve 2. světové válce

hr: gubitnici Drugog svjetskog rata

en: A.03.08 ... Groups of countries: historical

fr: A.03.08 ... Groupes de pays: historiques

de: A.03.08 ... Ländergruppen: historisch

es: A.03.08 ... Grupos de países: históricos

ru: A.03.09 ... Группы стран: исторический критерий

it: A.03.08 ... Gruppi di paesi: storico

el: A.03.08 ... Ομάδες Xωρών:Iστορικά

pl: A.03.08 ... Grupy krajów: historyczne

cs: A.03.08 ... Skupiny zemí: historické

hr: A.03.08 ... Skupine zemalja: povijesne

en: Groups of countries (historical)

fr: groupe historique de pays

de: Historische Ländergruppe

es: grupos históricos de países

ru: группы стран (исторические)

it: raggruppamenti storici di paesi

el: Ομάδες Χωρών (Ιστορικές)

pl: historyczne grupy krajów

cs: historické skupiny zemí

hr: povijesna skupina zemalja

ru: группы стран (исторические)

el: Ομάδες Χωρών (Ιστορικές)

en: Groups of countries

fr: groupes de pays

de: Ländergruppen

es: grupos de países

ru: группы стран

it: gruppi di paesi

el: Ομάδες Χωρών

pl: grupy krajów

cs: skupiny zemí

hr: skupine zemalja

en: Countries and territories

fr: pays et territoires

de: Länder und Gebiete

es: países y territorios

ru: страны и территории

it: paesi e territori

el: Χώρες και Εδάφη

pl: kraje i terytoria

cs: země a území

hr: zemlje i područja

en: International system structure

fr: structure du système international

de: Struktur des internationalen Systems

es: estructura del sistema internacional

ru: структура системы международных отноше΍½ий

it: struttura del sistema internazionale

el: Δομή του Διεθνούς Συστήματος

pl: struktura systemu międzynarodowego

cs: struktura mezinárodních systémů

hr: struktura međunarodnog sustava


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Postwar situation

fr: situation d'après-guerre

de: Nachkriegssituation

es: situación de postguerra

ru: послевоенная обстановка

it: situazione post-bellica

el: Μεταπολεμική κατάσταση

pl: sytuacja po zakończeniu wojny

cs: poválečná situace

hr: poratni položaj

en: A.10.04 ... Course of international conflicts

fr: A.10.04 ... Déroulement de conflits internationaux

de: A.10.04 ... Verlauf internationaler Konflikte

es: A.10.04 ... Desarrollo de los conflictos internacionales

ru: A.10.04 ... Развитие международных конфликтов

it: A.10.04 ... Andamento di conflitti internazionali

el: A.10.04 ... Πορεία των Διεθνών Συγκρούσεων

pl: A.10.04 ... Przebieg konfliktów międzynarodowych

cs: A.10.04 ... Průběh mezinárodních konfliktů

hr: A.10.04 ... Tijek međunarodnih sukoba

ru: послевоенная обстановка

el: Μεταπολεμική κατάσταση

en: B.09.08 ... Consequences of war

fr: B.09.08 ... Suites de guerre

de: B.09.08 ... Kriegsfolgen

es: B.09.08 ... Consecuencias de guerra

ru: B.09.08 ... Последствия военных действий

it: B.09.08 ... Conseguenze di una guerra

el: B.09.08 ... Συνέπειες πολέμου

pl: B.09.08 ... Skutki wojny

cs: B.09.08 ... Následky války

hr: B.09.08 ... Posljedice rata

ru: послевоенная обстановка

el: Μεταπολεμική κατάσταση

en: Transition phase

fr: phase de transition

de: Übergangsphase

es: fase de transición

ru: переходная фаза

it: fase di transizione

pl: faza przejściowa

cs: přechodové fáze

hr: prijelazno razdoblje

ru: переходная фаза

en: Development phases

fr: phase de développement/d'évolution

de: Entwicklungsphase

es: fases de desarrollo

ru: фазы развития

it: fase di sviluppo

pl: fazy rozwoju

cs: vývojové fáze

hr: razvojna faza

fr: développement/évolution

de: Entwicklung

es: desarrollo

it: sviluppo

pl: rozwój

cs: vývoj

hr: razvoj

ru: базовые понятия


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Political Parties

en: Party splitting

fr: scission de partis

de: Parteispaltung

es: escisión de partidos

ru: раскол в партии

it: scissione di un partito

pl: rozłam w partii

cs: rozkol v politické straně

hr: rascjep stranke

en: H.07.03 ... Organization of parties

fr: H.07.03 ... Organisation des partis

de: H.07.03 ... Organisation von Parteien

es: H.07.03 ... Organización de partidos

ru: H.07.03 ... Партийные органы

it: H.07.03 ... Organizzazione dei partiti

pl: H.07.03 ... Organizacja partii

cs: H.07.03 ... Organizace politických stran

hr: H.07.03 ... Organizacija stranaka

ru: раскол в партии

ru: партийный раскол

en: Internal party developments

fr: développement interne de partis politiques

de: Innerparteiliche Entwicklungen

es: desarrollo interno de partidos políticos

ru: внутрипартийное развитие

it: sviluppo all'interno dei partiti

pl: wewnętrzny rozwój partii

cs: vnitrostranický vývoj

hr: unutarstranački razvoji

ru: внутрипартийное развитие

ru: политическое развитие

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

hr: osnovni pojmovi


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Government support

fr: soutien du gouvernement

de: Rückhalt der Regierung

es: apoyo gubernamental

ru: поддержка правительства

it: sostegno al governo

pl: poparcie rządu

cs: podpora vlády

hr: potpora vlade

en: H.05.04 ... Government formation/Government work

fr: H.05.04 ... Formation du gouvernement/Travail du gouvernement

es: H.05.04 ... Formación de Gobierno/Trabajo gubernamental

ru: H.05.04 ... Формирование правительства/Работа правительства

it: H.05.04 ... Formazione del governo/Lavoro del governo

pl: H.05.04 ... Tworzenie/Działalność rządu

cs: H.05.04 ... Sestavení vlády/Práce vlády

hr: H.05.04 ... Sastavlanje vlade/Rad vlade

uri: thesoz:öffentliche Meinung

ru: поддержка правительства

en: Domestic political situation and development

fr: situation/évolution de la politique intérieure

de: Innenpolitische Lage/Entwicklung

es: situación/evolución de la política interior

ru: внутриполитическая ситуация/развитие

it: situazione e sviluppo nella politica interna

pl: sytuacja/zmiana polityki wewnętrznej

hr: stanje/razvoj unutarnje politike

ru: внутриполитическая ситуация/развитие

en: Political developments

fr: évolution politique

de: Politische Entwicklung

es: desarrollo político

ru: политическое развитие

it: sviluppi politici

pl: rozwój polityczny

hr: politički razvoj

en: Development

ru: базовые понятия

cs: základní pojmy


en: Deflation

fr: déflation

de: Deflation

es: deflación

ru: дефляция

it: deflazione

el: αντιπληθωρισμός

pl: deflacja

cs: deflace

hr: deflacija

en: F.04.03 ... Business cycle/Growth

fr: F.04.03 ... Conjonture économique/Croissance

de: F.04.03 ... Konjunktur/Wachstum

es: F.04.03 ... Coyuntura económica/Crecimiento económico

it: F.04.03 ... Congiuntura economica/Crescita economica

el: F.04.03 ... εργασιακός κύκλος/ανάπτυξη

pl: F.04.03 ... Cykl koniunkturalny/Wzrost

cs: F.04.03 ... Ekonomický cyklus/Růst

hr: F.04.03 ... Konjunktura/Gospodarski rast

el: αντιπληθωρισμός

el: αντιπληθωρισμός

pl:
polityka antyinflacyjna
zwalczanie inflacji

en: Price movements

fr: évolution des prix

de: Preisentwicklung

es: evolución de los precios

ru: движение цен

it: evoluzione dei prezzi

el: διακυμάνσεις των τιμών

pl: ruchy cen

cs: pohyb cen

hr: indeksiranje cijena

ru: движение цен

el: διακυμάνσεις των τιμών

en: Economic development

fr: développement économique

de: Wirtschaftliche Entwicklung

es: desarrollo económico

ru: развитие экономики

it: sviluppo economico

el: οικονομική ανάπτυξη

pl: rozwój gospodarczy

cs: ekonomický rozvoj

hr: gospodarski razvoj

ru: базовые понятия

en: Competitive deflation

fr: déflation compétitive

de: Konkurrierende Deflation

es: deflación competitiva

ru: конкурентная дефляция

it: deflazione competitiva

el: ανταγωνιστικός αντιπληθωρισμός

pl: deflacja spowodowana konkurencją

cs: konkurenční deflace

hr: deflacijska konkurencija


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Coal and steel industry

fr: industrie du charbon et de l'acier

de: Montanindustrie

es: industria del carbón y del acero

ru: горнодобывающая промышленность

it: industria del carbone e dell'acciaio

el: βιομηχανία άνθρακος και χάλυβα

pl: przemysł węglowy i stalowy

cs: uhelný a ocelářský průmysl

hr: industrija ugljena i željeza

en: F.05.03 ... Industry and handicraft

fr: F.05.03 ... Industrie et artisanat

de: F.05.03 ... Industrie und Handwerk

es: F.05.03 ... Industria y artesanía

ru: F.05.03 ... Промышленность и ремёсла

it: F.05.03 ... Industria/Artigianato

pl: F.05.03 ... Przemysł i rzemiosło

cs: F.05.03 ... Průmysl a řemesla

hr: F.05.03 ... Industrija i obrt

uri: pais:Coal industry

uri: pais:Charcoal industry

uri: pais:Iron and steel industry

ru: горнодобывающая промышленность

el: βιομηχανία άνθρακος και χάλυβα

en: Heavy industry

fr: industrie lourde

de: Schwerindustrie

es: industria pesada

ru: тяжелая промышленность

it: industria pesante

el: βαριά βιομηχανία

pl: przemysł ciężki

cs: těžký průmysl

hr: teška industrija

ru: тяжелая промышленность

el: βαριά βιομηχανία

en: Industry

fr: industrie

de: Industrie

es: industria

ru: промышленность

it: industria

pl: przemysł

cs: průmysl

hr: industrija

en: Secondary sector

fr: secteur secondaire

de: Sekundärer Sektor

es: sector secundario

ru: вторичный сектор

it: settore secondario

el: δευτερεύων τομέας

pl: sektor wtórny

cs: sekundární sektor

hr: sekundarni sektor

en: Branches of the economy

fr: branche économique

de: Wirtschaftszweige

es: ramas de la economía

ru: отрасли экономики

it: branche economiche

el: κλάδοι της οικονομίας

pl: gałęzie gospodarki

cs: hospodářská odvětví

hr: grane gospodarstva

en: Mining

fr: industrie minière

de: Bergbau

es: minería

ru: горное дело

it: industria mineraria

el: εξώρηξη μετάλλου

pl: kopalnictwo

cs: hornictví

hr: rudarstvo


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Life expectancy

fr: espérance de vie

de: Statistische Lebenserwartung

es: esperanza de vida

ru: статистически ожидаемая продолжительность жизни

it: aspettativa di vita

pl: przeciętna długość życia

cs: statistická délka života

hr: statističko trajanje života

en: G.01.01 ... Population/Population development

fr: G.01.01 ... Population/Evolution démographique

es: G.01.01 ... Población/Evolución de la población

ru: G.01.01 ... Население/Динамика населения

it: G.01.01 ... Popolazione/Sviluppo demografico

pl: G.01.01 ... Ludność/Rozwój ludności

cs: G.01.01 ... Obyvatelstvo/Vývoj obyvatelstva

hr: G.01.01 ... Stanovništvo/Razvoj stanovništva

ru: ожидаемая продолжительность жизни

en: Population statistics

fr: statistique démographique

de: Bevölkerungsstatistik

es: estadísticas de población

ru: демографическая статистика

it: statistica demografica

el: δημογραφική στατιστική

pl: statystyka demograficzna

cs: demografická statistika

hr: demografska statistika

ru: демографическая статистика

el: δημογραφική στατιστική

en: Statistics (collections)

fr: statistiques

de: Statistik (Zahlenwerk)

es: estadísticas

ru: статистика (сборники)

it: statistiche

el: στατιστική

pl: statystyka

cs: statistiky

hr: statistika (brojčani podatci)

en: Numerical data/statistical data

fr: données chiffrées/données statistiques

de: Zahlenangaben/Statistische Daten

es: datos numéricos/datos estadísticos

ru: численные значения/статистические данные

it: dati numerici/statistici

el: αριθμητικά δεδομένα

pl: dane liczbowe/dane statystyczne

cs: číselné/statistické údaje

hr: brojčani/statistički podatci

en: Data

fr: données

de: Daten

es: datos

ru: данные

it: dati

el: Δεδομένα

pl: dane

cs: data

hr: podatci


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Institutional evolution of international actors

fr: évolution institutionnelle d'un acteur international

de: Institutionelle Entwicklung internationalen Akteurs

es: desarrollo institucional de los actores internacionales

ru: институциональная эволюция международных актёров

it: sviluppo istituzionale degli attori internazionali

el: Θεσμική Εξέλιξη των Διεθνών Δρώντων

pl: ewolucja instytucjonalna podmiotów międzynarodowych

cs: institucionální vývoj mezinárodních aktérů

hr: institucionalni razvoj međunarodnog činitelja

en: A.05.08 ... Evolution of international actors

fr: A.05.08 ... Evolution des acteurs internationaux

de: A.05.08 ... Entwicklung internationaler Akteure

es: A.05.08 ... Evolución de los actores internacionales

ru: A.05.08 ... Развитие институтов многосторонней дипломатии

it: A.05.08 ... Sviluppo degli attori internazionali

el: A.05.08 ... Εξέλιξη Διεθνών Δρώντων

pl: A.05.08 ... Rozwój podmiotów międzynarodowych

cs: A.05.08 ... Vývoj mezinárodních aktérů

hr: A.05.08 ... Razvoj međunarodnih činitelja

uri: thesoz:internationale Organisation

el: Θεσμική Εξέλιξη των Διεθνών Δρώντων

pl: rozwój instytucjonalny podmiotów międzynarodowych

cs: institucionální vývoj mezinárodních činitelů

en: Evolution of international actors

fr: évolution d'un acteur international

de: Entwicklung internationalen Akteurs

es: evolución de los actores internacionales

ru: развитие институтов многосторонней дипломатии

it: sviluppo degli attori internazionali

el: Εξέλιξη των Διεθνών Δρώντων

pl: ewolucja podmiotów międzynarodowych

cs: vývoj mezinárodních aktérů

hr: razvoj međunarodnog činitelja

el: Εξέλιξη των Διεθνών Δρώντων

en: International actors

fr: acteur international

de: Internationaler Akteur

es: actores internacionales

ru: международные актёры

it: attori internazionali

el: Διεθνείς Δρώντες

pl: podmioty międzynarodowe

cs: mezinárodní aktéři

hr: međunarodni činitelj

en: International systems

fr: système international

de: Internationales System

es: sistema internacional

ru: система международных отношений

it: sistemi internazionali

el: Διεθνή Συστήματα

pl: systemy międzynarodowe

cs: mezinárodní systémy

hr: međunarodni sustav

en: Systems

fr: système

de: System

es: sistemas

ru: системы

it: sistema

pl: system

cs: systém

hr: sustav

en: Withdrawal/expulsion from international actors

fr: sortie/exclusion d'un acteur international

de: Austritt/Ausschluss aus internationalem Akteur

es: exclusión/cese de actores internacionales

ru: выход или исключение из членов института многосторонней дипломатии

it: espulsione o ritiro da un attore internazionale

el: Αποπομπή ή Απόσυρση από Διεθνείς Δρώντες

pl: wykluczenie lub wystąpienie z grona podmiotów międzynarodowych

cs: vyloučení nebo vystoupení z instituce mezinárodního aktéra

hr: isključenje/istupanje iz međunarodnog činitelja

en: Problems of succession for an international actor

fr: problèmes de succession d'un acteur international

de: Nachfolgeprobleme bei internationalem Akteur

es: problemas de sucesión de los actores internacionales

ru: проблемы правопреемства института многосторонней дипломатии

it: problemi di successione di attori internazionali

el: Προβλήματα Διαδοχής ενός Διεθνούς Δρώντος

pl: problemy sukcesji podmiotów międzynarodowych

cs: problémy nástupnictví u mezinárodního aktéra

hr: problemi nasljeđivanja kod međunarodnog činitelja

en: Reorganization of international actors

fr: transformation d'un acteur international

de: Umbildung internationalen Akteurs

es: transformación de los actores internacionales

ru: реорганизация института многосторонней дипломатии

it: trasformazione di attori internazionali

el: Επανοργάνωση Διεθνών Δρώντων

cs: reorganizace mezinárodních aktérů

hr: preobrazba međunarodnog činitelja

en: Emergence of international actors

fr: formation d'un acteur international

de: Entstehung internationalen Akteurs

ru: создание института многосторонней дипломатии

it: nascita di attori internazionali

el: Δημιουργία Διεθνών Δρώντων

pl: powstanie podmiotów międzynarodowych

cs: vznik mezinárodních aktérů

hr: nastajanje međunarodnog činitelja

en: Dissolution of international actors

fr: dissolution d'un acteur international

de: Auflösung internationalen Akteurs

es: disolución de los actores internacionales

ru: ликвидация института многосторонней дипломатии

it: scioglimento di attori internazionali

el: Διάλυση Διεθνών Δρώντων

pl: likwidacja podmiotów międzynarodowych

cs: rozpuštění mezinárodních aktérů

hr: raspuštanje međunarodnog činitelja


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: stw:internationale Organisation

uri: twse:Internationale Institution

de: Internationale humanitäre Organisation

ru: международные гуманитарные организации

el: Διεθνείς ανθρωπιστικοί οργανισμοί

pl: międzynarodowe organizacje humanitarne

cs: mezinárodní humanitární organizace

hr: međunarodna humanitarna organizacija

en: S.08.03 ... International institutions

fr: S.08.03 ... Institutions internationales

de: S.08.03 ... Internationale Institutionen

es: S.08.03 ... Instituciones internacionales

ru: S.08.03 ... Международные институты

it: S.08.03 ... Istituzioni internazionali

pl: S.08.03 ... Instytucje międzynarodowe

cs: S.08.03 ... Mezinárodní instituce

hr: S.08.03 ... Međunarodne ustanove

ru: международные гуманитарные организации

el: Διεθνείς ανθρωπιστικοί οργανισμοί

en: A.05.02 ... International organizations

fr: A.05.02 ... Organisation internationales

de: A.05.02 ... Internationale Organisationen

es: A.05.02 ... Organizaciones internacionales

ru: A.05.02 ... Международные организации

it: A.05.02 ... Organizzazioni internazionali

el: A.05.02 ... Διεθνείς Οργανισμοί

pl: A.05.02 ... Organizacje międzynarodowe

cs: A.05.02 ... Mezinárodní organizace

hr: A.05.02 ... Međunarodne organizacije

uri: pais:International relief

uri: thesoz:humanitäre Hilfe

uri: pais:International agencies

uri: pais:Nongovernmental organizations

uri: pais:International organization

ru: международные гуманитарные организации

el: Διεθνείς ανθρωπιστικοί οργανισμοί

en: International organizations

fr: organisations internationales

de: Internationale Organisation

es: organizaciones internacionales

ru: международная организация

it: organizzazioni internazionali

pl: organizacje międzynarodowe

cs: mezinárodní organizace

hr: međunarodna organizacija

ru: международная организация

ru: международные актёры

el: Διεθνείς Δρώντες

ru: система международных отношений

el: Διεθνή Συστήματα


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Occupational mortality

uri: pais:MATERNAL MORTALITY

en: Mortality

fr: mortalité

de: Sterblichkeit

es: mortalidad

ru: смертность

it: mortalità

pl: śmiertelność

cs: úmrtnost

hr: smrtnost

en: G.01.01 ... Population/Population development

fr: G.01.01 ... Population/Evolution démographique

es: G.01.01 ... Población/Evolución de la población

it: G.01.01 ... Popolazione/Sviluppo demografico

pl: G.01.01 ... Ludność/Rozwój ludności

cs: G.01.01 ... Obyvatelstvo/Vývoj obyvatelstva

hr: G.01.01 ... Stanovništvo/Razvoj stanovništva

de: Verhältnis der in einem bestimmten Zeitraum Gestorbenen zur Gesamtzahl des erfaßten Personenkreises, z.B. der Gesamtbevölkerung.

en: Population statistics

fr: statistique démographique

de: Bevölkerungsstatistik

es: estadísticas de población

ru: демографическая статистика

it: statistica demografica

el: δημογραφική στατιστική

pl: statystyka demograficzna

cs: demografická statistika

hr: demografska statistika

ru: демографическая статистика

el: δημογραφική στατιστική

en: Statistics (collections)

fr: statistiques

de: Statistik (Zahlenwerk)

ru: статистика (сборники)

it: statistiche

pl: statystyka

cs: statistiky

hr: statistika (brojčani podatci)

en: Numerical data/statistical data

de: Zahlenangaben/Statistische Daten

el: αριθμητικά δεδομένα

pl: dane liczbowe/dane statystyczne

cs: číselné/statistické údaje

hr: brojčani/statistički podatci

de: Daten

cs: data

en: Death

fr: mort

de: Tod

es: muerte

ru: смерть

it: morte

pl: śmierć

cs: smrt

hr: smrt

en: Fatalities (statistics)

fr: décès (statistique)

de: Tote (Statistik)

es: fallecimientos (estadística)

ru: смертность (статистика)

it: morti (statistica)

pl: liczba zabitych (statystyki)

cs: mrtví (statistika)

hr: umrli (statistika)

en: Infant mortality

fr: mortalité infantile

de: Kindersterblichkeit

es: mortalidad infantil

ru: детская смерность

it: mortalità infantile

pl: śmiertelność niemowląt

cs: dětská úmrtnost

hr: smrtnost djece

en: Maternal mortality

de: Müttersterblichkeit

en: Mortality rates

fr: taux de mortalité

de: Sterbeziffer

ru: уровень смертности


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Auflösung internationalen Akteurs

el: Διάλυση Διεθνών Δρώντων

en: A.05.08 ... Evolution of international actors

fr: A.05.08 ... Evolution des acteurs internationaux

de: A.05.08 ... Entwicklung internationaler Akteure

es: A.05.08 ... Evolución de los actores internacionales

it: A.05.08 ... Sviluppo degli attori internazionali

el: A.05.08 ... Εξέλιξη Διεθνών Δρώντων

pl: A.05.08 ... Rozwój podmiotów międzynarodowych

cs: A.05.08 ... Vývoj mezinárodních aktérů

hr: A.05.08 ... Razvoj međunarodnih činitelja

el: Διάλυση Διεθνών Δρώντων

en: Institutional evolution of international actors

fr: évolution institutionnelle d'un acteur international

de: Institutionelle Entwicklung internationalen Akteurs

es: desarrollo institucional de los actores internacionales

it: sviluppo istituzionale degli attori internazionali

el: Θεσμική Εξέλιξη των Διεθνών Δρώντων

pl: ewolucja instytucjonalna podmiotów międzynarodowych

cs: institucionální vývoj mezinárodních aktérů

hr: institucionalni razvoj međunarodnog činitelja

el: Θεσμική Εξέλιξη των Διεθνών Δρώντων

en: Evolution of international actors

fr: évolution d'un acteur international

de: Entwicklung internationalen Akteurs

es: evolución de los actores internacionales

it: sviluppo degli attori internazionali

el: Εξέλιξη των Διεθνών Δρώντων

pl: ewolucja podmiotów międzynarodowych

cs: vývoj mezinárodních aktérů

hr: razvoj međunarodnog činitelja

en: International actors

fr: acteur international

de: Internationaler Akteur

ru: международные актёры

it: attori internazionali

el: Διεθνείς Δρώντες

pl: podmioty międzynarodowe

cs: mezinárodní aktéři

hr: međunarodni činitelj

en: International systems

fr: système international

de: Internationales System

ru: система международных отношений

it: sistemi internazionali

el: Διεθνή Συστήματα

pl: systemy międzynarodowe

cs: mezinárodní systémy

hr: međunarodni sustav

en: Systems

fr: système

de: System

pl: system

cs: systém

hr: sustav


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Mining Industry

uri: stw:Gewinnung von Steinen und Erden

en: Mining

fr: industrie minière

de: Bergbau

es: minería

it: industria mineraria

el: εξώρηξη μετάλλου

pl: kopalnictwo

cs: hornictví

hr: rudarstvo

en: E.13 ... Mining technology

fr: E.13 ... Technologie minière

de: E.13 ... Bergbautechnik

es: E.13 ... Tecnología minera

ru: E.13 ... Технологии добычи полезных ископаемых

it: E.13 ... Tecnologia mineraria

el: E.13 ... Τεχνολογία των Μεταλλείων

pl: E.13 ... Technika górnicza

cs: E.13 ... Důlní technika

hr: E.13 ... Rudarska tehnologija/tehnika

el: εξώρηξη μετάλλου

en: F.05.04 ... Mining/Steel industry

fr: F.05.04 ... Industrie métallurgique et minière

de: F.05.04 ... Bergbau/Stahlindustrie

es: F.05.04 ... Industria minera/Industria siderúrgica

ru: F.05.04 ... Горнорудная/Сталелитейн&#1 072;я промышленность

it: F.05.04 ... Industria mineraria/Industria siderurgica

el: F.05.04 ... μετάλλευση/βιομηχαν&#94 3;α χάλυβα

pl: F.05.04 ... Górnictwo/Przemysł stalowy

cs: F.05.04 ... Hornictví/Ocelářský průmysl

hr: F.05.04 ... Rudarstvo/Čelična industrija

el: εξώρηξη μετάλλου

ru: добыча полезных ископаемых

en: Coal and steel industry

fr: industrie du charbon et de l'acier

de: Montanindustrie

es: industria del carbón y del acero

ru: горнодобывающая промышленность

it: industria del carbone e dell'acciaio

el: βιομηχανία άνθρακος και χάλυβα

pl: przemysł węglowy i stalowy

cs: uhelný a ocelářský průmysl

hr: industrija ugljena i željeza

ru: горнодобывающая промышленность

el: βιομηχανία άνθρακος και χάλυβα

en: Heavy industry

fr: industrie lourde

de: Schwerindustrie

es: industria pesada

ru: тяжелая промышленность

it: industria pesante

el: βαριά βιομηχανία

pl: przemysł ciężki

cs: těžký průmysl

hr: teška industrija

en: Industry

fr: industrie

de: Industrie

es: industria

ru: промышленность

it: industria

pl: przemysł

cs: průmysl

hr: industrija

en: Secondary sector

fr: secteur secondaire

de: Sekundärer Sektor

es: sector secundario

ru: вторичный сектор

it: settore secondario

el: δευτερεύων τομέας

pl: sektor wtórny

cs: sekundární sektor

hr: sekundarni sektor

en: Branches of the economy

fr: branche économique

de: Wirtschaftszweige

es: ramas de la economía

ru: отрасли экономики

it: branche economiche

el: κλάδοι της οικονομίας

pl: gałęzie gospodarki

cs: hospodářská odvětví

hr: grane gospodarstva

en: Offshore mining

fr: exploitation minière en haute mer

de: Meeresbergbau

ru: морская добыча полезных ископаемых

el: εξώρηξη μεταλλευμάτων στη θάλασσα

el: μετάλλευση Μεταλλευμάτων

ru: разведка месторождений

el: εξερεύνηση των αποθεμάτων


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Hyperinflation

fr: hyperinflation

de: Hyperinflation

es: hiperinflación

ru: гиперинфляция

it: iperinflazione

el: υπερπληθωρισμός

pl: hiperinflacja

cs: hyperinflace

hr: hiperinflacija

ru: гиперинфляция

el: υπερπληθωρισμός

de: Extrem starker Anstieg des allgemeinen Preisniveaus bei Gütern und Dienstleistungen. Typischerweise ist die Hyperinflation nur sehr kurzlebig. Es gibt keine klare Definition, sondern nur gravierende Fallbeispiele. Die zahlreichen vorhandenen Fälle stellen ein Testgebiet für die Geldtheorie dar, worüber bereits eine beträchtliche Literatur existiert.

en: Inflation

fr: inflation

de: Inflation

es: inflación

ru: инфляция

it: inflazione

pl: inflacja

cs: inflace

hr: inflacija

en: Price movements

fr: évolution des prix

de: Preisentwicklung

es: evolución de los precios

ru: движение цен

it: evoluzione dei prezzi

el: διακυμάνσεις των τιμών

pl: ruchy cen

cs: pohyb cen

hr: indeksiranje cijena

en: Economic development

fr: développement économique

de: Wirtschaftliche Entwicklung

es: desarrollo económico

ru: развитие экономики

it: sviluppo economico

el: οικονομική ανάπτυξη

pl: rozwój gospodarczy

cs: ekonomický rozvoj

hr: gospodarski razvoj

en: Development

fr: développement/évolution

de: Entwicklung

es: desarrollo

ru: развитие

it: sviluppo

pl: rozwój

cs: vývoj

hr: razvoj

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Exploration of deposits

fr: prospection de gisements

de: Erschließung von Lagerstätten

es: prospección de yacimientos

ru: разведка месторождений

it: esplorazione di giacimenti

el: εξερεύνηση των αποθεμάτων

pl: eksploracja złóż

cs: průzkum ložisek

hr: pronalaženje ležišta

ru: разведка месторождений

el: εξερεύνηση των αποθεμάτων

de: E.13 ... Bergbautechnik

el: E.13 ... Τεχνολογία των Μεταλλείων

ru: разведка месторождений

el: εξερεύνηση των αποθεμάτων

en:
Exploration
Prospecting for deposits

de: Prospection Exploration

ru: геолого-разведочные работы

it:
prospezione
ricerca di giacimenti

hr:
pronalaženje nalazišta
ispitivanje nalazišta

en: The narrower term "Petroleum exploration" was deleted without making it a non-preferred term to this descriptor. (ETDG meeting October 2019)

de: Bergbau

ru: горное дело

el: εξώρηξη μετάλλου

el: εξώρηξη μετάλλου

ru: горнодобывающая промышленность

el: βιομηχανία άνθρακος και χάλυβα

ru: тяжелая промышленность

el: βαριά βιομηχανία

ru: промышленность

ru: вторичный сектор

el: δευτερεύων τομέας

ru: отрасли экономики

el: κλάδοι της οικονομίας


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Competitive deflation

fr: déflation compétitive

de: Konkurrierende Deflation

es: deflación competitiva

ru: конкурентная дефляция

it: deflazione competitiva

el: ανταγωνιστικός αντιπληθωρισμός

pl: deflacja spowodowana konkurencją

cs: konkurenční deflace

hr: deflacijska konkurencija

en: F.04.03 ... Business cycle/Growth

fr: F.04.03 ... Conjonture économique/Croissance

de: F.04.03 ... Konjunktur/Wachstum

es: F.04.03 ... Coyuntura económica/Crecimiento económico

ru: F.04.03 ... Экономический цикл/Экономический рост

it: F.04.03 ... Congiuntura economica/Crescita economica

el: F.04.03 ... εργασιακός κύκλος/ανάπτυξη

pl: F.04.03 ... Cykl koniunkturalny/Wzrost

cs: F.04.03 ... Ekonomický cyklus/Růst

hr: F.04.03 ... Konjunktura/Gospodarski rast

ru: конкурентная дефляция

el: ανταγωνιστικός αντιπληθωρισμός

ru: конкурентная политика девальвации

hr:
deflacijsko natjecanje
konkurencijska deflacija

en: Deflation

fr: déflation

de: Deflation

es: deflación

ru: дефляция

it: deflazione

el: αντιπληθωρισμός

pl: deflacja

cs: deflace

hr: deflacija

el: αντιπληθωρισμός

ru: движение цен

el: διακυμάνσεις των τιμών

ru: развитие экономики

el: οικονομική ανάπτυξη

ru: базовые понятия


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Population Density

en: Overpopulation

fr: surpeuplement

de: Überbevölkerung

es: superpoblación

ru: перенаселенность

it: sovrappopolazione

el: Υπερπληθυσμός

pl: przeludnienie

cs: přelidnění

hr: prenaseljenost

en: A.09.03 ... Global challenges

fr: A.09.03 ... Défis planétaires

de: A.09.03 ... Globale Gefährdungen

es: A.09.03 ... Desafíos globales

ru: A.09.03 ... Глобальные угрозы

it: A.09.03 ... Minacce globali

el: A.09.03 ... Παγκόσμιες Προκλήσεις

pl: A.09.03 ... Wyzwania globalne

cs: A.09.03 ... Globální výzvy

hr: A.09.03 ... Globalne prijetnje

ru: перенаселенность

el: Υπερπληθυσμός

en: G.01.01 ... Population/Population development

fr: G.01.01 ... Population/Evolution démographique

es: G.01.01 ... Población/Evolución de la población

ru: G.01.01 ... Население/Динамика населения

it: G.01.01 ... Popolazione/Sviluppo demografico

pl: G.01.01 ... Ludność/Rozwój ludności

cs: G.01.01 ... Obyvatelstvo/Vývoj obyvatelstva

hr: G.01.01 ... Stanovništvo/Razvoj stanovništva

ru: перенаселенность

el: Υπερπληθυσμός

fr:
surpopulation
explosion démographique

de: Bevölkerungsexplosion Übervölkerung

en: Population trends

fr: évolution démographique

de: Bevölkerungsentwicklung

es: evolución de la población

ru: динамика населения

it: sviluppo demografico

pl: trendy populacyjne

cs: vývoj populace

hr: razvoj stanovništva

ru: динамика населения

ru: базовые понятия


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Industrial Development

en: Industrial development

fr: développement industriel

de: Industrielle Entwicklung

es: desarrollo industrial

ru: промышленное развитие

it: sviluppo industriale

el: βιομηχανική ανάπτυξη

pl: rozwój przemysłowy

cs: průmyslový rozvoj

hr: razvoj industrije

en: F.04.01 ... Economic development, general

fr: F.04.01 ... Développement économique en général

de: F.04.01 ... Wirtschaftliche Entwicklung, allgemein

es: F.04.01 ... Desarrollo económico, en general

ru: F.04.01 ... Экономическое развитие, общее

it: F.04.01 ... Sviluppo economico, generale

el: F.04.01 ... οικονομική ανάπτυξη, γενικά

pl: F.04.01 ... Rozwój gospodarczy, ogólnie

cs: F.04.01 ... Ekonomický rozvoj, obecně

hr: F.04.01 ... Gospodarski razvoj, općenito

ru: промышленное развитие

el: βιομηχανική ανάπτυξη

ru: развитие экономики

el: οικονομική ανάπτυξη

ru: развитие экономики

el: οικονομική ανάπτυξη

ru: базовые понятия


uri: pais:Political Parties

en: Internal party developments

fr: développement interne de partis politiques

de: Innerparteiliche Entwicklungen

es: desarrollo interno de partidos políticos

ru: внутрипартийное развитие

it: sviluppo all'interno dei partiti

pl: wewnętrzny rozwój partii

cs: vnitrostranický vývoj

hr: unutarstranački razvoji

en: H.07.02 ... Party politics/Party work

fr: H.07.02 ... Politique des partis/Travail des partis

de: H.07.02 ... Parteipolitik/Parteiarbeit

es: H.07.02 ... Política/Trabajo de partido

ru: H.07.02 ... Партийная политика/Партийная работа

it: H.07.02 ... Politica dei partiti/Lavoro di partito

pl: H.07.02 ... Polityka/Działalność partii

cs: H.07.02 ... Stranická politika/Stranická práce

hr: H.07.02 ... Stranačka politika/Rad stranaka

ru: внутрипартийное развитие

ru: развитие партии

en: Political developments

fr: évolution politique

de: Politische Entwicklung

es: desarrollo político

ru: политическое развитие

it: sviluppi politici

pl: rozwój polityczny

cs: politický vývoj

hr: politički razvoj

ru: политическое развитие

de: Entwicklung

de: Grundbegriffe

ru: базовые понятия

en: Party splitting

fr: scission de partis

de: Parteispaltung

es: escisión de partidos

ru: раскол в партии

it: scissione di un partito

pl: rozłam w partii

cs: rozkol v politické straně

hr: rascjep stranke


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Transition periods

en: Transition phase

fr: phase de transition

de: Übergangsphase

es: fase de transición

ru: переходная фаза

it: fase di transizione

pl: faza przejściowa

cs: přechodové fáze

hr: prijelazno razdoblje

en: S.02.01 ... Development, general

fr: S.02.01 ... Evolution en général

de: S.02.01 ... Entwicklung, allgemein

es: S.02.01 ... Desarrollo, en general

ru: S.02.01 ... Развитие, общее

it: S.02.01 ... Sviluppo, generale

pl: S.02.01 ... Rozwój, ogólnie

cs: S.02.01 ... Vývoj, obecně

hr: S.02.01 ... Razvoj, općenito

ru: переходная фаза

ru: фаза перехода

en: Development phases

fr: phase de développement/d'évolution

de: Entwicklungsphase

es: fases de desarrollo

ru: фазы развития

it: fase di sviluppo

pl: fazy rozwoju

cs: vývojové fáze

hr: razvojna faza

ru: фазы развития

en: Development

fr: développement/évolution

it: sviluppo

hr: razvoj

en: Basic concepts

ru: базовые понятия

hr: osnovni pojmovi

en: Postwar situation

fr: situation d'après-guerre

de: Nachkriegssituation

es: situación de postguerra

ru: послевоенная обстановка

it: situazione post-bellica

el: Μεταπολεμική κατάσταση

pl: sytuacja po zakończeniu wojny

cs: poválečná situace

hr: poratni položaj


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: pais:FOREIGN RELATIONS

en: Foreign policy reorientation

fr: réorientation de la politique étrangère

de: Außenpolitische Neuorientierung

es: reorientación de la política exterior

ru: смена курса во внешней политики

it: riorientamento della politica estera

el: Επαναπροσδιορισμός της Εξωτερικής Πολιτικής

pl: reorientacja w polityce zagranicznej

cs: nová orientace zahraniční politiky

hr: vanjskopolitičko preusmjerivanje

en: A.08.01 ... Foreign policy/Foreign relations, general

fr: A.08.01 ... Politique étrangère/Relations extérieures, en général

de: A.08.01 ... Außenpolitik/Außenbeziehungen, allgemein

es: A.08.01 ... Política exterior/Relaciones exteriores, en general

ru: A.08.01 ... Внешняя политика/Внешнеполитиче&#1 089;кие отношения, общее

it: A.08.01 ... Politica estera/Relazioni esterne, generale

el: A.08 01 ... Εξωτερική Πολιτική/Εξωτερικές Σχέσεις, γενικά

pl: A.08.01 ... Polityka zagraniczna/Stosunki z zagranicą, ogólnie

cs: A.08.01 ... Zahraniční politika/Zahraniční vztahy, obecně

hr: A.08.01 ... Vanjska politika/Vanjski odnosi, općenito

ru: смена курса во внешней политики

de:
Kurswechsel in der Außenpolitik
Neuorientierung in der Außenpolitik

ru:
переориентация внешней политики
смена внешнеполитического курса

en: Policy reorientation

fr: réorientation politique

de: Politische Neuorientierung

es: reorientación política

ru: изменение политики

it: riorientamento politico

pl: reorientacja polityki

cs: nová politická orientace

hr: političko preusmjerivanje

ru: изменение политики

en: Reorientation

fr: réorientation

de: Neuorientierung

es: reorientación

ru: переориентация

it: riorientamento

pl: reorientacja

cs: nová orientace

hr: novo usmjerivanje

fr: notions fondamentales

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy