uri: twse:nichtstaatliche Organisation

uri: pais:Human Rights Watch

en: Human Rights Watch (New York/N.Y.)

fr: Human Rights Watch (New York/N.Y.)

de: Human Rights Watch (New York/N.Y.)

es: Human Rights Watch (Nueva York/N.Y.)

ru: Хьюман Райтс Вотч (Нью-Йорк)

it: Human Rights Watch (New York/N.Y.)

pl: Human Rights Watch (New York/N.Y.)

cs: Human Rights Watch (New York/N.Y.)

hr: Human Rights Watch (Nju Jork/N.J.)

en: U.02.03 ... Global nongovernmental organizations

fr: U.02.03 ... Organisations non-gouvernementales universelles

de: U.02.03 ... Weltweite Nichtregierungsorganisationen

es: U.02.03 ... Organizaciones no gubernamentales universales

ru: U.02.03 ... Всемирные неправительственные организации

it: U.02.03 ... Organizzazioni non governative a carattere universale

pl: U.02.03 ... Uniwersalne pozarządowe organizacje

cs: U.02.03 ... Světové nevládní organizace

hr: U.02.03 ... Svjetske nevladine organizacije

ru: Хьюман Райтс Вотч (Нью-Йорк)


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Prohibition of entry

fr: interdiction d'entrée dans un pays

de: Einreiseverbot

en: D.11.02 ... Measures against violation of international law

fr: D.11.02 ... Mesures contre la violation du droit international

de: D.11.02 ... Maßnahmen gegen Verletzung von Völkerrecht

es: D.11.02 ... Medidas contra la violación del derecho internacional

ru: D.11.02 ... Меры против нарушений международного права

it: D.11.02 ... Misure contro la violazione del diritto internazionale

el: D.11.02 ... Μέτρα κατά της παραβίασης του διεθνούς δικαίου

pl: D.11.02 ... Środki przeciwdziałające naruszeniu praw międzynarodowego

cs: D.11.02 ... Opatření proti porušování mezinárodního práva

hr: D.11.02 ... Mjere protiv povrjede međunarodnog prava


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: International Trade Union Confederation

fr: Confédération Syndicale Internationale

de: Internationaler Gewerkschaftsbund

es: Confederación Sindical Internacional

it: Confederazione internazionale dei sindacati

cs: Mezinárodní konfederace odborových svazů

en: New thesaurus descriptor. (Hkt, 22/11/2006) New international umbrella organisation for trade unions. Needs to become a thesaurus descriptor. The two predecessor organisations (International confederation of Trade Unions, World Confederation of Labour) have been dissolved. (Hkt, 02.11.2006)


en: U235/enriched uranium

fr: U235/uranium enrichi

de: U235/angereichertes Uran

es: U235/uranio enriquecido

ru: уран-235/обогащ&#10 77;нный уран

it: U235/uranio arricchito

el: U235/εμπλουτισμένο ουράνιο

pl: U235/wzbogacony uran

cs: U235/obohacený uran

hr: U235/obogaćeni uranij

en: E.03.02 ... Substances used in nuclear technology

fr: E.03.02 ... Substances utilisées en technologie nucléaire

de: E.03.02 ... Kerntechnische Substanzen

es: E.03.02 ... Sustancias utilizadas en tecnología nuclear

ru: E.03.02 ... Материалы, используемые в атомных технологиях

it: E.03.02 ... Sostanze utilizzate nella tecnologia nucleare

el: E.03.02 ... Ύλες στην πυρηνική τεχνολογία

pl: E.03.02 ... Substancje wykorzystywane w technice jądrowej

cs: E.03.02 ... Látky užívané v jaderné technologii

hr: E.03.02 ... Tvari nuklearne tehnologije/tehnike

ru: уран-235/обогащ&#10 77;нный уран

el: U235/εμπλουτισμένο ουράνιο

en:
Enriched uranium
Uranium 235

fr:
uranium 235
uranium enrichi

de:
Uran 235
Angereichertes Uran

es:
uranio enriquecido
uranio 235

ru: обогащенный уран

it:
uranio arricchito
uranio 235

el: Εμπλουτισμένο Ουράνιο

pl:
uran 235
wzbogacony uran

cs:
obohacený uran
uran 235

hr:
uran 2354
obogaćeni uran

de: (nach: Berliner Zeitung, 05.09.2009) Uran kann je nach Grad der Anreicherung zivil oder militärisch genutzt werden. Ausgangsstoff ist Uranerz, in dem spaltbares Uran-235 nur zu 0,7 Prozent enthalten ist. Der Rest ist nicht-spaltbares U-238. In Zentrifugen werden die schwereren U-238-Atome vom leichteren U-235 getrennt. Für den Betrieb von Leichtwasserreaktoren wird eine U-235-Konzentration von drei bis fünf Prozent benötigt. Für den Bau von Atombomben ist 90-prozentiges U-235 erforderlich.


uri: thesoz:territoriale Integrität

en: Divided/partitioned states

fr: Etat divisé

de: Geteilte/Aufgeteilte Staaten

es: estados divididos

ru: разделившиеся государства

it: Stati divisi

el: Διαιρεμένα Κράτη

pl: państwa podzielone

cs: rozdělené státy

hr: podijeljene države

en: A.08.02 ... Determinants of foreign policy

fr: A.08.02 ... Facteurs déterminant la politique étrangère

de: A.08.02 ... Bestimmungsfaktoren der Außenpolitik

es: A.08.02 ... Factores determinantes de la política exterior

ru: A.08.02 ... Определяющие факторы внешней политики

it: A.08.02 ... Fattori determinanti la politica estera

el: A.08.02 ... Προσδιοριστικοί Παράγοντες Εξωτερικής Πολιτικής

pl: A.08.02 ... Determinanty polityki zagranicznej

cs: A.08.02 ... Určující faktory zahraniční politiky

hr: A.08.02 ... Odlučni čimbenici vanjske politike

ru: разделившиеся государства

el: Διαιρεμένα Κράτη

en: H.01.06 ... National territory: status

fr: H.01.06 ... Territoire national: statut

de: H.01.06 ... Staatsgebiet: Status

es: H.01.06 ... Territorio nacional: estatus

ru: H.01.06 ... Территория государства: статус

it: H.01.06 ... Territorio statale: status

pl: H.01.06 ... Terytorium państwa: status

cs: H.01.06 ... Státní území: status

hr: H.01.06 ... Teritorij države: status

ru: разделившиеся государства

el: Διαιρεμένα Κράτη

en:
Partitioned states
Divided states

fr:
Etat divisé
Etat partagé

de:
Aufgeteilte Staaten
Geteilte Staaten

es:
estados repartidos
estados divididos

ru:
разделившиеся государства
разделенные государства

it:
stati ripartiti
stati divisi

el:
Διαμελισμένα Κράτη
Διαιρεμένα Κράτη

pl:
państwa podzielone
państwa na których dokonano rozbioru

cs:
rozdělené státy
dělené státy

hr:
podijeljene države
razdijeljene države


en: Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of their Intermediate-range and Shorter-range Missiles

de: Intermediate Range Nuclear Forces Treaty (1987-12-08)

ru: Договор об уничтожении ядерных ракет среднего и малого радиуса(1987-12-08)

cs: Smlouva o jaderných zbraních středního doletu (1987-12-08)

en: W.06.02 ... Regional arms control agreements

fr: W.06.02 ... Accords régionaux sur la maîtrise des armements

de: W.06.02 ... Regionale Rüstungskontrollvereinbarungen

es: W.06.02 ... Acuerdos regionales sobre control de armamento

ru: W.06.02 ... Региональные соглашения о контроле над вооружениями

it: W.06.02 ... Accordi regionali sul controllo degli armamenti

pl: W.06.02 ... Umowy regionalne dotyczące kontroli zbrojeń

cs: W.06.02 ... Regionální dohody o kontrole zbrojení

hr: W.06.02 ... Regionalne nagodbe o nadzoru nad naoružanjem

en: W.06.01 ... Universal arms control agreements

fr: W.06.01 ... Accords universels sur la maîtrise des armements

de: W.06.01 ... Weltweite Rüstungskontrollvereinbarungen

es: W.06.01 ... Acuerdos universales sobre control de armamento

ru: W.06.01 ... Универсальные соглашения о контроле над вооружениями

it: W.06.01 ... Accordi globali sul controllo degli armamenti

pl: W.06.01 ... Umowy powszechne dotyczące kontroli zbrojeń

cs: W.06.01 ... Dohody o univerzální kontrole zbrojení

hr: W.06.01 ... Svjetske nagodbe o nadzoru nad naoružanjem

uri: pais:Guided missiles

uri: pais:Atomic weapons

uri: pais:Arms limitation

uri: thesoz:internationales Abkommen

de: Vertrag zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken über die Beseitigung ihrer Raketen mittlerer und kürzerer Reichweite

de: Vertrag über die Beseitigung von Nuklearraketen mittlerer und kürzerer Reichweite (1987-12-08)

es: Tratado entre los Estados Unidos de América y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas sobre la eliminación de sus misiles de alcance intermedio y de menor alance

cs: Smlouva mezi USA a SSSR o likvidace raket stredniho a kratsiho doletu

fr: Traité entre les Etats-Unis d'Amérique et l'Union des Républiques socialistes soviétiques sur l'élimination de leurs missiles a portée intermédiaire et a plus courte portée

en: Der Vertrag sieht die Beseitigung sämtlicher landgestützter Raketen kürzerer und mittlerer Reichweite (500 bis 5.500 km), einschließlich Nachlade- und Reservebeständen, sowie ein Verbot dieser Systeme vor.


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: stw:Soziale Gruppe

en: Majority groups

fr: groupe majoritaire

de: Mehrheit

es: grupos mayoritarios

ru: большинство

it: gruppo di maggioranza

pl: grupy większości

cs: majoritní skupiny

hr: većina

en: G.01.02 ... Population groups

fr: G.01.02 ... Groupes de population

de: G.01.02 ... Bevölkerungsgruppen

es: G.01.02 ... Grupos de población

ru: G.01.02 ... Группы населения

it: G.01.02 ... Gruppi di popolazione

pl: G.01.02 ... Grupy ludności

cs: G.01.02 ... Skupiny obyvatelstva

hr: G.01.02 ... Skupine stanovništva

ru: большие группы

en: Parliamentary majority

fr: majorité parlementaire

de: Parlamentsmehrheit

es: mayoría parlamentaria

ru: парламентское большинство

it: maggioranza parlamentare

pl: większość parlamentarna

cs: parlamentní většina

hr: parlamentarna većina


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Economic relations

en: External economic factors

fr: facteurs économiques extérieurs

de: Außenwirtschaftliche Faktoren

es: factores económicos externos

ru: внешние экономические факторы

it: fattori economici esteri

el: εξωτερικοί οικονομικοί παράγοντες

pl: determinanty gospodarki zagranicznej

cs: vnější ekonomické faktory

hr: čimbenici vanjskog gospodarstva

en: F.04.02 ... Determinants of economic development

fr: F.04.02 ... Facteurs déterminant le développement économique

de: F.04.02 ... Bestimmungsfaktoren wirtschaftlicher Entwicklung

es: F.04.02 ... Factores determinantes del desarrollo económico

ru: F.04.02 ... Факторы экономического развития

it: F.04.02 ... Fattori determinanti dello sviluppo economico

el: F.04.02 ... παράγοντες που καθορίζουν την οικονομική ανάπτυξη

pl: F.04.02 ... Determinanty rozwoju gospodarczego

cs: F.04.02 ... Určující faktory ekonomického rozvoje

hr: F.04.02 ... Odlučni čimbenici gospodarskog razvoja

uri: thesoz:wirtschaftliche Faktoren

uri: thesoz:ökonomische Faktoren

ru: внешние экономические факторы

el: εξωτερικοί οικονομικοί παράγοντες

hr:
vanjskotrgovački čimbenici
vanjskotrgovinski čimbenici


en: Dardanelles

fr: Dardanelles

de: Dardanellen

en: Dardanelles, Sea of Marmara and Bosphorus

fr: Dardanelles, mer de Marmara et Bosphore

de: Dardanellen, Marmara-Meer und Bosporus

es: Dardanelos, mar de Mármara y Bósforo

ru: Дарданеллы, Мраморное море и Босфор

it: Dardanelli, Mar di Marmara e Bosforo

pl: Dardanele, Morze Marmara i Bosfor

cs: Dardanely, Marmarské moře a Bospor

hr: Dardaneli, Mramorno more i Bospor

TERMTYPES-DG

ru: Дарданеллы, Мраморное море и Босфор

en: Eastern Mediterranean region

fr: région méditerranéenne orientale

de: Östlicher Mittelmeerraum

es: región mediterránea oriental

ru: Восточно-средиземноморс&#1 082;ий регион

it: Mediterraneo orientale (regione)

pl: wschodnia część regionu Morza Śródziemnego

cs: východní oblast Středozemního moře

hr: istočno Sredozemlje

en: Mediterranean region

fr: région méditerranéenne

de: Mittelmeerraum

es: región mediterránea

ru: Средиземноморский регион

it: Mediterraneo (regione)

pl: region Morza Śródziemnego

cs: oblast Středozemního moře

hr: Sredozemlje

en: Geographical areas of Europe (above country level)

fr: régions géographiques de l'Europe (supranationales)

de: Geographische Räume Europas (länderübergreifend)

es: regiones geográficas de Europa (supranacionales)

ru: географические районы Европы (территории нескольких стран)

it: regioni geografiche dell'Europa (superiori alle singole realtà nazionali)

pl: regiony geograficzne Europy (transgraniczne)

cs: geografické oblasti Evropy (nadstátní úroveň)

hr: zemljopisni prostori Europe (prekogranični)

TERMTYPES-DT


en: Trade between industrialized countries

fr: commerce entre pays industrialisés

de: Handel zwischen Industrieländern

es: comercio entre países industrializados

ru: торговля между индустриально-развитыми странами

it: commercio tra paesi industrializzati

el: Εμπόριο μεταξύ εκβιομηχανισμένων χωρών

pl: handel między krajami uprzemysłowionymi

cs: obchod mezi průmyslovými zeměmi

hr: trgovina između industrijskih zemlja

en: C.02.02 ... Trade between groups of countries

fr: C.02.02 ... Commerce entre groupes de pays

de: C.02.02 ... Handel zwischen Ländergruppen

es: C.02.02 ... Comercio entre grupos de países

ru: C.02.02 ... Торговля между группами стран

it: C.02.02 ... Commercio tra gruppi di paesi

el: C.02.02 ... Εμπόριο ανάμεσα σε ομάδες χωρών

pl: C.02.02 ... Handel między grupami krajów

cs: C.02.02 ... Obchod mezi skupinami zemí

hr: C.02.02 ... Trgovina između skupina zemalja

el: Εμπόριο μεταξύ εκβιομηχανισμένων χωρών


uri: pais:European development fund

en: European Development Fund (EU/EC)

fr: Fonds Européen de Développement (UE/CE)

de: Europäischer Entwicklungsfonds (EU/EG)

es: Fondo Europeo de Desarrollo (UE/CE)

it: Fondo europeo di sviluppo (UE/CE)

pl: Europejski Fundusz Rozwoju (EU/WE)

cs: Evropský rozvojový fond (EU/ES)

hr: Europski fond za razvoj (EU/EZ)

en: U.03.02 ... European Union institutions

fr: U.03.02 ... Institutions de l'Union européenne

de: U.03.02 ... Institutionen der Europäischen Union

es: U.03.02 ... Instituciones de la Unión Europea

ru: U.03.02 ... Институты Европейского Союза

it: U.03.02 ... Istituzioni dell'Unione europea

pl: U.03.02 ... Instytucje Unii Europejskiej

cs: U.03.02 ... Instituce Evropské unie

hr: U.03.02 ... Ustanove Europske unije

de:
Europäischer Entwicklungsfonds
EEF (EU/EG)


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Handicraft enterprises

fr: entreprise artisanale

de: Handwerksbetrieb

es: empresas artesanales

ru: ремесленная мастерская

it: impresa artigiana

el: βιοτεχνιακές επιχειρήσεις

pl: zakłady rzemieślnicze

cs: řemeslnické dílny

hr: obrtnička radionica

en: S.08.09 ... Economic institutions/Enterprises

fr: S.08.09 ... Institutions économiques/Entreprises

de: S.08.09 ... Wirtschaftliche Institutionen/Wirtschaftsunternehmen

es: S.08.09 ... Instituciones económicas/Empresas

ru: S.08.09 ... Экономические институты/предприятия

it: S.08.09 ... Istituzioni economiche/Imprese

pl: S.08.09 ... Instytucje gospodarcze/Przedsiębiorstwa

cs: S.08.09 ... Ekonomické instituce/Podniky

hr: S.08.09 ... Gospodarske ustanove/Gospodarska poduzeća

ru: ремесленная мастерская

el: βιοτεχνιακές επιχειρήσεις

en: F.06.02 ... Type/Size of enterprise

fr: F.06.02 ... Type d'entreprise/Dimension de l'entreprise

es: F.06.02 ... Tipos de empresa/Dimensión de la empresa

ru: F.06.02 ... Вид/размер предприятия

it: F.06.02 ... Tipologia di impresa/Dimensioni dell'impresa

el: F.06.02 ... τύπος/μέγεθος των επιχειρήσεων

pl: F.06.02 ... Rodzaj/Wielkość przedsiębiorstwa

cs: F.06.02 ... Typ/Velikost podniku

hr: F.06.02 ... Vrsta/Veličina poduzeća

uri: stw:Klein- und Mittelunternehmen

ru: ремесленная мастерская

el: βιοτεχνιακές επιχειρήσεις


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Petroleum refineries

en: Petroleum refineries

fr: raffinerie de pétrole

de: Raffinerie

es: refinerías de petróleo

ru: нефтеперерабатывающие заводы

it: raffinerie di petrolio

el: Διυλιστήρια πετρελαίου

pl: rafinerie ropy naftowej

cs: rafinerie

hr: rafinerija

en: E.02.04 ... Energy plants

fr: E.02.04 ... Installations énergétiques

de: E.02.04 ... Energietechnische Anlagen

es: E.02.04 ... Instalaciones energéticas

ru: E.02.04 ... Энергетические установки

it: E.02.04 ... Impianti energetici

el: E.02.04 ... Ενεργειακοί σταθμοί

pl: E.02.04 ... Instalacje energetyczne

cs: E.02.04 ... Energetická zařízení

hr: E.02.04 ... Energetska postrojenja

ru: нефтеперерабатывающие заводы

el: Διυλιστήρια πετρελαίου

ru: нефтеперегонные заводы


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Freshwater fishing

fr: pêche en eau douce

de: Binnenfischerei

es: pesca de agua dulce

ru: рыболовство во внутренних водах

it: pesca d'acqua dolce

el: Αλιεία σε Γλυκά Νερά

pl: rybołówstwo słodkowodne

cs: sladkovodní rybářství

hr: ribolov na rijekama, jezerima i ribnjacima

en: N.05 ... Fishery

fr: N.05 ... Pêche

de: N.05 ... Fischerei

es: N.05 ... Pesca

ru: N.05 ... Рыболовство

it: N.05 ... Pesca

el: N.05 ... Αλιεία

pl: N.05 ... Rybołówstwo

cs: N.05 ... Rybářství

hr: N.05 ... Ribarstvo

ru: рыболовство во внутренних водах

el: Αλιεία σε Γλυκά Νερά

en: F.05.02 ... Agroeconomy

fr: F.05.02 ... Economie agricole

de: F.05.02 ... Agrowirtschaft

es: F.05.02 ... Economía agrícola

ru: F.05.02 ... Агроэкономика

it: F.05.02 ... Economia agraria

el: F.05.02 ... αγροτική οικονομία

pl: F.05.02 ... Ekonomia rolnictwa

cs: F.05.02 ... Agroekonomika

hr: F.05.02 ... Poljoprivreda

ru: рыболовство во внутренних водах

el: Αλιεία σε Γλυκά Νερά

ru:
рыболовство (пресные воды)
речное рыболовство

pl:
rybołówstwo rzeczne
rybołówstwo śródlądowe
rybołówstwo jeziorne


en: Gambia

fr: Gambie

de: Gambia

es: Gambia

ru: Гамбия

it: Gambia

pl: Gambia

cs: Gambie

hr: Gambija

en: V.03.02 ... West Africa

fr: V.03.02 ... Afrique occidentale

de: V.03.02 ... Westafrika

es: V.03.02 ... África Occidental

ru: V.03.02 ... Западная Африка

it: V.03.02 ... Africa occidentale

pl: V.03.02 ... Afryka Zachodnia

cs: V.03.02 ... Západní Afrika

hr: V.03.02 ... Zapadna Afrika


en: Organization of national defence

fr: organisation de la défense nationale

de: Organisation der Gesamtverteidigung

es: organización de la defensa nacional

ru: организация национальной обороны

it: organizzazione della difesa globale

el: Οργάνωση εθνικής άμυνας

pl: organizacja obrony narodowej

cs: organizace národní obrany

hr: organizacija cjelokupne obrane

en: B.10.02 ... Leadership/Command in military and civilian defence

fr: B.10.02 ... Direction de la défense militaire et civile

de: B.10.02 ... Führung in der Gesamtverteidigung

es: B.10.02 ... Dirección de la defensa militar y civil

ru: B.10.02 ... Руководство/командовани&#1 077; военной и гражданской обороной

it: B.10.02 ... Comando nella difesa globale

el: B.10.02 ... Ηγεσία/ Διοίκηση Στρατιωτικής και πολιτικής άμυνας

pl: B.10.02 ... Dowództwo/Dowodzenie obroną wojskową i cywilną

cs: B.10.02 ... Řízení vojenské a civilní obrany

hr: B.10.02 ... Vođenje/Vodstvo cjelokupne obrane

ru: организация национальной обороны

el: Οργάνωση εθνικής άμυνας

ru: координация действий национальной обороны

hr:
ustroj cjelokupne obrane
ustrojstvo cjelokupne obrane

en: Political leadership of military and civilian defence

fr: direction politique de la défense globale (militaire et civile)

de: Politische Führung für Gesamtverteidigung

es: dirección política de la defensa militar y de la civil

ru: политическое руководство военной и гражданской обороны

it: autorità politica preposta alla difesa globale

el: Πολιτική ηγεσία στρατιωτικής και πολιτικής άμυνας

pl: polityczne kierowanie obroną wojskową i cywilną

cs: politické řízení vojenské a civilní obrany

hr: političko vodstvo cjelokupne obrane


uri: pais:INTERNATIONAL CONFERENCES

uri: stw:Internationale Konferenz

en: Summit conferences/meetings

fr: conférence/rencontre au sommet

de: Gipfelkonferenz/Gipfeltreffen

es: conferencias/reuniones cumbre

ru: встречи на высшем уровне

it: conferenze/incontri al vertice

el: Διασκέψεις και Συγκεντρώσεις Κορυφής

pl: konferencje/spotkania na szczycie

cs: konference na nejvyšší úrovni

hr: skup/sastanak na vrhu

en: A.06.03 ... International conferences/meetings

fr: A.06.03 ... Conférences/Rencontres internationales

de: A.06.03 ... Internationale Konferenzen/Begegnungen

es: A.06.03 ... Conferencias/Reuniones internacionales

ru: A.06.03 ... Международные конференции/встречи

it: A.06.03 ... Conferenze/Incontri internazionali

el: A.06.03 ... Διεθνή Συνέδρια/διασκέψεις

pl: A.06.03 ... Konferencje/Spotkania międzynarodowe

cs: A.06.03 ... Mezinárodní konference/zasedání

hr: A.06.03 ... Međunarodne konferencije/Međunarodni sastanci

ru: встречи на высшем уровне

el: Διασκέψεις και Συγκεντρώσεις Κορυφής

en: S.10 ... Events (organised)

fr: S.10 ... Manifestations/Réunions

de: S.10 ... Veranstaltungen

es: S.10 ... Acontecimientos (organizados)

ru: S.10 ... События (организованные)

it: S.10 ... Manifestazioni

pl: S.10 ... Wydarzenia (zorganizowane)

cs: S.10 ... Akce (organizované)

hr: S.10 ... Priredbe

ru: встречи на высшем уровне

el: Διασκέψεις και Συγκεντρώσεις Κορυφής

en:
Summit conferences
Heads of government meetings
Heads of state conferences
Summit meetings
Heads of government conferences
Heads of state meetings

fr: rencontre de chefs Etat et de gouvernement

es:
reuniones cumbre
conferencias cumbre

ru:
встречи глав правительств
конференции глав правительств
саммит
встречи глав государств

it:
conferenza al vertice
incontro al vertice
conferenze al vertice
conferenza / incontro al vertice

pl: spotkania przedstawicieli państw i rządów


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Jerusalem

fr: Jérusalem

de: Jerusalem

es: Jerusalén

ru: Иерусалим

it: Gerusalemme

pl: Jerozolima

cs: Jeruzalém

hr: Jeruzalem

en: V.04.04 ... Eastern Arabia/Israel

fr: V.04.04 ... Arabie de l'Est/Israël

de: V.04.04 ... Arabischer Osten/Israel

es: V.04.04 ... Oriente Árabe/Israel

ru: V.04.04 ... Восточная Аравия/Израиль

it: V.04.04 ... Oriente arabo/Israele

pl: V.04.04 ... Arabski Wschód/Izrael

cs: V.04.04 ... Východní Arábie/Izrael

hr: V.04.04 ... Arapski istok/Izrael


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: thesoz:qualitatives Wachstum

en: Qualitative economic growth

fr: croissance économique qualitative

de: Qualitatives Wirtschaftswachstum

es: crecimiento económico cualitativo

ru: качественный экономический рост

it: sviluppo economico qualitativo

el: ποιοτική οικονομική ανάπτυξη

pl: jakościowy wzrost gospodarczy

cs: kvalitativní ekonomický růst

hr: kvalitativni gospodarski rast

en: F.04.03 ... Business cycle/Growth

fr: F.04.03 ... Conjonture économique/Croissance

de: F.04.03 ... Konjunktur/Wachstum

es: F.04.03 ... Coyuntura económica/Crecimiento económico

ru: F.04.03 ... Экономический цикл/Экономический рост

it: F.04.03 ... Congiuntura economica/Crescita economica

el: F.04.03 ... εργασιακός κύκλος/ανάπτυξη

pl: F.04.03 ... Cykl koniunkturalny/Wzrost

cs: F.04.03 ... Ekonomický cyklus/Růst

hr: F.04.03 ... Konjunktura/Gospodarski rast

ru: качественный экономический рост

el: ποιοτική οικονομική ανάπτυξη

it:
sviluppo qualitativo (economia)
crescita economica qualitativa
crescita qualitativa (economia)


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: twse:Afrikanische Organisationen

en: The Economic, Social and Cultural Council of the African Union

fr: Conseil Economique, Social et Culturel (Union Africaine)

de: Economic, Social and Cultural Council (African Union)

es: Consejo Económico, Social y Cultural de la Unión Africana

en: U.05 ... African international governmental organizations

fr: U.05 ... Organisations internationales gouvernementales africaines

de: U.05 ... Afrikanische internationale Regierungsorganisationen

es: U.05 ... Organizaciones internacionales gubernamentales africanas

ru: U.05 ... Африканские международные правительственные организации

it: U.05 ... Organizzazioni internazionali governative dell'Africa

pl: U.05 ... Afrykańskie międzynarodowe organizacje rządowe

cs: U.05 ... Africké mezinárodní vládní organizace

hr: U.05 ... Afričke međunarodne vladine organizacije

en: AU Economic, Social and Cultural Council

fr: UA Conseil Economique, Social et Culturel

de: Wirtschafts-, Sozial- und Kulturrat (Afrikanische Union)

es: Unión Africana Consejo Económico, Social y Cultural

it: UA Consiglio economico, sociale e culturale

pl: UA Rada Gospodarcza, Społeczna i Kulturalna

cs: AU Hospodářská, sociální a kulturní rada

hr: Ekonomsko, socijalno i kulturno vijeće (Afrička unija)

fr: Le Conseil économique, social et culturel de l'Union africaine


uri: twse:Sozialer Wert

uri: pais:Public Interest

uri: stw:öffentliches Interesse

en: Public interest

fr: intérêt public

de: Gemeinwohl

es: interés público

ru: общее благо

it: bene pubblico

pl: dobro publiczne

cs: veřejná prospěšnost

hr: opće dobro

en: G.06.02 ... Social values and basic concepts

fr: G.06.02 ... Valeurs et idées sociales fondamentales

de: G.06.02 ... Soziale Werte und Grundvorstellungen

es: G.06.02 ... Valores sociales y conceptos básicos

ru: G.06.02 ... Социальные ценности и базовые понятия

it: G.06.02 ... Valori sociali e concetti basilari

pl: G.06.02 ... Wartości społeczne i podstawowe pojęcia

cs: G.06.02 ... Sociální hodnoty a základní představy

hr: G.06.02 ... Društvene vrijednosti i osnovne predodžbe

fr:
utilité publique
intérêt commun

ru: публичное благо

pl:
użyteczność publiczna
korzyść publiczna

hr:
opća korist
društveno blagostanje


uri: pais:Sahara desert

en: Sahara

fr: Sahara

de: Sahara

es: Sáhara

ru: Сахара

it: Sahara

pl: Sahara

cs: Sahara

hr: Sahara

en: V.03.01 ... Geographical-political areas of Africa

fr: V.03.01 ... Régions politico-géographiques de l'Afrique

de: V.03.01 ... Geographisch-politische Räume Afrikas

es: V.03.01 ... Regiones geográfico-políticas de África

ru: V.03.01 ... Политико-географические регионы Африки

it: V.03.01 ... Regioni geografiche e politiche dell'Africa

pl: V.05.01 ... Regiony geograficzno-polityczne Afryki

cs: V.03.01 ... Geograficko-politické oblasti Afriky

hr: V.03.01 ... Geografsko-politički prostori Afrike


uri: twse:interkulturelle Kommunikation

uri: thesoz:interkulturelle Kommunikation

en: Intercultural communication

fr: communication interculturelle

de: Interkulturelle Kommunikation

es: comunicación intercultural

ru: межкультурные связи

it: comunicazione interculturale

pl: komunikacja międzykulturowa

cs: mezikulturní komunikace

hr: komunikacija između kultura

en: L.01.03 ... Cultural contact/Cultural change

fr: L.01.03 ... Contact culturel/Changement culturel

de: L.01.03 ... Kulturkontakt/Kulturwandel

es: L.01.03 ... Contacto cultural/Cambio cultural

ru: L.01.03 ... Культурные контакты/Культурные изменения

it: L.01.03 ... Contatto culturale/Cambiamento culturale

pl: L.01.03 ... Kontakty kulturowe/Przeobrażenia kulturowe

cs: L.01.03 ... Kulturní styky/Kulturní změny

hr: L.01.03 ... Dodir između kultura/Promjena kulture

uri: stw:Soziale Beziehungen

ru: межкультурные связи

ru: диалог культур

de: Bezeichnet die persönliche Kommunikation zwischen Menschen aus verschiedenen Kulturkreisen bzw. Sprachgemeinschaften in Situationen des mit Mißverständnissen belasteten Kulturaustauschs/kontakts. Dies betrifft vor allem Auslandsaufenthalte von Arbeits- und Führungskräften, Touristen, Wissenschaftlern, Studenten und Schülern, aber auch politische Kommunikation in den internationalen Beziehungen. Begriffe, die in diesem Zusammenhang benutzt werden, sind u.a. "Vorurteile", "Fremdbild", "Fremdsprachenkenntnisse", "interkultureller Konflikt", "Kulturzugang".

en: Communication

fr: communication

de: Kommunikation

es: comunicación

ru: коммуникация

it: comunicazione

pl: komunikowanie

cs: komunikace

hr: komunikacija

ru: коммуникация

en: Basic needs

fr: besoins fondamentaux

de: Grundbedürfnisse

es: necesidades básicas

ru: основные личные потребности

it: bisogni primari

el: βασικές ανάγκες

pl: podstawowe potrzeby

cs: základní potřeby

hr: osnovne potrebe

en: Need

fr: besoins

de: Bedarf

es: necesidad

ru: потребность

it: fabbisogno

el: ανάγκη

pl: zapotrzebowanie

cs: potřeby

hr: potreba


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Nordic studies

de: Nordeuropaforschung

en: I.02.20 ... Area studies/Regional languages and literatures

fr: I.02.20 ... Etudes régionales/Etudes de pays

es: I.02.20 ... Estudios regionales/Estudios de países

ru: I.02.20 ... Региональные исследования/Языки и литературы

it: I.02.20 ... Studi regionali/Studi d'area

el: I.02.20 ... Περιφερειακές/Τοπικ&#94 1;ς Σπουδές/ Τοπικές Διάλεκτοι *** και Λογοτεχνίες

pl: I.02.20 ... Studia regionalne/Języki i literatura poszczególnych regionów

cs: I.02.20 ... Regionální studia/Regionální jazyky a literatura

hr: I.02.20 ... Proučavanje/Istraživanje regija/zemalja

en: Area studies

fr: études régionales/études de pays

de: Länder- und Regionalforschung

es: estudios regionales/estudios de países

ru: ареальные исследования

it: studi regionali

el: Περιφερειακές/Τοπικ&#94 1;ς Σπουδές

pl: studia regionalne

cs: regionální studia

hr: proučavanje/istraživanje zemalja i regija

ru: ареальные исследования

el: Περιφερειακές/Τοπικ&#94 1;ς Σπουδές

en: Multidisciplinary research

fr: recherche multidisciplinaire

de: Multidisziplinäre Forschung

es: investigación multidisciplinar

ru: междисциплинарные исследования

it: ricerca multidisciplinare

el: Πολυδιάστατη Επιστημονική Έρευνα

pl: badania multidyscyplinarne

cs: multidisciplinární výzkum

en: Research

fr: recherche

de: Forschung

es: investigación

ru: исследование

it: ricerca

el: Έρευνα

pl: badania

cs: výzkum

hr: proučavanje/istraživanje


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:International Relations

en: Transnational processes

fr: processus transnationaux

de: Transnationale Prozesse

es: procesos transnacionales

ru: транснациональные процессы

it: sviluppi transnazionali

el: Διεθνικές Διεργασίες

pl: procesy ponadnarodowe

cs: nadnárodní procesy

hr: transnacionalni procesi

en: A.02.03 ... International processes

fr: A.02.03 ... Processus internationaux

de: A.02.03 ... Internationale Prozesse

es: A.02.03 ... Procesos internacionales

ru: A.02.03 ... Процессы в международных отношениях

it: A.02.03 ... Processi internazionali

el: A.02.03 ... Διεθνείς διεργασίες

pl: A.02.03 ... Procesy międzynarodowe

cs: A.02.03 ... Mezinárodní procesy

hr: A.02.03 ... Međunarodni procesi

uri: thesoz:internationales System

ru: транснациональные процессы

el: Διεθνικές Διεργασίες

en: International processes and tendencies

fr: processus et tendances internationaux

de: Internationale Prozesse und Tendenzen

es: procesos y tendencias internacionales

ru: процессы и тенденции международных отношений

it: sviluppi e tendenze internazionali

el: Διεθνείς Διεργασίες και Τάσεις

pl: procesy i tendencje międzynarodowe

cs: mezinárodní procesy a tendence

hr: međunarodni procesi i tendencije

el: Διεθνείς Διεργασίες και Τάσεις

en: International systems

fr: système international

de: Internationales System

es: sistema internacional

ru: система международных отношений

it: sistemi internazionali

el: Διεθνή Συστήματα

pl: systemy międzynarodowe

cs: mezinárodní systémy

hr: međunarodni sustav

en: Systems

fr: système

de: System

es: sistemas

ru: системы

it: sistema

pl: system

cs: systém

hr: sustav


en: Corruption

fr: corruption

de: Korruption

es: corrupción

ru: коррупция

it: corruzione

pl: korupcja

cs: korupce

hr: podmitljivost

en: H.11.02 ... Threats to state security, general

fr: H.11.02 ... Atteinte à la sûreté de l'Etat en général

de: H.11.02 ... Staatsgefährdung, allgemein

es: H.11.02 ... Amenazas a la seguridad del Estado, en general

ru: H.11.02 ... Угрозы безопасности государства, общее

it: H.11.02 ... Minaccia allo Stato, generale

pl: H.11.02 ... Zagrożenia bezpieczeństwa państwa, ogólnie

cs: H.11.02 ... Ohrožení státní bezpečnosti, obecně

hr: H.11.02 ... Ugrožavanje države, općenito

en: G.03.06 ... Social behaviour

fr: G.03.06 ... Comportement social

de: G.03.06 ... Soziales Verhalten

es: G.03.06 ... Comportamiento social

ru: G.03.06 ... Социальное поведение

it: G.03.06 ... Comportamento sociale

pl: G.03.06 ... Zachowania społeczne

cs: G.03.06 ... Sociální chování

hr: G.03.06 ... Društveno ponašanje

en: H.11.03 ... Political persecution/Political crime

fr: H.11.03 ... Persécution politique/Crime politique

de: H.11.03 ... Politische Verfolgung/Politisches Verbrechen

es: H.11.03 ... Persecución política/Delito político

ru: H.11.03 ... Политические преследования/Политичес&#1 082;ие преступления

it: H.11.03 ... Persecuzione politica/Delitto politico

pl: H.11.03 ... Prześladowania polityczne/Przestępstwo polityczne

cs: H.11.03 ... Politická perzekuce/Politické trestné činy

hr: H.11.03 ... Politički progon/Politički zločin

ru:
деловая коррупция
бытовая коррупция

hr: potkupljivost korupcija

en: Criminality/delinquency

fr: criminalité/délinquance

de: Kriminalität

es: criminalidad/delincuencia

ru: преступность

it: criminalità

el: Εγκληματικότητα

pl: przestępczość

cs: kriminalita

hr: kriminalitet

ru: преступность

el: Εγκληματικότητα

en: Abnormal behaviour

fr: comportement déviant

de: Abweichendes Verhalten

es: comportamiento anormal

ru: отклоняющееся поведение

it: comportamento deviante

pl: nietypowe zachowanie

cs: odlišné chování

hr: devijantno ponašanje

en: Social behaviour

fr: comportement social

de: Soziales Verhalten

es: comportamiento social

ru: социальное поведение

it: comportamento sociale

pl: zachowanie społeczne

cs: sociální chování

hr: društveno ponašanje

en: Fight against corruption

fr: lutte contre la corruption

de: Korruptionsbekämpfung

cs: boj proti korupci


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Registration of persons

fr: immatriculation des personnes

de: Personenmeldewesen

es: registro de personas

ru: регистрация лица

it: sistema di registrazione dei dati anagrafici

pl: ewidencja ludności

cs: registrace osob

hr: prijavljivanje osoba

en: H.11.01 ... Security/Security agencies and measures

fr: H.11.01 ... Sécurité/Organes et mesures de sécurité

de: H.11.01 ... Sicherheit/Sicherheitsorgane und -maßnahmen

es: H.11.01 ... Seguridad/Organismos y medidas de seguridad

ru: H.11.01 ... Безопасноть/Органы безопасности и меры безопасности

it: H.11.01 ... Sicurezza/Organi e misure di sicurezza

pl: H.11.01 ... Bezpieczeństwo/Służby i środki bezpieczeństwa

cs: H.11.01 ... Bezpečnost/Bezpečnostní orgány a opatření

hr: H.11.01 ... Sigurnost/Tijela sigurnosti i sigurnosne mjere

ru: регистрация лица

fr: formalités d'enregistrement des personnes

hr:
sustav prijavljivanja osoba
uprava za prijavu stanovništva

en: Public administration

fr: administration publique

de: Öffentliche Verwaltung

es: administración pública

ru: государственное управление

it: amministrazione pubblica

pl: administracja publiczna

cs: veřejná správa

hr: javna uprava

ru: государственное управление

en: Administration

fr: administration

de: Verwaltung

es: administración

ru: управление

it: amministrazione

pl: administracja

cs: správa

hr: uprava

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi

en: Passports/identity cards

fr: passeport/carte d'identité

de: Reisepass/Personalausweis

es: pasaportes/carnets de identidad

ru: паспорт

it: passaporto/carta d'identità

pl: paszporty/dowody osobiste

cs: cestovní pasy/občanské průkazy

hr: putovnica/iskaznica


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Print media

fr: médias imprimés

de: Printmedien

es: medios de comunicación impresos

ru: печатные средства информации

it: mezzi di stampa

pl: drukowane środki przekazu

cs: tištěná média

hr: tiskana javna glasila

en: P.04.03 ... Print media

fr: P.04.03 ... Médias imprimés

de: P.04.03 ... Printmedien

es: P.04.03 ... Medios de comunicación impresos

ru: P.04.03 ... Печатные издания

it: P.04.03 ... Comunicazione a stampa

pl: P.04.03 ... Drukowane środki przekazu

cs: P.04.03 ... Tištěná média

hr: P.04.03 ... Tiskana javna glasila

ru: печатные средства информации

en: P.04.01 ... Mass media, general

fr: P.04.01 ... Médias en général

de: P.04.01 ... Massenmedien, allgemein

es: P.04.01 ... Medios de comunicación de masas, en general

ru: P.04.01 ... Средства массовой информации, общее

it: P.04.01 ... Mezzi di comunicazione di massa, generale

pl: P.04.01 ... Środki masowego przekazu, ogólnie

cs: P.04.01 ... Masmédia, obecně

hr: P.04.01 ... Javna glasila, općenito

ru: печатные средства информации

it:
mezzi a stampa
mezzi di comunicazione a stampa

pl:
gazety
print media

en: Mass media

fr: médias

de: Massenmedien

es: medios de comunicación de masas

ru: средства массовой информации

it: mezzi di comunicazione di massa

pl: środki masowego przekazu

cs: masmédia

hr: javna glasila

ru: средства массовой информации

en: Information and communication

fr: information et communication

de: Information und Kommunikation

es: información y comunicación

ru: информация и коммуникация

it: informazione e comunicazione

pl: informacja i komunikacja

cs: informace a komunikace

hr: informacija i komunikacija

en: Information

fr: information

de: Information

es: información

ru: информация

it: informazione

pl: informacje

cs: informace

hr: informacija

en: Posters

fr: affiche

de: Plakat

es: carteles/posters

ru: плакаты

it: manifesto

pl: plakaty

cs: plakáty

hr: plakat

en: notes

fr: partition musicale

de: Musiknoten

en: Reprints

fr: réimpression

de: Reprint

es: reimpresiones

ru: репринт

it: ristampa

pl: reprinty

cs: reprinty

hr: pretisak

en: Prospectus

fr: prospectus

de: Prospekt

es: prospectos

ru: специальный выпуск


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Arable land

fr: terre arable

de: Ackerland

es: tierras arables

ru: пахотная земля

it: terreni coltivabili

el: Αρόσιμη/Καλλιεργήσι *mη Γη ?????

pl: ziemie uprawne

cs: orná půda

hr: oranica

en: N.02 ... Field farming

fr: N.02 ... Culture de la terre

de: N.02 ... Ackerbau

es: N.02 ... Cultivo de la tierra

ru: N.02 ... Земледелие

it: N.02 ... Coltivazione della terra

el: N.02 ... Καλλιέργεια της Γης

pl: N.02 ... Uprawa ziemi

cs: N.02 ... Hospodaření na půdě

hr: N.02 ... Poljodjelstvo

ru: пахотная земля

el: Αρόσιμη/Καλλιεργήσι *mη Γη ?????

en: K.05.03 ... Forms of landscape

fr: K.05.03 ... Formes de paysages

de: K.05.03 ... Landschaftsformen

es: K.05.03 ... Formas del paisaje

ru: K.05.03 ... Типы ландшафтов

it: K.05.03 ... Forme del paesaggio

pl: K.05.03 ... Formy krajobrazowe

cs: K.05.03 ... Krajinné útvary

hr: K.05.03 ... Oblici krajolika

ru: пахотная земля

el: Αρόσιμη/Καλλιεργήσι *mη Γη ?????

en: N.01.02 ... Soil/Vegetation

fr: N.01.02 ... Sol/Végétation

de: N.01.02 ... Boden/Vegetation

es: N.01.02 ... Suelo/Vegetación

ru: N.01.02 ... Почва/Растительность

it: N.01.02 ... Suolo/Vegetazione

el: N.01.02 ... Έδαφος/Βλάστηση

pl: N.01.02 ... Ziemia/Wegetacja

cs: N.01.02 ... Půda/Vegetace

hr: N.01.02 ... Tlo/Vegetacija

ru: пахотная земля

el: Αρόσιμη/Καλλιεργήσι *mη Γη ?????

ru: пашня пахота нива

pl:
grunty orne
rola

hr:
obradivo tlo
poljoprivredno zemljište

en: Agricultural areas

fr: terre agricole

de: Landwirtschaftliche Nutzfläche

es: zonas agrícolas

ru: сельскохозяйственная территория

it: aree agricole

el: Αγροτικές Περιοχές ?? see Rural areas

pl: obszary rolnicze

cs: zemědělská půda

hr: poljoprivredna koristna površina

ru: сельскохозяйственная территория

el: Αγροτικές Περιοχές ?? see Rural areas

en: Land use

fr: utilisation du sol

de: Bodennutzung

es: uso del suelo

ru: землепользование

it: uso del suolo

el: Χρήση του Εδάφους

pl: użytkowanie ziemi

cs: využívání půdy

hr: korištenje tla

en: Land (factor of production)

fr: terre (facteur de production)

de: Boden (Produktionsfaktor)

es: tierra (factor de producción)

ru: земля (фактор производства)

it: suolo (fattore produttivo)

el: Γη (Παραγωγικός Συντελεστής)

pl: ziemia (czynnik produkcji)

cs: půda (výrobní faktor)

hr: zemljište (proizvodni čimbenik)


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Navy

fr: marine

de: Marine

es: marina

ru: военно-морской флот

it: marina

el: Ναυτικό

pl: marynarka wojskowa

cs: vojenské námořnictvo

hr: ratna mornarica

en: B.07.02 ... Branches of the armed services/Arms of the services

fr: B.07.02 ... Armées (de terre ou de l'air ou marine)

es: B.07.02 ... Secciones de las fuerzas armadas

ru: B.07.02 ... Род войск/Виды вооружения

it: B.07.02 ... Singole forze armate

el: B.07.02 ... Κλάδοι ενόπλων δυνάμεων/Στρατιωτικ&#97 2; σώμα (πεζικό ή ναυτικό ή αεροπορία)

pl: B.07.02 ... Rodzaje sił zbrojnych/Uzbrojenie wojsk

cs: B.07.02 ... Druhy ozbrojených sil/Druhy vojska

hr: B.07.02 ... Grane vojske/Borbeni rodovi

ru: военно-морской флот

de: Kriegsmarine Marinestreitkräfte

ru:
ВМФ
военно-морские силы

en: Armed forces branches

fr: armée (de terre ou de l'air ou marine)

de: Teilstreitkraft

es: secciones de las fuerzas armadas

ru: род войск

it: singole forze armate

el: Κλάδοι των ενόπλων δυνάμεων

pl: rodzaje sił zbrojnych

cs: druhy ozbrojených sil

hr: grana vojske

el: Κλάδοι των ενόπλων δυνάμεων

en: Armed forces/military units

fr: forces armées/unités militaires

de: Streitkräfte/militärische Verbände

es: fuerzas armadas/unidades militares

ru: вооруженные силы/воинские части

it: forze armate/reparti militari

el: Ένοπλες δυνάμεις/στρατιωτικ&#94 1;ς μονάδες

pl: siły zbrojne/jednostki wojskowe

cs: ozbrojené síly/vojenské jednotky

hr: vojska/vojni sastavi

en: Military

fr: armée

de: Militär

es: ejército

ru: военные

it: Esercito

el: Στρατιωτικό

pl: wojsko

cs: armáda

hr: vojska

en: Naval air forces

fr: forces aéronavales

de: Seeluftstreitkräfte

es: fuerzas aeronavales

ru: морская авиация

it: forze aeronavali

el: Αεροναυτικές δυνάμεις

pl: lotnictwo morskie

cs: námořní vojenské letectvo

hr: zrakoplovstvo ratne mornarice


en: Impoverishment

fr: appauvrissement

de: Verarmung

es: empobrecimiento

ru: обнищание

it: impoverimento

el: πτώχευση

pl: zubożenie

cs: růst chudoby

hr: osiromašenje

en: F.02.09 ... Supply of goods/Standard of living

fr: F.02.09 ... Approvisionnement en biens/Niveau de vie

es: F.02.09 ... Oferta de bienes/Nivel de vida

ru: F.02.09 ... Предложение товаров/Жизненный стандарт

it: F.02.09 ... Approvvigionamento di beni/Tenore di vita

el: F.02.09 ... παροχή προϊόντων/συνθήκες διαβίωσης

pl: F.02.09 ... Zaopatrzenie/Stopa życiowa

cs: F.02.09 ... Zásobování zbožím/Životní úroveň

hr: F.02.09 ... Opskrba robom/Životni standard

ru: падение жизненного уровня

en: Socio-economic processes

fr: processus socio-économiques

de: Sozioökonomische Prozesse

es: procesos socioeconómicos

ru: социально-экономические процессы

it: processi socio-economici

el: κοινωνικο-οικονομικέ ς διαδικασίες

pl: procesy społeczno-ekonomiczne

cs: sociálněekonomické procesy

hr: društveno-gospodarski procesi

ru: социально-экономические процессы

el: κοινωνικο-οικονομικέ ς διαδικασίες

en: Social processes

fr: processus sociaux

de: Gesellschaftliche Prozesse

es: procesos sociales

ru: социальные процессы

it: processi sociali

pl: procesy społeczne

cs: sociální procesy

hr: društveni procesi

en: Process

fr: processus

de: Prozess

es: proceso

ru: процесс

it: processo

pl: proces

cs: procesy

hr: proces


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: gnd:Corporate social responsibility

en: Corporate social responsibility

fr: Responsabilité sociale de l'entreprise

de: Corporate Social Responsibility

cs: společenská odpovědnost firem

en: F.06.08 ... Corporate policy/Management

fr: F.06.08 ... Politique de l'entreprise/Gestion de l'entreprise

es: F.06.08 ... Política empresarial/Gestión empresarial

ru: F.06.08 ... Политика корпорации/Управление

it: F.06.08 ... Politica aziendale/Gestione aziendale

el: F.06.08 ... επιχειρηματική πολιτική/διοίκηση

pl: F.06.08 ... Polityka przedsiębiorstwa/Zarządzanie

cs: F.06.08 ... Podniková politika/Řízení

hr: F.06.08 ... Poslovna politika poduzeća/Upravljanje

de: (www.csrgermany.de) CSR ist ein Konzept gesellschaftlicher Verantwortung von Unternehmen, das die Aspekte der Nachhaltigkeit aufnimmt und sich auf die drei Säulen Wirtschaft, Soziales und Umwelt stützt. CSR-Initiativen sind Beiträge, die Unternehmen im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit für eine zukunftsfähige Gesellschaft leisten. Sie entspringen dem Engagement des jeweiligen Unternehmens und beruhen auf Eigeninitiative und Eigenverantwortung.

en: Thesaurus revision 2019 : new descriptor

en: German ND "Unternehmerische Sozialverantwortung" added and FIV free term transformed into thesaurus descriptor. (ETDG meeting October 2019)

en: Responsibility

fr: responsabilité

de: Verantwortung

es: responsabilidad

ru: ответственность

it: responsabilità

pl: odpowiedzialność

cs: odpovědnost

hr: odgovornost

ru: ответственность

en: Ethics

fr: éthique

de: Ethik

es: ética

ru: этика

it: etica

el: Ηθική

pl: etyka

cs: etika

hr: etika

en: Philosophy

fr: philosophie

de: Philosophie

es: filosofía

ru: философия

it: filosofia

el: Φιλοσοφία

pl: filozofia

cs: filozofie

hr: filozofija


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Missions, Foreign

uri: stw:Christliche Mission

en: Religious missions

fr: mission religieuse

de: Mission

es: misiones religiosas

ru: религиозные миссии

it: missione religiosa

pl: misje religijne

cs: náboženské mise

hr: misionarsko djelovanje

en: L.02.03 ... Religious practice

fr: L.02.03 ... Pratique religieuse

de: L.02.03 ... Religiöse Praxis

es: L.02.03 ... Práctica religiosa

ru: L.02.03 ... Религиозная практика

it: L.02.03 ... Pratica religiosa

pl: L.02.03 ... Praktyki religijne

cs: L.02.03 ... Náboženská praxe

hr: L.02.03 ... Praksa vjere

ru: религиозные миссии

en: L.02.05 ... Christianity

fr: L.02.05 ... Christianisme

de: L.02.05 ... Christentum

es: L.02.05 ... Cristianismo

ru: L.02.05 ... Христианство

it: L.02.05 ... Cristianesimo

pl: L.02.05 ... Chrześcijaństwo

cs: L.02.05 ... Křesťanství

hr: L.02.05 ... Kršćanstvo

ru: религиозные миссии

ru: миссионерские организации

hr:
misija (vjera)
vjerska misija
religijska misija

en: Ecclesiastical institutions

fr: institution ecclésiastique

de: Kirchliche Einrichtung

es: instituciones eclesiásticas

ru: церковные учреждения

it: istituzione ecclesiastica

pl: instytucje kościelne

cs: církevní instituce

hr: crkvena ustanova

ru: церковные учреждения

en: Religious institutions

fr: institution religieuse

de: Religiöse Institution

es: instituciones religiosas

ru: религиозные институты

it: istituzione religiosa

pl: instytucje religijne

cs: náboženské instituce

hr: vjerska institucija

en: Institutions

fr: institution

de: Institution

es: instituciones

ru: учреждения

it: istituzioni

pl: instytucje

cs: instituce

hr: ustanova


uri: pais:Radio apparatus industry

uri: pais:Transistor radios

en: Radio receivers

fr: poste de radio

de: Radiogerät

es: receptores de radio

ru: радиоприемники

it: radio (apparecchi)

el: Ραδιοδέκτες

pl: odbiorniki radiowe

cs: rozhlasové přijímače

hr: radio (prijamnik)

en: P.08 ... Information and communication technology

fr: P.08 ... Technique d'information et de communication

es: P.08 ... Tecnología de la información y de la comunicación

ru: P.08 ... Информационные и коммуникационные технологии

it: P.08 ... Tecnica dell'informazione e della comunicazione

pl: P.08 ... Technika komunikowania

cs: P.08 ... Informační a komunikační technika

hr: P.08 ... Informacijska/Komunikacijska tehnologija/tehnika

ru: радиоприемники

en: E.05.03 ... Radio technology/Television technology

fr: E.05.03 ... Technique de la radiodiffusion/Télévision

es: E.05.03 ... Tecnología de radio/de televisión

ru: E.05.03 ... Радиотехнологии/Телевиз&#1 080;онные технологии

it: E.05.03 ... Tecnologia della radio/televisione

el: E.05.03 ... Τεχνολογία Ραδιοφώνου/Τηλεόρασ *hς

pl: E.05.03 ... Technika radiowa/Technika telewizyjna

cs: E.05.03 ... Rozhlasová technika/Televizní technika

hr: E.05.03 ... Tehnologija/tehnika radija/Televizijska tehnologija/tehnika

ru: радиоприемники

hr: radioaparat radioprijamnik

en: Leisure electronics

fr: électronique grand public

de: Unterhaltungselektronik

es: electrónica de ocio

ru: электроника для досуга

it: elettronica di consumo

el: Ηλεκτρονικά Προιόντα Ευρείας Χρήσεως

pl: elektronika na użytek rozrywki

cs: elektronika pro volný čas

hr: zabavna elektronika

ru: электроника для досуга

el: Ηλεκτρονικά Προιόντα Ευρείας Χρήσεως

en: Electronics

fr: électronique

de: Elektronik

es: electrónica

ru: электроника

it: elettronica

el: Ηλεκτρονική

pl: elektronika

cs: elektronika

hr: elektronika

en: Electrical engineering

fr: électrotechnique

de: Elektrotechnik

es: ingeniería eléctrica

ru: электротехника

it: ingegneria elettrica

el: Ηλεκτρική Μηχανική

pl: elektrotechnika

cs: elektrotechnika

hr: elektrotehnika


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Missile boats

de: Flugkörperschnellboot

en: E.11.09 ... Naval vessels

fr: E.11.09 ... Navires de guerre

de: E.11.09 ... Kriegsschiffe

es: E.11.09 ... Barcos de guerra

ru: E.11.09 ... Военные корабли

it: E.11.09 ... Navi da guerra

el: E.11.09 ... Πολεμικά Πλοία

pl: E.11.09 ... Okręty wojenne

cs: E.11.09 ... Válečné lodě

hr: E.11.09 ... Ratni brodovi

de: (Wikipedia, aufgerufen am 28.08.2009) Ein Flugkörperschnellboot ist ein Schnellboot mit einer Primärbewaffnung aus Seezielflugkörpern zur Bekämpfung feindlicher Schiffe.

en: Fast patrol boats

fr: vedette rapide

de: Schnellboot

es: lanchas rápidas de patrulla

ru: быстроходные патрульные корабли

it: pattugliatori veloci

el: βενζινάκατοι

pl: szybkie łodzie patrolowe

cs: rychlé hlídkové čluny

hr: brzi napadajni brod

ru: быстроходные патрульные корабли

el: βενζινάκατοι

en: Military surface vessels

fr: bateau militaire de surface

de: Militärische Überwasserschiffe

es: buques militares de superficie

ru: военные надводные корабли

it: navi militari di superficie

el: Πολεμικά Πλοία Επιφανείας

pl: wojskowe okręty nawodne

cs: vojenská hladinová plavidla

hr: površinski ratni brodovi

en: Naval vessels

fr: navire de guerre

de: Kriegsschiffe

es: barcos de guerra

ru: военные корабли

it: navi da guerra

el: Πολεμικά Πλοία

pl: okręty wojenne

cs: válečné lodě

hr: ratni brodovi


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: thesoz:wirtschaftliche Integration

uri: pais:economic union

en: Common markets

fr: marché commun

de: Gemeinsamer Markt

es: mercados comunes

ru: Общий рынок

it: mercato comune

el: Κοινές αγορές

pl: wspólny rynek

cs: společný trh

hr: zajedničko tržište

en: A.07.01 ... Political and economic integration, general

fr: A.07.01 ... Intégration politique et économique, en général

de: A.07.01 ... Politische und wirtschaftliche Integration, allgemein

es: A.07.01 ... Integración política y económica, en general

ru: A.07.01 ... Политическая и экономическая интеграция, общее

it: A.07.01 ... Integrazione politica ed economica, generale

el: A.07.01 ... Πολιτική και Οικονομική Ολοκλήρωση, Γενικά

pl: A.07.01 ... Integracja polityczna i gospodarcza, ogólnie

cs: A.07.01 ... Politická a ekonomická integrace, obecně

hr: A.07.01 ... Politička i gospodarska integracija, općenito

el: Κοινές αγορές

en: C.04.03 ... International economic integration

fr: C.04.03 ... Intégration économique internationale

de: C.04.03 ... Internationale Wirtschaftsintegration

es: C.04.03 ... Integración económica internacional

ru: C.04.03 ... Международная экономическая интеграция

it: C.04.03 ... Integrazione economica internazionale

el: C.04.03 ... Διεθνής οικονομική ολοκλήρωση

pl: C.04.03 ... Międzynarodowa integracja gospodarcza

cs: C.04.03 ... Mezinárodní ekonomická integrace

hr: C.04.03 ... Međunarodna gospodarska integracija

el: Κοινές αγορές

en: International economic integration

fr: intégration économique internationale

de: Internationale Wirtschaftsintegration

es: integración económica internacional

ru: международная экономическая интеграция

it: integrazione economica internazionale

el: Διεθνής οικονομική ολοκλήρωση

pl: międzynarodowa integracja gospodarcza

cs: mezinárodní ekonomická integrace

hr: međunarodna gospodarska integracija

ru: международная экономическая интеграция

el: Διεθνής οικονομική ολοκλήρωση

en: Integration

fr: intégration

de: Integration

es: integración

ru: интеграция

it: integrazione

pl: integracja

cs: integrace

hr: integracija

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi


fr: télévision numérique terrestre

de: Terrestrisches Digitalfernsehen

en: Digital radio/digital television

fr: radio/télévision numérique

de: Digitalhörfunk/Digitalfernsehen

es: radio/televisión digital

ru: цифровое радио/цифровое телевидение

it: radio digitale/televisione digitale

el: Ψηφιακή Τηλεόραση

pl: radiowo cyfrowe/telewizja cyfrowa

cs: digitální rozhlas/televize

hr: digitalni radio/televizija

ru: цифровое радио/цифровое телевидение

el: Ψηφιακή Τηλεόραση

en: Broadcasting

fr: radio/télévision

de: Hörfunk/Fernsehen

es: radio/televisión

ru: вещание

it: radio/televisione

pl: radio i telewizja

cs: rozhlasové/televizní vysílání

hr: radio/televizija

en: Audiovisual media

fr: médias audiovisuels

de: Audiovisuelle Medien

es: medios audiovisuales

ru: аудиовизуальные средства

it: mezzi di comunicazione audiovisivi

pl: środki audiowizualne

cs: audiovizuální média

hr: audiovizualna pomagala


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Buddhists

fr: bouddhistes

de: Buddhisten

es: budistas

ru: буддисты

it: buddisti

pl: buddyści

cs: buddhisté

hr: budisti

en: L.02.02 ... Members of faith groups/Religious communities

fr: L.02.02 ... Membres de communautés religieuses/de confessions

de: L.02.02 ... Angehörige von Glaubens- und Religionsgemeinschaften

es: L.02.02 ... Miembros de grupos de fe/de comunidades religiosas

ru: L.02.02 ... Члены религиозных групп/религиозных сообществ

it: L.02.02 ... Membri di gruppos di fede/Comunità religiose

pl: L.02.02 ... Członkowie grup wyznaniowych/Wspólnot religijnych

cs: L.02.02 ... Členové náboženských skupin/Náboženských společenství

hr: L.02.02 ... Pripadnici vjerskih i religijskih zajednica

en: Religious population groups

fr: groupe religieux

de: Religiöse Bevölkerungsgruppe

es: grupos religiosos

ru: религиозные группы населения

it: gruppi religiosi

pl: grupy religijne

cs: náboženské skupiny

hr: religijska skupina stanovništva

ru: религиозные группы населения

en: Population groups

fr: groupe de population

de: Bevölkerungsgruppe

es: grupos de población

ru: группы населения

it: gruppi di popolazione

pl: grupy ludności

cs: skupiny obyvatelstva

hr: skupina stanovništva

en: Population

fr: population

de: Bevölkerung

es: población

ru: население

it: popolazione

pl: ludność

cs: obyvatelstvo

hr: stanovništvo


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Anticyclical program

fr: programme conjoncturel

de: Konjunkturprogramm

es: programa coyuntural

ru: антикризисная программа

it: programma congiunturale

el: αντικυκλικό πρόγραμμα

pl: program koniunkturalny

cs: konjunkturální program

hr: konjunkturni program

en: F.04.03 ... Business cycle/Growth

fr: F.04.03 ... Conjonture économique/Croissance

de: F.04.03 ... Konjunktur/Wachstum

es: F.04.03 ... Coyuntura económica/Crecimiento económico

ru: F.04.03 ... Экономический цикл/Экономический рост

it: F.04.03 ... Congiuntura economica/Crescita economica

el: F.04.03 ... εργασιακός κύκλος/ανάπτυξη

pl: F.04.03 ... Cykl koniunkturalny/Wzrost

cs: F.04.03 ... Ekonomický cyklus/Růst

hr: F.04.03 ... Konjunktura/Gospodarski rast

ru: антикризисная программа

el: αντικυκλικό πρόγραμμα

ru:
антициклическая программа
поддержание благоприятной конъюнктуры
программа развития конъюнктуры

hr:
anticiklički program
plan gospodarskog uzleta
program protiv konjunkturnog ciklusa

en: Business cycle policy

fr: politique conjoncturelle

de: Konjunkturpolitik

es: política coyuntural

ru: конъюнктурная политика

it: politica congiunturale

el: πολιτική του οικονομικού κύκλου

pl: polityka cyklu koniunkturalnego

cs: politika ekonomického cyklu

hr: konjunkturna politika

ru: конъюнктурная политика

el: πολιτική του οικονομικού κύκλου

en: Economic process policy

fr: politique du processus économique

de: Wirtschaftliche Prozesspolitik

es: política del proceso económico

ru: политическое обеспечение экономического процесса

it: politica del processo economico

el: πολιτική της οικονομικής εξέλιξης

pl: polityka procesu gospodarczego

cs: politika ekonomického procesu

hr: politika gospodarskog procesa

en: Economic policy

fr: politique économique

de: Wirtschaftspolitik

es: política económica

ru: экономическая политика

it: politica economica

el: οικονομική πολιτική

pl: polityka gospodarcza

cs: ekonomická politika

hr: gospodarska politika (smjernice)


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Trust

fr: confiance

de: Vertrauen

es: confianza

ru: доверие

it: fiducia

pl: zaufanie

cs: důvěra

hr: povjerenje

en: S.07 ... Relations

fr: S.07 ... Relations

de: S.07 ... Beziehungen

es: S.07 ... Relaciones

ru: S.07 ... Отношения

it: S.07 ... Relazioni

pl: S.07 ... Stosunki

cs: S.07 ... Vztahy

hr: S.07 ... Odnosi

en: G.03.01 ... Social relationships/Social control

fr: G.03.01 ... Relations sociales/Contrôle social

de: G.03.01 ... Soziale Beziehungen/Soziale Kontrolle

es: G.03.01 ... Relaciones sociales/Control social

ru: G.03.01 ... Социальные отношения/Социальный контроль

it: G.03.01 ... Rapporti sociali/Controllo sociale

pl: G.03.01 ... Stosunki społeczne/Kontrola społeczna

cs: G.03.01 ... Sociální vztahy/Sociální kontrola

hr: G.03.01 ... Društveni odnosi/Društveni nadzor

en: New descriptor added to thesaurus on 23 March 2006

en: Social relationships

fr: relations sociales

de: Soziale Beziehungen

es: relaciones sociales

ru: социальные отношения

it: rapporti sociali

pl: stosunki społeczne

cs: sociální vztahy

hr: društveni odnosi

ru: социальные отношения

en: Relationship

fr: relations

de: Beziehungen

es: relaciones

ru: отношения

it: relazioni

pl: stosunki

cs: vztahy

hr: odnosi

de: Grundbegriffe

ru: базовые понятия


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Southern hemisphere

en: Southern hemisphere

fr: hémisphère sud

de: Südliche Halbkugel

es: hemisferio sur

ru: южное полушарие

it: emisfero australe

pl: półkula południowa

cs: jižní polokoule

hr: južna polutka

en: V.01 ... Geographical-political areas trans-continental

fr: V.01 ... Régions politico-géographiques transcontinentales

de: V.01 ... Geographisch-politische Regionen (kontinentübergreifend)

es: V.01 ... Regiones geográfico-políticas transcontinentales

ru: V.01 ... Политико-географические регионы (трансконтинентальные)

it: V.01 ... Regioni geografiche e politiche transcontinentali

pl: V.01 ... Geograficzno-polityczne regiony o zasięgu ponadkontynentalnym

cs: V.01 ... Geograficko-politické oblasti transkontinentální

hr: V.01 ... Geografsko-politička područja (transkontinentalna)

ru: южное полушарие

en: K.05.05 ... Topography, regions, cardinal points

fr: K.05.05 ... Topographie, régions, points cardinaux

de: K.05.05 ... Topographie, Regionen, Himmelsrichtungen

es: K.05.05 ... Topografía, regiones, puntos cardinales

ru: K.05.05 ... Топография, регионы, страны света

it: K.05.05 ... Topografia, regioni, punti cardinali

pl: K.05.05 ... Topografia, regiony, kierunki świata

cs: K.05.05 ... Topografie, regiony, světové strany

hr: K.05.05 ... Topografija, područja, strane svijeta

ru: южное полушарие

en: Earth surface

fr: surface de la terre

de: Erdoberfläche

es: superficie de la tierra

ru: поверхность Земли

it: superficie terrestre

pl: powierzchnia ziemi

cs: zemský povrch

hr: površina Zemlje

ru: поверхность Земли

en: Earth

fr: terre

de: Erde

es: tierra

ru: Земля

it: terra

pl: ziemia

cs: země

hr: zemlja

en: Environment/ecology

fr: environnement/écologie

de: Umwelt/Ökologie

es: medio ambiente/ecología

ru: окружающая среда/экология

it: ambiente/ecologia

pl: środowisko naturalne/ekologia

cs: životní prostředí/ekologie

hr: okoliš/ekologija


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Telecommunications

fr: télécommunication

de: Telekommunikation

es: telecomunicaciones

ru: телекоммуникации

it: telecomunicazione

pl: telekomunikacja

cs: telekomunikace

hr: telekomunikacija

en: P.08 ... Information and communication technology

fr: P.08 ... Technique d'information et de communication

es: P.08 ... Tecnología de la información y de la comunicación

ru: P.08 ... Информационные и коммуникационные технологии

it: P.08 ... Tecnica dell'informazione e della comunicazione

pl: P.08 ... Technika komunikowania

cs: P.08 ... Informační a komunikační technika

hr: P.08 ... Informacijska/Komunikacijska tehnologija/tehnika

ru: телекоммуникации

en: Communication

fr: communication

de: Kommunikation

es: comunicación

ru: коммуникация

it: comunicazione

pl: komunikowanie

cs: komunikace

hr: komunikacija

ru: коммуникация

en: Basic needs

fr: besoins fondamentaux

de: Grundbedürfnisse

es: necesidades básicas

ru: основные личные потребности

it: bisogni primari

el: βασικές ανάγκες

pl: podstawowe potrzeby

cs: základní potřeby

hr: osnovne potrebe

en: Need

fr: besoins

de: Bedarf

es: necesidad

ru: потребность

it: fabbisogno

el: ανάγκη

pl: zapotrzebowanie

cs: potřeby

hr: potreba

en: Telegraph/telex

fr: télégraphe/télex

de: Telegraf/Telex

es: telégrafo/télex

ru: телеграф/телекс

it: telegrafo/telex

el: Τηλέγραφος

pl: telegraf/dalekopis

cs: telegrafy/dálnopisy

hr: telegraf/teleks

en: Telefax

fr: télécopie

de: Telefax

es: fax

ru: телефакс

it: fax

el: Τηλεομοιοτυπία

pl: faks

cs: telefaxy

hr: telefaks

en: Satellite links

fr: télécommunication par satellite

de: Satellitenfunk

es: conexiones vía satélite

ru: спутниковое вещание

it: collegamenti via satellite

el: δορυφορική σύνδεση

pl: łączność satelitarna

cs: satelitní spojení

hr: satelitska radiopostaja

en: Telephone

fr: téléphone

de: Telefon

es: teléfono

ru: телефон

it: telefono

el: Τηλέφωνο

pl: telefon

cs: telefony

hr: telefon


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Knowledge-based economy

fr: économie du savoir

de: Wissensbasierte Wirtschaft

en: F.01.01 ... Economic order/General economic conditions

fr: F.01.01 ... Régime économique/Conditions générales économiques

de: F.01.01 ... Wirtschaftsordnung/Wirtschaftliche Rahmenbedingungen

es: F.01.01 ... Orden económico/Condiciones económicas generales

ru: F.01.01 ... Экономический строй/Общие условия функционирования экономики

it: F.01.01 ... Ordinamento economico/Condizioni economiche generali

el: F.01.01 ... Οικονομική Καθεστώς/Γενικές Οικονομικές Προϋποθέσεις

pl: F.01.01 ... Ład gospodarczy/Ogólne uwarunkowania gospodarcze

cs: F.01.01 ... Ekonomický řád/Rámcové ekonomické podmínky

hr: F.01.01 ... Gospodarski poredak/Gospodarski okvirni uvjeti

de: Wer kann die Definition übernehmen? (EMNC)

en: Human ressources/human capital

fr: ressources humaines/capital humain

de: Humanressourcen/Humankapital

es: recursos humanos/capital humano

ru: людские ресурсы/человеческий капитал

it: risorse umane/capitale umano

el: ανθρώπινο δυναμικό

pl: zasoby ludzkie/kapitał ludzki

cs: lidské zdroje/lidský kapitál

hr: judski resursi/ljudski kapital

TERMTYPES-DT

ru: людские ресурсы/человеческий капитал

el: ανθρώπινο δυναμικό

en: Factors of production

fr: facteurs de production

de: Produktionsfaktoren

es: factores de producción

ru: факторы производства

it: fattori produttivi

el: παράγοντες παραγωγής

pl: czynniki produkcji

cs: výrobní faktory

hr: čimbenici proizvodnje

en: Resources

fr: ressources

de: Ressourcen

es: recursos

ru: ресурсы

it: risorse

el: πόροι

pl: zasoby

cs: zdroje

hr: resursi


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Arable farming

fr: culture de la terre

de: Ackerbau

es: cultivo de la tierra

ru: земледелие

it: coltivazione della terra

el: Αρόσιμη/Καλλιεργήσι *mη Γη

pl: uprawa roli

cs: rolnictví

hr: poljodjelstvo

en: N.02 ... Field farming

fr: N.02 ... Culture de la terre

de: N.02 ... Ackerbau

es: N.02 ... Cultivo de la tierra

ru: N.02 ... Земледелие

it: N.02 ... Coltivazione della terra

el: N.02 ... Καλλιέργεια της Γης

pl: N.02 ... Uprawa ziemi

cs: N.02 ... Hospodaření na půdě

hr: N.02 ... Poljodjelstvo

el: Αρόσιμη/Καλλιεργήσι *mη Γη

en: F.05.02 ... Agroeconomy

fr: F.05.02 ... Economie agricole

de: F.05.02 ... Agrowirtschaft

es: F.05.02 ... Economía agrícola

ru: F.05.02 ... Агроэкономика

it: F.05.02 ... Economia agraria

el: F.05.02 ... αγροτική οικονομία

pl: F.05.02 ... Ekonomia rolnictwa

cs: F.05.02 ... Agroekonomika

hr: F.05.02 ... Poljoprivreda

el: Αρόσιμη/Καλλιεργήσι *mη Γη

en:
Crop farming
Dry farming
Permanent cultivation
Terraced cultivation

fr:
dry-farming
culture continue
culture en terrasse

de: Terrassenkultur Trockenfeldbau Anbau Pflanzenbau Feldbau Dauerfeldbau Regenfeldbau Bodenbearbeitung

es:
cultivo de secano
cultivo en terrazas
cultivo permanente

ru:
обработка почвы
производство зерна
полеводство

it:
coltivazione dei campi
aridocoltura
coltivazione a terrazze

pl:
kultura rolna
uprawa gruntów rolnych

en: German denomination: the german nondescriptor "Pflanzenbau" (in English: Plant production or Crop production) is more general than the preferred term "Ackerbau" (Arable farming or Crop farming), so they have to be exchanged or even they should become different descriptors. (Hng/25.10.10)

en: Agriculture

fr: agriculture

de: Landwirtschaft

es: agricultura

ru: сельское хозяйство

it: agricoltura

el: Γεωργία

pl: rolnictwo

cs: zemědělství

hr: poljoprivreda

ru: сельское хозяйство

en: Primary sector

fr: secteur primaire

de: Primärer Sektor

es: sector primario

ru: первичный сектор

it: settore primario

el: πρωτογενής τομέας

pl: sektor pierwotny

cs: primární sektor

hr: primarni sektor

en: Branches of the economy

fr: branche économique

de: Wirtschaftszweige

es: ramas de la economía

ru: отрасли экономики

it: branche economiche

el: κλάδοι της οικονομίας

pl: gałęzie gospodarki

cs: hospodářská odvětví

hr: grane gospodarstva

en: Rice cultivation

fr: riziculture

de: Reisanbau

es: cultivo del arroz

ru: рисоводство

it: risicoltura

el: Καλλιέργεια Ρυζιού

pl: uprawa ryżu

cs: pěstování rýže

hr: uzgoj riže

en: Plant cultivation

fr: culture des plantes

de: Pflanzenzucht

es: cultivo de plantas

ru: растениеводство

it: coltivazione delle piante

el: Καλλιέργεια Φυτών

pl: hodowla roślin

cs: pěstování rostlin

hr: uzgoj biljka

ru: методы культивации

el: Μέθοδοι Καλλιέργειας

ru: садоводство и огородничество

el: Δενδροκομία και Κηπευτική

ru: подсечно-огневая обработка

el: Εναλλαγή Καλλιέργειας


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Cybernetics

fr: cybernétique

de: Kybernetik

es: cibernética

ru: кибернетика

it: cibernetica

el: Κυβερνητική

pl: cybernetyka

cs: kybernetika

hr: kibernetika

en: I.04.05 ... Cybernetics

fr: I.04.05 ... Cybernétique

de: I.04.05 ... Kybernetik

es: I.04.05 ... Cibernética

ru: I.04.05 ... Кибернетика

it: I.04.05 ... Cibernetica

el: I.04.05 ... Κυβερνητική

pl: I.04.05 ... Cybernetyka

cs: I.04.05 ... Kybernetika

hr: I.04.05 ... Kibernetika

en: Scientific disciplines

fr: disciplines scientifiques

de: Wissenschaftliche Disziplinen

es: disciplinas científicas

ru: научные дисциплины

it: discipline scientifiche

el: Επιστημονικοί Κλάδοι

pl: dyscypliny naukowe

cs: vědní disciplíny

hr: grane znanosti

ru: научные дисциплины

el: Επιστημονικοί Κλάδοι

en: Fields of science

fr: domaine scientifique

de: Wissenschaftsgebiete

es: campos científicos

ru: отрасли науки

it: campi scientifici

el: Επιστημονικά Πεδία

pl: dziedziny naukowe

cs: vědní obory

hr: područja znanosti

en: Sciences

fr: sciences

de: Wissenschaften

es: ciencias

ru: науки

it: scienze

el: Επιστήμες

pl: nauka

cs: vědy

hr: znanosti


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Hijacking of ships

en: Piracy

fr: piraterie

de: Piraterie

es: piratería

ru: пиратство

it: pirateria

pl: piractwo

cs: pirátství

hr: gusarstvo

en: D.05.02 ... Fundamental freedoms and rights

fr: D.05.02 ... Libertés et droits fondamentaux

de: D.05.02 ... Unveräußerliche Freiheiten und Grundrechte

es: D.05.02 ... Libertades y derechos fundamentales

ru: D.05.02 ... Основные права и свободы

it: D.05.02 ... Libertà e diritti basilari

pl: D.05.02 ... Podstawowe prawa i wolności

cs: D.05.02 ... Základní práva a svobody

hr: D.05.02 ... Neotuđive sloboštine i osnovna prava

en: Criminality/delinquency

fr: criminalité/délinquance

de: Kriminalität

es: criminalidad/delincuencia

ru: преступность

it: criminalità

el: Εγκληματικότητα

pl: przestępczość

cs: kriminalita

hr: kriminalitet

ru: преступность

el: Εγκληματικότητα

en: Abnormal behaviour

fr: comportement déviant

de: Abweichendes Verhalten

es: comportamiento anormal

ru: отклоняющееся поведение

it: comportamento deviante

pl: nietypowe zachowanie

cs: odlišné chování

hr: devijantno ponašanje

en: Social behaviour

fr: comportement social

de: Soziales Verhalten

es: comportamiento social

ru: социальное поведение

it: comportamento sociale

pl: zachowanie społeczne

cs: sociální chování

hr: društveno ponašanje

en: Air piracy

fr: piraterie aérienne

de: Luftpiraterie

es: piratería aérea

ru: воздушное пиратство

it: pirateria aerea

el: Αεροπειρατεία

pl: piractwo powietrzne

cs: vzdušné pirátství

hr: otmica zrakoplova


en: Perceptions of threat (security policy)

fr: perception de la menace (politique de sécurité)

es: percepción de amenaza (política de seguridad)

ru: оценка угрозы (политика безопасности)

it: percezione della minaccia (politica di sicurezza)

el: Αντιλήψεις απειλής (πολιτική ασφαλείας)

pl: postrzeganie zagrożenia (polityka bezpieczeństwa)

cs: vnímání ohrožení (bezpečnostní politika)

hr: predodžbe o ugrožavanju (sigurnosna politika)

en: B.06.02 ... Strategic conception

fr: B.06.02 ... Conception stratégique

de: B.06.02 ... Strategische Konzeption

es: B.06.02 ... Concepción estratégica

ru: B.06.02 ... Стратегическая концепция

it: B.06.02 ... Concezione strategica

el: B.06.02 ... Στρατηγική αντίληψη

pl: B.06.02 ... Koncepcja strategiczna

cs: B.06.02 ... Strategické koncepce

hr: B.06.02 ... Strateška koncepcija

ru: оценка угрозы (политика безопасности)

el: Αντιλήψεις απειλής (πολιτική ασφαλείας)

ru: оценка внешней угрозы

hr: zamisao o ugrožavanju (sigurnosna politika)

hr: predodžbe o prijetnjama (sigurnosna politika)

en: German nondescriptors "Bedrohungsperzeptionen (Sicherheitspolitik)" and "Bedrohungswahrnehmungen (Sicherheitspolitik)" added. (ETDG meeting October 2010)

en: Determinants of defence/security policy

fr: facteurs déterminant la politique de défense/de sécurité

de: Bestimmungsfaktoren der Verteidigungs- und Sicherheitspolitik

es: factores determinantes de la política de defensa/de seguridad

ru: определяющие факторы политики обороны и безопасности

it: fattori determinanti della politica di difesa e sicurezza

el: Συντελεστές πολιτικής άμυνας και ασφάλειας

pl: determinanty polityki obronnej i bezpieczeństwa

cs: určující faktory obranné a bezpečnostní politiky

hr: odlučni čimbenici obrambene/sigurnosne politike

en: Determinants of policies and politics

fr: facteurs déterminant la politique

de: Bestimmungsfaktoren der Politik

es: factores determinantes de la política

ru: определяющие факторы политики

it: fattori determinanti in politica

pl: determinanty polityki

cs: určující faktory politiky

hr: odlučni čimbenici politike

en: Determinants

fr: facteurs déterminants

de: Bestimmungsfaktoren

es: factores determinantes

ru: детерминанты

it: fattori determinanti

pl: determinanty

cs: určující faktory

hr: odlučni čimbenici


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Christian-Jewish relations

uri: twse:Interreligiöser Dialog

uri: pais:Christian-Muslim relations

uri: pais:Catholic-Protestant relations

uri: pais:Hindu-Muslim relations

uri: pais:Buddhist-Muslim relations

uri: pais:Hindu-Christian relations

en: Interfaith relations

fr: relations interconfessionnelles

de: Beziehungen zwischen religiösen Gruppen/Religionsgemeinschaften

es: relaciones interconfesionales

ru: отношения между религиозными группами и сообществами

it: relazioni interconfessionali

pl: stosunki międzywyznaniowe

cs: vztahy mezi náboženstvími

hr: odnosi između vjerskih/religijskih skupina/zajednica

en: L.02.02 ... Members of faith groups/Religious communities

fr: L.02.02 ... Membres de communautés religieuses/de confessions

de: L.02.02 ... Angehörige von Glaubens- und Religionsgemeinschaften

es: L.02.02 ... Miembros de grupos de fe/de comunidades religiosas

ru: L.02.02 ... Члены религиозных групп/религиозных сообществ

it: L.02.02 ... Membri di gruppos di fede/Comunità religiose

pl: L.02.02 ... Członkowie grup wyznaniowych/Wspólnot religijnych

cs: L.02.02 ... Členové náboženských skupin/Náboženských společenství

hr: L.02.02 ... Pripadnici vjerskih i religijskih zajednica

en: Relationship between religious communities

de: Verhältnis von Religionsgemeinschaften zueinander

ru: межконфессиональные отношения

ru: отношения между религиозными сообществами

ru: межцерковные отношения

pl:
stosunki między wspólnotami religijnymi
współpraca międzywyznaniowa

en: Relations between groups/institutions

fr: relations entre groupes/institutions

es: relaciones entre grupos/instituciones

ru: отношения между группами/институтами

it: relazioni tra gruppi/istituzioni

pl: stosunki między grupami/instytucjami

cs: vztahy mezi skupinami/institucemi

hr: odnos između skupina/ustanova

ru: отношения между группами/институтами

en: Relationship

fr: relations

de: Beziehungen

es: relaciones

ru: отношения

it: relazioni

pl: stosunki

cs: vztahy

hr: odnosi

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi

en: Interfaith dialogue

fr: dialogue interreligieux

de: Interreligiöser Dialog

es: diálogo interconfesional

ru: межконфессиональный диалог

it: dialogo interreligioso

pl: dialog międzyreligijny

cs: dialog mezi náboženstvími


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Educational and training establishments

fr: établissement d'enseignement

es: centros docentes y de formación

ru: образовательное учреждение/воспитательн&#1 086;е учреждение

it: istituti di istruzione e di formazione

pl: placówki oświatowe i szkoleniowe

cs: výchovně-vzdělávací instituce

hr: obrazovna ustanova/ustanova za izobrazbu

en: S.08.11 ... Educational institutions

fr: S.08.11 ... Institutions d'enseignement

de: S.08.11 ... Bildungsinstitutionen

es: S.08.11 ... Instituciones educativas

ru: S.08.11 ... Образовательные учреждения

it: S.08.11 ... Istituzioni scolastiche

pl: S.08.11 ... Instytucje oświatowe

cs: S.08.11 ... Vzdělávací instituce

hr: S.08.11 ... Ustanove obrazovanja

en: M.05 ... Education and training establishments

fr: M.05 ... Etablissements d'enseignement et de formation

de: M.05 ... Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen

es: M.05 ... Centros docentes y de formación

ru: M.05 ... Учреждения образования и воспитания

it: M.05 ... Istituti di istruzione e di formazione

pl: M.05 ... Placówki oświatowe i szkoleniowe

cs: M.05 ... Výchovně-vzdělávací instituce

hr: M.05 ... Ustanove za obrazovanje i izobrazbu

en:
Training establishments
Educational establishments

es:
centros de enseñanza
centros de formación

ru:
учебное заведение
воспитательное учреждение
образовательное учреждение

it:
centri di formazione
istituti di formazione

en: Education

fr: éducation

de: Bildung/Erziehung

es: educación

ru: образование/воспитание

it: educazione/istruzione

pl: edukacja

cs: vzdělání

hr: obrazovanje/odgoj

ru: образование/воспитание

en: Basic needs

fr: besoins fondamentaux

de: Grundbedürfnisse

es: necesidades básicas

ru: основные личные потребности

it: bisogni primari

el: βασικές ανάγκες

pl: podstawowe potrzeby

cs: základní potřeby

hr: osnovne potrebe

en: Need

fr: besoins

de: Bedarf

es: necesidad

it: fabbisogno

pl: zapotrzebowanie

cs: potřeby

hr: potreba

en: Private education establishments

fr: établissement d'enseignement privé

de: Private Bildungseinrichtung

es: centros docentes privados

ru: частные образовательные учреждения

it: istituti di istruzione privati

pl: prywatne placówki oświatowe

cs: soukromé vzdělávací instituce

hr: privatna obrazovna ustanova

en: Vocational training establishments

de: Berufsbildungseinrichtung

es: centros de formación profesional

ru: центры профессионального обучения

it: istituti di istruzione professionale

pl: placówki szkolenia zawodowego

cs: odborná učiliště

hr: ustanova za stručno obrazovanje/izobrazbu

en: Further professional/vocational training establishments

fr: établissement de formation professionnelle continue

de: Einrichtung der beruflichen Fortbildung

es: centros de formación profesional continua

ru: центры профессиональной переподготовки

it: istituti per la formazione professionale post-scolastica

pl: instytucje zawodowego szkolenia ustawicznego

cs: instituce pro další profesní vzdělávání

hr: ustanova za naknadnu stručnu izobrazbu/obrazovanje

en: Universities

fr: université

de: Hochschule

es: universidades

ru: университеты

it: università

pl: uniwersytety

cs: vysoké školy

hr: visoka škola

en: Schools

fr: école

de: Schule

es: escuelas

ru: школы

it: scuole

pl: szkoły

cs: školy

hr: škola

en: Adult education establishments

ru: образовательные учреждения для взрослых


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Release procedures for nuclear weapons use

fr: procédure d'autorisation d'emploi de l'arme nucléaire

es: procedimiento de autorización para el uso de armas nucleares

ru: процедура разрешения применения ядерного оружия

it: procedure di autorizzazione all'uso di armi nucleari

el: Διαδικασίες αποδέσμευσης για τη χρήση πυρηνικών όπλων

pl: procedura zezwolenia na użycie broni jądrowej

cs: povolovací řízení pro nasazení jaderných zbraní

hr: postupak dopuštanja upotrebe nuklearnog oružja

en: B.04.05 ... Nuclear weapons in an alliance

fr: B.04.05 ... Armes nucléaires au sein de l'alliance

de: B.04.05 ... Nuklearwaffen im Bündnis

es: B.04.05 ... Armas nucleares en una alianza

ru: B.04.05 ... Ядерное оружие союза

it: B.04.05 ... Armi nucleari in un'alleanza

el: B.04.05 ... Πυρηνικά όπλα σε μία συμμαχία

pl: B.04.05 ... Broń atomowa w sojuszu

cs: B.04.05 ... Jaderné zbraně v alianci

hr: B.04.05 ... Nuklearno oružje u savezu

en:
Pre-delegation (nuclear weapons use)
Nuclear weapons release procedures

de:
Zweischlüsselsystem (Nuklearwaffen)
Prädelegation (Nuklearwaffeneinsatz)
Einsatzfreigabe (Nuklearwaffen)
Einsatzanforderung (Nuklearwaffen)

ru: подготовка к применению ядерного оружия

ru: применение ядерного оружия (предварительная процедура)

pl: wcześniejsza zgoda (użycia broni jądrowej)

pl: system podwójnego zabezpieczenia (broni jądrowej)

hr: dvostruki sigurnosni sustav protiv upotrebe nuklearnog oružja

hr: postupak puštanja u upotrebu nuklearnog oružja

en: Codetermination of nuclear weapons use

fr: codécision concernant l'emploi d'armes nucléaires

de: Mitbestimmung für den Einsatz von Nuklearwaffen

es: codecisión sobre el uso de armas nucleares

ru: совместные решения об использовании ядерного оружия

it: co-determinazione dell'impiego di armi nucleari

el: Συναπόφαση χρήσης πυρηνικών όπλων

pl: współdecydowanie w zakresie użycia broni jądrowej

cs: spolurozhodování o nasazení jaderných zbraní

hr: suodlučivanje o upotrebi nuklearnog oružja

el: Συναπόφαση χρήσης πυρηνικών όπλων

en: Joint solutions on nuclear weapons

fr: solution commune relative à l'emploi d'armes nucléaires

de: Gemeinschaftslösung für Nuklearwaffen

es: solución conjunta sobre armas nucleares

ru: совместные решения по ядерному оружию

it: soluzione comune sulle armi nucleari

el: Κοινές λύσεις σχετικά με τα πυρηνικά όπλα

pl: wspólne rozwiązania w zakresie broni jądrowej

cs: společné řešení otázek jaderných zbraní

hr: zajedničko rješenje za nuklearno oružje

en: Defence policy cooperation

fr: coopération en matière de politique de défense

de: Verteidigungspolitische Zusammenarbeit

es: cooperación en política de defensa

ru: сотрудничество в сфере оборонной политики

it: cooperazione in materia di politica di difesa

el: Συνεργασία στην Αμυντική Πολιτική

pl: współpraca w dziedzinie polityki obronnej

cs: spolupráce v obranné politice

hr: obrambenopolitička suradnja


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Land force armaments

fr: armements de l'armée de terre

de: Rüstungsgüter für Landstreitkräfte

es: armamento del ejército de tierra

ru: вооружение сухопутных вооруженных сил

it: armamenti terrestri

el: Εξοπλισμός του Στρατού Ξηράς

pl: uzbrojenie sił lądowych

cs: výzbroj pozemních sil

hr: vojna oprema za kopnene oružane snage

en: E.11.01 ... Military technology, general

fr: E.11.01 ... Technologie militaire en général

de: E.11.01 ... Wehrtechnik, allgemein

es: E.11.01 ... Tecnología militar, en general

ru: E.11.01 ... Военные технологии, общее

it: E.11.01 ... Tecnologia militare, generale

el: E.11.01 ... Στρατιωτική Τεχνολογία, γενικά

pl: E.11 ... Technika wojskowa, ogólnie

cs: E.11.01 ... Vojenská technika, obecně

hr: E.11.01 ... Vojna tehnologija/tehnika , općenito

ru: вооружение сухопутных вооруженных сил

el: Εξοπλισμός του Στρατού Ξηράς

hr:
naoružanje za kopnene oružane snage
oprema za kopnene oružane snage

en: Armaments

fr: armements

de: Rüstungsgüter

es: armamentos

ru: вооружения

it: armamenti

pl: zbrojenia

cs: zbrojní materiály

hr: vojna oprema (vojna tehnika)

en: Industrial products

fr: produits industriels

de: Industrieprodukte

es: productos industriales

ru: промышленная продукция

it: prodotti industriali

el: βιομηχανικά προϊόντα

pl: produkty przemysłowe

cs: průmyslové výrobky

hr: industrijski proizvodi

en: Products

fr: produits

de: Produkte

es: productos

ru: продукт

it: prodotti

el: προϊόντα

pl: produkty

cs: výrobky

hr: proizvodi


uri: pais:North and South

en: South

fr: sud

de: Süden

es: sur

ru: юг

it: sud

pl: Południe

cs: jih

hr: jug

en: K.05.05 ... Topography, regions, cardinal points

fr: K.05.05 ... Topographie, régions, points cardinaux

de: K.05.05 ... Topographie, Regionen, Himmelsrichtungen

es: K.05.05 ... Topografía, regiones, puntos cardinales

ru: K.05.05 ... Топография, регионы, страны света

it: K.05.05 ... Topografia, regioni, punti cardinali

pl: K.05.05 ... Topografia, regiony, kierunki świata

cs: K.05.05 ... Topografie, regiony, světové strany

hr: K.05.05 ... Topografija, područja, strane svijeta

ru:
южная часть
южный район

en: Earth surface

fr: surface de la terre

de: Erdoberfläche

es: superficie de la tierra

ru: поверхность Земли

it: superficie terrestre

pl: powierzchnia ziemi

cs: zemský povrch

hr: površina Zemlje

ru: поверхность Земли

en: Earth

fr: terre

de: Erde

es: tierra

ru: Земля

it: terra

pl: ziemia

cs: země

hr: zemlja

en: Environment/ecology

fr: environnement/écologie

de: Umwelt/Ökologie

es: medio ambiente/ecología

ru: окружающая среда/экология

it: ambiente/ecologia

pl: środowisko naturalne/ekologia

cs: životní prostředí/ekologie

hr: okoliš/ekologija


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Decision-making procedures

fr: méthode de décision

de: Entscheidungsverfahren

es: procedimiento de decisión

ru: процедура принятия решений

it: metodo decisionale

pl: procedura decyzyjna

cs: způsob rozhodování

hr: postupak odlučivanja

en: S.04.05 ... Resolution and election procedures

fr: S.04.05 ... Procédures de décision/Modes de scrutin

es: S.04.05 ... Procedimientos de decisión/Procedimientos electorales

ru: S.04.05 ... Процедура принятия резолюций/Процедура выборов

it: S.04.05 ... Procedura di deliberazione/Procedura elettorale

pl: S.04.05 ... Procedury decyzyjne/Procedury wyborcze

cs: S.04.05 ... Způsoby usnášení/Způsoby voleb

hr: S.04.05 ... Postupak odlučivanja/Izborni postupak

ru: процедура принятия решений

en: Procedures

fr: procédé

de: Verfahren

es: procedimientos

ru: процедуры

it: procedura

pl: procedury

cs: postupy

hr: postupak

en: Methods

fr: méthode

de: Methode

es: métodos

ru: методы

it: metodo

pl: metody

cs: metody

hr: metoda

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi

en: Quorum

fr: quorum

de: Quorum

es: quórum

ru: кворум

it: quorum

pl: kworum

cs: kvórum

hr: kvorum


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Mobility of weapon systems/weapons

fr: mobilité de systèmes d'armement/d'armes

de: Mobilität von Waffensystemen/Waffen

es: movilidad de los sistemas de armas/de las armas

ru: мобильность систем оружия

it: mobilità dei sistemi d'arma/delle armi

el: Κινητικότητα Οπλικών Συστημάτων ή Όπλων

pl: mobilność systemów uzbrojenia/broni

cs: pohyblivost zbraňových systémů/zbraní

hr: pokretljivost oružnih sustava/oružja

en: E.11.12 ... Performance of weapon systems

fr: E.11.12 ... Performance de systèmes d'armement

de: E.11.12 ... Leistungsfähigkeit von Waffensystemen

es: E.11.12 ... Prestaciones de los sistemas de armas

ru: E.11.12 ... Эффективность систем оружия

it: E.11.12 ... Efficienza dei sistemi d'arma

el: E.11.12 ... Απόδοση Οπλικών Συστημάτων

pl: E.11.12 ... Właściwości systemów broni

cs: E.11.12 ... Výkonnost zbraňových systémů

hr: E.11.12 ... Učinkovitost oružnih sustava

ru: мобильность систем оружия

el: Κινητικότητα Οπλικών Συστημάτων ή Όπλων

ru: мобильность оружия

cs:
mobilita zbraňových systémů/zbraní
pohyblivost zbraní
mobilita zbraní

en: Weapon systems/weapons capability

fr: efficacité de systèmes d'armement/d'armes

es: capacidad de los sistemas de armas/de las armas

ru: возможности систем оружия/оружия

it: capacità dei sistemi d'arma/delle armi

el: Απόδοση Οπλικών Συστημάτων/Όπλων

pl: możliwości systemu broni/broni

cs: výkonnost zbraňových systémů/zbraní

hr: sposobnost oružnih sustava/oružja

ru: возможности систем оружия/оружия

el: Απόδοση Οπλικών Συστημάτων/Όπλων

en: Performance/capability

fr: performance/capacité

de: Leistung/Leistungsfähigkeit

es: rendimiento/capacidad

ru: выполнение/способность

it: rendimento/capacità produttiva

pl: wydajność/zdolność wytwórcza

cs: výkon/výkonnost

hr: performansa/sposobnost

ru: базовые понятия


en: Stealth

fr: furtivité

de: Stealth

es: sigilo

ru: технологии стелс

it: bassa osservabilità

el: μυστικότητα

pl: technologia Stealth

cs: letadla nezjistitelná radiolokačními prostředky

hr: stealth tehnologija

ru: E.11.12 ... Эффективность систем оружия

el: E.11.12 ... Απόδοση Οπλικών Συστημάτων

ru: технологии стелс

ru: самолет, построенный по передовым технологиям

pl:
bombowiec zaawansowany technologicznie
ATB

hr:
tehnologija niske zamjetljivosti
tehnologija nevidljivosti
tehnologija male zamjetljivosti

ru: возможности систем оружия/оружия

el: Απόδοση Οπλικών Συστημάτων/Όπλων

ru: возможности систем оружия/оружия

el: Απόδοση Οπλικών Συστημάτων/Όπλων

ru: выполнение/способность

ru: базовые понятия


en: Combat satellites

fr: satellite de combat

de: Kampfsatellit

es: satélites de combate

ru: боевые спутники

it: satelliti da combattimento

el: Δορυφόροι Μάχης

pl: satelity bojowe

cs: bojové družice

hr: bojni satelit

en: E.11.11 ... Guided missiles

fr: E.11.11 ... Missiles guidés

de: E.11.11 ... Lenkwaffen

es: E.11.11 ... Misiles teledirigidos

ru: E.11.11 ... Управляемые ракеты

it: E.11.11 ... Missili guidati

el: E.11.11 ... Τηλεκατευθυνόμενοι Πύραυλοι

pl: E.11.11 ... Broń rakietowa

cs: E.11.11 ... Řízené střely

hr: E.11.11 ... Navođeno oružje

uri: pais:Military applications

ru: боевые спутники

el: Δορυφόροι Μάχης

ru: спутники-истребители

en: Military satellites

fr: satellite militaire

de: Militärischer Satellit

es: satélites militares

ru: военные спутники

it: satelliti militari

el: Στρατιωτικοί δορυφόροι

pl: satelity wojskowe

cs: vojenské družice

hr: vojni satelit

ru: военные спутники

el: Στρατιωτικοί δορυφόροι

en: Satellites

fr: satellite

de: Satellit

es: satélites

ru: спутники (искусственные)

it: satelliti

el: Δορυφόροι

pl: satelity

cs: družice

hr: satelit

en: Space vehicles

fr: véhicule spatial/engin spatial

de: Raumfahrzeug/Raumflugkörper

es: vehículos espaciales

ru: космические аппараты/корабли

it: veicoli spaziali

el: Διαστημικά Οχήματα

pl: pojazdy kosmiczne

cs: kosmické dopravní prostředky

hr: svemirska letjelica/svemirski projektil


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Optimal currency area

de: Optimaler Währungsraum

en: C.03.04 ... Currencies/Currency areas

fr: C.03.04 ... Monnaie/Zone monétaire

de: C.03.04 ... Währung/Währungsraum

es: C.03.04 ... Moneda/Zonas monetarias

ru: C.03.04 ... Валюта/Валютная зона

it: C.03.04 ... Moneta/Area monetaria

el: C.03.04 ... Συναλλάγματα/Νομισμα τικές περιοχές

pl: C.03.04 ... Waluty/Strefy walutowe

cs: C.03.04 ... Měny/Měnové oblasti

hr: C.03.04 ... Valuta/Valutno područje

en: Currency areas

fr: zone monétaire

de: Währungsraum

es: zonas monetarias

ru: валютная зона

it: area monetaria

el: Νομισματικός περιοχές

pl: strefy walutowe

cs: měnové oblasti

hr: valutno područje

ru: валютная зона

el: Νομισματικός περιοχές

en: Monetary systems

fr: système monétaire

de: Währungssystem (national/multinational)

es: sistema monetario

ru: денежная/валютная система

it: sistema monetario

el: νομισματικά συστήματα

pl: systemy monetarne

cs: měnové systémy

en: Systems

fr: système

de: System

es: sistemas

ru: системы

it: sistema

pl: system

cs: systém

hr: sustav


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: stw:soziale Beziehungen

uri: thesoz:soziale Schichtung

en: Social hierarchy

fr: hiérarchie sociale

de: Soziale Hierarchie

es: jerarquía social

ru: социальная иерархия

it: gerarchia sociale

pl: hierarchia społeczna

cs: sociální hierarchie

hr: društvena hijerarhija

en: G.03.01 ... Social relationships/Social control

fr: G.03.01 ... Relations sociales/Contrôle social

de: G.03.01 ... Soziale Beziehungen/Soziale Kontrolle

es: G.03.01 ... Relaciones sociales/Control social

ru: G.03.01 ... Социальные отношения/Социальный контроль

it: G.03.01 ... Rapporti sociali/Controllo sociale

pl: G.03.01 ... Stosunki społeczne/Kontrola społeczna

cs: G.03.01 ... Sociální vztahy/Sociální kontrola

hr: G.03.01 ... Društveni odnosi/Društveni nadzor

ru: социальная иерархия

en: G.02.02 ... Social status/Social role

fr: G.02.02 ... Statut social/Rôle social

de: G.02.02 ... Sozialer Status/Soziale Rolle

es: G.02.02 ... Estatus social/Rol social

ru: G.02.02 ... Социальный статус/социальная роль

it: G.02.02 ... Status sociale/Ruolo sociale

pl: G.02.02 ... Status społeczny/Rola społeczna

cs: G.02.02 ... Sociální status/Sociální role

hr: G.02.02 ... Društveni položaj/Društvena uloga

ru: социальная иерархия

en: Hierarchy

fr: hiérarchie

de: Hierarchie

es: jerarquía

ru: иерархия

it: gerarchia

pl: hierarchia

cs: hierarchie

hr: hijerarhija

en: Structure

fr: structure

de: Struktur

es: estructura

ru: структура

it: struttura

pl: struktura

cs: struktura

hr: struktura

en: Basic concepts

de: Grundbegriffe

ru: базовые понятия

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Nuclear engineering

en: Nuclear technology processes

fr: processus techniques nucléaires

de: Kerntechnische Prozesse

es: procesos técnicos nucleares

ru: процессы ядерных технологий

it: processi di tecnologia nucleare

el: Μέθοδοι πυρηνικής τεχνολογίας

pl: procesy techniki jądrowej

cs: jaderné procesy

hr: procesi nuklearne tehnologije

en: E.03.03 ... Nuclear technology processes

fr: E.03.03 ... Processus techniques nucléaires

de: E.03.03 ... Kerntechnische Prozesse

es: E.03.03 ... Procesos técnicos nucleares

ru: E.03.03 ... Ядерные технологические процессы

it: E.03.03 ... Processi di tecnologia nucleare

el: E.03.03 ...Μέθοδοι πυρηνικής τεχνολογίας

pl: E.03.03 ... Procesy techniki jądrowej

cs: E.03.03 ... Jaderné procesy

hr: E.03.03 ... Procesi nuklearne tehnologije/tehnike

ru: процессы ядерных технологий

el: Μέθοδοι πυρηνικής τεχνολογίας

en: Nuclear technology

fr: technologie nucléaire

de: Kerntechnik

es: tecnología nuclear

ru: ядерные технологии

it: tecnologia nucleare

el: Πυρηνική τεχνολογία

pl: technika jądrowa

cs: jaderná technika

hr: nuklearna tehnologija

ru: ядерные технологии

el: Πυρηνική τεχνολογία

en: Energy technology

fr: technologie énergétique

de: Energietechnik

es: tecnología energética

ru: энергетика

it: tecnologia energetica

el: Ενεργειακή τεχνολογία

pl: energetyka

cs: energetické technologie

hr: energetska tehnologija

en: Technology

fr: technique

de: Technik

es: tecnología

ru: технология

it: tecnologia

el: Τεχνολογία

pl: technologia

cs: technika

hr: tehnologija/tehnika

en: Controlled nuclear fission

fr: fission nucléaire contrôlée

de: Kontrollierte Kernspaltung

es: fisión nuclear controlada

ru: управляемое деление атома

it: fissione nucleare controllata

pl: kontrolowana reakcja jądrowa

cs: řízené jaderné štěpení

hr: kontrolirana nuklearna fisija

en: Radioactivity

fr: radioactivité

de: Radioaktivität

es: radiactividad

ru: радиоактивность

it: radioattività

el: Ραδιενέργεια

pl: promieniotwórczość

cs: radioaktivita

hr: radioaktivnost

en: Nuclear explosions

fr: explosion nucléaire

de: Nukleare Explosion

es: explosiones nucleares

ru: ядерные взрывы

it: esplosioni nucleari

el: Πυρηνικές Εκρήξεις

pl: wybuchy jądrowe

cs: jaderné výbuchy

hr: nuklearna eksplozija


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Military detente

fr: détente militaire

de: Militärische Entspannung

es: distensión militar

ru: военная разрядка

it: distensione militare

el: Στρατιωτική Εκτόνωση

pl: odprężenie wojskowe

cs: zmírnění vojenského napětí

hr: popuštanje vojne napetosti

en: A.11.02 ... International peace keeping

fr: A.11.02 ... Préservation de la paix à l'échelle internationale

de: A.11.02 ... Internationale Friedenssicherung

es: A.11.02 ... Mantenimiento internacional de la paz

ru: A.11.02 ... Международная защита мира

it: A.11.02 ... Mantenimento della pace internazionale

el: A.11.02 ... Διεθνής Διατήρηση της Ειρήνης

pl: A.11.02 ... Utrzymywanie pokoju przez siły międzynarodowe

cs: A.11.02 ... Mezinárodní udržování míru

hr: A.11.02 ... Međunarodno osiguravanje mira

ru: военная разрядка

el: Στρατιωτική Εκτόνωση

en: Peacekeeping through security policy

fr: préservation de la paix par la politique de sécurité

de: Sicherheitspolitische Friedenssicherung

es: mantenimiento de la paz a través de la política de seguridad

ru: поддержание мира посредством политики безопасности

it: mantenimento della pace attraverso una politica di sicurezza

el: Διατήρηση της Ειρήνης Μέσω της Πολιτικής Ασφάλειας

pl: utrzymywanie pokoju przez realizację polityki bezpieczeństwa

cs: bezpečnostněpolitické udržování míru

hr: sigurnosnopolitičko osiguravanje mira

en: Peacekeeping

fr: préservation de la paix

de: Friedenssicherung

es: mantenimiento de la paz

ru: поддержание мира

it: mantenimento della pace

el: Διατήρηση της Ειρήνης

pl: utrzymanie pokoju

cs: udržování míru

hr: osiguravanje mira

en: Peace

fr: paix

de: Frieden

es: paz

ru: мир

it: pace

el: Ειρήνη

pl: pokój

cs: mír

hr: mir