de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Roman law

fr: droit romain

de: Römisches Recht

es: derecho romano

ru: Римское право

it: diritto romano

el: Ρωμαϊκό Δίκαιο

pl: prawo rzymskie

cs: římské právo

hr: rimsko pravo

en: J.02 ... Legal order

fr: J.02 ... Ordre juridique

de: J.02 ... Rechtsordnung

es: J.02 ... Jurisprudencia

ru: J.02 ... Правопорядок

it: J.02 ... Ordinamento giuridico

el: J.02 ... Έννομη Τάξη

pl: J.02 ... Porządek prawny

cs: J.02 ... Právní řád

hr: J.02 ... Pravni poredak

ru: Римское право

el: Ρωμαϊκό Δίκαιο

en: I.02.12 ... Jurisprudence

fr: I.02.12 ... Science juridique

de: I.02.12 ... Rechtswissenschaft

es: I.02.12 ... Ciencias jurídicas

ru: I.02.12 ... Правоведение

it: I.02.12 ... Scienza giuridica

el: I.02.12 ... Νομική Επιστήμη

pl: I.02.12 ... Nauki prawnicze

cs: I.02.12 ... Právní věda

hr: I.02.12 ... Pravna znanost

ru: Римское право

el: Ρωμαϊκό Δίκαιο

ru:
преторское право
преторская юстиция

en: Jurisprudence

fr: sciences juridiques

de: Rechtswissenschaft

es: ciencias jurídicas

ru: правоведение

it: giurisprudenza

el: Νομική Επιστήμη

pl: prawoznawstwo

cs: právní věda

hr: pravna znanost

ru: правоведение

el: Νομική Επιστήμη


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Achievement oriented societies

fr: société de performance

de: Leistungsgesellschaft

es: sociedad del rendimiento

ru: общество, ориентированное на результат

it: società efficientista

el: Κοινωνία προσανατολισμένη στις επιδόσεις

pl: społeczeństwa zorientowane na osiągnięcie sukcesu

cs: výkonově orientovaná společnost

hr: društvo koje je usmjereno na učinkovitost

en: G.04 ... Societal system

fr: G.04 ... Système social

de: G.04 ... Gesellschaftssystem

es: G.04 ... Sistema societal

ru: G.04 ... Общественный строй

it: G.04 ... Sistema sociale

pl: G.04 ... System społeczny

cs: G.04 ... Společenský systém

hr: G.04 ... Društveni sustav

ru: общество, ориентированное на результат

en: F.01.01 ... Economic order/General economic conditions

fr: F.01.01 ... Régime économique/Conditions générales économiques

de: F.01.01 ... Wirtschaftsordnung/Wirtschaftliche Rahmenbedingungen

es: F.01.01 ... Orden económico/Condiciones económicas generales

ru: F.01.01 ... Экономический строй/Общие условия функционирования экономики

it: F.01.01 ... Ordinamento economico/Condizioni economiche generali

el: F.01.01 ... Οικονομική Καθεστώς/Γενικές Οικονομικές Προϋποθέσεις

pl: F.01.01 ... Ład gospodarczy/Ogólne uwarunkowania gospodarcze

cs: F.01.01 ... Ekonomický řád/Rámcové ekonomické podmínky

hr: F.01.01 ... Gospodarski poredak/Gospodarski okvirni uvjeti

ru: общество, ориентированное на результат

ru: общество, ориентированное на достижения

hr:
društvo koje je usmjereno na uspjeh
proizvođačko društvo

en: Society

fr: société

de: Gesellschaft

es: sociedad

ru: общество

it: società

pl: społeczeństwo

cs: společnost

hr: društvo

TERMTYPES-DT


de: Pakistan (Osten)

en: Pakistan

fr: Pakistan

de: Pakistan

es: Pakistán

ru: Пакистан

it: Pakistan

pl: Pakistan

cs: Pákistán

hr: Pakistan

TERMTYPES-DG


uri: thesoz:politischer Gefangener

uri: pais:Prisoners, Political

uri: stw:Politische Haft

uri: twse:politischer Gefangener

en: Political prisoners

fr: prisonniers politiques

de: Politische Häftlinge

es: presos políticos

ru: политические заключенные

it: prigionieri politici

pl: więźniowie polityczni

cs: političtí vězňové

hr: politički zatvorenici

en: H.11.03 ... Political persecution/Political crime

fr: H.11.03 ... Persécution politique/Crime politique

de: H.11.03 ... Politische Verfolgung/Politisches Verbrechen

es: H.11.03 ... Persecución política/Delito político

ru: H.11.03 ... Политические преследования/Политичес&#1 082;ие преступления

it: H.11.03 ... Persecuzione politica/Delitto politico

pl: H.11.03 ... Prześladowania polityczne/Przestępstwo polityczne

cs: H.11.03 ... Politická perzekuce/Politické trestné činy

hr: H.11.03 ... Politički progon/Politički zločin

ru: политические заключенные

ru:
политические осужденные
политические арестанты

en: Prisoners

fr: prisonniers

de: Gefangene

es: presos

ru: заключенные

it: prigionieri

el: Φυλακισμένοι

pl: więźniowie

cs: vězňové

hr: zatvorenici

el: Φυλακισμένοι


uri: stw:Gesamtwirtschaftlicher Konsum

uri: stw:Öffentlicher Konsum

en: Consumption

fr: consommation

de: Konsum

es: consumo

ru: потребление

it: consumo

el: κατανάλωση

pl: konsumpcja

cs: spotřeba

hr: potrošnja

en: F.02.09 ... Supply of goods/Standard of living

fr: F.02.09 ... Approvisionnement en biens/Niveau de vie

es: F.02.09 ... Oferta de bienes/Nivel de vida

ru: F.02.09 ... Предложение товаров/Жизненный стандарт

it: F.02.09 ... Approvvigionamento di beni/Tenore di vita

el: F.02.09 ... παροχή προϊόντων/συνθήκες διαβίωσης

pl: F.02.09 ... Zaopatrzenie/Stopa życiowa

cs: F.02.09 ... Zásobování zbožím/Životní úroveň

hr: F.02.09 ... Opskrba robom/Životni standard

en: F.02.08 ... National product/Distribution

fr: F.02.08 ... Produit national/Répartition

de: F.02.08 ... Sozialprodukt/Verteilung

es: F.02.08 ... Producto nacional/Distribución

ru: F.02.08 ... Национальный продукт/Распределение

it: F.02.08 ... Prodotto nazionale/Distribuzione

el: F.02.08 ... εθνικό προϊόν/διανομή-κατα* nομή

pl: F.02.08 ... Produkt narodowy/Dystrybucja

cs: F.02.08 ... Národní produkt/Rozdělování

hr: F.02.08 ... Nacionalni proizvod/Raspodjela nacionalnog proizvoda

ru: индивидуальное потребление

en: Use of gross national product

fr: utilisation du produit national

de: Verwendung des Sozialprodukts

es: utilización del producto nacional

ru: использование валового национального продукта

it: utilizzazione del prodotto nazionale

el: χρήση του ακαθάριστου εθνικού προϊόντος

pl: wykorzystanie produktu krajowego brutto

cs: užití hrubého národního produktu

hr: upotreba nacionalnog proizvoda

el: χρήση του ακαθάριστου εθνικού προϊόντος

en: Raw materials consumption

fr: consommation de matières premières

de: Rohstoffverbrauch

es: consumo de materias primas

ru: потребление сырья

it: consumo di materie prime

el: κατανάλωση πρώτων υλών

pl: konsumpcja surowców

cs: spotřeba surovin

hr: potrošnja sirovina

en: Private households consumption

fr: consommation des ménages

de: Konsum der privaten Haushalte

es: consumo de los hogares

ru: потребление домашних хозяйств

it: consumo delle famiglie

el: κατανάλωση νοικοκυριών

pl: konsumpcja gospodarstw domowych

cs: spotřeba domácností

hr: potrošnja privatnih kućanstava

en: Energy consumption

fr: consommation d'énergie

de: Energieverbrauch

es: consumo de energía

ru: потребление энергии

it: consumo d'energia

el: κατανάλωση ενέργειας

pl: zużycie energii

cs: spotřeba energie

hr: potrošnja energije


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Nonwhite persons

uri: pais:Titled persons

uri: pais:Uninsured persons

uri: pais:Models (persons)

uri: pais:Nonwhite persons in South Africa

en: Persons

fr: personnes

de: Personen

es: personas

ru: персоны

it: persone

pl: osoby

cs: osoby

hr: osobe

en: S.13 ... Other basic terms

fr: S.13 ... Autres notions fondamentales

de: S.13 ... Weitere Grundbegriffe

es: S.13 ... Otros conceptos básicos

ru: S.13 ... Прочие основные термины

it: S.13 ... Altri concetti fondamentali

pl: S.13 ... Inne pojęcia podstawowe

cs: S.13 ... Další základní pojmy

hr: S.13 ... Drugi osnovni nazivi

en: Human beings

fr: êtres humains

de: Menschen

es: seres humanos

ru: люди

it: esseri umani

pl: ludzie

cs: lidé

hr: ljudi

en: Important personalities

fr: personnalités

de: Wichtige Persönlichkeiten

es: personalidades importantes

ru: важные персоны

it: personalità importanti

pl: osobistości

cs: významné osobnosti

hr: važne osobe

en: Disappeared persons/missing persons

fr: personnes disparues

de: Verschollene Personen/Vermisste

es: personas desaparecidas/desaparecidos

ru: лица, пропавшие без вести

it: persone disperse/desaparecidos

el: Εξαφανισμένοι/αγνοο&#97 3;μενοι

pl: osoby zaginione/zaginieni

cs: nezvěstné/pohřešované osoby

hr: nestale/izgubljene osobe

en: Drop outs

fr: abandon des études

de: Drop-out

es: abandono de los estudios

ru: прекращение учёбы

it: abbandono degli studi

pl: porzucenie szkoły

cs: zanechání studia

hr: odustajanje od studija


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:POLAR REGIONS

en: Polar regions

fr: zone polaire

de: Polargebiet

es: regiones polares

ru: полярные регионы

it: regioni polari

pl: regiony polarne

cs: polární pásmo

hr: polarno podrućje

en: K.04.02 ... Climatic zones/Climatic periods

fr: K.04.02 ... Zones climatiques/Périodes climatiques

de: K.04.02 ... Klimazonen/Klimaperioden

es: K.04.02 ... Zonas climáticas/Períodos climáticos

ru: K.04.02 ... Климатические пояса/Климатические периоды

it: K.04.02 ... Zone climatiche/Periodi climatici

pl: K.04.02 ... Strefy klimatyczne/Okresy klimatyczne

cs: K.04.02 ... Klimatická pásma/Klimatická období

hr: K.04.02 ... Klimatske zone/Klimatska razdoblja

ru: полярные регионы

de: Treibeiszone Eiszone

ru:
полярные пояса
зоны ледникового покрова

en: Geographical space

fr: espace géographique

de: Geographischer Raum

es: espacio geográfico

ru: географическое пространство

it: spazio geografico

pl: przestrzeń geograficzna

cs: geografický prostor

hr: zemljopisni prostor

ru: географическое пространство


en: Peace debates

fr: discussion sur la paix

de: Friedensdiskussion

es: debates sobre la paz

ru: мирные дискуссии

it: dibattito sulla pace

pl: rozmowy pokojowe

cs: mírové diskuze

hr: rasprava o miru

en: P.05 ... Societal dialogue

fr: P.05 ... Dialogue social

de: P.05 ... Gesellschaftlicher Dialog

es: P.05 ... Diálogo societal

ru: P.05 ... Общественный диалог

it: P.05 ... Dialogo sociale

pl: P.05 ... Dialog społeczny

cs: P.05 ... Sociální dialog

hr: P.05 ... Društveni dijalog

uri: pais:Debates and debating

ru: мирные дискуссии

it:
discussioni di pace
dialoghi di pace
discussione sulla pace

en: Public debates

fr: débat public

de: Öffentliche Diskussion

es: debates públicos

ru: публичные дебаты

it: dibattito pubblico

pl: debaty publiczne

cs: veřejné diskuze

hr: javna rasprava

ru: публичные дебаты


en: Legal protection

fr: protection juridique

de: Rechtsschutz

es: protección jurídica

ru: правовая защита

it: tutela giuridica

el: Νομική Προστασία

pl: ochrona prawna

cs: právní ochrana

hr: pravna zaštita

en: J.01 ... Law, general/Jurisprudence

fr: J.01 ... Droit en général/Science juridique

de: J.01 ... Recht, allgemein/Rechtswissenschaft

es: J.01 ... Derecho, en general/Ciencias jurídicas

ru: J.01 ... Право, общие вопросы/Юридическая наука

it: J.01 ... Diritto, generale/Giurisprudenza

el: J.01 ... Δίκαιο, γενικά/ Νομική Επιστήμη

pl: J.01 ... Prawo, ogólnie/Prawoznawstwo

cs: J.01 ... Právo, obecně/Právní věda

hr: J.01 ... Pravo, općenito/Pravna znanost

ru: правовая защита

el: Νομική Προστασία

ru: международно-правовая защита

it:
protezione giuridica
protezione legale
tutela legale

de: Rechtsschutz ist allgemein der durch die Rechtsordnung gewährleistete Schutz der Rechtsgüter (rechtlich anerkannte Interessen des Einzelnen oder der Allgemeinheit). Er ist in den von der Rechtsordnung bereitgestellten Verfahren geltend zu machen. Der gewerbliche Rechtsschutz schützt die gewerblich-geistige Leistung (Patentrecht, Warenzeichenrecht, Wettbewerbsrecht u.a.)

en: Civil and political rights

fr: droits civiques

de: Staatsbürgerrechte

es: derechos civiles y políticos

ru: гражданские и политические права

it: diritti civili e politici

el: Αστικά και Πολιτικά Δικαιώματα

pl: prawa obywatelskie i polityczne

cs: občanská a politická práva

hr: prava državljana

ru: гражданские и политические права

el: Αστικά και Πολιτικά Δικαιώματα


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: twse:soziale Bewegung

uri: pais:Student demonstrations

uri: pais:Student strikes

en: Student movements

fr: mouvement étudiant

de: Studentenbewegung

es: movimientos estudiantiles

ru: студенческое движение

it: movimento studentesco

pl: ruchy studenckie

cs: studentská hnutí

hr: studentski pokret

en: G.07 ... Social/Political movements

fr: G.07 ... Mouvements politiques/sociaux

de: G.07 ... Gesellschaftliche/Politische Bewegungen

es: G.07 ... Movimientos sociales/políticos

ru: G.07 ... Социальные/политические движения

it: G.07 ... Movimenti sociali/politici

pl: G.07 ... Ruchy społeczne/polityczne

cs: G.07 ... Společenská/Politická hnutí

hr: G.07 ... Društveni/Politički pokreti

uri: pais:Social movements

uri: pais:College students

uri: stw:Soziale Bewegung

uri: pais:Political activities

ru: студенческое движение

en: Social/political movements

fr: mouvement social/mouvement politique

de: Gesellschaftliche/Politische Bewegung

es: movimientos sociales/políticos

ru: общественное/политическ&#1 086;е движение

it: movimento sociale/politico

pl: ruchy społeczne/polityczne

cs: společenská/politická hnutí

hr: društveni/politički pokret


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Language of instruction

fr: langue d'enseignement

de: Unterrichtssprache

es: lengua de enseñanza

ru: язык обучения

it: lingua di insegnamento

pl: język wykładowy

cs: vyučovací jazyky

hr: nastavni jezik

en: M.06.01 ... Instruction/Teaching and learning, general

fr: M.06.01 ... Instruction/Enseignement et apprentissage, en général

de: M.06.01 ... Unterricht/Lehren und Lernen, allgemein

es: M.06.01 ... Instrucción/Enseñanza y aprendizaje, en general

ru: M.06.01 ... Обучение/Преподавание и учёба, общее

it: M.06.01 ... Istruzione/Insegnamento e apprendimento, generale

pl: M.06.01 ... Kształcenie/Nauczanie i uczenie się, ogólnie

cs: M.06.01 ... Výuka/Vyučování a učení se, obecně

hr: M.06.01 ... Nastava/Podučavanje i učenje, općenito

ru: язык обучения

en: P.01.04 ... Languages

de: P.01.04 ... Sprachen

ru: язык обучения

en: L.03.02 ... Languages

uri: pais:Study and teaching

ru: язык обучения

en: Language

fr: langue

de: Sprache

es: lengua

ru: язык

it: lingua

pl: język

cs: jazyk/řeč

hr: jezik


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Violation of arms control regulations

fr: violation de la réglementation en matière de maîtrise des armements

es: violación de las regulaciones sobre control de armamento

ru: нарушения в области контроля над вооружениями

it: violazione dei regolamenti per il controllo degli armamenti

el: Επαλήθευση ως μέθοδος ελέγχου εξοπλισμών

pl: naruszenie postanowień z zakresu kontroli zbrojeń

cs: porušení pravidel kontroly zbrojení

hr: povrjeda uredbi za kontrolu naoružanja

en: B.05.03 ... Verification in arms control

fr: B.05.03 ... Vérification de la maîtrise des armements

de: B.05.03 ... Verifikation in der Rüstungskontrolle

es: B.05.03 ... Verificación en el control de armamento

ru: B.05.03 ... Проверки в рамках контроля над вооружениями

it: B.05.03 ... Verifica nel controllo degli armamenti

el: B.05.03 ... Εξακρίβωση για έλεγχο εξοπλισμών

pl: B.05.03 ... Weryfikacja w kontroli zbrojeń

cs: B.05.03 ... Ověřování v kontrole zbrojení

hr: B.05.03 ... Provjera uz nadzor nad naoružanjem

it: violazione delle norme per il controllo degli armamenti

hr: povrjeda odredbi za nadzor nad naoružanjem

en: Violation of international law

fr: violation du droit international

de: Völkerrechtsverletzung

es: violación del derecho internacional

ru: нарушение международного права

it: violazione del diritto internazionale

el: Παραβίαση του διεθνούς δικαίου

pl: naruszenie prawa międzynarodowego

cs: porušování mezinárodního práva

hr: povrjeda međunarodnog prava

ru: нарушение международного права

el: Παραβίαση του διεθνούς δικαίου


uri: stw:Öffentliche Sozialausgaben

uri: stw:negative Einkommensteuer

en: Public expenditure on social services

fr: dépenses sociales publiques

de: Öffentliche Sozialausgaben

es: gasto público en servicios sociales

ru: государственные расходы на социальные нужды

it: spesa pubblica per la protezione sociale

el: δημόσιες δαπάνες για τις κοινωνικές υπηρεσίες

pl: wydatki publiczne na świadczenia społeczne

cs: veřejné výdaje na sociální služby

hr: javni socijalni izdatci

en: O.01.01 ... Social welfare policy, general

fr: O.01.01 ... Politique sociale en général

de: O.01.01 ... Sozialpolitik, allgemein

es: O.01.01 ... Política de bienestar social, en general

ru: O.01.01 ... Социальная политика, общее

it: O.01.01 ... Politica sociale, generale

pl: O.01.01 ... Polityka socjalna, ogólnie

cs: O.01.01 ... Sociální politika, obecně

hr: O.01.01 ... Društvena politika, općenito

en: F.08.04 ... Public expenditure

fr: F.08.04 ... Dépenses publiques

de: F.08.04 ... Öffentliche Ausgaben

es: F.08.04 ... Gasto público

ru: F.08.04 ... Государственные расходы

it: F.08.04 ... Spesa pubblica

el: F.08.04 ... δημόσιες δαπάνες

pl: F.08.04 ... Wydatki publiczne

cs: F.08.04 ... Veřejné výdaje

hr: F.08.04 ... Javni izdatci

ru: государственные расходы на социальное обеспечение

ru: социальные расходы государства

it:
spesa pubblica per servizi sociali
spesa pubblica sociale

en: In German: Preferred term "Öffentliche Sozialausgaben" and German non-descriptor "Sozialausgaben" should be exchanged, since "Sozialausgaben" is the more general term. (HNG/01.11.11)

en: Public expenditure

fr: dépenses publiques

de: Öffentliche Ausgaben

es: gasto público

ru: расходы государственных и местных органов власти

it: spesa pubblica

el: δημόσιες δαπάνες

pl: wydatki publiczne

cs: veřejné výdaje

hr: javni troškovi

el: δημόσιες δαπάνες

en: Social service budgets

fr: budget social

de: Sozialbudget

es: presupuestos de servicios sociales

ru: бюджет социальной сферы

it: bilancio della protezione sociale

pl: budżety socjalne

cs: sociální rozpočet

hr: društveni proračun


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Peacekeeping

fr: préservation de la paix

de: Friedenssicherung

es: mantenimiento de la paz

ru: поддержание мира

it: mantenimento della pace

el: Διατήρηση της Ειρήνης

pl: utrzymanie pokoju

cs: udržování míru

hr: osiguravanje mira

en: A.11.02 ... International peace keeping

fr: A.11.02 ... Préservation de la paix à l'échelle internationale

de: A.11.02 ... Internationale Friedenssicherung

es: A.11.02 ... Mantenimiento internacional de la paz

ru: A.11.02 ... Международная защита мира

it: A.11.02 ... Mantenimento della pace internazionale

el: A.11.02 ... Διεθνής Διατήρηση της Ειρήνης

pl: A.11.02 ... Utrzymywanie pokoju przez siły międzynarodowe

cs: A.11.02 ... Mezinárodní udržování míru

hr: A.11.02 ... Međunarodno osiguravanje mira

ru: поддержание мира

el: Διατήρηση της Ειρήνης

cs:
udržení míru
zajištění míru

en: Peace

fr: paix

de: Frieden

es: paz

ru: мир

it: pace

el: Ειρήνη

pl: pokój

cs: mír

hr: mir

en: Peace policy

fr: politique de paix

de: Friedenspolitik

es: política de paz

ru: политика мира

it: politica di pace

el: ειρηνευτική πολιτική

pl: polityka pokojowa

cs: mírová politika

hr: mirovna politika

en: Peacekeeping through international law

fr: préservation de la paix par le droit international

de: Völkerrechtliche Friedenssicherung

es: mantenimiento de la paz a través del derecho internacional

ru: международно-правовое поддержание мира

it: mantenimento della pace attraverso il diritto internazionale

el: Διατήρηση της Ειρήνης Μέσω του Διεθνούς Δικαίου

pl: utrzymywanie pokoju poprzez stosowanie prawa międzynarodowego

cs: mezinárodněprávní udržování míru

hr: međunarodnopravno osiguravanje mira

en: Peacekeeping bodies

fr: organismes de maintien de la paix

de: Friedensichernde Organe

es: organismos de mantenimiento de la paz

ru: миротворческие органы

it: organismi per il mantenimento della pace

el: Οργανισμοί Διατήρησης της Ειρήνης

pl: instytucje działające na rzecz utrzymania pokoju

cs: mírové orgány

hr: mirovna tijela

en: Peacekeeping theory

fr: théorie de la préservation de la paix

de: Theorie der Friedenssicherung

es: teoría del mantenimiento de la paz

ru: теория сохранения мира

it: teoria del mantenimento della pace

el: Θεωρία της Διατήρησης της Ειρήνης

pl: teoria utrzymania pokoju

cs: teorie udržování míru

hr: teorija osiguravanja mira

en: Socio-economic impact of peace keeping

fr: problèmes socio-économiques relatifs à la préservation de la paix

de: Sozioökonomische Probleme der Friedenssicherung

es: problemas socioeconómicos del mantenimiento de la paz

ru: социально-экономические проблемы поддержания мира

it: problemi socio-economici del mantenimento della pace

el: Κοινωνικο-οικονομικέ ς Συνέπειες της Διατήρησης της Ειρήνης

pl: społeczno-gospodarcze problemy utrzymywania pokoju

cs: sociálněekonomické problémy udržování míru

hr: društveno-gospodarski problemi u osiguravanju mira

en: Peacekeeping through security policy

fr: préservation de la paix par la politique de sécurité

de: Sicherheitspolitische Friedenssicherung

es: mantenimiento de la paz a través de la política de seguridad

ru: поддержание мира посредством политики безопасности

it: mantenimento della pace attraverso una politica di sicurezza

el: Διατήρηση της Ειρήνης Μέσω της Πολιτικής Ασφάλειας

pl: utrzymywanie pokoju przez realizację polityki bezpieczeństwa

cs: bezpečnostněpolitické udržování míru

hr: sigurnosnopolitičko osiguravanje mira

en: Collective peace keeping measures

fr: mesures collectives visant à préserver la paix

de: Kollektive Maßnahmen zur Friedenssicherung

es: medidas colectivas para el mantenimiento de la paz

ru: коллективные меры по поддержанию мира

it: misure collettive per il mantenimento della pace

el: Συλλογικά μέτρα διατήρησης της ειρήνης

pl: działania zbiorowe na rzecz utrzymania pokoju

cs: kolektivní opatření k udržování míru

hr: zajedničke mjere za osiguranje/osiguravanje mira

en: Reduction of political confrontation

fr: réduction des confrontations politiques

de: Abbau von politischer Konfrontation

es: reducción de la confrontación política

ru: снижение уровня политической конфронтации

it: riduzione del confronto politico

el: Μείωση της Πολιτικής Αντιπαράθεσης

pl: złagodzenie politycznej konfrontacji

cs: zmírnění politické konfrontace

hr: smanjivanje političkog sučeljavanja


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Social Status

uri: stw:soziale Schicht

en: Caste system

fr: système des castes

de: Kastensystem

es: sistema de castas

ru: касты

it: sistema delle caste

pl: system kastowy

cs: kastovní systém

hr: kastinski sustav

en: L.02.08 ... Asian religions

fr: L.02.08 ... Religions asiatiques

de: L.02.08 ... Asiatische Religionen

es: L.02.08 ... Religiones asiáticas

ru: L.02.08 ... Азиатские религии

it: L.02.08 ... Religioni asiatiche

pl: L.02.08 ... Religie azjatyckie

cs: L.02.08 ... Asijská náboženství

hr: L.02.08 ... Azijske religije

en: G.02.02 ... Social status/Social role

fr: G.02.02 ... Statut social/Rôle social

de: G.02.02 ... Sozialer Status/Soziale Rolle

es: G.02.02 ... Estatus social/Rol social

ru: G.02.02 ... Социальный статус/социальная роль

it: G.02.02 ... Status sociale/Ruolo sociale

pl: G.02.02 ... Status społeczny/Rola społeczna

cs: G.02.02 ... Sociální status/Sociální role

hr: G.02.02 ... Društveni položaj/Društvena uloga

hr:
kastinsko društvo
sustav kasta

en: Societal systems

fr: système social

de: Gesellschaftssystem

es: sistemas societales

ru: общественный строй

it: sistema sociale

pl: systemy społeczne

cs: společenský systém

hr: društveni sustav

ru: общественный строй


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Authority of the state

fr: autorité publique

de: Staatsgewalt

es: autoridad del Estado

ru: государственная власть

it: potere statale

pl: władza państwowa

cs: státní moc

hr: državna vlast

en: H.02.01 ... Power and rule

fr: H.02.01 ... Pouvoir et régime politique

de: H.02.01 ... Macht und Herrschaft

es: H.02.01 ... Poder y régimen

ru: H.02.01 ... Власть и управление

it: H.02.01 ... Potere e sovranità

pl: H.02.01 ... Władza i rządy

cs: H.02.01 ... Moc a vládnutí

hr: H.02.01 ... Moć i vladanje

ru: государственная власть

en: State

fr: Etat

de: Staat

es: Estado

ru: государство

it: Stato

pl: państwo

cs: stát

hr: država

en: Monopoly on the use of force

fr: monopole de l'usage de la force

de: Gewaltmonopol

es: monopolio del uso de la fuerza

ru: монополия на принуждение

it: monopolio dell'uso della violenza

pl: monopol na użycie siły

cs: monopol užití síly

hr: monopol legitimne prisile


en: Handbooks

fr: manuel

de: Handbuch

es: manuales

ru: руководства

it: manuale

pl: poradniki

cs: příručky

hr: priručnik

en: Z.03.12 ... Reference work

fr: Z.03.12 ... Ouvrage de référence

de: Z.03.12 ... Nachschlagewerk

es: Z.03.12 ... Obra de referencia

ru: Z.03.12 ... Справочники

it: Z.03.12 ... Opera di consultazione

pl: Z.03.12 ... Wydawnictwo informacyjne

cs: Z.03.12 ... Příruční literatura

hr: Z.03.12 ... Priručnik

en: P.04.03 ... Print media

fr: P.04.03 ... Médias imprimés

de: P.04.03 ... Printmedien

es: P.04.03 ... Medios de comunicación impresos

ru: P.04.03 ... Печатные издания

it: P.04.03 ... Comunicazione a stampa

pl: P.04.03 ... Drukowane środki przekazu

cs: P.04.03 ... Tištěná média

hr: P.04.03 ... Tiskana javna glasila

en: Reference works

fr: usuel/ouvrage de référence

de: Nachschlagewerk

es: obras de referencia

ru: справочники

it: opera di consultazione

pl: Informator/Wydawnictwo informacyjne

cs: příruční literatura

hr: referencijalni priručnik

en: Area handbooks

fr: manuel consacré à une région/un pays

de: Länderhandbuch

es: manuales de área

ru: географические справочники

it: manuale su un paese

pl: informatory regionalne

cs: příručky o zemích

hr: priručnik o zemljama


uri: pais:Maternity benefits

en: Maternity protection

fr: protection de la maternité

de: Mutterschutz

es: protección de la maternidad

ru: охрана материнства

it: tutela della maternità

el: Προστασία της Μητρότητας

pl: ochrona matki

cs: ochrana matek

hr: zaštita majčinstva

en: Q.06 ... Occupational health and safety

fr: Q.06 ... Médecine du travail/Sécurité du travail

de: Q.06 ... Arbeitsmedizin/Arbeitsschutz

es: Q.06 ... Medicina del trabajo/Seguridad en el trabajo

ru: Q.06 ... Медицина труда/Охрана труда

it: Q.06 ... Medicina del lavoro/Sicurezza del lavoro

el: Q.06 ... Υγεία και Ασφάλεια στην Εργασία

pl: Q.06 ... Bezpieczeństwo i higiena pracy

cs: Q.06 ... Pracovní lékařství/Bezpečnost práce

hr: Q.06 ... Medicina rada/Sigurnost na radnom mjestu

ru: охрана материнства

el: Προστασία της Μητρότητας

en: O.03 ... Family policy/Family planning

fr: O.03 ... Politique familiale/Planning familial

es: O.03 ... Política familiar/Planificación familiar

ru: O.03 ... Семейная политика/Планирование семьи

it: O.03 ... Politica familiare/Pianificazione familiare

pl: O.03 ... Polityka rodzinna/Planowanie rodziny

cs: O.03 ... Rodinná politika/Plánování rodičovství

hr: O.03 ... Obiteljska politika/Obiteljsko planiranje

ru: охрана материнства

el: Προστασία της Μητρότητας

fr:
congé maternité
congé prénatal

en: Family policy

fr: politique familiale

de: Familienpolitik

es: política familiar

ru: семейная политика

it: politica familiare

pl: polityka rodzinna

cs: rodinná politika

hr: obiteljska politika

ru: семейная политика


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Sea launched ballistic missiles

fr: missile balistique tiré de la mer

de: Seegestützter Flugkörper

es: misiles balísticos lanzados desde el mar

ru: баллистические ракеты морского базирования

it: missili balistici lanciati dal mare

el: Βαλλιστικοί Πύραυλοι που εκτοξεύονται από τη θάλασσα

pl: rakiety wystrzeliwane z morza

cs: řízené střely odpalované na moři

hr: projektili s pomorskom potporom

en: E.11.11 ... Guided missiles

fr: E.11.11 ... Missiles guidés

de: E.11.11 ... Lenkwaffen

es: E.11.11 ... Misiles teledirigidos

ru: E.11.11 ... Управляемые ракеты

it: E.11.11 ... Missili guidati

el: E.11.11 ... Τηλεκατευθυνόμενοι Πύραυλοι

pl: E.11.11 ... Broń rakietowa

cs: E.11.11 ... Řízené střely

hr: E.11.11 ... Navođeno oružje

uri: pais:Guided missiles

uri: pais:Launching from ships

uri: pais:Launching from submarines

it: missili balistici con base di lancio marittima

en: Military rockets/missiles

fr: missile militaire

de: Militärische Raketen/Flugkörper

es: cohetes/misiles militares

ru: боевые ракеты

it: razzi/missili militari

el: Στρατιωτικοί Πύραυλοι/Στρατιωτικ&#94 1;ς Ρουκέτες

pl: rakiety/pociski wojskowe

cs: vojenské rakety/střely

hr: vojne rakete/projektili

ru: боевые ракеты


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: stw:Kommunale Infrastruktur

uri: stw:Ländliche Infrastruktur

uri: stw:Wirtschaftsnahe Infrastruktur

en: Infrastructure

fr: infrastructure

de: Infrastruktur

es: infraestructura

ru: инфраструктура

it: infrastrutture

el: υποδομή

pl: infrastruktura

cs: infrastruktura

hr: infrastruktura

en: F.04.04 ... Economic structure

fr: F.04.04 ... Structure économique

de: F.04.04 ... Wirtschaftsstruktur

es: F.04.04 ... Estructura económica

ru: F.04.04 ... Структура экономики/народного хозяйства

it: F.04.04 ... Struttura economica

el: F.04.04 ... οικονομική δομή

pl: F.04.04 ... Struktura gospodarcza

cs: F.04.04 ... Ekonomická struktura

hr: F.04.04 ... Gospodarska struktura

ru: инфраструктура

en: Economic structures

fr: structure économique

de: Wirtschaftsstruktur

es: estructura económica

ru: структура экономики

it: struttura economica

el: οικονομικές δομές

pl: struktury gospodarcze

cs: ekonomické struktury

hr: struktura gospodarstva

ru: структура экономики

el: οικονομικές δομές

en: Information infrastructure

fr: infrastructure de l'information

de: Informationsinfrastruktur

es: infraestructura de la información

ru: информационная инфраструктура

it: infrastruttura dell'informazione

pl: infrastruktura informacji

cs: informační infrastruktura

hr: informacijska infrastruktura

en: Transport infrastructure

fr: infrastructure de transport

de: Verkehrsinfrastruktur

es: vías de transporte/redes de transporte

ru: транспортная инфраструктура

it: infrastruttura dei trasporti

el: υποδομή σχετική με τισ μεταφορές

pl: infrastruktura transportowa

cs: dopravní infrastruktura

hr: prometna infrastruktura

en: Social infrastructures

fr: infrastructure sociale

de: Soziale Infrastruktur

es: infraestructuras sociales

ru: социальная инфраструктура

it: infrastrutture sociali

el: κοινωνική υποδομή

pl: infrastruktura społeczna

cs: sociální infrastruktura

hr: društvena infrastruktura

en: Critical infrastructures

fr: infrastructures critiques

de: Kritische Infrastrukturen

es: infraestructuras críticas

ru: основная инфраструктура

it: infrastrutture critiche

el: Κρίσιμες υποδομές

pl: infrastruktury o decydującym znaczeniu

cs: kritické infrastruktury

hr: ključne infrastrukture


uri: pais:Signs and symbols

uri: pais:Emblems, National

en: Symbols of state

fr: symboles de l'Etat

de: Staatssymbole

es: símbolos del Estado

ru: символы государства

it: simboli dello Stato

pl: symbole państwa

cs: státní symboly

hr: državni simboli

en: H.01.01 ... State, general

fr: H.01.01 ... Etat en général

de: H.01.01 ... Staat, allgemein

es: H.01.01 ... Estado, en general

ru: H.01.01 ... Государство, общее

it: H.01.01 ... Stato, generale

pl: H.01.01 ... Państwo, ogólnie

cs: H.01.01 ... Stát, obecně

hr: H.01.01 ... Država, općenito

ru: символы государства

en:
State symbols
National coat of arms
National emblems
National days
National flags

fr:
drapeau national
fête nationale
armoiries nationales
emblème national

de: Nationalflagge Nationalfeiertag Staatswappen Hoheitszeichen

es:
festivos nacionales
fiestas nacionales
emblemas nacionales
escudos de armas nacionales
banderas nacionales

ru:
государственные праздники
государственный герб
государственный гимн
государственные цвета
государственные символы
столица государства
государственный флаг

pl:
godło państwowe
flaga państwowa
święta narodowe

cs:
státní svátek
státní znak
státní vlajka
výsostný znak

hr:
državne obljetnice
dan državnosti
državni grbovi
nacionalni blagdani
državne himne
državne zastave

en: Symbols

fr: symboles

de: Symbole

es: símbolos

ru: символы

it: simboli

pl: symbole

cs: symboly

hr: simboli


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Hours of labor

uri: pais:Forty-hour week

uri: pais:Thirty-five-hour week

en: Weekly working time

fr: durée hebdomadaire du travail

de: Wochenarbeitszeit

es: jornada laboral semanal

ru: продолжительность рабочей недели

it: orario settimanale

el: Εβδομαδιαίος Χρόνος Εργασίας

pl: tygodniowy czas pracy

cs: týdenní pracovní doba

hr: tjedno radno vrijeme

en: Q.07 ... Working time

fr: Q.07 ... Durée du travail

de: Q.07 ... Arbeitszeit

es: Q.07 ... Jornada laboral

ru: Q.07 ... Рабочее время

it: Q.07 ... Orario di lavoro

el: Q.07 ... Ωράριο Εργασίας

pl: Q.07 ... Czas pracy

cs: Q.07 ... Pracovní doba

hr: Q.07 ... Radno vrijeme

ru: продолжительность рабочей недели

el: Εβδομαδιαίος Χρόνος Εργασίας

ru:
неполная рабочая неделя
сокращенная рабочая неделя

en: Working time

fr: durée du travail

de: Arbeitszeit

es: jornada laboral

ru: рабочее время

it: orario di lavoro

el: Χρόνος Εργασίας

pl: czas pracy

cs: pracovní doba

hr: radno vrijeme

ru: рабочее время

el: Χρόνος Εργασίας


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Market prices

fr: prix du marché

de: Marktpreis

es: precios de mercado

ru: рыночная цена

it: prezzo di mercato

el: τιμές της αγοράς

pl: ceny rynkowe

cs: tržní ceny

hr: tržišna cijena

ru: рыночная цена

el: τιμές της αγοράς

pl: ceny określające proporcje między popytem i podażą

en: Prices

fr: prix

de: Preis

es: precios

ru: цены

it: prezzo

el: τιμές

pl: ceny

cs: ceny

hr: cijene

en: World market prices

fr: prix du marché mondial

de: Weltmarktpreis

es: precios del mercado mundial

ru: цены мирового рынка

it: prezzo del mercato mondiale

el: Τιμές παγκόσμιας αγοράς

pl: ceny światowe

cs: světové ceny

hr: cijena na svjetskom tržištu


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Priorities

fr: priorité

de: Prioritätensetzung

es: prioridades

ru: приоритеты

it: fissazione delle priorità

pl: priorytety

cs: priority

hr: postavljanje prioriteta

en: S.06.01 ... Management, general

fr: S.06.01 ... Gestion en général

de: S.06.01 ... Management, allgemein

es: S.06.01 ... Gestión, en general

ru: S.06.01 ... Управление, общее

it: S.06.01 ... Gestione, generale

pl: S.06.01 ... Zarządzanie, ogólnie

cs: S.06.01 ... Řízení, obecně

hr: S.06.01 ... Upravljanje, općenito

en:
Concentration of effort
Setting priorities

de: Priorität Schwerpunktbildung

pl:
wyznaczanie priorytetów
koncentracja wysiłków

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi

ru: базовые понятия


uri: pais:Social Change

uri: thesoz:soziokulturelle Entwicklung

uri: stw:soziale Integration

uri: stw:sozialer Wandel

en: Westernization

fr: occidentalisation

de: Verwestlichung

es: occidentalización

ru: вестернизация

it: occidentalizzazione

pl: westernizacja

cs: západní vliv

hr: uvođenje zapadnjačkog načina života

en: L.01.03 ... Cultural contact/Cultural change

fr: L.01.03 ... Contact culturel/Changement culturel

de: L.01.03 ... Kulturkontakt/Kulturwandel

es: L.01.03 ... Contacto cultural/Cambio cultural

ru: L.01.03 ... Культурные контакты/Культурные изменения

it: L.01.03 ... Contatto culturale/Cambiamento culturale

pl: L.01.03 ... Kontakty kulturowe/Przeobrażenia kulturowe

cs: L.01.03 ... Kulturní styky/Kulturní změny

hr: L.01.03 ... Dodir između kultura/Promjena kulture

ru: вестернизация

pl:
przejmowanie kultury zachodniej
wpływ Zachodu

hr: amerikanizacija amerikaniziranje

en: Acculturation

fr: acculturation

de: Akkulturation

es: aculturación

ru: аккультурация

it: acculturazione

pl: akulturacja

cs: akulturace

hr: akulturacija

ru: аккультурация


en: Commissioned research

fr: recherche commanditée

de: Auftragsforschung

es: investigación por encargo

ru: заказные исследования

it: ricerca su commissione

el: Εξουσιοδοτημένη Έρευνα

pl: badania zlecone

cs: zakázkový výzkum

hr: proučavanje/istraživanje po narudžbi

en: I.05.01 ... Research and development

fr: I.05.01 ... Recherche et développement

de: I.05.01 ... Forschung und Entwicklung

es: I.05.01 ... Investigación y desarrollo

ru: I.05.01 ... Исследования и развитие

it: I.05.01 ... Ricerca e sviluppo

el: I.05.01 ... Έρευνα και Ανάπτυξη

pl: I.05.01 ... Badania i rozwój

cs: I.05.01 ... Výzkum a vývoj

hr: I.05.01 ... Proučavanje/Istraživanje i razvoj

ru: заказные исследования

el: Εξουσιοδοτημένη Έρευνα

en: Research

fr: recherche

de: Forschung

es: investigación

ru: исследование

it: ricerca

el: Έρευνα

pl: badania

cs: výzkum

hr: proučavanje/istraživanje

ru: исследование


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Capital goods

fr: biens d'équipement

de: Investitionsgüter

es: bienes de equipo

ru: основные средства производства

it: beni strumentali

el: καφαλαιουχικά αγαθά

pl: kapitał inwestycyjny

cs: investiční prostředky

hr: investicijska dobra

en: F.07.02 ... Products

fr: F.07.02 ... Produits

de: F.07.02 ... Produkte

es: F.07.02 ... Productos

ru: F.07.02 ... Продукция

it: F.07.02 ... Prodotti

el: F.07.02 ... προϊόντα

pl: F.07.02 ... Produkty

hr: F.07.02 ... Proizvodi

ru: основные средства производства

el: καφαλαιουχικά αγαθά

ru:
инвестиционные товары
капитальные товары
товары производственного назначения

it:
beni capitali
beni d'investimento

en: Commodities

fr: biens

de: Güter

es: mercancías

ru: товары

it: beni

el: αγαθά

pl: towary

cs: zboží

hr: roba


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: thesoz:internationale Kommunikation

en: Public diplomacy

fr: diplomatie publique

de: Public Diplomacy

es: diplomacia pública

ru: публичная дипломатия

it: diplomazia pubblica

el: Δημόσια διπλωματία

pl: dyplomacja publiczna

cs: veřejná diplomacie

hr: javna diplomacija

en: A.06.05 ... Communication in international relations

fr: A.06.05 ... Communication dans le domaine des relations internationales

de: A.06.05 ... Kommunikation in den internationalen Beziehungen

es: A.06.05 ... Comunicación en las relaciones internacionales

ru: A.06.05 ... Связи в международных отношениях

it: A.06.05 ... Comunicazione nelle relazioni internazionali

el: A.06.05 ... Επικοινωνία στις Διεθνείς Σχέσεις

pl: A.06.05 ... Komunikowanie w stosunkach międzynarodowych

cs: A.06.05 ... Komunikace v mezinárodních vztazích

hr: A.06.05 ... Komunikacija u međunarodnim odnosima

ru: публичная дипломатия

el: Δημόσια διπλωματία

en: A.06.02 ... Institutional framework of international relations

fr: A.06.02 ... Cadre institutionnel des relations internationales

de: A.06.02 ... Institutioneller Rahmen internationaler Beziehungen

es: A.06.02 ... Marco institucional de las relaciones internacionales

ru: A.06.02 ... Институциональные рамки международных отношений

it: A.06.02 ... Quadro istituzionale delle relazioni internazionali

el: A.06.02 ... Θεσμικό Πλαίσιο Διεθνών Σχέσεων

pl: A.06.02 ... Ramy instytucjonalne stosunków międzynarodowych

cs: A.06.02 ... Institucionální rámec mezinárodních vztahů

hr: A.06.02 ... Institucionalni okvir međunarodnih odnosa

ru: публичная дипломатия

el: Δημόσια διπλωματία

de: Public Diplomacy seeks to promote the national interest of states through understanding, informing and influencing foreign audiences.

en: In February 2007 Klt had proposed a new descriptor "Culture diplomacy". Decision was postponed to November 2007 when the ETDG decided to create a new nondescriptor 2: "Culture (Cultural) diplomacy_/USE: EXpand: "Foreign cultural policy" AND "Public diplomacy".

fr: communication dans le domaine des relations internationales

es: comunicación en las relaciones internacionales

ru: связи в международных отношениях

it: comunicazione nelle relazioni internazionali

el: Επικοινωνία στις Διεθνείς Σχέσεις

pl: komunikowanie w stosunkach międzynarodowych

cs: komunikace v mezinárodních vztazích

hr: komunikacija u međunarodnim odnosima

ru: связи в международных отношениях

el: Επικοινωνία στις Διεθνείς Σχέσεις


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: pais:arms limitation

en: Disarmament (qualitative partial measures)

fr: désarmement (mesures partielles qualitatives)

de: Abrüstung (Qualitative Teilmaßnahmen)

es: desarme (medidas cualitativas parciales)

ru: разоружение (частичные меры контроля качества)

it: disarmo (misure qualitative parziali)

el: Αφοπλισμός (Ποιοτικές τμηματικές ρυθμίσεις)

pl: rozbrojenie (środki jakościowe)

cs: odzbrojení (kvalitativní dílčí opatření)

hr: razoružanje (kvalitativne djelomične mjere)

en: B.05.02 ... Arms control measures

fr: B.05.02 ... Mesures de maîtrise des armements

de: B.05.02 ... Rüstungskontrollmaßnahmen

es: B.05.02 ... Medidas de control de armamento

ru: B.05.02 ... Меры по осуществлению контроля над вооружениями

it: B.05.02 ... Misure di controllo degli armamenti

el: B.05.02 ... Μέτρα Ελέγχου των Εξοπλισμών

pl: B.05.02 ... Środki kontroli zbrojeń

cs: B.05.02 ... Opatření ke kontrole zbrojení

hr: B.05.02 ... Mjere nadzora nad naoružanjem

en: Disarmament

fr: désarmement

de: Abrüstung

es: desarme

ru: разоружение

it: disarmo

el: Αφοπλισμός

pl: rozbrojenie

cs: odzbrojení

hr: razoružanje


en: Majority vote

fr: scrutin majoritaire

de: Mehrheitswahl

es: voto mayoritario

ru: мажоритарные выборы

it: scrutinio maggioritario

pl: głosowanie większościowe

cs: většinový volební systém

hr: većinski izbori

en: H.08.02 ... Elections/Voting

fr: H.08.02 ... Election/Vote

de: H.08.02 ... Wahl/Abstimmung

es: H.08.02 ... Elecciones/Votaciones

ru: H.08.02 ... Выборы/Голосование

it: H.08.02 ... Elezioni/Votazioni

pl: H.08.02 ... Wybory/Głosowanie

cs: H.08.02 ... Volby/Hlasování

hr: H.08.02 ... Izbori/Glasovanje

ru: мажоритарные выборы

en: Voting systems

fr: système électoral

de: Wahlsystem

es: sistemas de votación

ru: избирательная система

it: sistema elettorale

pl: systemy wyborcze

cs: volební systémy

hr: izborni sustav

ru: избирательная система


uri: stw:Militärische Logistik

en: Military logistics

fr: logistique militaire

de: Militärische Logistik

es: logística militar

ru: военная логистика

it: logistica militare

el: Στρατιωτική διοικητική μέριμνα

pl: logistyka wojskowa

cs: vojenská logistika

hr: vojna logistika

en: B.10.06 ... Military logistics

fr: B.10.06 ... Logistique militaire

de: B.10.06 ... Militärische Logistik

es: B.10.06 ... Logística militar

ru: B.10.06 ... Тыловое обеспечение

it: B.10.06 ... Logistica militare

el: B.10.06 ... Στρατιωτική διοικητική μέριμνα

pl: B.10.06 ... Logistyka wojskowa

cs: B.10.06 ... Vojenská logistika

hr: B.10.06 ... Vojna logistika

ru: военная логистика

el: Στρατιωτική διοικητική μέριμνα

en: Logistics

fr: logistique

de: Logistik

es: logística

ru: логистика

it: logistica

el: υπολογισμός

pl: logistyka

cs: logistika

hr: logistika

en: Military procurement

fr: approvisionnement militaire

de: Militärisches Beschaffungswesen

es: aprovisionamiento militar

ru: военные закупки

it: approvvigionamento militare

el: Στρατιωτική προμήθεια

pl: zaopatrzenie wojska

cs: vojenské zásobování

hr: vojna nabava

en: Military transport

fr: transport militaire

de: Militärischer Transport

es: transporte militar

ru: военный транспорт

it: trasporti militari

el: Στρατιωτικές μεταφορές

pl: transport wojskowy

cs: vojenská doprava

hr: vojni prijevoz

en: Military logistics facilities

fr: installation logistique militaire

de: Militärische Logistikeinrichtungen

es: instalaciones logísticas militares

ru: тыловое обеспечение

it: installazioni militari logistiche

el: Υποδομές στρατιωτικής διοικητικής μέριμνας

pl: wojskowe urządzenia logistyczne

cs: zařízení vojenské logistiky

hr: vojne logističke ustanove


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Self-financing

fr: autofinancement

de: Eigenfinanzierung

es: autofinanciación

ru: самофинансирование

it: autofinanziamento

el: αυτοχρηματοδότηση

pl: samofinansowanie

cs: samofinancování

hr: samofinanciranje

en: F.03.02 ... Financing

fr: F.03.02 ... Financement

de: F.03.02 ... Finanzierung

es: F.03.02 ... Financiación

ru: F.03.02 ... Финансирование

it: F.03.02 ... Finanziamento

el: F.03.02 ... χρηματοδότηση

pl: F.03.02 ... Finansowanie

cs: F.03.02 ... Financování

hr: F.03.02 ... Financiranje

ru: самофинансирование

el: αυτοχρηματοδότηση

en: Financing

fr: financement

de: Finanzierung

es: financiación

ru: финансирование

it: finanziamento

el: χρηματοδότηση

pl: finansowanie

cs: financování

hr: financiranje

ru: финансирование

el: χρηματοδότηση


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Colateral damage

fr: dommages collatéraux

de: Kollateralschäden

es: daños colaterales

ru: сопутствующий ущерб

it: danni collaterali

el: Παράπλευρες απώλειες

pl: zniszczenia obustronne

cs: nepřímé škody

hr: kolateralne štete

en: B.09.08 ... Consequences of war

fr: B.09.08 ... Suites de guerre

de: B.09.08 ... Kriegsfolgen

es: B.09.08 ... Consecuencias de guerra

ru: B.09.08 ... Последствия военных действий

it: B.09.08 ... Conseguenze di una guerra

el: B.09.08 ... Συνέπειες πολέμου

pl: B.09.08 ... Skutki wojny

cs: B.09.08 ... Následky války

hr: B.09.08 ... Posljedice rata

uri: pais:Protection of civilians

ru: сопутствующий ущерб

el: Παράπλευρες απώλειες

ru: побочный ущерб

de: Primär nicht beabsichtigte Schäden (Tote, Verletzte, materielle Schäden) in Folge einer militärischen Operation.

en: War damage/war losses

fr: dommages de guerre/pertes de guerre

de: Kriegsschäden/Kriegsverluste

es: daños/pérdidas de guerra

ru: ущерб от войны

it: danni di guerra/perdite

el: Πολεμικές ζημιές/ πολεμικές απώλειες

pl: szkody wojenne/straty wojenne

cs: válečné škody/ztráty

hr: ratna šteta/ratni gubitci

ru: ущерб от войны

el: Πολεμικές ζημιές/ πολεμικές απώλειες


uri: stw:Ökonomisches Prinzip

en: Principles

fr: principe

de: Prinzip

es: principios

ru: принципы

it: principio

pl: zasady

cs: principy

hr: načelo

en: S.13 ... Other basic terms

fr: S.13 ... Autres notions fondamentales

de: S.13 ... Weitere Grundbegriffe

es: S.13 ... Otros conceptos básicos

ru: S.13 ... Прочие основные термины

it: S.13 ... Altri concetti fondamentali

pl: S.13 ... Inne pojęcia podstawowe

cs: S.13 ... Další základní pojmy

hr: S.13 ... Drugi osnovni nazivi

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi

ru: базовые понятия

en: Achievement principle

fr: principe de la performance

de: Leistungsprinzip

es: principio del rendimiento

ru: принцип общественного признания по результатам труда

it: principio di prestazione

el: Αρχή της Επίτευξης

pl: zasada zorientowania na sukces

cs: výkonnostní princip

hr: načelo učinkovitosti


en: International conflict negotiations

fr: négociations internationales sur les conflits

de: Internationale Konfliktverhandlungen

es: negociaciones internacionales sobre conflictos

ru: переговоры по урегулированию международных конфликтов

it: negoziati su conflitti internazionali

el: Διαπραγματεύσεις Διεθνών Συγκρούσεων

pl: rokowania dotyczące konfliktu międzynarodowego

cs: jednání o mezinárodních konfliktech

hr: međunarodni pregovori o sukobima

en: A.06.06 ... International negotiations

fr: A.06.06 ... Négociations internationales

de: A.06.06 ... Internationale Verhandlungen

es: A.06.06 ... Negociaciones internacionales

ru: A.06.06 ... Международные переговоры

it: A.06.06 ... Negoziati internazionali

el: A.06.06 ... Διεθνείς Διαπραγματεύσεις

pl: A.06.06 ... Rokowania międzynarodowe

cs: A.06.06 ... Mezinárodní jednání

hr: A.06.06 ... Međunarodni pregovori

el: Διαπραγματεύσεις Διεθνών Συγκρούσεων

en: A.11.03 ... International conflict prevention/management

fr: A.11.03 ... Prévention/Gestion des conflits internationaux

de: A.11.03 ... Internationale Konfliktprävention/Konfliktmanagement

es: A.11.03 ... Prevención/Gestión de conflictos internacionales

ru: A.11.03 ... Предотвращение/Урегулир&#1 086;вание международного конфликта

it: A.11.03 ... Prevenzione internazionale dei conflitti/Gestione dei conflitti

el: A.11.03 ... Πρόληψη/Διαχείρηση των Διεθνών Συγκρούσεων

pl: A.11.03 ... Zapobieganie konfliktom międzynarodowym/Zarządzanie konfliktami międzynarodowymi

cs: A.11.03 ... Prevence/Řešení mezinárodních konfliktů

hr: A.11.03 ... Međunarodno sprječavanje sukoba/upravljanje sukobima

uri: stw:Politischer Konflikt

uri: thesoz:internationaler Konflikt

el: Διαπραγματεύσεις Διεθνών Συγκρούσεων

en: International negotiations

fr: négociations internationales

de: Internationale Verhandlungen

es: negociaciones internacionales

ru: международные переговоры

it: negoziati internazionali

el: Διεθνείς Διαπραγματεύσεις

pl: rokowania międzynarodowe

cs: mezinárodní jednání

hr: međunarodni pregovori

ru: международные переговоры

el: Διεθνείς Διαπραγματεύσεις


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:small business

uri: stw:Mittelständische Industrie

uri: stw:Klein- und Mittelunternehmen

uri: stw:Mittelständischer Handel

en: Small and medium sized enterprises

fr: petites et moyennes entreprises

de: Kleine und mittlere Unternehmen

es: pequeñas y medianas empresas

ru: мелкие и средние предприятия

it: piccole e medie imprese

el: μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις

pl: małe i średnie przedsiębiorstwa

cs: malé a střední podniky

hr: mala i srednja poduzeća

en: F.05.03 ... Industry and handicraft

fr: F.05.03 ... Industrie et artisanat

de: F.05.03 ... Industrie und Handwerk

es: F.05.03 ... Industria y artesanía

ru: F.05.03 ... Промышленность и ремёсла

it: F.05.03 ... Industria/Artigianato

pl: F.05.03 ... Przemysł i rzemiosło

cs: F.05.03 ... Průmysl a řemesla

hr: F.05.03 ... Industrija i obrt

ru: мелкие и средние предприятия

el: μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις

en:
Medium sized enterprises
Small enterprises

de:
Mittelindustrie
Mittelständisches Unternehmen
Mittleres Unternehmen
Gewerblicher Mittelstand
Mittelständische Industrie
Kleines Unternehmen

es:
pequeñas empresas
medianas empresas

ru:
малые предприятия
средние предприятия

it:
impresa di medie dimensioni
media impresa
media industria

pl:
drobne przedsiębiorstwa
średnie przedsiębiorstwa
business

de: Gewerbliche Unternehmen in den Bereichen Industrie, Handwerk, Handel, Verkehr und Dienstleistungen, die i.d.R. von einem selbständigen Inhaber gleitet werden, der mitarbeitet und das unternehmerische Risiko trägt (Quelle: EU-Nachrichten, Nr.6/7, 14.2.96). (3) Ein "mittleres" Unternehmen hat zwischen 50 und 250 Beschäftigte, der Jahresumsatz beträgt höchstens 40 Mio. ECU, die Jahresbilanzsumme liegt unter 27 Mio. ECU. Die Europäische Kommission hat eine neue einheitliche Definition für KMU vorgeschlagen, die sie selbst "ab sofort" anwendet und die auch "sehr kleine" Unternnehmen berücksichtigt. Demnach gilt folgendes: (1) "Sehr klein" ist eine Firma mit weniger als zehn Beschäftigten - unabhängig vom Umsatz. (2) Höchstens 50 Beschäftigte hat ein "kleines" Unternehmen, bei einem Jahresumsatz von unter 7 Mio. ECU. Die Jahresbilanzsumme liegt unter 5 Mio. ECU. (4) Die Unternehmen müssen unabhängig sein und dürfen nicht einem oder mehreren anderen Unternehmen gehören. In erster Linie anzuwenden auf Themen, die die Bedeutung von KMU (oft im Vergleich zu Großunternehmen) in industrialisierten Volkswirtschaften behandeln (z.B. hoher Anteil bei Erwerbstätigen und Auszubildenden, hohe Anpassungsfähigkeit bei sich verändernden Rahmenbedingungen, hohe Innovationsfähigkeit etc.). Ebenso bei Fragen der Mittelstandsförderung.

en: Polish nondescriptor "Business" added in 312. (ETDG meeting May 2009)

en: Enterprises

fr: entreprise

de: Wirtschaftsunternehmen

es: empresas

ru: предприятие

it: imprese

el: Επιχειρήσεις

pl: przedsiębiorstwa

cs: podniky

hr: gospodarsko poduzeće

el: Επιχειρήσεις


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Neutral behaviour

fr: comportement neutraliste

de: Neutralistisches Verhalten

es: comportamiento neutral

ru: нейтральное поведение

it: comportamento neutrale

el: Ουδέτερη Συμπεριφορά

pl: neutralne zachowanie

cs: neutrální chování

hr: neutralističko ponašanje

en: A.06.09 ... Behaviour in international relations

fr: A.06.09 ... Comportement dans les relations internationales

es: A.06.09 ... Comportamiento en las relaciones internacionales

ru: A.06.09 ... Поведение в международных отношениях

it: A.06.09 ... Comportamento nelle relazioni internazionali

el: A.06.09 ... Συμπεριφορά στις Διεθνείς Σχέσεις

pl: A.06.09 ... Zachowanie w stosunkach międzynarodowych

cs: A.06.09 ... Chování v mezinárodních vztazích

hr: A.06.09 ... Ponašanje u međunarodnim odnosima

ru: нейтральное поведение

el: Ουδέτερη Συμπεριφορά

ru: нейтральная позиция

en: Neutralism

fr: neutralisme

de: Neutralismus

es: neutralismo

ru: нейтрализм

it: neutralismo

el: θεωρία της ουδετερότητας

pl: neutralizm

cs: neutralizmus

hr: neutralizam

el: θεωρία της ουδετερότητας


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Airplanes, Military

en: Ground support aircrafts

fr: avion de combat au sol

de: Erdkampfflugzeug

es: aviones de apoyo terrestre

ru: авиация поддержки наземных войск

it: aerei d'attacco

el: αεροσκάφη επίγειας υποστήριξης

pl: samoloty szturmowe

cs: letouny proti pozemním cílům

hr: borbeni zrakoplov za potporu kopnenih snaga

en: E.11.10 ... Military aircraft

fr: E.11.10 ... Aéronefs militaires

de: E.11.10 ... Militärische Flugzeuge

es: E.11.10 ... Aviones militares

ru: E.11.10 ... Военная авиация

it: E.11.10 ... Aerei militari

el: E.11.10 ... Στρατιωτικά Αεροσκάφη

pl: E.11.10 ... Samoloty wojskowe

cs: E.11.10 ... Vojenská letadla

hr: E.11.10 ... Vojni zrakoplovi

ru: авиация поддержки наземных войск

el: αεροσκάφη επίγειας υποστήριξης

ru:
штурмовики
штурмовая авиация

en: Military aircraft

fr: avion militaire

de: Militärische Luftfahrzeuge

es: aviones militares

ru: военная авиация

it: aerei militari

el: Στρατιωτικά Αεροσκάφη

pl: samoloty wojskowe

cs: vojenská letadla

hr: vojni zrakoplovi

ru: военная авиация

el: Στρατιωτικά Αεροσκάφη


uri: stw:Betriebliche Forschung

en: Research management

fr: gestion de la recherche

de: Forschungsmanagement

es: gestión de la investigación

ru: руководство исследованиями

it: gestione della ricerca

el: Διαχείριση της Έρευνας

pl: zarządzanie pracami badawczymi

cs: řízení výzkumu

hr: upravljanje proučavanjem/istraživanjem

en: I.05.03 ... Organization of research

fr: I.05.03 ... Organisation de la recherche

de: I.05.03 ... Organisation von Forschung

es: I.05.03 ... Organización de la investigación

ru: I.05.03 ... Организация исследований

it: I.05.03 ... Organizzazione della ricerca

el: I.05.03 ... Οργάνωση της Έρευνας

pl: I.05.03 ... Organizowanie badań naukowych

cs: I.05.03 ... Organizace výzkumu

hr: I.05.03 ... Organizacija proučavanja/istraživanja

ru: руководство исследованиями

el: Διαχείριση της Έρευνας

hr:
istraživački menedžment
upravljanje istraživanjem/proučavanjem

en: Organization of research

fr: organisation de la recherche

de: Organisation von Forschung

es: organización de la investigación

ru: организация исследований

it: organizzazione della ricerca

el: Οργάνωση της Έρευνας

pl: organizowanie badań

cs: organizace výzkumu

hr: organizacija proučavanja/istraživanja

ru: организация исследований

el: Οργάνωση της Έρευνας


uri: pais:Aerial warfare

en: Air warfare

fr: guerre aérienne

de: Luftkrieg

es: guerra aérea

ru: война в воздухе

it: guerra aerea

el: Αεροπορικός πόλεμος

pl: wojna powietrzna

cs: letecká válka

hr: zračni rat

en: B.09.01 ... Types of war

fr: B.09.01 ... Types de guerre

de: B.09.01 ... Kriegsarten

es: B.09.01 ... Tipos de guerras

ru: B.09.01 ... Виды войн

it: B.09.01 ... Tipi di guerra

el: B.09.01 ... Μορφές πολέμων

pl: B.09.01 ... Rodzaje wojen

cs: B.09.01 ... Druhy válek

hr: B.09.01 ... Vrste rata

ru: война в воздухе

el: Αεροπορικός πόλεμος

en: War

fr: guerre

de: Krieg

es: guerra

ru: война

it: guerra

el: Πόλεμος

pl: wojna

cs: válka

hr: rat

en: Tactical air warfare

fr: guerre aérienne tactique

de: Taktischer Luftkrieg

es: guerra aérea táctica

ru: боевые действия тактической авиации

it: guerra aerea tattica

el: Τακτικός αεροπορικός πόλεμος

pl: taktyczna wojna powietrzna

cs: taktická letecká válka

hr: taktički zračni rat

en: Strategic air warfare

fr: guerre aérienne stratégique

de: Strategischer Luftkrieg

es: guerra aérea estratégica

ru: боевые действия стратегической авиации

it: guerra aerea strategica

el: Στρατηγικός αεροπορικός πόλεμος

pl: strategiczna wojna powietrzna

cs: strategická letecká válka

hr: strateški zračni rat

en: Air supremacy

fr: suprématie aérienne

de: Luftüberlegenheit

es: supremacía aérea

ru: превосходство в воздухе

it: supremazia aerea

el: Αεροπορική υπεροχή

pl: panowanie w powietrzu

cs: vzdušná převaha

hr: zračna premoć


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Gentrification

fr: gentrification

de: Gentrifizierung

en: G.01.04 ... Settlement/Settlement area

de: G.01.04 ... Siedlung/Siedlungsraum

es: G.01.04 ... Asentamiento/Zona de asentamientos

ru: G.01.04 ... Поселение/Место поселения

it: G.01.04 ... Insediamento/Habitat umano

pl: G.01.04 ... Osadnictwo/Tereny osadnicze

cs: G.01.04 ... Osídlení/Oblasti osídlení

hr: G.01.04 ... Naselje/Naseljeni prostor

de: Die Gentrifizierung ist ein in der Stadtgeographie verwendeter Begriff, der einen sozialen Umstrukturierungsprozess eines innenstadtnahen Stadtteils beschreibt. Dabei geht es um die soziokulturellen Veränderungen in einem ursprünglich ärmlicheren Viertel, wenn Immobilien zunehmend von wohlhabenderen Eigentümern übernommen und baulich verändert werden. (nach Wikipedia, http://de.wikipedia.org/wiki/Gentrifizierung - aufgerufen am 19.04.2011)

en: Urban development

fr: développement urbain

de: Stadtentwicklung

es: desarrollo urbano

ru: развитие города

it: sviluppo urbano

pl: rozwój miast

cs: urbanistický rozvoj

hr: urbanistički razvoj

ru: развитие города


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Indonesian

fr: indonésien (langue)

de: Indonesisch

es: indonesio

ru: индонезийский

it: indonesiano

pl: indonezyjski

cs: indonéština

hr: indonezijski jezici

en: Z.04 ... Language of document

fr: Z.04 ... Langue du document

de: Z.04 ... Dokumentsprache

es: Z.04 ... Lengua del documento

ru: Z.04 ... Язык документа

it: Z.04 ... Lingua del documento

pl: Z.04 ... Język dokumentu

cs: Z.04 ... Jazyk dokumentu

hr: Z.04 ... Jezik dokumenta

ru: индонезийский

en: L.03.04 ... Selected languages

fr: L.03.04 ... Langues diverses

de: L.03.04 ... Ausgewählte Sprachen

es: L.03.04 ... Lenguas (selección)

ru: L.03.04 ... Отдельные языки

it: L.03.04 ... Lingue (selezione)

pl: L.03.04 ... Wybrane języki

cs: L.03.04 ... Vybrané jazyky

hr: L.03.04 ... Odabrani posebni jezici

ru: индонезийский

en: Language

fr: langue

de: Sprache

es: lengua

ru: язык

it: lingua

pl: język

cs: jazyk/řeč

hr: jezik


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: World government

fr: gouvernement mondial

de: Weltregierung

es: gobierno mundial

ru: мировое правительство

it: governo mondiale

el: Παγκόσμια Διακυβέρνηση

pl: rząd światowy

cs: světová vláda

hr: svjetska vlada

en: A.09.04 ... International problem management

fr: A.09.04 ... Gestion des problèmes internationaux

de: A.09.04 ... Internationales Problemmanagement

es: A.09.04 ... Gestión de problemas internacionales

ru: A.09.04 ... Управление международными проблемами

it: A.09.04 ... Gestione dei problemi internazionali

el: A.09.04 ... Διαχείρηση Διεθνών Προβλημάτων

pl: A.09.04 ... Zarządzanie problemem międzynarodowym

cs: A.09.04 ... Řešení mezinárodních problémů

hr: A.09.04 ... Međunarodno upravljanje problemima

ru: мировое правительство

el: Παγκόσμια Διακυβέρνηση

en: International supervisory and control bodies

fr: organisme international de contrôle/de surveillance

de: Internationales Aufsichts- und Kontrollgremium

es: organismos internacionales de control y de vigilancia

ru: международные наблюдательные и контрольные органы

it: comitati internazionali di sorveglianza e di controllo

el: Διεθνείς Οργανισμοί Εποπτείας και Ελέγχου

pl: międzynarodowe organy nadzoru i kontroli

cs: mezinárodní dozorčí a kontrolní orgány

hr: međunarodni nadzorni i kontrolni odbor


uri: pais:Historical films

en: Monism

fr: monisme

de: Monismus

en: I.02.15 ... Philosophy

fr: I.02.15 ... Philosophie

de: I.02.15 ... Philosophie

es: I.02.15 ... Filosofía

ru: I.02.15 ... Философия

it: I.02.15 ... Filosofia

el: I.02.15 ... Φιλοσοφία

pl: I.02.15 ... Filozofia

cs: I.02.15 ... Filozofie

hr: I.02.15 ... Filozofija

en: Philosophy

fr: philosophie

de: Philosophie

es: filosofía

ru: философия

it: filosofia

el: Φιλοσοφία

pl: filozofia

cs: filozofie

hr: filozofija


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:State, The

en: Theory of the state

fr: théorie de l'Etat

de: Staatstheorie

es: teoría del Estado

ru: теория государства

it: teoria dello Stato

el: Θεωρία του Κράτους

pl: teoria państwa

cs: teorie státu

hr: teorija države

en: I.02.11 ... Political science

fr: I.02.11 ... Science politique

de: I.02.11 ... Politische Wissenschaft

es: I.02.11 ... Ciencia política

ru: I.02.11 ... Политическая наука

it: I.02.11 ... Scienze politiche

pl: I.02.11 ... Nauki polityczne

cs: I.02.11 ... Politologie

hr: I.02.11 ... Politička znanost

ru: теория государства

el: Θεωρία του Κράτους

en: H.01.01 ... State, general

fr: H.01.01 ... Etat en général

de: H.01.01 ... Staat, allgemein

es: H.01.01 ... Estado, en general

ru: H.01.01 ... Государство, общее

it: H.01.01 ... Stato, generale

pl: H.01.01 ... Państwo, ogólnie

cs: H.01.01 ... Stát, obecně

hr: H.01.01 ... Država, općenito

ru: теория государства

el: Θεωρία του Κράτους

ru: правового государства теория

en: Political theory

fr: théorie politique

de: Politische Theorie

es: teoría política

ru: политическая теория

it: teoria politica

el: Πολιτική Θεωρία

pl: teoria polityki

cs: politická teorie

hr: politička teorija

ru: политическая теория

el: Πολιτική Θεωρία

en: Concept of the State (international law)

fr: notion d'Etat (droit international)

de: Staatsbegriff (internationales Recht)

es: noción de Estado (derecho internacional)

ru: понятие государства (международное право)

it: concetto di Stato (diritto internazionale)

pl: koncepcja państwa (prawo międzynarodowe)

cs: pojem státu (mezinárodní právo)

hr: pojam države (međunarodno pravo)


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

fr: Grandes Commissions des Nations Unies

de: UN Main Committees

cs: hlavní výbory Organizace spojených národů

en: United Nations General Assembly

fr: Assemblée Générale des Nations Unies

de: United Nations General Assembly

es: Asamblea General de las Naciones Unidas

ru: Генеральная Ассамблея ООН

TERMTYPES-OI

ru: Генеральная Ассамблея ООН

en: UN Fourth Committee (Trusteeship and Non-Self-Governing Territories)

fr: Assemblée Générale des Nations Unies / Quatrième Commission (Politique Spéciale et Décolonisation)

de: United Nations General Assembly / Fourth Committee (Special Political and Decolonization)

es: Asamblea General de las Naciones Unidas / Cuarta Comisión (Política Especial y de Descolonización)

ru: Четвертый Комитет Генеральной Ассамблеи ООН (специальные политические вопросы и деколонизация)

it: ONU Assemblea generale / Quarto Comitato (Politiche speciali e decolonizzazione)

cs: Valné shromáždění Organizace spojených národů / Čtvrtý výbor (zvláštní výbor pro politické otázky a otázky dekolonizace)

en: UN Fifth Committee (Administrative and Budgetary)

fr: Assemblée Générale des Nations Unies / Cinquième Commission (Administrative et Budgétaire)

de: United Nations General Assembly / Fifth Committee (Administrative and Budgetary)

es: Asamblea General de las Naciones Unidas / Quinta Comisión (Asuntos Administrativos y Presupuestarios)

ru: Пятый Комитет Генеральной Ассамблеи ООН (административные и бюджетные вопросы)

it: ONU Assemblea generale / Quinto Comitato (Amministrativo e di bilancio)

cs: Valné shromáždění Organizace spojených národů / Pátý výbor (administrativní a rozpočtový)

en: UN Sixth Committee (Legal)

fr: Assemblée Générale des Nations Unies / Sixième Commission (Juridique)

de: United Nations General Assembly / Sixth Committee (Legal)

es: Asamblea General de las Naciones Unidas / Sexta Comisión (Jurídica)

ru: Шестой Комитет Генеральной Ассамблеи ООН (правовые вопросы)

it: Assemblea generale delle Nazioni Unite / Sesta Commissione (Legale)

cs: Valné shromáždění Organizace spojených národů / Šestý výbor (právní)

en: UN Third Committee (Social, Humanitarian, Cultural)

fr: Assemblée Générale des Nations Unies / Troisième Commission (Sociale, Humanitaire et Culturelle)

de: United Nations General Assembly / Third Committee (Social, Humanitarian and Cultural)

es: Asamblea General de las Naciones Unidas / Tercera Comisión (Asuntos Sociales, Humanitarios y Culturales)

ru: Третий Комитет Генеральной Ассамблеи ООН (социальные, гуманитарные и культурные вопросы)

it: ONU Assemblea generale / Terzo Comitato (Sociale, umanitario e culturale)

cs: Valné shromáždění Organizace spojených národů / Třetí výbor (sociální, humanitární a kulturní)

en: UN Second Committee (Economic and Financial)

fr: Assemblée Générale des Nations Unies / Deuxième Commission (Economique et Financière)

de: United Nations General Assembly / Second Committee (Economic and Financial)

es: Asamblea General de las Naciones Unidas / Segunda Comisión (Asuntos Económicos y Financieros)

ru: Второй Комитет Генеральной Ассамблеи ООН (экономические и финансовые вопросы)

it: Assemblea generale delle Nazioni Unite / Seconda Commissione (Economica e finanziaria)

cs: Valné shromáždění Organizace spojených národů / Druhý výbor (hospodářský a finanční)

en: UN First Committee (Disarmament and International Security)

fr: Assemblée Générale des Nations Unies / Première Commission (Désarmement et Sécurité Internationale)

de: United Nations General Assembly / First Committee (Disarmament and International Security)

es: Asamblea General de las Naciones Unidas / Primera Comisión (Desarme y Seguridad Internacional)

ru: Первый Комитет Генеральной Ассамблеи ООН (разоружение и международная безопасность)

it: Assemblea generale delle Nazioni Unite Prima Commissione (Disarmo e sicurezza internazionale)

cs: Valné shromáždění OSN / První výbor (odzbrojení a mezinárodní bezpečnost)


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: stw:Internationale Wirtschaftshilfe

en: Trade aid

fr: aide au commerce

de: Handelshilfe

es: ayuda al comercio

ru: помощь в торговле

it: aiuto al commercio

el: Βοήθεια για το εμπόριο

pl: pomoc handlowa

cs: obchodní pomoc

hr: pomoć u trgovini

en: C.06.01 ... Foreign aid/Development aid, general

fr: C.06.01 ... Aide à l'étranger/Aide au développement en général

de: C.06.01 ... Auslandshilfe/Entwicklungshilfe, allgemein

es: C.06.01 ... Ayuda al exterior/Ayuda al desarrollo, en general

ru: C.06.01 ... Иностранная помощь/Помощь в развитии, общее

it: C.06.01 ... Aiuti all'estero/Aiuti allo sviluppo, generale

el: C.06.01 ... Εξωτερική Βοήθεια/ Αναπτυξιακή Βοήθεια , γενικά

pl: C.06.01 ... Pomoc zagraniczna/Pomoc rozwojowa, ogólnie

cs: C.06.01 ... Zahraniční pomoc/Rozvojová pomoc, obecně

hr: C.06.01 ... Pomoć inozemstvu/Razvojna pomoć, općenito

ru: помощь в торговле

el: Βοήθεια για το εμπόριο

ru: торговая помощь

en: Economic aid

fr: aide économique

de: Wirtschaftshilfe

es: ayuda económica

ru: экономическая помощь

it: aiuto economico

el: Οικονομική βοήθεια

pl: pomoc ekonomiczna

cs: ekonomická pomoc

hr: gospodarska pomoć

ru: экономическая помощь

el: Οικονομική βοήθεια


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: stw:öffentlicher Haushalt

en: Budgets of international organizations

fr: budget d'une organisation internationale

de: Haushalt internationaler Organisation

es: presupuestos de las organizaciones internacionales

ru: бюджет международной организации

it: bilanci di organizzazioni internazionali

el: προϋπολογισμοί των διεθνών οργανισμών

pl: budżet organizacji międzynarodowych

cs: rozpočet mezinárodních organizací

hr: proračun međunarodne organizacije

en: F.08.02 ... National budget

fr: F.08.02 ... Budget public

de: F.08.02 ... Öffentlicher Haushalt

es: F.08.02 ... Presupuesto nacional

ru: F.08.02 ... Государственный бюджет

it: F.08.02 ... Bilancio pubblico

el: F.08.02 ... εθνικός προϋπολογισμός

pl: F.08.02 ... Budżet państwa

cs: F.08.02 ... Veřejný rozpočet

hr: F.08.02 ... Javni proračun

uri: thesoz:internationale Organisation

uri: pais:International organization

ru: бюджет международной организации

el: προϋπολογισμοί των διεθνών οργανισμών

en: Budgets

fr: budget

de: Haushalt/Budget

es: presupuestos

ru: бюджет

it: bilanci

el: προϋπολογισμός

pl: budżet

cs: rozpočet

hr: proračun/budžet

el: προϋπολογισμός


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Product assortment

fr: assortiment de produits

de: Produktsortiment

es: variedad de productos

ru: ассортимент продукции

it: gamma di prodotti

el: ταξινόμηση προϊόντων

pl: asortyment produktów

cs: výrobní sortiment

hr: proizvodni asortiman

en: F.06.05 ... Work organization/Production process

fr: F.06.05 ... Organisation du travail/Processus de production

es: F.06.05 ... Organización del trabajo/Proceso de producción

ru: F.06.05 ... Организация труда/Производственный процесс

it: F.06.05 ... Organizzazione del lavoro/Processo di produzione

el: F.06.05 ... οργάνωση εργασίας/παραγωγική διαδικασία

pl: F.06.05 ... Organizacja pracy/Proces produkcyjny

cs: F.06.05 ... Organizace práce/Výrobní procesy

hr: F.06.05 ... Organizacija rada/Proces proizvodnje

ru: ассортимент продукции

el: ταξινόμηση προϊόντων

de: Warensortiment Sortiment

it:
assortimento
gamma produttiva

en: Corporate policy

fr: politique de l'entreprise

de: Unternehmenspolitik

es: política empresarial

ru: политика предприятия

it: politica aziendale

el: εταιρική πολιτική

pl: polityka przedsiębiorstwa

cs: podniková politika

hr: poslovna politika poduzeća

ru: политика предприятия

el: εταιρική πολιτική


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Production, Agricultural

uri: twse:Tierische Produktion

uri: twse:Pflanzliche Produktion

en: Agricultural production

fr: production agricole

de: Agrarproduktion

es: producción agrícola

ru: сельскохозяйственное производство

it: produzione agricola

el: Αγροτική Παραγωγή

pl: produkcja rolna

cs: zemědělská výroba

hr: poljoprivredna proizvodnja

en: N.08.01 ... Agricultural products, general

fr: N.08.01 ... Produits agricoles en général

de: N.08.01 ... Agrarprodukte, allgemein

es: N.08.01 ... Productos agrícolas, en general

ru: N.08.01 ... Сельскохозяйственные продукты, общее

it: N.08.01 ... Prodotti agricoli, generale

el: N.08.01 ... Αγροτικά Προϊόντα, γενικά

pl: N.08.01 ... Produkty rolne, ogólnie

cs: N.08.01 ... Zemědělské produkty, obecně

hr: N.08.01 ... Poljoprivredni proizvodi, općenito

ru: сельскохозяйственное производство

el: Αγροτική Παραγωγή

en: Structure of production

fr: structure de la production

de: Produktionsstruktur

es: estructura de la producción

ru: структура производства

it: struttura produttiva

el: δομή της παραγωγής

pl: struktura produkcji

cs: struktura výroby

hr: proizvodna struktura

ru: структура производства

el: δομή της παραγωγής

de: Kontraktproduktion

en: Harvests

fr: récolte

de: Ernte

es: cosechas

ru: урожай

it: raccolto

el: Σοδειά

pl: żniwa

cs: žně

hr: žetva


en: Excerpts/abridged texts

fr: extrait/texte abrégé

de: Gekürzter Text

es: extractos/textos resumidos

ru: сокращённый текст

it: testo ridotto

pl: fragment/streszczenie tekstu

cs: výtahy/zkrácené texty

hr: skraćeni tekst

en: Z.03.01 ... Types of documents/materials in general (content)

fr: Z.03.01 ... Type de document (contenu) en général

de: Z.03.01 ... Dokumentart (inhaltlich), allgemein

es: Z.03.01 ... Tipos de documentos/de materiales (contenido), en general

ru: Z.03.01 ... Типы документов (по содержанию), общее

it: Z.03.01 ... Tipologia di documento in generale (contenuto)

pl: Z.03.01 ... Typologia dokumentów (zawartość), ogólnie

cs: Z.03.01 ... Druhy dokumentů (dle obsahu), obecně

hr: Z.03.01 ... Sadržajna vrsta dokumenata, općenito

ru: сокращённый текст

en:
Summaries
Abridged texts

pl: ekscerpt wyciąg

cs:
zkrácené texty
excerpta

en: Information sources

fr: source d'information

de: Informationsquelle

es: fuentes de información

ru: источники информации

it: fonte d'informazione

pl: źródła informacji

cs: informační zdroje

hr: izvor informacije

ru: источники информации


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: thesoz:nationale Sicherheit

en: Military security

fr: sécurite militaire

de: Militärische Sicherheit

es: seguridad militar

ru: военная безопасность

it: sicurezza militare

el: Στρατιωτική ασφάλεια

pl: bezpieczeństwo wojskowe

cs: vojenská bezpečnost

hr: vojna sigurnost

en: B.01 ... Security in international relations

fr: B.01 ... Sécurité en matière de relations internationales

de: B.01 ... Sicherheit in den internationalen Beziehungen

es: B.01 ... Seguridad en las relaciones internacionales

ru: B.01 ... Безопасность в международных отношениях

it: B.01 ... Sicurezza nei relazioni internazionali

el: B.01 ... Ασφάλεια στις διεθνείς σχέσεις

pl: B.01 ... Bezpieczeństwo w stosunkach międzynarodowych

cs: B.01 ... Bezpečnost v mezinárodních vztazích

hr: B.01 ... Sigurnost u međunarodnim odnosima

ru: военная безопасность

el: Στρατιωτική ασφάλεια

en: National security

fr: sécurité nationale

de: Nationale Sicherheit

es: seguridad nacional

ru: национальная безопасность

it: sicurezza nazionale

el: Εθνική ασφάλεια

pl: bezpieczeństwo narodowe

cs: národní bezpečnost

hr: nacionalna sigurnost

ru: национальная безопасность

el: Εθνική ασφάλεια


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: stw:Internationale Bank

en: Foreign banks

fr: banque étrangère

de: Ausländische Bank

es: bancos extranjeros

ru: иностранные банки

it: banca estera

el: ξένες τράπεζες

pl: banki zagraniczne

cs: zahraniční banky

hr: inozemna banka

en: F.03.08 ... Financial institutions

fr: F.03.08 ... Institutions financières

de: F.03.08 ... Finanzinstitutionen

es: F.03.08 ... Instituciones financieras

ru: F.03.08 ... Финансовые учреждения

it: F.03.08 ... Istituti finanziari

el: F.03.08 ... οικονομικά ιδρύματα/χρηματιστικ ές αρχές

pl: F.03.08 ... Instytucje finansowe

cs: F.03.08 ... Finanční instituce

hr: F.03.08 ... Financijske ustanove

ru: иностранные банки

el: ξένες τράπεζες

ru: иностранные кредитные учреждения

en: International banks

fr: banque internationale

de: Internationale Bank

es: bancos internacionales

ru: международные банки

it: banche internazionali

el: Διεθνείς τράπεζες

pl: banki międzynarodowe

cs: mezinárodní banky

hr: međunarodna banka

ru: международные банки

el: Διεθνείς τράπεζες


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Export-import trade

en: Exports

fr: exportation

de: Export

es: exportación

ru: экспорт

it: esportazione

el: Εξαγωγές

pl: eksport

cs: vývoz

hr: izvoz

en: C.02.03 ... Foreign trade

fr: C.02.03 ... Commerce extérieur

de: C.02.03 ... Außenhandel

es: C.02.03 ... Comercio exterior

ru: C.02.03 ... Внешняя торговля

it: C.02.03 ... Commercio estero

el: C.02.03 ... Εξωτερικό εμπόριο

pl: C.02.03 ... Handel zagraniczny

cs: C.02.03 ... Zahraniční obchod

hr: C.02.03 ... Vanjska trgovina

ru: C.02.03 ... Внешняя торговля

el: C.02.03 ... Εξωτερικό εμπόριο

ru:
экспортный доход
экспортная экономика
страна-экспортер

en: Foreign trade

fr: commerce extérieur

de: Außenhandel

es: comercio exterior

ru: внешняя торговля

it: commercio estero

el: Eξωτερικό εμπόριο

pl: handel zagraniczny

cs: zahraniční obchod

hr: vanjska trgovina

ru: внешняя торговля

el: Eξωτερικό εμπόριο


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Principles of military command

fr: principes de commandement militaire

de: Militärische Führungsgrundsätze

es: principios del mando militar

ru: принципы военного командования

it: principi di comando militare

el: Αρχές στρατιωτικής διοίκησης

pl: zasady wojskowego dowodzenia

cs: zásady vojenského velení

hr: načela vojnog vođenja

en: B.10.02 ... Leadership/Command in military and civilian defence

fr: B.10.02 ... Direction de la défense militaire et civile

de: B.10.02 ... Führung in der Gesamtverteidigung

es: B.10.02 ... Dirección de la defensa militar y civil

ru: B.10.02 ... Руководство/командовани&#1 077; военной и гражданской обороной

it: B.10.02 ... Comando nella difesa globale

el: B.10.02 ... Ηγεσία/ Διοίκηση Στρατιωτικής και πολιτικής άμυνας

pl: B.10.02 ... Dowództwo/Dowodzenie obroną wojskową i cywilną

cs: B.10.02 ... Řízení vojenské a civilní obrany

hr: B.10.02 ... Vođenje/Vodstvo cjelokupne obrane

ru: принципы военного командования

el: Αρχές στρατιωτικής διοίκησης

en: Military leadership

fr: commandement militaire

de: Militärische Führung

es: mando militar

ru: военное командование

it: comando militare

el: Στρατιωτική ηγεσία

pl: wojskowe dowodzenie

cs: vojenské velení

hr: vojno zapovijedanje

ru: военное командование

el: Στρατιωτική ηγεσία

en: Military management information systems


en: Accession negotiations

de: Beitrittsverhandlungen

cs: přístupová jednání

de: Bezieht sich auf Verhandlungen im internationalen Kontext (z.B. EU-Beitritt).

en: New thesaurus descriptor (ETDG meeting October 2010)

en: International negotiations

fr: négociations internationales

de: Internationale Verhandlungen

es: negociaciones internacionales

ru: международные переговоры

it: negoziati internazionali

el: Διεθνείς Διαπραγματεύσεις

pl: rokowania międzynarodowe

cs: mezinárodní jednání

hr: međunarodni pregovori

ru: международные переговоры

el: Διεθνείς Διαπραγματεύσεις


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Military use of space

fr: utilisation militaire de l'espace

de: Militärische Nutzung des Weltraums

es: uso militar del espacio

ru: использование космоса в военных целях

it: uso dello spazio per scopi militari

el: Εκμετάλλευση του Διαστήματος για Στρατιωτικούς Σκοπούς

pl: wojskowe wykorzystanie przestrzeni kosmicznej

cs: vojenské využití kosmického prostoru

hr: vojno korištenje svemira

en: E.10 ... Space technology

fr: E.10 ... Technologie spatiale

de: E.10 ... Raumfahrttechnik

es: E.10 ... Tecnología espacial

ru: E.10 ... Космические технологии

it: E.10 ... Tecnologia spaziale

el: E.10 ... Διαστημική Τεχνολογία

pl: E.10 ... Technologia kosmiczna

cs: E.10 ... Kosmická technika

hr: E.10 ... Tehnologija/tehnika leta u svemir

ru: использование космоса в военных целях

ru: милитаризация космоса

en: Outer space

fr: espace cosmique

de: Weltraum

es: espacio exterior

ru: космическое пространство

it: spazio extraatmosferico

pl: przestrzeń kosmiczna

cs: kosmický prostor

hr: svemir

ru: космическое пространство

en: Space based defence

fr: défense spatiale

de: Weltraumgestützte Verteidigung

es: defensa espacial

ru: оборона с элементами космического базирования

it: difesa basata nello spazio

el: Διαστημική άμυνα

pl: obrona rozlokowana w kosmosie

cs: obrana z kosmického prostoru

hr: svemirska obrana


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: twse:Private Investition

uri: stw:Private Infrastrukturinvestition

en: Private investment

fr: investissement privé

de: Private Investition

es: inversiones privadas

ru: частные инвестиции

it: investimento privato

el: ιδιωτικές επενδύσεις

pl: inwestycje prywatne

cs: soukromé investice

hr: privatno investiranje

en: F.02.03 ... Capital/Investment

fr: F.02.03 ... Capital/Investissement

de: F.02.03 ... Kapital/Investition

es: F.02.03 ... Capital/Inversión

ru: F.02.03 ... Капитал/Инвестиции

it: F.02.03 ... Capitale/Investimento

el: F.02.03 ... κεφάλαιο/επένδυση

pl: F.02.03 ... Kapitał/Inwestycje

cs: F.02.03 ... Kapitál/Investice

hr: F.02.03 ... Kapital/Investicija

ru: частные инвестиции

el: ιδιωτικές επενδύσεις

ru: частные капиталовложения

en: Investments

fr: investissement

de: Investition

es: inversiones

ru: инвестиции

it: investimento

pl: inwestycje

cs: investice

hr: investicija


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Nuclear Reactors

en: Nuclear fission reactors

fr: réacteur à fission nucléaire

de: Kernspaltungsreaktor

es: reactores de fisión nuclear

ru: атомные реакторы

it: reattori a fissione nucleare

el: Πυρηνικοί Αντιδραστήρες

pl: reaktor rozszczepieniowy

cs: jaderné štěpné reaktory

hr: fisijski nuklearni reaktor

en: E.03.05 ... Nuclear installations

fr: E.03.05 ... Installations nucléaires

de: E.03.05 ... Kerntechnische Anlagen

es: E.03.05 ... Instalaciones nucleares

ru: E.03.05 ... Ядерные/атомные объекты

it: E.03.05 ... Impianti nucleari

el: E.03.05 ... Πυρηνικές Εγκαταστάσεις

pl: E.03.05 ... Instalacje jądrowe

cs: E.03.05 ... Jaderná zařízení

hr: E.03.05 ... Postrojenja nuklearne tehnike

ru: атомные реакторы

el: Πυρηνικοί Αντιδραστήρες

fr:
réacteur à haute température
réacteur de puissance

de: Hochtemperaturreaktor Leistungsreaktor

es:
reactores de alta temperatura
reactores de potencia

ru:
реакторы на расщепляющихся материалах
высокотемпературные реакторы

it:
reattori nucleari a fissione
reattori ad alta temperatura
reattori di potenza

pl:
reaktor wysokotemperaturowy
reaktor energetyczny

en: Nuclear plants

fr: installation nucléaire

de: Kerntechnische Anlage

es: instalaciones nucleares

ru: атомное технологическое оборудование

it: impianti nucleari

pl: instalacje techniki jądrowej

cs: jaderná zařízení

hr: postrojenje nuklearne tehnike

ru: атомное технологическое оборудование

en: Light water reactors

fr: réacteur à eau légère

de: Leichtwasserreaktor

es: reactores de agua ligera

ru: реакторы, работающие на легкой воде

it: reattori ad acqua leggera

el: Αντιδραστήρες Ελαφρού Ύδατος

pl: reaktory z wodą

cs: lehkovodní reaktory

hr: reaktor na laku vodu

en: Breeder reactors

fr: surgénérateur

de: Brutreaktor

es: reactores regeneradores

ru: бридерные реакторы

it: reattori surrigeneratori

el: Πυρηνικός Αντιδραστήρας Ταχέων Ηλεκτρονίων

pl: reaktory powielające

cs: množivé reaktory

hr: oplodni reaktor

en: Heavy water reactors

fr: réacteur à eau lourde

de: Schwerwasserreaktor

es: reactores de agua pesada

ru: реакторы, работающие на тяжелой воде

it: reattori ad acqua pesante

el: Αντιδραστήρες Βαρέως Ύδατος

pl: reaktory z ciężką wodą

cs: těžkovodní reaktory

hr: reaktor na tešku vodu


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Strategic military international cooperation

fr: coopération internationale en matière de stratégie militaire

es: cooperación internacional en materia de estrategia militar

ru: военно-стратегическое международное сотрудничество

el: Διεθνής στρατιωτική στρατηγική συνεργασία

pl: międzynarodowa współpraca w dziedzinie strategii wojskowych

hr: vojnostrateška međunarodna suradnja

en: B.04.01 ... Defence and security policies cooperation, general

fr: B.04.01 ... Coopération en matière de politique de défense et de sécurité, en général

de: B.04.01 ... Verteidigungs- und sicherheitspolitische Zusammenarbeit, allgemein

es: B.04.01 ... Cooperación en política de defensa y de seguridad, en general

ru: B.04.01 ... Взаимодействие оборонной политики и политики безопасности, общее

it: B.04.01 ... Cooperazione in materia di politica di difesa, generale

el: B.04.01 ... Συνεργασία σε θέματα πολιτικής άμυνας και ασφάλειας, γενικά

pl: B.04.01 ... Współpraca w dziedzinie polityki obrony i bezpieczeństwa, ogólnie

cs: B.04.01 ... Spolupráce v oblasti obranné a bezpečnostní politiky, obecně

hr: B.04.01 ... Suradnja na području obrambene i sigurnosne politike, općenito

uri: pais:International cooperation

uri: thesoz:internationale Zusammenarbeit

uri: pais:Military strategy

uri: stw:Internationale Zusammenarbeit

en: Defence policy cooperation

fr: coopération en matière de politique de défense

de: Verteidigungspolitische Zusammenarbeit

es: cooperación en política de defensa

ru: сотрудничество в сфере оборонной политики

it: cooperazione in materia di politica di difesa

el: Συνεργασία στην Αμυντική Πολιτική

pl: współpraca w dziedzinie polityki obronnej

cs: spolupráce v obranné politice

hr: obrambenopolitička suradnja

el: Συνεργασία στην Αμυντική Πολιτική


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: International law studies

fr: étude du droit international

de: Völkerrechtslehre

es: estudios de derecho internacional

ru: исследования в области международного права

it: insegnamento del diritto internazionale

el: Σπουδές διεθνούς δικαίου

pl: studia z zakresu prawa międzynarodowego

cs: mezinárodněprávní studie

hr: pravna znanost o međunarodnom pravu

en: D.01.02 ... Sources of international law

fr: D.01.02 ... Sources du droit international

de: D.01.02 ... Quellen des internationalen Rechts

es: D.01.02 ... Fuentes del derecho internacional

ru: D.01.02 ... Источники международного права

it: D.01.02 ... Fonti del diritto internazionale

el: D.01.02 ... Πηγές διεθνούς δικαίου

pl: D.01.02 ... Źródła prawa międzynarodowego

cs: D.01.02 ... Prameny mezinárodního práva

hr: D.01.02 ... Izvori međunarodnog prava

el: Σπουδές διεθνούς δικαίου

en: Jurisprudence

fr: sciences juridiques

de: Rechtswissenschaft

es: ciencias jurídicas

ru: правоведение

it: giurisprudenza

el: Νομική Επιστήμη

pl: prawoznawstwo

cs: právní věda

hr: pravna znanost

ru: правоведение

el: Νομική Επιστήμη


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Decades

fr: décennie

de: Jahrzehnt

es: décadas

ru: декада

it: decennio

pl: dziesięciolecia

cs: desetiletí

hr: desetljeće

en: S.12.01 ... Time, general

fr: S.12.01 ... Temps en général

de: S.12.01 ... Zeit, allgemein

es: S.12.01 ... Tiempo, en general

ru: S.12.01 ... Время, общее

it: S.12.01 ... Tempo, generale

pl: S.12.01 ... Czas, ogólnie

cs: S.12.01 ... Čas, obecně

hr: S.12.01 ... Vrijeme, općenito

en: Time

fr: temps

de: Zeit

es: tiempo

ru: время

it: tempo

pl: czas

cs: čas

hr: vrijeme


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Cervical cancer

uri: pais:LUNG CANCER

uri: pais:Prostate cancer

uri: pais:Breast cancer

uri: pais:Skin cancer

uri: pais:Colon cancer

en: Cancer

fr: cancer

de: Krebskrankheit

es: cáncer

ru: рак

it: cancro

pl: choroba nowotworowa

cs: rakovina

hr: rak

en: O.02.04 ... Human/Animal diseases

fr: O.02.04 ... Maladies des hommes/des animaux

de: O.02.04 ... Human-/Tierkrankheiten

es: O.02.04 ... Enfermedades humanas/de los animales

ru: O.02.04 ... Болезни человека/животных

it: O.02.04 ... Malattie dell'uomo/Malattie degli animali

pl: O.02.04 ... Choroby człowieka/zwierząt

cs: O.02.04 ... Nemoci lidí/zvířat

hr: O.02.04 ... Ljudske/Životinjske bolesti

ru:
онкологические заболевания
злокачественные опухоли

it: tumore carcinoma

cs:
karcinom
zhoubný nádor

en: Diseases

fr: maladies

de: Krankheit

es: enfermedades

ru: болезни

it: malattia

pl: choroby

cs: nemoci

hr: bolest


en: Measurement, reporting and verification

de: Measurement, reporting and verification

en: D.04.06 ... International environmental protection (international law)

fr: D.04.06 ... Protection internationale de l'environnement (droit international)

de: D.04.06 ... Internationaler Umweltschutz (Völkerrecht)

es: D.04.06 ... Protección internacional del medio ambiente (derecho internacional)

ru: D.04.06 ... Международная охрана окружающей среды (международное право)

it: D.04.06 ... Protezione internazionale del'ambiente (diritto internazionale)

pl: D.04.06 ... Międzynarodowa ochrona środowiska (prawo międzynarodowe)

cs: D.04.06 ... Mezinárodní ochrana životního prostředí (mezinárodní právo)

hr: D.04.06 ... Međunarodna zaštita okoliša (međunarodno pravo)

de: Im Rahmen der internationalen Umwelt- und Klimapolitik (Kyoto Protocol, Clean Development Mechanism etc.) verankerte Begrifflichkeit zur Überprüfung von Fortschritten bei der Umsetzung von internationalen Umwelt- und Klimavereinbarungen im Rahmen der Vereinten Nationen.

en: Implementation of international law

fr: transposition du droit international

de: Umsetzung internationalen Rechts

es: aplicación del derecho internacional

ru: имплементация международного права

it: applicazione del diritto internazionale

el: Εφαρμογή του διεθνούς δικαίου

pl: zastosowanie prawa międzynarodowego

cs: provádění mezinárodního práva

hr: provedba međunarodnog prava

ru: имплементация международного права

el: Εφαρμογή του διεθνούς δικαίου


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:FOREIGN RELATIONS

en: Foreign policy operations

fr: opération de politique étrangère

de: Außenpolitische Operation

es: operaciones de política exterior

ru: внешнеполитическая деятельность

it: operazioni di politica estera

el: Εγχειρήματα Εξωτερικής Πολιτικής

pl: działania w polityce zagranicznej

cs: fungování zahraniční politiky

hr: vanjskopolitička operacija

en: A.08.05 ... Foreign policy operation

fr: A.08.05 ... Opérations de politique étrangère

de: A.08.05 ... Außenpolitische Operation

es: A.08.05 ... Operaciones de política exterior

ru: A.08.05 ... Внешнеполитическая деятельность

it: A.08.05 ... Operazioni di politica estera

el: A.08.05 ... Εγχείρημα Εξωτερικής πολιτικής

pl: A.08.05 ... Działanie w polityce zagranicznej

cs: A.08.05 ... Fungování zahraniční politiky

hr: A.08.05 ... Vanjskopolitička operacija

ru: внешнеполитическая деятельность

el: Εγχειρήματα Εξωτερικής Πολιτικής

en: Foreign policy

fr: politique étrangère

de: Außenpolitik

es: política exterior

ru: внешняя политикa

it: politica estera

el: Εξωτερική Πολιτική

pl: polityka zagraniczna

cs: zahraniční politika

hr: vanjska politika

ru: внешняя политикa

el: Εξωτερική Πολιτική


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Belgian franc

fr: franc belge

de: Belgischer Franken

es: franco belga

ru: бельгийский франк

it: franco belga

el: Βελγικό φράγκο

pl: frank belgijski

cs: belgický frank

hr: belgijski frank

en: C.03.04 ... Currencies/Currency areas

fr: C.03.04 ... Monnaie/Zone monétaire

de: C.03.04 ... Währung/Währungsraum

es: C.03.04 ... Moneda/Zonas monetarias

ru: C.03.04 ... Валюта/Валютная зона

it: C.03.04 ... Moneta/Area monetaria

el: C.03.04 ... Συναλλάγματα/Νομισμα τικές περιοχές

pl: C.03.04 ... Waluty/Strefy walutowe

cs: C.03.04 ... Měny/Měnové oblasti

hr: C.03.04 ... Valuta/Valutno područje

ru: бельгийский франк

el: Βελγικό φράγκο

en: Currencies

fr: monnaie (devise)

de: Währung

es: moneda (divisa)

ru: валюта

it: moneta (divisa)

el: Συνάλλαγματα

pl: waluty

cs: měny

hr: novac (valuta)

el: Συνάλλαγματα


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Internet Top-Level-Domain

de: Top-Level-Domain (Internet)

de: Seit November 2000 - Betriebsbeginn 1. Quartal 2001 - sind folgende neuen gTLD von ICANN beschlossen worden: - ".biz", Konsortium aus JVTeam (Melbourne), IT und NeuStar, - ".coop", Vergabe über ICANN - ".museum", Vergabe durch Museum Domain Management Organization, - ".name" , auf individuelle Personen beschränkt, Top Level Domains sind im Internet die oberste Ebene der Identifikation; sie werden in einer Internet-Adresse durch den letzten Block der IP-Adresse ausgedrückt: - Länderkürzel (Country-Code-TDL), wie ".de", ".uk", aber auch ".eu"; - Sonderkürzel (generic TDL), wie ".org", ".net", ".int", ".gov", ".edu", ".com". Lizenznehmer der TDL sind: - ".aero" die Societe Internationale de Telecommunications Aeronautique, - ".biz", für jedermann, - ".info", Vergabe über AFILIAS, ein Konsortium der größten Domain-Registrare, - ".pro", beschränkt auf Angehörige freier Berufe (Ärzte, Anwälte etc). ___ - ".aero" für Luft-und Raumfahrtunternehmen beschränkt, - ".pro", Antragsteller ist "Registry pro". - ".name", Antragsteller: Global Name Registry und IBM Großbritannien, und - ".info", offen für jedermann, - ".coop", für genossenschaftliche Unternehmenbeschränkt, - ".museum", für Museen beschränkt,

en: Internet

fr: internet

de: Internet

es: Internet

ru: Интернет

it: internet

el: Internet/ Διαδίκτυο

pl: Internet

cs: internet

hr: internet

el: Internet/ Διαδίκτυο


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Parts of periodicals

fr: partie d'une publication périodique

de: Beitrag aus periodischer Literatur

es: partes de una publicación periódica

ru: статья из периодической литературы

it: parte di periodico

pl: część w numerze periodyku

cs: části periodika

hr: članak iz periodične literature

en: Z.02.01 ... Types of textual documents/materials (form)

fr: Z.02.01 ... Types formels de documents textuels

de: Z.02.01 ... Formale Dokumentarten von Schrifttum

es: Z.02.01 ... Tipos de documentos/de materiales textuales (forma)

ru: Z.02.01 ... Типы печатных документов

it: Z.02.01 ... Tipologia di documento testuale (formato)

pl: Z.02.01 ... Formalna typologia dokumentów tekstowych

cs: Z.02.01 ... Druhy textových dokumentů (dle formy)

hr: Z.02.01 ... Formalne vrste literarnih dokumenata

ru: статья из периодической литературы

de: Unselbständige Veröffentlichung aus periodischer Literatur

ru:
выдержка из периодики
отдельные публикации из периодики

pl: fragment utworu niesamoistnego wydawniczo

de: Der Deskriptor wird in L5312 eingetragen bei Beiträgen aus periodisch erscheinender Literatur, die weder ein Aufsatz noch Zusammenfassung mehrerer Beiträge sind. Beispiele sind: Reden, Interviews, Gesetzestexte, Rezensionen, ... aus Zeitschriften oder anderen Periodika.

en: Referred document items

fr: unité de référence documentaire

de: Dokumentarische Bezugseinheit

es: documentos citados

ru: указатель к документальным материалам

it: unità documentale

pl: bibliografia załącznikowa

cs: dokumentační referenční jednotky

hr: dokumentaristička referentna jedinica

ru: указатель к документальным материалам

en: Instalments (part works)

fr: livraison partielle d'un ouvrage en plusieurs parties

de: Fortsetzungsteilveröffentlichung

es: entregas parciales (obras en varios volúmenes)

ru: издание отдельной части

it: parte di pubblicazione in continuazione

pl: fragment wydawnictwa wieloczęściowego

cs: část publikace vycházející na pokračování

hr: dio publikacije u nastavcima

en: Book/article reviews

fr: compte rendu/critique

de: Rezension

es: reseñas bibliográficas

ru: рецензии на книги/статьи

it: recensione

pl: recenzja książek lub artykułów

cs: recenze

hr: osvrt

en: Journal articles

fr: article de revue

de: Zeitschriftenaufsatz

es: artículos de revistas

ru: журнальные статьи

it: articolo di rivista

pl: artykuły z czasopisma

cs: časopisecké články

hr: časopisni sastavak


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: History of geographical discoveries

fr: histoire de la découverte du monde

de: Entdeckungsgeschichte

es: historia de los descubrimientos geográficos

ru: история географических открытий

it: storia delle scoperte geografiche

el: Ιστορία των Γεωγραφικών Ανακαλύψεων

pl: historia odkryć geograficznych

cs: dějiny geografických objevů

hr: povijest zemljopisnih otkrića

en: I.02.18 ... History (academic discipline)

fr: I.02.18 ... Science historique

de: I.02.18 ... Geschichtswissenschaft

es: I.02.18 ... Ciencias históricas

ru: I.02.18 ... История (наука)

it: I.02.18 ... Scienze storiche

el: I.02.18 ... Ιστορία (Ακαδημαϊκός Κλάδος)

pl: I.02.18 ... Historia (dyscyplina naukowa)

cs: I.02.18 ... Historické vědy

hr: I.02.18 ... Povijesna znanost

ru: история географических открытий

el: Ιστορία των Γεωγραφικών Ανακαλύψεων

en: History

fr: histoire

de: Geschichte

es: historia

ru: история

it: storia

el: Ιστορία

pl: historia

cs: dějiny

hr: povijest


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: overhead-projector transparent

de: Overhead-Projektor-Folie

en: Z.01 ... Physical format

fr: Z.01 ... Format physique

de: Z.01 ... Datenträger

es: Z.01 ... Soportes de información

ru: Z.01 ... Носители информации

it: Z.01 ... Supporto dei dati

pl: Z.01 ... Format fizyczny

cs: Z.01 ... Nosiče dat

hr: Z.01 ... Nositelj podataka

en: Data carriers

fr: support de données

de: Datenträger

es: soportes de datos

ru: носители данных

it: supporto di dati

el: Φορείς Δεδομένων

pl: nośniki danych

cs: nosiče dat

hr: nositelj podataka

ru: носители данных

el: Φορείς Δεδομένων