de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Human Rights

en: Right to selfdetermination

fr: droit à l'autodétermination

de: Selbstbestimmungsrecht

es: derecho a la autodeterminación

ru: право на самоопределение

it: diritto all'autodeterminazione

el: Δικαίωμα του Αυτοπροσδιορισμού

pl: prawo do samookreślenia

cs: právo na sebeurčení

hr: pravo na samoodređenje

en: G.06.02 ... Social values and basic concepts

fr: G.06.02 ... Valeurs et idées sociales fondamentales

de: G.06.02 ... Soziale Werte und Grundvorstellungen

es: G.06.02 ... Valores sociales y conceptos básicos

ru: G.06.02 ... Социальные ценности и базовые понятия

it: G.06.02 ... Valori sociali e concetti basilari

pl: G.06.02 ... Wartości społeczne i podstawowe pojęcia

cs: G.06.02 ... Sociální hodnoty a základní představy

hr: G.06.02 ... Društvene vrijednosti i osnovne predodžbe

ru: право на самоопределение

el: Δικαίωμα του Αυτοπροσδιορισμού

en: J.06 ... Civil rights/Human rights

fr: J.06 ... Droits civils/Droits de l'homme

de: J.06 ... Bürgerrechte/Menschenrechte

es: J.06 ... Derechos civiles/Derechos humanos

ru: J.06 ... Гражданские права/Права человека

it: J.06 ... Diritti civili/Diritti umani

el: J.06 ... Αστικά Δικαιώματα/Ανθρώπιν *a Δικαιώματα

pl: J.06 ... Prawa obywatelskie/Prawa człowieka

cs: J.06 ... Občanská práva/Lidská práva

hr: J.06 ... Građanska prava/Ljudska prava

ru: право на самоопределение

el: Δικαίωμα του Αυτοπροσδιορισμού

en: Right to selfdetermination of groups

fr: droit des groupes à l'autodétermination

de: Selbstbestimmungsrecht von Gruppen

es: derecho de los grupos a la autodeterminación

ru: право социальных групп на самоопределение

it: diritto all'autodeterminazione dei gruppi

el: ικαίωμα Aυτοδιάθεσης των (εθνοτικών) Oμάδων

pl: samostanowienie grupowe

cs: právo skupin na sebeurčení

hr: pravo skupina na samoodređenje


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Industrial projects

fr: projet industriel

de: Industrieprojekt

es: proyectos industriales

ru: промышленный проект

it: progetto industriale

el: βιομηχανικές μελέτες

pl: projekty przemysłowe

cs: průmyslové projekty

hr: industrijski projekt

en: F.05.03 ... Industry and handicraft

fr: F.05.03 ... Industrie et artisanat

de: F.05.03 ... Industrie und Handwerk

es: F.05.03 ... Industria y artesanía

ru: F.05.03 ... Промышленность и ремёсла

it: F.05.03 ... Industria/Artigianato

pl: F.05.03 ... Przemysł i rzemiosło

cs: F.05.03 ... Průmysl a řemesla

hr: F.05.03 ... Industrija i obrt

ru: промышленный проект

el: βιομηχανικές μελέτες


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: twse:Internationale Institution

en: International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991

fr: Tribunal Pénal International pour l'Ex-Yougoslavie

de: International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia

es: Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia

ru: Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии

hr: Međunarodni kazneni sud za zločine počinjene na tlu bivše Jugoslavije

en: U.01.01 ... United Nations Main Bodies

fr: U.01.01 ... Organes principaux des Nations Unies

de: U.01.01 ... Hauptorgane der Vereinten Nationen

es: U.01.01 ... Órganos principales de las Naciones Unidas

ru: U.01.01 ... Главные органы ООН

it: U.01.01 ... Organi principali delle Nazioni Unite

pl: U.01.01 ... Główne organy Narodów Zjednoczonych

cs: U.01.01 ... Hlavní orgány Organizace spojených národů

hr: U.01.01 ... Glavna tijela Ujedinjenih naroda

uri: pais:Courts, International

uri: thesoz:Internationaler Gerichtshof

en:
ICTY
Yugoslavia Criminal Tribunal

de: Internationales Tribunal zur Verfolgung ernster Verletzungen des internationalen Völkerrechts im ehemaligen Jugoslawien

de: Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien

hr: Međunarodni kazneni sud za bivšu Jugoslaviju

hr: Međunarodni kazneni sud za zločine počinjene na prostoru


uri: pais:International Cooperation

uri: thesoz:internationale Zusammenarbeit

uri: stw:internationale Zusammenarbeit

en: International cooperation

fr: coopération internationale

de: Internationale Zusammenarbeit

es: cooperación internacional

ru: международное сотрудничество

it: cooperazione internazionale

el: Διεθνής Συνεργασία

pl: współpraca międzynarodowa

cs: mezinárodní spolupráce

hr: međunarodna suradnja

en: A.06.08 ... International cooperation

fr: A.06.08 ... Coopération internationale

de: A.06.08 ... Internationale Zusammenarbeit

es: A.06.08 ... Cooperación internacional

ru: A.06.08 ... Международное сотрудничество

it: A.06.08 ... Cooperazione internazionale

el: A.06.08 ... Διεθνής Συνεργασία

pl: A.06.08 ... Współpraca międzynarodowa

cs: A.06.08 ... Mezinárodní spolupráce

hr: A.06.08 ... Međunarodna suradnja

ru: международное сотрудничество

el: Διεθνής Συνεργασία

de: Internationale Verwaltungskooperation

en: International cultural cooperation

fr: coopération culturelle internationale

es: cooperación cultural internacional

ru: международное культурное сотрудничество

it: cooperazione culturale internazionale

el: Διεθνής Πολιτιστική Συνεργασία

pl: międzynarodowa współpraca kulturalna

cs: mezinárodní kulturní spolupráce

hr: međunarodna kulturna suradnja

en: Foreign policy cooperation

fr: coopération dans le domaine de la politique étrangère

de: Außenpolitische Zusammenarbeit

es: cooperación en política exterior

ru: сотрудничество в области внешней политики

it: cooperazione in politica estera

el: Συνεργασία στην Εξωτερική Πολιτική

pl: współpraca w dziedzinie polityki zagranicznej

cs: zahraničněpolitická spolupráce

hr: vanjskopolitička suradnja

fr: coopération technique internationale

ru: международное организационно-техничес&#1 082;ое сотрудничество

it: cooperazione tecnica internazionale

el: Διεθνής Τεχνική Συνεργασία

en: Project oriented international cooperation

fr: coopération internationale basée sur un projet commun

es: cooperación internacional basada en proyectos

ru: сотрудничество в международных проектах

it: cooperazione internazionale basati su progetti

el: Διεθνής Συνεργασία που Βασίζεται σε ένα Κοινό Πρόγραμμα

pl: międzynarodowa współpraca w realizacji projektów

cs: mezinárodní projektová spolupráce

hr: međunarodna suradnja na projektima

en: International nuclear cooperation

fr: coopération internationale en matière nucléaire

de: Internationale nukleare Zusammenarbeit

es: cooperación nuclear internacional

ru: международное сотрудничество в ядерной области

it: cooperazione internazionale in materia nucleare

el: Διεθνής πυρηνική συνεργασία

pl: międzynarodowa współpraca w dziedzinie nuklearnej

cs: mezinárodní spolupráce v jaderné oblasti

hr: međunarodna nuklearna suradnja

en: International economic cooperation

fr: coopération économique internationale

es: cooperación económica internacional

ru: международное экономическое сотрудничество

it: cooperazione economica internazionale

el: Διεθνής οικονομική συνεργασία

pl: międzynarodowa współpraca gospodarcza

cs: mezinárodní ekonomická spolupráce

hr: međunarodna gospodarska suradnja

en: Structural goals of international cooperation

fr: objectifs structurels de la coopération internationale

es: objetivos estructurales de la cooperación internacional

ru: структурные цели международного сотрудничества

it: obiettivi strutturali della cooperazione internazionale

el: Διαρθρωτικοί Στόχοι της Διεθνούς Συνεργασίας

pl: cele strukturalne współpracy międzynarodowej

cs: strukturální cíle mezinárodní spolupráce

hr: strukturalni ciljevi međunarodne suradnje

en: International space cooperation

fr: coopération spatiale internationale

de: Internationale Raumfahrtkooperation

es: cooperación espacial internacional

ru: международное сотрудничество в космосе

it: cooperazione spaziale internazionale

el: Διεθνής Διαστημική Συνεργασία

pl: międzynarodowa współpraca kosmiczna

cs: mezinárodní kosmická spolupráce

hr: međunarodna svemirska suradnja

en: International cooperation of regions/local communities

fr: coopération internationale de régions/communes

de: Internationale Zusammenarbeit von Regionen/Kommunen

es: cooperación internacional de regiones/de comunidades

ru: международное сотрудничество между рег΍¸онами/местными общинами

it: cooperazione internazionale delle regioni/dei comuni

el: Διεθνής Συνεργασία Μεταξύ Περιφερειακώ̍½/Τοπικών Κοινοτήτων

pl: międzynarodowa współpraca regionów/gmin

cs: mezinárodní spolupráce regionů a obcí

hr: međunarodna suradnja regija/općina

en: International financial cooperation

fr: coopération financière internationale

de: Internationale Finanzzusammenarbeit

es: cooperación financiera internacional

ru: международное финансовое сотрудничество

it: cooperazione finanziaria internazionale

el: Διεθνής χρηματοοικονομική συνεργασία

pl: międzynarodowa współpraca finansowa

cs: mezinárodní finanční spolupráce

hr: međunarodna financijska suradnja

en: Regional international cooperation

fr: coopération internationale au niveau régional

de: Regionale internationale Zusammenarbeit

es: cooperación internacional regional

ru: региональное международное сотрудничество

it: cooperazione internazionale regionale

el: Περιφερειακή Διεθνής Συνεργασία

pl: międzynarodowa współpraca regionalna

cs: regionální mezinárodní spolupráce

hr: regionalna međunarodna suradnja

en: Transborder cooperation

fr: coopération transfrontalière

de: Grenznahe internationale Zusammenarbeit

es: cooperación transfronteriza

ru: трансграничное сотрудничество

it: cooperazione transfrontaliera

el: Διασυνοριακή Συνεργασία

pl: współpraca przygraniczna

cs: přeshraniční spolupráce

hr: pogranična međunarodna suradnja

en: International health cooperation

fr: coopération sanitaire internationale

de: Internationale Zusammenarbeit im Gesundheitswesen

es: cooperación sanitaria internacional

ru: международное сотрудничество в области здравоохранения

it: cooperazione sanitaria internazionale

el: Διεθνής Συνεργασία σε Θέματα Υγείας

pl: międzynarodowa współpraca w dziedzinie zdrowia

cs: mezinárodní spolupráce ve zdravotnictví

hr: međunarodna zdravstvena suradnja

en: International legal cooperation

fr: coopération judiciaire internationale

de: Internationale Zusammenarbeit im Recht

es: cooperación jurídica internacional

ru: международное сотрудничество в юридической сфере

el: Διεθνής νομική συνεργασία

ru: международное полицейское сотрудничество

it: cooperazione internazionale delle polizie

el: Διεθνής Αστυνομική Συνεργασία


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: stw:Firmeninterner Handel

en: Intra-enterprise trade

fr: commerce intrafirme

de: Intraunternehmenshandel

es: comercio intraempresarial

ru: внутрифирменная торговля

it: commercio intra-impresa

el: Ενδοεπιχειρησιακό εμπόριο

pl: handel wewnątrz przedsiębiorstwa

cs: vnitropodnikový obchod

hr: trgovina unutar poduzeća

en: C.02.01 ... International trade, general

fr: C.02.01 ... Commerce international en général

de: C.02.01 ... Internationaler Handel, allgemein

es: C.02.01 ... Comercio internacional, en general

ru: C.02.01 ... Международная торговля, общее

it: C.02.01 ... Commercio internazionale, generale

el: C.02.01 ... Διεθνές εμπόριο, γενικά

pl: C.02.01 ... Handel międzynarodowy, ogólnie

cs: C.02.01 ... Mezinárodní obchod, obecně

hr: C.02.01 ... Međunarodna trgovina, općenito

ru: внутрифирменная торговля

el: Ενδοεπιχειρησιακό εμπόριο


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Cambodia

fr: Cambodge

de: Kambodscha

es: Camboya

ru: Камбоджа

it: Cambogia

pl: Kambodża

cs: Kambodža

hr: Kambodža

en: V.05.04 ... South East Asia

fr: V.05.04 ... Asie du Sud-Est

de: V.05.04 ... Südostasien

es: V.05.04 ... Asia Sudoriental

ru: V.05.04 ... Юго-Восточная Азия

it: V.05.04 ... Asia sudorientale

pl: V.05.04 ... Azja Południowo-Wschodnia

cs: V.05.04 ... Jihovýchodní Asie

hr: V.05.04 ... Jugoistočna Azija

de:
Kamputschea
Khmer Republik

ru:
Республика кхмеров
Кампучия


uri: stw:Betriebliches Recycling

en: Recycling (raw materials)

fr: recyclage (matières premières)

de: Recycling (Rohstoffe)

es: reciclaje (materias primas)

ru: повторная переработка (сырья)

it: riciclaggio (materie prime)

el: Ανακύκλωση (Πρώτες Ύλες)

pl: recycling (surowców)

cs: recyklace (suroviny)

hr: recikliranje (sirovine)

en: E.17 ... Environmental technology

fr: E.17 ... Technologie de l'environnement

de: E.17 ... Umwelttechnik

es: E.17 ... Tecnología ambiental

ru: E.17 ... Технология охраны окружающей среды

it: E.17 ... Tecnologia ambientale

el: E.17 ... Περιβαλλοντική Τεχνολογία

pl: E.17 ... Technologia ochrony środowiska

cs: E.17 ... Technika životního prostředí

hr: E.17 ... Ekološka tehnologija/tehnika

ru: повторная переработка (сырья)

el: Ανακύκλωση (Πρώτες Ύλες)

en: F.07.01 ... Raw materials

fr: F.07.01 ... Matières premières

de: F.07.01 ... Rohstoffe

es: F.07.01 ... Materias primas

it: F.07.01 ... Materie prime

el: F.07.01 ... πρώτες ύλες

cs: F.07.01 ... Suroviny

hr: F.07.01 ... Sirovine

ru: повторная переработка (сырья)

el: Ανακύκλωση (Πρώτες Ύλες)

pl:
wtórne pozyskiwanie surowców
odzysk surowców wtórnych

de: Wiedereinführung von Abfall oder Schrottstoffen in den Kreislauf der Produktion


uri: twse:Lateinamerikanische Organisationen

uri: pais:Latin American integration association

de: Asociación Latinoamericana de Integración

en: U.08 ... American international governmental organizations

fr: U.08 ... Organisations internationales gouvernementales américaines

de: U.08 ... Amerikanische internationale Regierungsorganisationen

es: U.08 ... Organizaciones internacionales gubernamentales americanas

ru: U.08 ... Американские международные правительственные организации

it: U.08 ... Organizzazioni internazionali governative delle Americhe

pl: U.08 ... Międzynarodowe organizacje rządowe Ameryki

cs: U.08 ... Americké mezinárodní vládní organizace

hr: U.08 ... Američke međunarodne vladine organizacije

en: LAIA ALADI

ru:
Латиноамериканская
интеграционная ассоциация

hr: Udruga za integraciju zemalja Latinske Amerike


en: Palestine

fr: Palestine

de: Palästina

es: Palestina

ru: Палестина

it: Palestina

pl: Palestyna

cs: Palestina

hr: Palestina

en: V.04.01 ... Geographical-political areas of the Near and Middle East and North Africa

fr: V.04.01 ... Régions politico-géographiques du Proche-Orient/Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord

de: V.04.01 ... Geographisch-politische Räume des Nahen und Mittleren Ostens und Nordafrikas

es: V.04.01 ... Regiones geográfico-políticas de Oriente Próximo, Oriente Medio y África del Norte

ru: V.04.01 ... Политико-географические регионы Ближнего и Среднего Востока и Северной Африки

it: V.04.01 ... Regioni geografiche e politiche del Vicino e Medio Oriente e dell'Africa settentrionale

pl: V.04.01 ... Geograficzno-polityczne regiony Bliskiego i Środkowego Wschodu i Afryką Północną

cs: V.04.01 ... Geograficko-politické oblasti Blízkého a Středního východu včetně severní Afriky

hr: V.04.01 ... Geografsko-politički prostori Bliskog i Srednjeg istoka i sjeverne Afrike

en: V.05.01 ... Geographical-political areas of Asia

fr: V.05.01 ... Régions politico-géographiques de l'Asie

de: V.05.01 ... Geographisch-politische Räume Asiens

es: V.05.01 ... Regiones geográfico-políticas de Asia

ru: V.05.01 ... Политико-географические регионы Азии

it: V.05.01 ... Regioni geografiche e politiche dell'Asia

pl: V.05.01 ... Regiony geograficzno-polityczne Azji

cs: V.05.01 ... Geograficko-politické oblasti Asie

hr: V.05.01 ... Geografsko-politički prostori Azije

en: V.04.04 ... Eastern Arabia/Israel

fr: V.04.04 ... Arabie de l'Est/Israël

de: V.04.04 ... Arabischer Osten/Israel

es: V.04.04 ... Oriente Árabe/Israel

ru: V.04.04 ... Восточная Аравия/Израиль

it: V.04.04 ... Oriente arabo/Israele

pl: V.04.04 ... Arabski Wschód/Izrael

cs: V.04.04 ... Východní Arábie/Izrael

hr: V.04.04 ... Arapski istok/Izrael

en: Palestinian self-rule areas

fr: territoires palestiniens autonomes

es: territorios autónomos palestinos

ru: Палестинская автономия

it: Territori autonomi palestinesi

pl: strefa autonomii palestyńskiej

cs: Palestinská autonomní území

hr: palestinska samoupravna područja


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Austrians

fr: Autrichiens

de: Österreicher

es: austriacos

ru: австрийцы

it: austriaci

pl: Austriacy

cs: Rakušané

hr: Austrijanci

en: T.02 ... Human beings in and from Europe

fr: T.02 ... Hommes vivant en Europe/originaires d'Europe

de: T.02 ... Menschen in und aus Europa

es: T.02 ... Seres humanos en y de Europa

ru: T.02 ... Люди в Европе и из Европы

it: T.02 ... Uomini in e dell'Europa

pl: T.02 ... Ludność Europy

cs: T.02 ... Lidé Evropy

hr: T.02 ... Ljudi u Europi/iz Europe


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Civil engineering

en: Construction engineering

fr: techniques de la construction

de: Bautechnik

es: ingeniería de la construcción

ru: технология строительства

it: ingegneria edile

el: Τεχνική των Κατασκευών

pl: inżynieria budowlana

cs: stavební inženýrství

hr: graditeljstvo

en: I.02.01 ... Engineering/Technical sciences

fr: I.02.01 ... Ingénierie/Sciences techniques

de: I.02.01 ... Ingenieurwissenschaften/Technische Wissenschaften

es: I.02.01 ... Ciencias de la ingeniería/técnicas

ru: I.02.01 ... Инженерные/Технические науки

it: I.02.01 ... Ingegneria/scienze tecniche

el: I.02.01 ... Μηχανολογικές/Τεχνικ ές Επιστήμες

pl: I.02.01 ... Inżynieria/Nauki techniczne

cs: I.02.01 ... Inženýrství/Technické vědy

hr: I.02.01 ... Inženjerske znanosti/Tehničke znanosti

ru: технология строительства

el: Τεχνική των Κατασκευών

en: F.05.09 ... Construction industry

fr: F.05.09 ... Industrie de la construction

de: F.05.09 ... Bauindustrie

es: F.05.09 ... Industria de la construcción

ru: F.05.09 ... Строительная индустрия

it: F.05.09 ... Industria edile

el: F.05.09 ... κατασκευαστική βιομηχανία

pl: F.05.09 ... Przemysł budowlany

cs: F.05.09 ... Stavební průmysl

hr: F.05.09 ... Građevna industrija

ru: технология строительства

el: Τεχνική των Κατασκευών

en: E.16 ... Construction engineering

fr: E.16 ... Techniques de la construction

de: E.16 ... Bautechnik

es: E.16 ... Ingeniería de la construcción

ru: E.16 ... Строительные технологии

it: E.16 ... Ingegneria edile

el: E.16 ... Μηχανική των Κατασκευών

pl: E.16 ... Inżynieria budowlana

cs: E.16 ... Stavebnictví

hr: E.16 ... Građevinska tehnika

ru: технология строительства

el: Τεχνική των Κατασκευών

en:
Steel construction
Reinforced concrete construction

fr:
technique du bâtiment
construction métallique
construction en béton armé
génie civil
bâtiment et travaux publics

ru: проектирование строительства

it:
costruzione in cemento armato
costruzione in acciaio
ingegneria edilizia
tecnologia delle costruzioni
ingegneria delle costruzioni

pl:
technika budowlana
inżynieria cywilna

hr:
gradnja armiranim betonom
građevinska tehnika
građevinarstvo


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Guatemala

fr: Guatemala

de: Guatemala

es: Guatemala

ru: Гватемала

it: Guatemala

pl: Gwatemala

cs: Guatemala

hr: Gvatemala

en: V.07.03 ... Central America

fr: V.07.03 ... Amérique centrale

de: V.07.03 ... Zentralamerika

es: V.07.03 ... América Central

ru: V.07.03 ... Центральная Америка

it: V.07.03 ... America centrale

pl: V.07.03 ... Ameryka Środkowa

cs: V.07.03 ... Střední Amerika

hr: V.07.03 ... Srednja Amerika


en: Human dignity

de: Menschenwürde

en: G.06.02 ... Social values and basic concepts

fr: G.06.02 ... Valeurs et idées sociales fondamentales

de: G.06.02 ... Soziale Werte und Grundvorstellungen

es: G.06.02 ... Valores sociales y conceptos básicos

ru: G.06.02 ... Социальные ценности и базовые понятия

it: G.06.02 ... Valori sociali e concetti basilari

pl: G.06.02 ... Wartości społeczne i podstawowe pojęcia

cs: G.06.02 ... Sociální hodnoty a základní představy

hr: G.06.02 ... Društvene vrijednosti i osnovne predodžbe


en: Illegal information transmission

fr: communication illégale d'informations

de: Illegale Weitergabe von Information

es: transmisión ilegal de información

ru: незаконная передача информации

it: trasmissione illegale d'informazioni

pl: nielegalne przekazywanie informacji

cs: nelegální předávání informací

hr: nezakoniti daljnji prijenos informacije

en: P.01.01 ... Information, general

fr: P.01.01 ... Information en général

de: P.01.01 ... Information, allgemein

es: P.01.01 ... Información, en general

ru: P.01.01 ... Информация, общее

it: P.01.01 ... Informazione, generale

pl: P.01.01 ... Informacja, ogólnie

cs: P.01.01 ... Informace, obecně

hr: P.01.01 ... Informacija, općenito

ru: незаконная передача информации

cs:
nezákonné předávání informací
ilegální předávání informací

hr: protupravni daljnji prijenos informacije

hr: protuzakoniti daljnji prijenos informacije

en: Whistleblowing/whistleblower

de: Whistleblowing/Whistleblower


uri: pais:Council for mutual economic assistance

en: Comecon Foundation Act (1949-01-25)

de: RGW Gründungskommuniqué (1949-01-25)

es: CAME Acta Fundacional (1949-01-25)

ru: Закон о создании СЭВ (1949-01-25)

hr: Službeno priopćenje SUEP-a o svojem osnivanju (1949-01-25)

en: W.11.02 ... Eastern European cooperation/integration agreements

fr: W.10.02 ... Accords est-européens de coopération/d'intégration

de: W.11.02 ... Osteuropäische Kooperations-/Integrationsabkommen

es: W.11.02 ... Acuerdos de Europa Oriental de cooperación/integración

ru: W.11.02 ... Соглашения о восточноевропейском сотрудничестве/интеграц&#1 080;и

it: W.11.02 ... Accordi per la cooperazione e l'integrazione dell'Europa orientale

pl: W.11.02 ... Umowy dotyczące współpracy/integracji wschodnioeuropejskiej

cs: W.11.02 ... Dohody o východoevropské spolupráci/integraci

hr: W.11.02 ... Istočnoeuropski sporazumi o suradnji/integraciji

ru: Закон о создании СЭВ (1949-01-25)

hr: Službeni komunike SUEP-a o svojem osnivanju (1949-01-25)


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Currency parity

fr: parité monétaire

de: Währungsparität

es: paridad monetaria

ru: валютный паритет

it: parità di cambio

el: Συναλλαγματική ισοτιμία

pl: parytet walutowy

cs: měnová parita

hr: tečajni paritet

en: C.03.04 ... Currencies/Currency areas

fr: C.03.04 ... Monnaie/Zone monétaire

de: C.03.04 ... Währung/Währungsraum

es: C.03.04 ... Moneda/Zonas monetarias

ru: C.03.04 ... Валюта/Валютная зона

it: C.03.04 ... Moneta/Area monetaria

el: C.03.04 ... Συναλλάγματα/Νομισμα τικές περιοχές

pl: C.03.04 ... Waluty/Strefy walutowe

cs: C.03.04 ... Měny/Měnové oblasti

hr: C.03.04 ... Valuta/Valutno područje

ru: валютный паритет

el: Συναλλαγματική ισοτιμία

hr:
novčani paritet
monetarni paritet
valutni paritet
devizni paritet

de: Das Verhältnis des Wertes zweier Währungen ausgedrückt in einem gemeinsamen Wertmesser ist die "parity". Der von der Regierung deklarierte Wert einer Währung gemessen in Einheiten eines Wertmessers (=numeraire, wie z.B Gold oder Sonderziehungsrechte) ist das "par value".


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Ideology term

fr: notion d'idéologie

de: Ideologiebegriff

en: G.05.01 ... Ideologies/Political philosophies, general

fr: G.05.01 ... Idéologies/Philosophies politiques en général

de: G.05.01 ... Ideologien/Politische Philosophien, allgemein

es: G.05.01 ... Ideologías/Filosofías políticas, en general

ru: G.05.01 ... Идеология/Политическая философия, общее

it: G.05.01 ... Ideologie/Filosofie politiche, generale

pl: G.05.01 ... Ideologie/Filozofie polityczne, ogólnie

cs: G.05.01 ... Ideologie/Politické filozofie, obecně

hr: G.05.01 ... Ideologije/Političke filozofije, općenito


en: Military risk factors

fr: facteurs de risque militaires

de: Militärische Risikofaktoren

es: factores militares de riesgo

ru: факторы военного риска

it: fattori di rischio militare

el: Παράγοντες στρατιωτικού ρίσκου

pl: wojskowe czynniki ryzyka

cs: vojenské rizikové faktory

hr: čimbenici vojnog rizika

en: B.08.01 ... Defence capabilities

fr: B.08.01 ... Potentiel de défense

de: B.08.01 ... Verteidigungspotential

es: B.08.01 ... Potencial de defensa

ru: B.08.01 ... Обороноспособность

it: B.08.01 ... Potenziale di difesa

el: B.08.01 ...Αμυντικές δυνατότητες

pl: B.08.01 ... Zdolności obronne

cs: B.08.01 ... Obranný potenciál

hr: B.08.01 ... Obrambeni potencijal

ru: факторы военного риска

el: Παράγοντες στρατιωτικού ρίσκου

ru: военный риск (факторы)


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Legal situation in international law

fr: situation juridique en droit international

de: Rechtslage im Völkerrecht

es: situación jurídica en el derecho internacional

ru: международно-правовая ситуация

it: situazione giuridica nel diritto internazionale

el: Νομική κατάσταση στο διεθνές δίκαιο

pl: sytuacja prawna w prawie międzynarodowym

cs: právní stav v mezinárodním právu

hr: pravno stanje u međunarodnom pravu

en: D.11.01 ... Enforcement of international law

fr: D.11.01 ... Exécution du droit international

de: D.11.01 ... Durchsetzung des internationalen Rechts

es: D.11.01 ... Ejecución del derecho internacional

ru: D.11.01 ... Осуществление международного права

it: D.11.01 ... Imposizione del diritto internazionale

el: D.11.01 ... Επιβολή του διεθνούς δικαίου

pl: D.11.01 ... Egzekwowanie prawa międzynarodowego

cs: D.11.01 ... Vynucování mezinárodního práva

hr: D.11.01 ... Prisilna ovrha međunarodnog prava

ru: международно-правовая ситуация

el: Νομική κατάσταση στο διεθνές δίκαιο

ru: правовое положение по международному праву


en: Confucianism

fr: confucianisme

de: Konfuzianismus

es: confucianismo

ru: конфуцианство

it: confucianesimo

pl: konfucjanizm

cs: konfucianizmus

hr: konfucijanizam

en: L.02.08 ... Asian religions

fr: L.02.08 ... Religions asiatiques

de: L.02.08 ... Asiatische Religionen

es: L.02.08 ... Religiones asiáticas

ru: L.02.08 ... Азиатские религии

it: L.02.08 ... Religioni asiatiche

pl: L.02.08 ... Religie azjatyckie

cs: L.02.08 ... Asijská náboženství

hr: L.02.08 ... Azijske religije

ru: конфуцианство


en: Staff

fr: personnel

de: Personal

es: personal

ru: персонал

it: personale

el: εργατικό προσωπικό

pl: zatrudnieni

cs: personál

hr: osoblje

en: F.06.07 ... Human resources management

fr: F.06.07 ... Gestion des ressources humaines

de: F.06.07 ... Personelles Management

es: F.06.07 ... Gestión de recursos humanos

ru: F.06.07 ... Управление персоналом

it: F.06.07 ... Gestione delle risorse umane

el: F.06.07 ... διαχείρηση ανθρωπίνων πόρων

pl: F.06.07 ... Zarządzanie zasobami ludzkimi

cs: F.06.07 ... Personální řízení

hr: F.06.07 ... Upravljanje osobljem

el: εργατικό προσωπικό

en: Q.01 ... Labour and employment, general

fr: Q.01 ... Travail et emploi en général

de: Q.01 ... Arbeit und Beschäftigung, allgemein

es: Q.01 ... Trabajo y empleo, en general

ru: Q.01 ... Труд и занятость, общее

it: Q.01 ... Lavoro e occupazione, generale

el: Q.01 ... Εργασία και Απασχόληση, γενικά

pl: Q.01 ... Praca i zatrudnienie, ogólnie

cs: Q.01 ... Práce a zaměstnanost, obecně

hr: Q.01 ... Posao i zaposlenost, općenito

el: εργατικό προσωπικό

de: Belegschaft Mitarbeiter

it:
organico (personale)
effettivi (personale)

pl: personel załoga

en: Development aid personnel

fr: personnel affecté au développement

de: Entwicklungshilfepersonal

es: personal de ayuda al desarrollo

ru: иностранный персонал (помощь в развитии)

it: personale addetto all'aiuto allo sviluppo

el: Προσωπικό αναπτυξιακής βοήθειας

pl: pracownicy instytucji pomocowych

cs: pracovníci rozvojové pomoci

hr: osoblje razvojne pomoći


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Law on penal enforcement

fr: droit pénitentiaire

de: Strafvollzugsrecht

es: derecho penitenciario

ru: уголовно-исполнительное право

it: diritto penitenziario

el: Δίκαιο Εκτέλεσης της Ποινής

pl: prawo penitencjarne

cs: právo výkonu trestu

hr: pravo izvršenja kazne

en: J.10 ... Penal system

fr: J.10 ... Système pénitentiaire

de: J.10 ... Strafvollzug

es: J.10 ... Sistema penal

ru: J.10 ... Пенитенциарная система

it: J.10 ... Sistema penale

el: J.10 ... Ποινικό Σύστημα

pl: J.10 ... Prawo karne

cs: J.10 ... Soustava trestů

hr: J.10 ... Izvršenje kazne

ru: уголовно-исполнительное право

el: Δίκαιο Εκτέλεσης της Ποινής

ru: пенитенциарное право


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Nobility

fr: noblesse

de: Adel


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Disinvestment

fr: désinvestissement

de: Desinvestment

es: desinversión

ru: сокращение капиталовложений

it: disinvestimento

el: παύση της επένδυσης

pl: ograniczenie inwestycji

cs: pokles investic

hr: dezinvesticija

en: F.02.03 ... Capital/Investment

fr: F.02.03 ... Capital/Investissement

de: F.02.03 ... Kapital/Investition

es: F.02.03 ... Capital/Inversión

ru: F.02.03 ... Капитал/Инвестиции

it: F.02.03 ... Capitale/Investimento

el: F.02.03 ... κεφάλαιο/επένδυση

pl: F.02.03 ... Kapitał/Inwestycje

cs: F.02.03 ... Kapitál/Investice

hr: F.02.03 ... Kapital/Investicija

ru: сокращение капиталовложений

el: παύση της επένδυσης

ru:
нехватка инвестиций
"проедание" капитала

cs:
negativní investice
záporné investice


en: Cultural anthropology

fr: anthropologie culturelle

de: Kulturanthropologie

es: antropología cultural

ru: культурная антропология

it: antropologia culturale

el: Πολιτισμική Ανθρωπολογία

pl: antropologia kultury

cs: kulturní antropologie

hr: antropologija kulture

en: L.01.01 ... Culture, general

fr: L.01.01 ... Culture en général

de: L.01.01 ... Kultur, allgemein

es: L.01.01 ... Cultura, en general

ru: L.01.01 ... Культура, общее

it: L.01.01 ... Cultura, generale

pl: L.01.01 ... Kultura, ogólnie

cs: L.01.01 ... Kultura, obecně

hr: L.01.01 ... Kultura, općenito

ru: культурная антропология

el: Πολιτισμική Ανθρωπολογία

en: I.02.07 ... Anthropology

fr: I.02.07 ... Anthropologie

de: I.02.07 ... Anthropologie

es: I.02.07 ... Antropología

ru: I.02.07 ... Антропология

it: I.02.07 ... Antropologia

el: I.02.07 ... Ανθρωπολογία

pl: I.02.07 ... Antropologia

cs: I.02.07 ... Antropologie

hr: I.02.07 ... Antropologija

ru: культурная антропология

el: Πολιτισμική Ανθρωπολογία

en: cultural relativism

fr: relativisme culturel

de: Kultureller Relativismus


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Money supply management

fr: politique de la masse monétaire

de: Geldmengenpolitik

es: política de oferta monetaria

ru: регулирование денежной массы

it: controllo della massa monetaria

el: διαχείρηση της προσφοράς χρημάτων

pl: zarządzanie podażą pieniądza

cs: řízení množství peněz

hr: politika novčane mase

en: F.09.02 ... Economic policy in various sectors

fr: F.09.02 ... Politiques économiques diverses

de: F.09.02 ... Wirtschaftspolitik in Teilbereichen

es: F.09.02 ... Política económica en diversos sectores

ru: F.09.02 ... Экономическая политика в отдельных секторах

it: F.09.02 ... Politica economica in settori vari

el: F.09.02 ... οικονομική πολιτική σε διάφορους τομείς

pl: F.09.02 ... Polityka gospodarcza w poszczególnych sektorach

cs: F.09.02 ... Ekonomická politika v různých oblastech

hr: F.09.02 ... Gospodarska politika na djelomičnim područjima

uri: pais:Monetary policy

uri: pais:Money supply

ru: регулирование денежной массы

el: διαχείρηση της προσφοράς χρημάτων

ru:
денежная масса (регулирование)
регулирование денежного обращения


uri: stw:Internationales Steuerrecht

en: International fiscal law

fr: droit fiscal international

de: Internationales Steuerrecht

es: derecho fiscal internacional

ru: международное налоговое право

it: diritto tributario internazionale

el: Διεθνές δημοσιονομικό δίκαιο

pl: międzynarodowe prawo podatkowe

cs: mezinárodní daňové právo

hr: međunarodno porezno pravo

en: F.08.03 ... Public revenue

fr: F.08.03 ... Recettes publiques

de: F.08.03 ... Öffentliche Einnahmen

es: F.08.03 ... Ingresos públicos

ru: F.08.03 ... Государственные доходы

it: F.08.03 ... Entrate pubbliche

el: F.08.03 ... δημόσιο εισόδημα

pl: F.08.03 ... Dochody publiczne

cs: F.08.03 ... Veřejné příjmy

hr: F.08.03 ... Javni prihodi

uri: thesoz:internationales Recht

ru: международное налоговое право

el: Διεθνές δημοσιονομικό δίκαιο

de: "Internationales Steuerrecht ist das Sonderrecht des internationalen Steuerfalles. Es ist eine eigene Rechtsdisziplin, die sich aus nationalem Recht (z.B. §§ 49 und 50 EStG und AußenStG), sowie Völkerrecht in Form von Doppelbesteuerungsabkommen und allgemeinen Rechtsprinzipien zusammensetzt." (J.F. Mössner: Einführung in das Völkerrecht. - München: Beck, 1977)


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Guided missiles

en: Air-to-surface missiles

fr: missile air-sol

de: Luft-Boden-Flugkörper

es: misiles aire-tierra

ru: ракеты "воздух-земля "

it: missili aria-terra

el: Πύραυλοι Αέρος-Εδάφους

pl: pociski typu powietrze-ziemia

cs: střely vzduch-země

hr: projektili zrak-zemlja

en: E.11.11 ... Guided missiles

fr: E.11.11 ... Missiles guidés

de: E.11.11 ... Lenkwaffen

es: E.11.11 ... Misiles teledirigidos

ru: E.11.11 ... Управляемые ракеты

it: E.11.11 ... Missili guidati

el: E.11.11 ... Τηλεκατευθυνόμενοι Πύραυλοι

pl: E.11.11 ... Broń rakietowa

cs: E.11.11 ... Řízené střely

hr: E.11.11 ... Navođeno oružje

ru: ракеты "воздух-земля "

el: Πύραυλοι Αέρος-Εδάφους

en: Medium-range air-to-surface missile

de: Medium-range Air-to-surface Missile


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Australia and New Zealand

fr: Australie et Nouvelle-Zélande

de: Australien und Neuseeland

es: Australia y Nueva Zelanda

ru: Австралия и Новая Зеландия

it: Australia e Nuova Zelanda

pl: Australia i Nowa Zelandia

cs: Austrálie a Nový Zéland

hr: Australija i Novi Zeland

en: V.06.02 ... Australia/New Zealand

fr: V.06.02 ... Australie/Nouvelle-Zélande

de: V.06.02 ... Australien/Neuseeland

es: V.06.02 ... Australia/Nueva Zelanda

ru: V.06.02 ... Австралия/Новая Зеландия

it: V.06.02 ... Australia/Nuova Zelanda

pl: V.06.02 ... Australia/Nowa Zelandia

cs: V.06.02 ... Austrálie/Nový Zéland

hr: V.06.02 ... Australija/Novi Zeland

ru: Австралия и Новая Зеландия

en: V.06.01 ... Geographical-political areas of the South Pacific

fr: V.06.01 ... Régions politico-géographiques de l'Océanie

de: V.06.01 ... Geographisch-politische Räume Ozeaniens

es: V.06.01 ... Regiones geográfico-políticas de Oceanía

ru: V.06.01 ... Политико-географические регионы Тихого океана

it: V.06.01 ... Regioni geografiche e politiche dell'Oceania

pl: V.06.01 ... Regiony geograficzno-polityczne Południowego Pacyfiku

cs: V.06.01 ... Geografické oblasti jižního Tichomoří

hr: V.06.01 ... Geografsko-politički prostori Oceanije

uri: pais:New Zealand

ru: Австралия и Новая Зеландия

ru: Новая Зеландия и Австралия


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Lesotho

fr: Lesotho

de: Lesotho

es: Lesotho

ru: Лесото

it: Lesotho

pl: Lesotho

cs: Lesotho

hr: Lesoto

en: V.03.04 ... Southern Africa

fr: V.03.04 ... Afrique australe

de: V.03.04 ... Südliches Afrika

es: V.03.04 ... África Austral

ru: V.03.04 ... Южная Африка

it: V.03.04 ... Africa australe

pl: V.03.04 ... Afryka Południowa

cs: V.03.04 ... Jižní Afrika

hr: V.03.04 ... Južna Afrika


en: Unlegislated area

fr: zone de non-droit

de: Rechtsfreier Raum

en: H.02.01 ... Power and rule

fr: H.02.01 ... Pouvoir et régime politique

de: H.02.01 ... Macht und Herrschaft

es: H.02.01 ... Poder y régimen

ru: H.02.01 ... Власть и управление

it: H.02.01 ... Potere e sovranità

pl: H.02.01 ... Władza i rządy

cs: H.02.01 ... Moc a vládnutí

hr: H.02.01 ... Moć i vladanje


uri: stw:internationale Beziehungen

uri: pais:International Relations

en: International reactions

fr: réaction internationale

de: Internationale Reaktion

es: reacciones internacionales

ru: международная реакция

it: reazioni internazionali

el: Διεθνείς Αντιδράσεις

pl: reakcje międzynarodowe

cs: mezinárodní reakce

hr: međunarodna reakcija

en: A.06.01 ... International relations

fr: A.06.01 ... Relations internationales

de: A.06.01 ... Internationale Beziehungen

es: A.06.01 ... Relaciones internacionales

ru: A.06.01 ... Международные отношения

it: A.06.01 ... Relazioni internazionali

el: A.06.01 ... Διεθνείς Σχέσεις

pl: A.06.01 ... Stosunki międzynarodowe

cs: A.06.01 ... Mezinárodní vztahy

hr: A.06.01 ... Međunarodni odnosi

ru: международная реакция

el: Διεθνείς Αντιδράσεις

en: Old denomination: “International reactions to national actions”. Modified to broaden the application of the descriptor. Hkt, 04.04.20006


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Canals

fr: canal

de: Kanal

es: canales

ru: каналы

it: canali

el: Κανάλια

pl: kanały

cs: kanály

hr: kanal

en: F.05.13 ... Means of transport/Routes

fr: F.05.13 ... Moyens de transport/Voies de communication

de: F.05.13 ... Transport- und Verkehrsmittel/Verkehrswege

es: F.05.13 ... Medios de transporte/Vias de comunicación

ru: F.05.13 ... Транспортные средства/Маршруты

it: F.05.13 ... Mezzi di trasporto/Vie di comunicazione

el: F.05.13 ... μέσα μεταφοράς/ δρομολόγια

pl: F.05.13 ... Środki transportu/Szlaki komunikacyjne

cs: F.05.13 ... Dopravní prostředky/Dopravní cesty

hr: F.05.13 ... Prijevozna sredstva i prometala/Prometnice

en: N.06 ... Water, waters/Water supply industry

fr: N.06 ... Eau/Economie de l'eau

de: N.06 ... Wasser, Gewässer/Wasserwirtschaft

es: N.06 ... Agua, aguas/Economía del agua

ru: N.06 ... Вода/Воды/Вод ное хозяйство

it: N.06 ... Acqua, acque/Gestione delle acque

el: N.06 ... Νερό, . . . /Παροχή Νερού

pl: N.06 ... Woda, wody/Gospodarka wodna

cs: N.06 ... Voda, vodstvo/Vodní hospodářství

hr: N.06 ... Voda, vode/Vodogospodarstvo

ru: строительство каналов

it:
canalizzazione idrica
canalizzazione delle acque


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Airborne antisubmarine missiles

fr: missile anti-sous-marin tiré d'avion

de: Luft-Unterwasser-Flugkörper

ru: противолодочные ракеты воздушного базирования

it: missili antisommergibile lanciati da aerei

el: πύραυλοι αέρος που βάλλουν κατά υποβρυχίων

pl: pociski głębinowe zrzucane z powietrza

cs: letecké protiponorkové řízené střely

hr: avionski protupodmornički projektili

en: E.11.11 ... Guided missiles

ru: E.11.11 ... Управляемые ракеты

el: E.11.11 ... Τηλεκατευθυνόμενοι Πύραυλοι

uri: pais:Launching from airplanes

it: missili antisommergibile con base di lancio aerea


uri: pais:Maritime law

en: Convention on the High Seas

fr: Convention sur la haute mer (1958-04-29)

de: Convention on the High Seas (1958-04-29)

es: Convención sobre la Alta Mar (1958-04-29)

ru: Конвенция по открытым морям (1958-04-29)

en: W.03 ... International regimes

fr: W.03 ... Régimes internationaux

de: W.03 ... Internationale Regime

es: W.03 ... Régimen internacional

ru: W.03 ... Международные режимы

it: W.03 ... Regimi internazionali

pl: W.03 ... Porządek międzynarodowy

cs: W.03 ... Mezinárodní režimy

hr: W.03 ... Međunarodni režimi

uri: thesoz:internationales Abkommen

de: Übereinkommen über die Hohe See (1958-04-29)

en: Das Abkommen dient dem Zwecke, die Freiheit auf Hoher See zu regeln. Unter Freiheit ist die Freiheit der Schiffahrt, die Freiheit der Fischerei, die Freiheit, unterseeische Kabel und Rohrleitungen zu legen, sowie die Freiheit, die Hohe See zu überfliegen, zu verstehen. Hohe See als spezieller Terminus ist im Abkommen definiert. Grundsätzlich hat jeder Staat, ob Küsten- oder Binnenstaat, das Recht, Schiffe unter seiner Flagge auf Hoher See fahren zu lassen, wobei jeder Staat auch die Bedinungen für die Fahrt seiner Schiffe auf Hoher See festlegt (Staatsangehörigkeit der Schiffe, das Recht, sich in dem jeweiligen Hoheitsgebiet ins Schiffsregister einzutragen, Flaggenführung). Kriegsschiffe genießen wie auch andere Schiffe die vollständige Immunität auf Hoher See, weil sie als zu den Streitkräften eines Staates gehörende Schiffe gelten. Ebenso trifft jeder Staat für die unter seiner Flagge fahrenden Schiffe die notwendigen Sicherheitsmaßnahmen (Verwendung von Signalen, Bemannung der Schiffe, Bau-Ausrüstung der Schiffe). Um die Sicherheit auf Hoher See zu gewährleisten, werden entsprechende Hilfsmaßnahmen von jedem Staat ergriffen (z.B. Hilfeleistungen für in Not geratene Personen); darüberhinaus fördern die Küstenstaaten zusätzlich noch die Unterhaltung eines Such- und Rettungsdienstes. Speziell für die Bekämpfung der Seeräuberei hat jeder Staat das Recht, die geeigneten Maßnahmen eigens zu ergreifen (Beschlagnahmung von Vermögen, Festnahmen von Seeräubern, Kontrollen). Zur Vermeidung von Meeresverschmutzung (z.B. durch Ablassen von Öl oder Versenken von radioaktiven Abfällen) sowie zur Vermeidung von Beschädigungen von Rohrleitungen und Kabeln auf Hoher See bzw. Entschädigungsleistungen bei Beschädigungen derselben, trifft jeder Vertragsstaat die erforderlichen gesetzgeberischen Maßnahmen.


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: twse:Afrikanische Union

uri: pais:Pan-African Parliament

en: The Pan-African Parliament

fr: Parlement Panafricain (Union Africaine)

de: Pan-African Parliament (African Union)

en: U.05 ... African international governmental organizations

fr: U.05 ... Organisations internationales gouvernementales africaines

de: U.05 ... Afrikanische internationale Regierungsorganisationen

es: U.05 ... Organizaciones internacionales gubernamentales africanas

ru: U.05 ... Африканские международные правительственные организации

it: U.05 ... Organizzazioni internazionali governative dell'Africa

pl: U.05 ... Afrykańskie międzynarodowe organizacje rządowe

cs: U.05 ... Africké mezinárodní vládní organizace

hr: U.05 ... Afričke međunarodne vladine organizacije

de: Panafrikanisches Parlament (Afrikanische Union)

ru: Парламент Африканского союза


uri: stw:öffentliche Investition

uri: twse:Staatliche Investition

uri: thesoz:öffentliche Investition

uri: pais:Public investments

uri: stw:Kommunale Investition

en: Public investment

fr: investissement public

de: Öffentliche Investition

es: inversiones públicas

ru: государственные инвестиции

it: investimento pubblico

el: δημόσιες επενδύσεις

pl: inwestycje publiczne

cs: veřejné investice

hr: javne investicije

en: F.05.17 ... Public sector

fr: F.05.17 ... Secteur public

de: F.05.17 ... Öffentlicher Sektor

es: F.05.17 ... Sector público

ru: F.05.17 ... Государственный сектор

it: F.05.17 ... Settore pubblico

el: F.05.17 ... δημόσιος τομέας

pl: F.05.17 ... Sektor publiczny

cs: F.05.17 ... Veřejný sektor

hr: F.05.17 ... Javni sektor

ru: государственные инвестиции

el: δημόσιες επενδύσεις

en: F.02.03 ... Capital/Investment

fr: F.02.03 ... Capital/Investissement

de: F.02.03 ... Kapital/Investition

es: F.02.03 ... Capital/Inversión

ru: F.02.03 ... Капитал/Инвестиции

it: F.02.03 ... Capitale/Investimento

el: F.02.03 ... κεφάλαιο/επένδυση

pl: F.02.03 ... Kapitał/Inwestycje

cs: F.02.03 ... Kapitál/Investice

hr: F.02.03 ... Kapital/Investicija

ru: государственные инвестиции

el: δημόσιες επενδύσεις

en: F.08.04 ... Public expenditure

fr: F.08.04 ... Dépenses publiques

de: F.08.04 ... Öffentliche Ausgaben

es: F.08.04 ... Gasto público

ru: F.08.04 ... Государственные расходы

it: F.08.04 ... Spesa pubblica

el: F.08.04 ... δημόσιες δαπάνες

pl: F.08.04 ... Wydatki publiczne

cs: F.08.04 ... Veřejné výdaje

hr: F.08.04 ... Javni izdatci

ru: государственные инвестиции

el: δημόσιες επενδύσεις

ru: государственные капиталовложения

it:
investimento statale
investimento del settore pubblico

pl:
inwestycje państwowe
inwestycje społeczne

hr:
javno investiranje
državne investicije


uri: pais:South America

uri: pais:Southern cone common market

uri: twse:Cono Sur

en: Southern cone

fr: Cône Sud

de: Cono Sur

es: Cono Sur

ru: Южный конус

it: Cono Sud

pl: kraje Cono Sur

cs: Cono Sur

hr: Cono Sur

en: V.07.05 ... South America

fr: V.07.05 ... Amérique du Sud

de: V.07.05 ... Südamerika

es: V.07.05 ... América del Sur

ru: V.07.05 ... Южная Америка

it: V.07.05 ... America meridionale

pl: V.07.05 ... Ameryka Południowa

cs: V.07.05 ... Jižní Amerika

hr: V.07.05 ... Južna Amerika


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:International Criminal Court

fr: Statut de Rome de la Cour Pénale Internationale (1998-07-17)

de: Rome Statute of the International Criminal Court (1998-07-17)

es: Estatuto de Roma del Tribunal Penal Internacional (1998-07-17)

it: Statuto di Roma della Corte penale internazionale (1998-07-17)

hr: Rimski statut Medjunarodnog krivičnog suda (1998-07-17)

en: W.02 ... International legal order agreements

fr: W.02 ... Accords internationaux sur l'ordre légal

de: W.02 ... Internationale Rechtsordnungsabkommen

es: W.02 ... Acuerdos internacionales sobre orden jurídico

ru: W.02 ... Международные соглашения о правопорядке

it: W.02 ... Accordi giuridici internazionali

pl: W.02 ... Umowy międzynarodowe dotyczące porządku prawnego

cs: W.02 ... Mezinárodní dohody o právním pořádku

hr: W.02 ... Međunarodni sporazumi o pravnom poretku

en: International Criminal Court Statute (1998-07-17)

de: Römisches Statut des Internationalen Strafgerichtshofs (1998-07-17)

es: Tribunal Penal Internacional Estatuto (1998-07-17)

ru:
суда (1998-07-17)
Статут Международного уголовного

fr: Statut de la Cour Internationale Criminelle

en: Der künftige Strafgerichtshof kann Verfahren gegen Personen durchführen wegen Kriegsverbrechen, Völkermord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Verbrechen des Angriffskrieges, wenn nationale Gerichte nicht existieren, nicht in der Lage sind oder unwillig sind, bestimmte Fälle aufzugreifen. Gegen eine entsprechende Feststellung einer Prüfkammer des ICC hat ein Staat zwei Berufungsmöglichkeiten. Der ICC ist auch für interne Konflikte zuständig. Das Statut regelt die Zuständigkeit des Gerichtshofs, den Gerichtsaufbau, das Strafverfahren, die Strafvollstreckung und die strafrechtliche Zusammenarbeit. Besonderer Wert wird auf die Beachtung rechtsstaatlicher Grundsätze gelegt. Die Verhängung der Todesstrafe wird ausgeschlossen.- Verfahren können auf Antrag einzelner Regierungen,des UN-Sicherheitsrates sowie auf Eigeninitiative des Anklägers zustandekommen. Dadurch haben auch NGOs Einwirkungsmöglichkeiten. Allerdings kann der ICC nur ein Verfahren durchführen, wenn das Tatortland oder das Herkunftsland des Beschuldigten Mitglied des ICC ist.


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Western European Union

uri: thesoz:Westeuropäische Union

en: Assembly of Western European Union

fr: Assemblée de l'UEO

de: WEU Assembly

de:
WEU Versammlung
Versammlung der WEU
Versammlung der Westeuropaischen Union

ru:
Ассамблея Западноевропейского
союза

hr:
WEU Skupština
Skupština ZEU-a
Skupština WEU-a

fr: Assemblée de l'Union de l'Europe occidentale


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: European Energy Charter (1991-12-17)

fr: Charte européenne de l'énergie (1991-12-17)

de: Europäische Energiecharta (1991-12-17)

es: Carta Europea de la Energía (1991-12-17)

en: W.11.01 ... European cooperation/integration agreements

fr: W.11.01 ... Accords européens de coopération/d'intégration

de: W.11.01 ... Europäische Kooperations-/Integrationsabkommen

es: W.11.01 ... Acuerdos europeos de cooperación/integración

ru: W.11.01 ... Соглашения по европейскому сотрудничеству/интеграц&#1 080;и

it: W.11.01 ... Accordi per la cooperazione e l'integrazione europea

pl: W.11.01 ... Umowy dotyczące współpracy/integracji europejskiej

cs: W.11.01 ... Dohody o evropské spolupráci/integraci

hr: W.11.01 ... Europski sporazumi o suradnji/integraciji

uri: pais:Power resources

uri: thesoz:Europäisches Recht

en: Die Ziele der Charta sind breit angelegt: Verbesserung der Versorgungssicherheit, höchstmöglicher Wirkungsgrad bei der Produktion, Umwandlung, Beförderung, Verteilung und Nutzung von Energie, erhöhte Sicherheit und geringstmögliche Schädigung der Umwelt. Diesen Zielsetzungen entsprechen vier Grundsätze, die den Rahmen bilden: 1) Der Grundsatz, daß der Staat Souverän über die Naturschätze bleibt, 2) der Grundsatz der Nichtdiskriminierung, 3) der Grundsatz marktgerechter Preisgestaltung und 4) der Grundsatz der Minimierung der Umweltbelastung. Die Charta beschreibt im einzelnen, wie die Ziele in den acht Aktionsfeldern umgesetzt werden sollen: 1) Zugang zu den Energievorkommen und deren Erschließung, 2) Zugang zu den Märkten, 3) Liberalisierung des Handels mit Energieerzeugnissen, 4) Förderung und Schutz von Investitionen, 5) Sicherheitsgrundsätze und -leitlinien, 6) Forschung und technologische Entwicklung, Innovationen und Verbreitung, 7) Energieeffizienz und Umweltschutz, 8) Erziehung und Ausbildung.


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: thesoz:Genfer Konvention

uri: pais:Geneva conventions

en: Geneva Convention relative to the Treatment of Prisoners of War

fr: Convention de Genève relative aux prisonniers de guerre (1949-08-12)

de: Geneva Convention on Prisoners of War (1949-08-12)

en: W.04 ... Human rights agreements

fr: W.04 ... Accords sur les droits de l'homme

de: W.04 ... Menschenrechtsabkommen

es: W.04 ... Acuerdos sobre derechos humanos

ru: W.04 ... Соглашения по правам человека

it: W.04 ... Accordi sui diritti umani

pl: W.04 ... Umowy dotyczące praw człowieka

cs: W.04 ... Dohody o lidských právech

hr: W.04 ... Sporazumi o ljudskim pravima

de: Genfer Abkommen über die Behandlung der Kriegsgefangenen

de: Genfer Abkommen über die Kriegsgefangenen (1949-08-12)

ru: Женевская Конвенция 03. (1949-08-12)

it: Terza Convenzione di Ginevra (1949-08-12)

cs: Ženevská úmluva o zacházení s válečnými zajatci

es: Convenio de Ginebra relativo al Trato Debido a los Prisioneros de Guerre

it: Convenzione di Ginevra sui prigionieri du guerra (1949-08-12)

fr: Convention de Geneve relative au traitement des prisonniers de guerre


uri: pais:Space warfare

en: Space warfare

fr: guerre spatiale

de: Weltraumkrieg

es: guerra espacial

ru: война в космосе

it: guerra spaziale

el: Διαστημικός πόλεμος

pl: wojna w kosmosie

cs: kosmická válka

hr: svemirski rat

en: B.09.01 ... Types of war

fr: B.09.01 ... Types de guerre

de: B.09.01 ... Kriegsarten

es: B.09.01 ... Tipos de guerras

ru: B.09.01 ... Виды войн

it: B.09.01 ... Tipi di guerra

el: B.09.01 ... Μορφές πολέμων

pl: B.09.01 ... Rodzaje wojen

cs: B.09.01 ... Druhy válek

hr: B.09.01 ... Vrste rata

ru: война в космосе

el: Διαστημικός πόλεμος

ru: космическая война


en: International arbitration courts

fr: organisme international d'arbitrage

de: Internationales Schiedsgremium

es: tribunales arbitrales internacionales

ru: международный арбитражный суд

it: tribunali arbitrali internazionali

el: Διεθνή διαιτητικά δικαστήρια

cs: mezinárodní arbitrážní soudy

hr: međunarodni arbitražni odbor

en: A.05.02 ... International organizations

fr: A.05.02 ... Organisation internationales

de: A.05.02 ... Internationale Organisationen

es: A.05.02 ... Organizaciones internacionales

ru: A.05.02 ... Международные организации

it: A.05.02 ... Organizzazioni internazionali

el: A.05.02 ... Διεθνείς Οργανισμοί

pl: A.05.02 ... Organizacje międzynarodowe

cs: A.05.02 ... Mezinárodní organizace

hr: A.05.02 ... Međunarodne organizacije

ru: международный арбитражный суд

el: Διεθνή διαιτητικά δικαστήρια

en: S.08.10 ... Institutions of jurisdiction/Judiciary

fr: S.08.10 ... Institutions juridiques/Justice

de: S.08.10 ... Institutionen der Rechtsprechung/Justiz

es: S.08.10 ... Instituciones jurídicas/ Justicia

ru: S.08.10 ... Правовые институты/Юстиция

it: S.08.10 ... Istituzioni giuridiche/Giustizia

pl: S.08.10 ... Instytucje sądowe/Sądownictwo

cs: S.08.10 ... Instituce soudní pravomoci/Justice

hr: S.08.10 ... Sudbene/Pravne ustanove

ru: международный арбитражный суд

el: Διεθνή διαιτητικά δικαστήρια

en: A.05.06 ... Functional international bodies

fr: A.05.06 ... Organismes fonctionnels internationaux

de: A.05.06 ... Funktionale internationale Gremien

es: A.05.06 ... Organismos internacionales funcionales

ru: A.05.06 ... Исполнительные органы международных организаций

it: A.05.06 ... Organismi funzionali internazionali

el: A.05.06 ... Λειτουργικοί Διεθνείς Οργανισμοί

pl: A.05.06 ... Wyspecjalizowane gremia międzynarodowe

cs: A.05.06 ... Funkční mezinárodní orgány

hr: A.05.06 ... Funkcionalni međunarodni odbori

ru: международный арбитражный суд

el: Διεθνή διαιτητικά δικαστήρια

en: A.09.04 ... International problem management

fr: A.09.04 ... Gestion des problèmes internationaux

de: A.09.04 ... Internationales Problemmanagement

es: A.09.04 ... Gestión de problemas internacionales

ru: A.09.04 ... Управление международными проблемами

it: A.09.04 ... Gestione dei problemi internazionali

el: A.09.04 ... Διαχείρηση Διεθνών Προβλημάτων

pl: A.09.04 ... Zarządzanie problemem międzynarodowym

cs: A.09.04 ... Řešení mezinárodních problémů

hr: A.09.04 ... Međunarodno upravljanje problemima

ru: международный арбитражный суд

el: Διεθνή διαιτητικά δικαστήρια

en: D.11.03 ... International jurisdiction/International arbitration

fr: D.11.03 ... Juridiction internationale/Arbitrage international

de: D.11.03 ... Internationale Rechtsprechung/Internationale Schiedsgerichtsbarkeit

es: D.11.03 ... Jurisdicción internacional/Arbitraje internacional

ru: D.11.03 ... Международная юрисдикция/Международны&#1 081; арбитраж

it: D.11.03 ... Giurisdizione internazionale/Arbitrato internazionale

el: D.11.03 ... Διεθνής δικαιοδοσία/Διεθνής διαιτησία

pl: D.11.03 ... Jurysdykcja międzynarodowa/Arbitraż międzynarodowy

cs: D.11.03 ... Mezinárodní soudní řízení/Mezinárodní arbitráž (rozhodčí řízení)

hr: D.11.03 ... Međunarodno pravosuđe/Međunarodna mirovna sudbenost

ru: международный арбитражный суд

el: Διεθνή διαιτητικά δικαστήρια

en: S.08.03 ... International institutions

fr: S.08.03 ... Institutions internationales

de: S.08.03 ... Internationale Institutionen

es: S.08.03 ... Instituciones internacionales

ru: S.08.03 ... Международные институты

it: S.08.03 ... Istituzioni internazionali

pl: S.08.03 ... Instytucje międzynarodowe

cs: S.08.03 ... Mezinárodní instituce

hr: S.08.03 ... Međunarodne ustanove

uri: pais:Courts, International

uri: pais:Arbitration, International

ru: международный арбитражный суд

el: Διεθνή διαιτητικά δικαστήρια

ru: международная арбитражная коллегия

el: Διεθνές δικαστήριο διαιτησίας

pl:
międzynarodowe komisje arbitrażowe
międzynarodowe instytucje arbitrażowe

hr:
međunarodno arbitražno tijelo
međunarodni arbitražni gremij


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Budapest Memorandum (1994-12-05)

de: Memorandum on Security Assurances in Connection with Ukraine's Accession to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (1994-12-05)

cs: Budapešťské memorandum (1994-12-05)

en: W.05 ... Collective security agreements

fr: W.05 ... Accords sur la sécurité collective

de: W.05 ... Abkommen zur kollektiven Sicherheit

es: W.05 ... Acuerdos sobre seguridad colectiva

ru: W.05 ... Соглашения о коллективной безопасности

it: W.05 ... Patti di sicurezza collettiva

pl: W.05 ... Umowy dotyczące bezpieczeństwa zbiorowego

cs: W.05 ... Dohody o kolektivní bezpečnosti

hr: W.05 ... Sporazumi o zajedničkoj sigurnosti


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: University research units

fr: centre de recherche universitaire

de: Universitäre Forschungseinrichtung

es: unidades de investigación de universidades

ru: университетские исследовательские центры

it: centri di ricerca universitari

el: Πανεπιστημιακές Ερευνητικές Μονάδες

pl: uniwersyteckie jednostki badawcze

cs: vysokoškolská výzkumná střediska

hr: sveučilišna ustanova za proučavanje/istraživanje

en: M.09.03 ... Higher education establishments

fr: M.09.03 ... Etablissements d'enseignement supérieur

de: M.09.03 ... Hochschuleinrichtungen

es: M.09.03 ... Centros de enseñanza superior

ru: M.09.03 ... Высшие учебные заведения

it: M.09.03 ... Istituti di istruzione superiore

pl: M.09.03 ... Uczelnie wyższe

cs: M.09.03 ... Vysokoškolská zařízení

hr: M.09.03 ... Visokoškolske ustanove

el: Πανεπιστημιακές Ερευνητικές Μονάδες

en: S.08.06 ... Scientific institutions

fr: S.08.06 ... Institutions scientifiques

de: S.08.06 ... Wissenschaftliche Institutionen

es: S.08.06 ... Instituciones científicas

ru: S.08.06 ... Научные учреждения

it: S.08.06 ... Istituzioni scientifiche

pl: S.08.06 ... Instytucje naukowe

cs: S.08.06 ... Vědecké instituce

hr: S.08.06 ... Znanstvene ustanove

el: Πανεπιστημιακές Ερευνητικές Μονάδες

en: S.08.11 ... Educational institutions

fr: S.08.11 ... Institutions d'enseignement

de: S.08.11 ... Bildungsinstitutionen

es: S.08.11 ... Instituciones educativas

ru: S.08.11 ... Образовательные учреждения

it: S.08.11 ... Istituzioni scolastiche

pl: S.08.11 ... Instytucje oświatowe

cs: S.08.11 ... Vzdělávací instituce

hr: S.08.11 ... Ustanove obrazovanja

el: Πανεπιστημιακές Ερευνητικές Μονάδες

en: I.05.02 ... Scientific community

fr: I.05.02 ... Acteurs de la recherche

de: I.05.02 ... Träger der Forschung

es: I.05.02 ... Comunidad científica

ru: I.05.02 ... Научное сообщество

it: I.05.02 ... Responsabili della ricerca

el: I.05.02 ... Επιστημονική Κοινότητα

pl: I.05.02 ... Środowisko naukowe

cs: I.05.02 ... Vědeckovýzkumná společenství

hr: I.05.02 ... Nositelj proučavanja/istraživanja

el: Πανεπιστημιακές Ερευνητικές Μονάδες

hr: sveučilišna ustanova za istraživanje/proučavanje


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Ownership structure

fr: rapports de propriété

de: Eigentumsverhältnisse

es: relaciones de propiedad

ru: отношения собственности

it: assetti proprietari

el: ιδιοκτησιακές σχέσεις

pl: struktura własności

cs: vlastnická struktura

hr: imovinski odnosi

en: F.02.07 ... Property

fr: F.02.07 ... Propriété

de: F.02.07 ... Eigentum

es: F.02.07 ... Propiedad

ru: F.02.07 ... Собственность

it: F.02.07 ... Proprietà

el: F.02.07 ... ιδιοκτησία ακινήτων

pl: F.02.07 ... Własność

cs: F.02.07 ... Vlastnictví

hr: F.02.07 ... Vlasništvo

ru: отношения собственности

el: ιδιοκτησιακές σχέσεις

en:
Ownership relations
Ownership system

ru:
система собственности
структура собственности

pl:
system własnościowy
stosunki własnościowe


uri: pais:Pacific region

uri: thesoz:Pazifischer Raum

uri: stw:Pazifischer Raum

uri: twse:Pazifischer Raum

uri: stw:Asiatisch-pazifischer Raum

en: Pacific region

fr: région du Pacifique

de: Pazifischer Raum

es: región del Pacífico

ru: Тихоокеанский регион

it: Pacifico (regione)

pl: region Pacyfiku

cs: Tichomoří

hr: prostor Pacifika

en: V.09.02 ... Pacific Ocean

fr: V.09.02 ... Océan Pacifique

de: V.09.02 ... Pazifischer Ozean

es: V.09.02 ... Océano Pacífico

ru: V.09.02 ... Тихий океан

it: V.09.02 ... Oceano Pacifico

pl: V.09.02 ... Ocean Spokojny

cs: V.09.02 ... Tichý oceán

ru: Тихоокеанский регион

en: V.06.01 ... Geographical-political areas of the South Pacific

fr: V.06.01 ... Régions politico-géographiques de l'Océanie

de: V.06.01 ... Geographisch-politische Räume Ozeaniens

es: V.06.01 ... Regiones geográfico-políticas de Oceanía

ru: V.06.01 ... Политико-географические регионы Тихого океана

it: V.06.01 ... Regioni geografiche e politiche dell'Oceania

pl: V.06.01 ... Regiony geograficzno-polityczne Południowego Pacyfiku

cs: V.06.01 ... Geografické oblasti jižního Tichomoří

hr: V.06.01 ... Geografsko-politički prostori Oceanije

ru: Тихоокеанский регион

en: V.01 ... Geographical-political areas trans-continental

fr: V.01 ... Régions politico-géographiques transcontinentales

de: V.01 ... Geographisch-politische Regionen (kontinentübergreifend)

es: V.01 ... Regiones geográfico-políticas transcontinentales

ru: V.01 ... Политико-географические регионы (трансконтинентальные)

it: V.01 ... Regioni geografiche e politiche transcontinentali

pl: V.01 ... Geograficzno-polityczne regiony o zasięgu ponadkontynentalnym

cs: V.01 ... Geograficko-politické oblasti transkontinentální

hr: V.01 ... Geografsko-politička područja (transkontinentalna)

ru: Тихоокеанский регион

en:
Pacific area
Asian Pacific region

ru:
АТР
Азиатско-тихоокеанский регион

pl:
region Azji i Pacyfiku
obszar Pacyfiku

cs:
oblast Pacifiku
oblast Tichého oceánu

de: Soll einschließen: den Pazifischen Ozean und anrainende Regionen (Nordamerika, Südamerika, Ostasien - einschl. Fernöstl. Teil der RSFSR - , Südostasien, Australien, Neuseeland, Antarktis).


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Human Rights

en: Right to selfdetermination of individuals

fr: droit des individus à l'autodétermination

de: Selbstbestimmungsrecht von Individuen

es: derecho de las personas a la autodeterminación

ru: право индивида на самоопределение

el: Δικαίωμα Αυτοδιάθεσης των Aτόμων

pl: prawo jednostek do samostanowienia

cs: právo jednotlivců na sebeurčení

hr: pravo pojedinaca na samoodređenje

en: A.09.02 ... Principles of international order

fr: A.09.02 ... Principes de l'ordre international

de: A.09.02 ... Prinzipien internationaler Ordnung

es: A.09.02 ... Principios del orden internacional

ru: A.09.02 ... Принципы международного порядка

it: A.09.02 ... Principi di ordine internazionale

el: A.09.02 ... Αρχές της Διεθνούς Τάξης

pl: A.09.02 ... Zasady ładu międzynarodowego

cs: A.09.02 ... Principy mezinárodního řádu

hr: A.09.02 ... Načela međunarodnog poretka

ru: право индивида на самоопределение

el: Δικαίωμα Αυτοδιάθεσης των Aτόμων

en: J.06 ... Civil rights/Human rights

fr: J.06 ... Droits civils/Droits de l'homme

de: J.06 ... Bürgerrechte/Menschenrechte

es: J.06 ... Derechos civiles/Derechos humanos

ru: J.06 ... Гражданские права/Права человека

it: J.06 ... Diritti civili/Diritti umani

pl: J.06 ... Prawa obywatelskie/Prawa człowieka

cs: J.06 ... Občanská práva/Lidská práva

hr: J.06 ... Građanska prava/Ljudska prava

ru: право индивида на самоопределение

el: Δικαίωμα Αυτοδιάθεσης των Aτόμων

en: D.05.02 ... Fundamental freedoms and rights

fr: D.05.02 ... Libertés et droits fondamentaux

de: D.05.02 ... Unveräußerliche Freiheiten und Grundrechte

es: D.05.02 ... Libertades y derechos fundamentales

ru: D.05.02 ... Основные права и свободы

it: D.05.02 ... Libertà e diritti basilari

pl: D.05.02 ... Podstawowe prawa i wolności

cs: D.05.02 ... Základní práva a svobody

hr: D.05.02 ... Neotuđive sloboštine i osnovna prava

ru: право индивида на самоопределение

el: Δικαίωμα Αυτοδιάθεσης των Aτόμων

en: Right to privacy

fr: droit à la vie privée

de: Persönlichkeitsrechte

es: derecho a la intimidad

ru: права личности

it: diritto alla vita privata

pl: prawo do prywatności

cs: právo na soukromí

hr: prava osobnosti


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: twse:internationales Regime

en: Seabed regime

fr: régime des fonds marins

de: Meeresbodenregime

es: régimen de los fondos marinos

ru: режим морского дна

it: regime dei fondi marini/del fondo dei mari

el: Καθεστώς του Θαλάσσιου Βυθού

pl: regulacje prawne dotyczące dna morskiego

cs: režim mořského dna

hr: režim morskog dna

en: A.09.01 ... International order

fr: A.09.01 ... Ordre international

de: A.09.01 ... Internationale Ordnung

es: A.09.01 ... Orden internacional

ru: A.09.01 ... Международный порядок

it: A.09.01 ... Ordine internazionale

el: A.09.01 ... Διεθνής Τάξη

pl: A.09.01 ... Ład międzynarodowy

cs: A.09.01 ... Mezinárodní řád

hr: A.09.01 ... Međunarodni poredak

ru: режим морского дна

el: Καθεστώς του Θαλάσσιου Βυθού

en: D.04.03 ... Territory under international regime

fr: D.04.03 ... Territoire sous régime international

de: D.04.03 ... Gebiet unter internationalem Regime

es: D.04.03 ... Territorios bajo régimen internacional

ru: D.04.03 ... Территории с международно-правовым режимом

it: D.04.03 ... Territori a regime internazionale

pl: D.04.03 ... Terytoria pod międzynarodową kontrolą

cs: D.04.03 ... Území pod mezinárodním režimem

hr: D.04.03 ... Područje pod međunarodnom vladavinom

uri: pais:Ocean bottom

uri: pais:Maritime law

ru: режим морского дна

el: Καθεστώς του Θαλάσσιου Βυθού


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Staatsbürgerpflichten

en: H.01.03 ... Citizens

fr: H.01.03 ... Citoyens

de: H.01.03 ... Staatsbürger

es: H.01.03 ... Ciudadanos

ru: H.01.03 ... Граждане

it: H.01.03 ... Cittadini

pl: H.01.03 ... Obywatele

hr: H.01.03 ... Državljani


en: Quotations/citations

fr: citation

de: Zitat

es: citas

ru: цитаты

it: citazione

pl: cytaty

cs: citace

hr: navod

en: Z.03.01 ... Types of documents/materials in general (content)

fr: Z.03.01 ... Type de document (contenu) en général

de: Z.03.01 ... Dokumentart (inhaltlich), allgemein

es: Z.03.01 ... Tipos de documentos/de materiales (contenido), en general

ru: Z.03.01 ... Типы документов (по содержанию), общее

it: Z.03.01 ... Tipologia di documento in generale (contenuto)

pl: Z.03.01 ... Typologia dokumentów (zawartość), ogólnie

cs: Z.03.01 ... Druhy dokumentů (dle obsahu), obecně

hr: Z.03.01 ... Sadržajna vrsta dokumenata, općenito


uri: pais:Persian gulf region

uri: thesoz:Persischer Golf

uri: stw:Arabische Ölstaaten

en: Gulf States

fr: pays du Golfe

de: Golfstaaten

es: estados del Golfo

ru: страны Персидского залива

it: Stati del Golfo Persico

pl: państwa Zatoki Perskiej

cs: státy Perského zálivu

hr: države Arapsko-perzijskog zaljeva

en: V.04.01 ... Geographical-political areas of the Near and Middle East and North Africa

fr: V.04.01 ... Régions politico-géographiques du Proche-Orient/Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord

de: V.04.01 ... Geographisch-politische Räume des Nahen und Mittleren Ostens und Nordafrikas

es: V.04.01 ... Regiones geográfico-políticas de Oriente Próximo, Oriente Medio y África del Norte

ru: V.04.01 ... Политико-географические регионы Ближнего и Среднего Востока и Северной Африки

it: V.04.01 ... Regioni geografiche e politiche del Vicino e Medio Oriente e dell'Africa settentrionale

pl: V.04.01 ... Geograficzno-polityczne regiony Bliskiego i Środkowego Wschodu i Afryką Północną

cs: V.04.01 ... Geograficko-politické oblasti Blízkého a Středního východu včetně severní Afriky

hr: V.04.01 ... Geografsko-politički prostori Bliskog i Srednjeg istoka i sjeverne Afrike

ru: страны Персидского залива

de: Kleinstaaten und Scheichtümer am Persischen Golf

it:
paesi del Golfo
paesi del Golfo Persico
paesi del Golfo Arabico
Stati del Golfo

hr:
zemlje Arapsko-perzijskog zaljeva
zaljevske države
zaljevske zemlje

en: Qatar

fr: Qatar

de: Katar

es: Qatar

ru: Катар

it: Qatar

pl: Katar

cs: Katar

hr: Katar

en: Bahrain

fr: Bahrein

de: Bahrain

es: Bahrein

ru: Бахрейн

it: Bahrein

pl: Bahrajn

cs: Bahrajn

hr: Bahrein

en: Kuwait

fr: Koweit

de: Kuwait

es: Kuwait

ru: Кувейт

it: Kuwait

pl: Kuwejt

cs: Kuvajt

hr: Kuvajt

en: Oman

fr: Oman

de: Oman

es: Omán

ru: Оман

it: Oman

pl: Oman

cs: Omán

hr: Oman


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Nations, New

en: Nation

fr: nation

de: Nation

es: nación

ru: нация

it: nazione

pl: naród

cs: národ

hr: nacija

pl: H.01.02 ... Narodowość


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Government initiative

de: Regierungsinitiative

en: H.05.04 ... Government formation/Government work

fr: H.05.04 ... Formation du gouvernement/Travail du gouvernement

es: H.05.04 ... Formación de Gobierno/Trabajo gubernamental

ru: H.05.04 ... Формирование правительства/Работа правительства

it: H.05.04 ... Formazione del governo/Lavoro del governo

pl: H.05.04 ... Tworzenie/Działalność rządu

cs: H.05.04 ... Sestavení vlády/Práce vlády

hr: H.05.04 ... Sastavlanje vlade/Rad vlade


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Non-performing loans

de: Faule Kredite


uri: thesoz:Operations Research

uri: stw:Operations Research

uri: pais:Operations Research

uri: stw:Ganzzahlige Optimierung

uri: stw:Mathematische Optimierung

uri: stw:Dynamische Optimierung

uri: stw:Duales Optimierungsproblem

uri: stw:Nichtlineare Optimierung

en: Operations research

fr: recherche opérationnelle

de: Operations Research

es: investigación operativa

ru: анализ операций

it: ricerca operativa

el: Επιχειρησιακή Έρευνα

pl: badania operacyjne

cs: operační výzkum

hr: proučavanje/istraživanje operacija

en: I.04.05 ... Cybernetics

fr: I.04.05 ... Cybernétique

de: I.04.05 ... Kybernetik

es: I.04.05 ... Cibernética

ru: I.04.05 ... Кибернетика

it: I.04.05 ... Cibernetica

el: I.04.05 ... Κυβερνητική

pl: I.04.05 ... Cybernetyka

cs: I.04.05 ... Kybernetika

hr: I.04.05 ... Kibernetika

ru: анализ операций

el: Επιχειρησιακή Έρευνα

hr:
istraživanje/proučavanje operacija
operacijska istraživanja
operacijska proučavanja

en: Operations analysis (also known as operations reasearch) has been defined as "a scientific method of providing executive departments with a quantitative basis for decisions regarding operations under their control," and as "the application of scientific methods and techniques to decisionmaking problems."


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: stw:Landwirtschaftliche Betriebslehre

uri: stw:Räumliche Preistheorie

uri: stw:Städtische Standorttheorie

uri: stw:Regionale Wachstumstheorie

uri: stw:Privater Transfer

uri: stw:Neue Institutionenökonomik

uri: stw:institutioneller Wandel

uri: stw:Neue ökonomische Geographie

uri: stw:Feministische Ökonomik

uri: stw:Theorie der Regulierung

uri: stw:Räumliche Gleichgewichtstheorie

uri: stw:Institutioneller Wettbewerb

en: Economics

fr: sciences économiques

de: Wirtschaftswissenschaften

es: ciencias económicas

ru: экономическая наука

it: scienze economiche

el: οικονομικά/οικονομικ ή επιστήμη

pl: ekonomia

cs: ekonomie

hr: znanosti o gospodarstvu

en: F.01.07 ... Economic sciences

fr: F.01.07 ... Sciences économiques

de: F.01.07 ... Wirtschaftswissenschaften

es: F.01.07 ... Ciencias económicas

ru: F.01.07 ... Экономические науки

it: F.01.07 ... Scienze economiche

el: F.01.07 ... οικονομικές επιστήμες

pl: F.01.07 ... Nauki ekonomiczne

cs: F.01.07 ... Ekonomie

hr: F.01.07 ... Ekonomske znanosti

ru: экономическая наука

el: οικονομικά/οικονομικ ή επιστήμη

en: I.02.09 ... Economics

fr: I.02.09 ... Sciences économiques

de: I.02.09 ... Wirtschaftswissenschaften

es: I.02.09 ... Ciencias económicas

ru: I.02.09 ... Экономическая наука

it: I.02.09 ... Scienze economiche

el: I.02.09 ... Οικονομική Επιστήμη

pl: I.02.09 ... Nauki ekonomiczne

cs: I.02.09 ... Ekonomické vědy

hr: I.02.09 ... Znanosti o gospodarstvu

ru: экономическая наука

el: οικονομικά/οικονομικ ή επιστήμη

de: Volkswirtschaftslehre Nationalökonomie

ru: экономические науки

pl:
nauki ekonomiczne
makroekonomia (dyscyplina naukowa)

hr:
ekonomske znanosti
ekonomika
ekonomija (znanost)
gospodarske znanosti

en: Finance (academic discipline)

fr: sciences financières

de: Finanzwissenschaft

es: ciencias financieras

ru: финансовая наука

it: scienze finanziarie

el: δημοσιονομία(ακαδημα ϊκά)

pl: finanse (dyscyplina naukowa)

cs: finance (vědecká disciplína)

hr: financijska znanost

en: Industrial organization

de: Industrieökonomik

en: Education economics

fr: économie de l'éducation

de: Bildungsökonomie

es: economía de la educación

ru: экономика образования

it: economia dell'istruzione

pl: ekonomika oświaty

cs: ekonomika vzdělání

hr: gospodarstvo obrazovanja

en: International economics (academic discipline)

fr: économie internationale (discipline scientifique)

de: Internationale Wirtschaft (wissenschaftliche Disziplin)

es: economía internacional (disciplina académica)

ru: мировая экономика (дисциплина)

it: economia internazionale (insegnamento)

el: διεθνής οικονομία (ακαδημαϊκά)

pl: ekonomia międzynarodowa (dyscyplina naukowa)

cs: mezinárodní ekonomie (vědecká disciplína)

hr: međunarodno gospodarstvo (znanstveni predmet/struka)

en: Nobel prize in economics

fr: prix Nobel de sciences économiques

en: Business administration (academic discipline)

fr: gestion des entreprises (science)

de: Betriebswirtschaftslehre

es: administración de empresas (disciplina académica)

ru: учение об организации и экономике производства

it: economia aziendale (insegnamento)

el: επιχειρήσεις/διοίκη *sη επιχειρήσεων (ακαδημαϊκά)

pl: zarządzanie przedsiębiorstwem (dyscyplina naukowa)

cs: podnikové hospodářství (vědecká disciplína)

hr: ekonomska znanost o poduzećima

en: Energy economics

fr: économie énergétique

de: Energieökonomik

es: economía de la energía

ru: экономика в области энергетики

it: economia dell'energia

pl: gospodarka energetyczna

cs: ekonomika energetiky

hr: znanosti o gospodarstvu energije

en: Economic study and research

fr: recherche économique

de: Wirtschaftsforschung

ru: экономическое исследование

it: studi economici

el: οικονομική μελέτη και έρευνα

pl: analizy i badania gospodarcze

cs: ekonomické studie a výzkum

hr: proučavanje/istraživanje gospodarstva


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

fr: Convention pour la protection des personnnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel (1981-01-28)

de: Convention for the Protection of Individuals with Regard to Automatic Processing of Personal Data (1981-01-28)

es: Convención para la Protección de las Personas con respecto al Tratamiento Automatizado de Datos de Carácter Personal (1981-01-28)

ru: Конвенция по автоматической обработке персональных данных (1981-01-28)

cs: Úmluva o ochraně osob se zřetelem na automatizované zpracování osobních dat (1981-01-28)

en: W.04 ... Human rights agreements

fr: W.04 ... Accords sur les droits de l'homme

de: W.04 ... Menschenrechtsabkommen

es: W.04 ... Acuerdos sobre derechos humanos

ru: W.04 ... Соглашения по правам человека

it: W.04 ... Accordi sui diritti umani

pl: W.04 ... Umowy dotyczące praw człowieka

cs: W.04 ... Dohody o lidských právech

hr: W.04 ... Sporazumi o ljudskim pravima

uri: pais:Information processing systems

uri: thesoz:internationales Abkommen

en: Personal Data Automatic Processing Convention (1981-01-28)

de: Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten (1981-01-28)

ru:
(1981-01-28)
обработке персональных данных
Конвенция по автоматической

es: Convención para la Protección de las Personas con respecto al Tradimiento Automatizado de Datos de Carácter Personal

fr: Convention pour la protection des personnnes a l'egard du traitement automatise des donnees a caractere personnel

it: Convenzione sulla tutela delle persone con riguardo al tratamento dei dati personali

en: This Convention is the first binding international instrument which protects the individual against abuses which may accompany the collection and processing of personal data and which seeks to regulate at the same time the transfrontier flow of personal data. In addition to providing guarantees in relation to the collection and processing of personal data, it outlaws the processing of "sensitive" data on a person's race, politics, health, religion, sexual life, criminal record, etc., in the absence of proper legal safeguards. The Convention also enshrines the individual's right to know that information is stored on him or her and, if necessary, to have it corrected. Restriction on the rights laid down in the Convention are only possible when overriding interests (e.g. State security, defence, etc.) are at stake. The Convention also imposes some restrictions on transborder flows of personal data to States where legal regulation does not provide equivalent protection.


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Netherlands

fr: Pays-Bas

de: Niederlande

es: Países Bajos

ru: Нидерланды

it: Paesi Bassi

pl: Holandia

cs: Nizozemsko

hr: Nizozemska

en: V.02.03 ... Western Europe

fr: V.02.03 ... Europe de l'Ouest

de: V.02.03 ... Westeuropa

es: V.02.03 ... Europa Occidental

ru: V.02.03 ... Западная Европа

it: V.02.03 ... Europa occidentale

pl: V.02.03 ... Europa Zachodnia

cs: V.02.03 ... Západní Evropa

hr: V.02.03 ... Zapadna Europa

cs: Holandsko Nizozemí


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Polish studies

de: Polonistik

en: I.02.20 ... Area studies/Regional languages and literatures

fr: I.02.20 ... Etudes régionales/Etudes de pays

es: I.02.20 ... Estudios regionales/Estudios de países

ru: I.02.20 ... Региональные исследования/Языки и литературы

it: I.02.20 ... Studi regionali/Studi d'area

el: I.02.20 ... Περιφερειακές/Τοπικ&#94 1;ς Σπουδές/ Τοπικές Διάλεκτοι *** και Λογοτεχνίες

pl: I.02.20 ... Studia regionalne/Języki i literatura poszczególnych regionów

cs: I.02.20 ... Regionální studia/Regionální jazyky a literatura

hr: I.02.20 ... Proučavanje/Istraživanje regija/zemalja

en: I.02.19 ... Philology

fr: I.02.19 ... Philologie

de: I.02.19 ... Philologie

es: I.02.19 ... Filología

ru: I.02.19 ... Филология

it: I.02.19 ... Filologia

el: I.02.19 ... Φιλολογία

pl: I.02.19 ... Filologia

cs: I.02.19 ... Filologie

hr: I.02.19 ... Filologija


en: Political system crises

fr: crise du système politique

de: Krise des politischen Systems

es: crisis del sistema político

ru: кризис политической системы

it: crisi del sistema politico

pl: kryzys systemu politycznego

cs: krize politického systému

hr: kriza političkog sustava

en: H.02.03 ... Political systems

fr: H.02.03 ... Système politique

de: H.02.03 ... Politisches System

es: H.02.03 ... Sistemas políticos

ru: H.02.03 ... Политическая система

it: H.02.03 ... Sistema politico

pl: H.02.03 ... System polityczny

cs: H.02.03 ... Politické systémy

hr: H.02.03 ... Politički sustav

uri: stw:Politisches System

uri: thesoz:politisches System

uri: stw:Politische Stabilität

ru: кризис политической системы


fr: portail internet

de: Portal (Internet)

de: Eine Website, deren Anbieter versucht, möglichst vielen Benutzern als Einstieg ins Internet zu dienen. Dies soll durch die Integration von aktuellen Nachrichten, Serviceangeboten (z.B. Suchmaschinen oder kostenlosen E-Mail-Accounts) erreicht werden.


uri: pais:International Relations

en: Security policy interests

de: Sicherheitspolitische Interessen

es: intereses en materia de política de seguridad

ru: интересы национальной безопасности

it: interessi in politica di sicurezza

el: Συμφέροντα πολιτικής ασφαλείας

pl: interesy odnoszące się do polityki bezpieczeństwa

cs: bezpečnostněpolitické zájmy

hr: sigurnosnopolitički interesi

en: B.03.01 ... Defence and security policy, general

fr: B.03.01 ... Politique de défense et de sécurité en général

de: B.03.01 ... Verteidigungs- und Sicherheitspolitik, allgemein

es: B.03.01 ... Política de defensa y de seguridad, en general

ru: B.03.01 ... Политика в области обороны и безопасности, общее

it: B.03.01 ... Politica di difesa e di sicurezza, generale

el: B.03.01 ... Πολιτική άμυνας και ασφάλειας, γενικά

pl: B.03.01 ... Polityka obrony i bezpieczeństwa, ogólnie

cs: B.03.01 ... Obranná a bezpečnostní politika, obecně

hr: B.03. 01 ... Obrambena i sigurnosna politika, općenito

ru: интересы национальной безопасности

el: Συμφέροντα πολιτικής ασφαλείας

en: A.08.02 ... Determinants of foreign policy

fr: A.08.02 ... Facteurs déterminant la politique étrangère

de: A.08.02 ... Bestimmungsfaktoren der Außenpolitik

es: A.08.02 ... Factores determinantes de la política exterior

ru: A.08.02 ... Определяющие факторы внешней политики

it: A.08.02 ... Fattori determinanti la politica estera

el: A.08.02 ... Προσδιοριστικοί Παράγοντες Εξωτερικής Πολιτικής

pl: A.08.02 ... Determinanty polityki zagranicznej

cs: A.08.02 ... Určující faktory zahraniční politiky

hr: A.08.02 ... Odlučni čimbenici vanjske politike

uri: stw:Internationale Sicherheit

uri: stw:Nationale Sicherheit

ru: интересы национальной безопасности

el: Συμφέροντα πολιτικής ασφαλείας

es: intereses en materia de seguridad nacional

pl: interesy związane z bezpieczeństwem międzynarodowym

pl: interesy w dziedzinie polityki bezpieczeństwa

en: Security interests outside alliance territories

fr: intérêts en matière de politique de sécurité à l'extérieur des territoires de l'alliance

de: Sicherheitspolitische Interessen außerhalb von Bündnisterritorien

es: intereses de la política de seguridad fuera de los territorios de una alianza

ru: интересы безопасности за пределами союзнических территорий

it: interessi di politica di sicurezza fuori dai territori di un'alleanza

el: Συμφέροντα ασφάλειας εκτός των συμμαχικών περιοχών

pl: interesy w zakresie polityki bezpieczeństwa poza terytoriami sojuszu

cs: bezpečnostněpolitické zájmy mimo území aliance

hr: sigurnosnopolitički interesi izvan područja saveza


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Waste water sewage

fr: épuration des eaux résiduaires

de: Abwasserreinigung

es: depuración de aguas residuales

ru: очистка сточных вод

it: depurazione delle acque di scarico

el: Καθαρισμός Απόβλητων Υδάτων

pl: wody ściekowe

cs: čištění odpadních vod

hr: čišćenje otpadnih voda

en: F.05.05 ... Water management

fr: F.05.05 ... Economie de l'eau

de: F.05.05 ... Wasserwirtschaft

es: F.05.05 ... Gestión del agua

ru: F.05.05 ... Водное хозяйство

it: F.05.05 ... Gestione delle acque

el: F.05.05 ... διαχείρηση υδάτινων πόρων

pl: F.05.05 ... Gospodarka wodna

cs: F.05.05 ... Vodní hospodářství

hr: F.05.05 ... Vodogospodarstvo

ru: очистка сточных вод

el: Καθαρισμός Απόβλητων Υδάτων

en: E.17 ... Environmental technology

fr: E.17 ... Technologie de l'environnement

de: E.17 ... Umwelttechnik

es: E.17 ... Tecnología ambiental

ru: E.17 ... Технология охраны окружающей среды

it: E.17 ... Tecnologia ambientale

el: E.17 ... Περιβαλλοντική Τεχνολογία

pl: E.17 ... Technologia ochrony środowiska

cs: E.17 ... Technika životního prostředí

hr: E.17 ... Ekološka tehnologija/tehnika

ru: очистка сточных вод

el: Καθαρισμός Απόβλητων Υδάτων

en: K.08.04 ... Environmental protection technology/protection measures

fr: K.08.04 ... Techniques/Mesures de protection de l'environnement

es: K.08.04 ... Tecnología/Medidas de protección del medio ambiente

ru: K.08.04 ... Технология охраны окружающей среды/Меры по охране окружающей среды

it: K.08.04 ... Tecnologia per la protezione ambientale/misure di protezione

pl: K.08.04 ... Technologia ochrony środowiska/środki ochrony

cs: K.08.04 ... Technologie ochrany životního prostředí/Opatření na ochranu životního prostředí

hr: K.08.04 ... Tehnologija zaštite okoliša/Mjere zaštite okoliša

ru: очистка сточных вод

el: Καθαρισμός Απόβλητων Υδάτων

en:
Waste water purification
Sewage

en: Sewage/purification plants

fr: station d'épuration

de: Kläranlage

es: plantas depuradoras

ru: очистные станции

it: impianti di depurazione

el: Αποχετεύσεις/Σταθμο&#94 3; Καθαρισμού

pl: ścieki/rośliny wykorzystywane w oczyszczalniach ścieków

cs: čistírny

hr: postrojenje za preradbu otpadnih voda


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: stw:Systemanalyse (Datenverarbeitung)

en: Systems analysis

fr: analyse de système

de: Systemanalyse

es: análisis de sistemas

ru: системный анализ

it: analisi dei sistemi

el: Συστημική Ανάλυση

pl: analiza systemów

cs: systémová analýza

hr: analiza sustava

en: I.04.05 ... Cybernetics

fr: I.04.05 ... Cybernétique

de: I.04.05 ... Kybernetik

es: I.04.05 ... Cibernética

ru: I.04.05 ... Кибернетика

it: I.04.05 ... Cibernetica

el: I.04.05 ... Κυβερνητική

pl: I.04.05 ... Cybernetyka

cs: I.04.05 ... Kybernetika

hr: I.04.05 ... Kibernetika

ru: системный анализ

el: Συστημική Ανάλυση

en: S.01.01 ... System, general

fr: S.01.01 ... Système en général

de: S.01.01 ... System, allgemein

es: S.01.01 ... Sistema, en general

ru: S.01.01 ... Система, общее

it: S.01.01 ... Sistema, generale

pl: S.01.01 ... System, ogólnie

cs: S.01.01 ... Systém, obecně

hr: S.01.01 ... Sustav, općenito

ru: системный анализ

el: Συστημική Ανάλυση


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Treaty on the Collective Security within the Framework of the Commonwealth of Independent States (1992-05-15)

ru: Договор о коллективной безопасности в рамках Содружества независимых государств (1992-05-15)

en: W.05 ... Collective security agreements

fr: W.05 ... Accords sur la sécurité collective

de: W.05 ... Abkommen zur kollektiven Sicherheit

es: W.05 ... Acuerdos sobre seguridad colectiva

ru: W.05 ... Соглашения о коллективной безопасности

it: W.05 ... Patti di sicurezza collettiva

pl: W.05 ... Umowy dotyczące bezpieczeństwa zbiorowego

cs: W.05 ... Dohody o kolektivní bezpečnosti

hr: W.05 ... Sporazumi o zajedničkoj sigurnosti

uri: thesoz:kollektive Sicherheit

uri: pais:Commonwealth of independent states

en: Tashkent Treaty on the Collective Security (1992-05-15)

de: Vertrag über kollektive Sicherheit im Rahmen der Gemeinschaft unabhängiger Staaten (1992-05-15)

de: Taschkenter Vertrag über kollektive Sicherheit (1992-05-15)

es: CEI Tratado de Seguridad Colectiva (1992-05-15)

es: Tratado de Tashkent de Seguridad Colectiva (1992-05-15)

ru:
коллективной безопасности (1992-05-15)
Договор СНГ о безопасности (1992-05-15)
Ташкентский Договор о
Договор СНГ о безопасности (1992-05-15)

hr: Ugovor o kolektivnoj sigurnosti u okviru Zajednice nezavisnih


en: Information flow

fr: flux d'information

de: Informationsfluss

es: flujo de información

ru: поток информации

it: flusso d'informazioni

pl: przepływ informacji

cs: informační toky

hr: tijek informacija

en: P.01.01 ... Information, general

fr: P.01.01 ... Information en général

de: P.01.01 ... Information, allgemein

es: P.01.01 ... Información, en general

ru: P.01.01 ... Информация, общее

it: P.01.01 ... Informazione, generale

pl: P.01.01 ... Informacja, ogólnie

cs: P.01.01 ... Informace, obecně

hr: P.01.01 ... Informacija, općenito

ru: поток информации


en: recipient of social benefits

fr: allocataires de prestations sociales

de: Sozialleistungsempfänger


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: thesoz:öffentliche Ausgaben

uri: stw:Öffentlicher Konsum

en: Public consumption

fr: consommation publique

de: Öffentlicher Konsum

es: consumo público

ru: общественное потребление

it: consumo pubblico

el: δημόσια κατανάλωση

pl: konsumpcja publiczna

cs: veřejná spotřeba

hr: javna potrošnja

en: F.08.04 ... Public expenditure

fr: F.08.04 ... Dépenses publiques

de: F.08.04 ... Öffentliche Ausgaben

es: F.08.04 ... Gasto público

ru: F.08.04 ... Государственные расходы

it: F.08.04 ... Spesa pubblica

el: F.08.04 ... δημόσιες δαπάνες

pl: F.08.04 ... Wydatki publiczne

cs: F.08.04 ... Veřejné výdaje

hr: F.08.04 ... Javni izdatci

ru: общественное потребление

el: δημόσια κατανάλωση

pl:
spożycie społeczne
spożycie publiczne


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Datenkonsistenz/Dateninkonsistenz


de: Spitzbergen-Vertrag (1920-02-09)

en: W.03 ... International regimes

fr: W.03 ... Régimes internationaux

de: W.03 ... Internationale Regime

es: W.03 ... Régimen internacional

ru: W.03 ... Международные режимы

it: W.03 ... Regimi internazionali

pl: W.03 ... Porządek międzynarodowy

cs: W.03 ... Mezinárodní režimy

hr: W.03 ... Međunarodni režimi


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Widows/widowers

fr: veufs/veuves

de: Witwen/Witwer

es: viudas/viudos

ru: вдовы/вдовцы

it: vedova/vedovo

pl: wdowy/wdowcy

cs: vdovy/vdovci

hr: udovice/udovci

it: G.02.06 ... Famiglia

ru: вдовы/вдовцы


en: Agrarian law

fr: droit rural

de: Agrarrecht

es: derecho agrario

ru: аграрное право

it: diritto agrario

el: Αγροτικό Δίκαιο

pl: prawo rolne

cs: zemědělské právo

hr: agrarno pravo

en: J.11 ... Private law

fr: J.11 ... Droit privé

de: J.11 ... Privatrecht

es: J.11 ... Derecho privado

ru: J.11 ... Частное право

it: J.11 ... Diritto privato

el: J.11 ... Ιδιωτικό Δίκαιο

pl: J.11 ... Prawo prywatne

cs: J.11 ... Soukromé právo

hr: J.11 ... Privatno pravo

ru: аграрное право

el: Αγροτικό Δίκαιο

en: N.01.01 ... Agriculture, general

fr: N.01.01 ... Agriculture en général

de: N.01.01 ... Landwirtschaft, allgemein

es: N.01.01 ... Agricultura, en general

ru: N.01.01 ... Сельское хозяйство, общее

it: N.01.01 ... Agricoltura, generale

el: N.01.01 ... Γεωργία, γενικά

pl: N.01.01 ... Rolnictwo, ogólnie

cs: N.01.01 ... Zemědělství, obecně

hr: N.01.01 ... Poljoprivreda, općenito

ru: аграрное право

el: Αγροτικό Δίκαιο


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Nuclear Reactors

en: Propulsion reactors

fr: réacteur nucléaire de propulsion

de: Antriebsreaktor

es: reactores de propulsión

ru: двигательные установки на реакторах

it: reattori a propulsione

el: Αντιδραστήρες Προώθησης

pl: reaktory napędowe

cs: pohonné reaktory

hr: pogonski reaktor

en: E.03.05 ... Nuclear installations

fr: E.03.05 ... Installations nucléaires

de: E.03.05 ... Kerntechnische Anlagen

es: E.03.05 ... Instalaciones nucleares

ru: E.03.05 ... Ядерные/атомные объекты

it: E.03.05 ... Impianti nucleari

el: E.03.05 ... Πυρηνικές Εγκαταστάσεις

pl: E.03.05 ... Instalacje jądrowe

cs: E.03.05 ... Jaderná zařízení

hr: E.03.05 ... Postrojenja nuklearne tehnike

ru: двигательные установки на реакторах

el: Αντιδραστήρες Προώθησης

ru:
судовые реакторы
корабельные реакторы


uri: stw:politischer Konflikt

en: International conflict escalation

fr: escalade des conflits internationaux

de: Eskalation internationaler Konflikte

es: escalada de los conflictos internacionales

ru: эскалация международного конфликта

it: escalation di conflitti internazionali

el: Κλιμάκωση Διεθνών Συγκρούσεων

pl: eskalacja konfliktu międzynarodowego

cs: zvyšování intenzity mezinárodních konfliktů

hr: pojačavanje međunarodnih sukoba

en: A.10.04 ... Course of international conflicts

fr: A.10.04 ... Déroulement de conflits internationaux

de: A.10.04 ... Verlauf internationaler Konflikte

es: A.10.04 ... Desarrollo de los conflictos internacionales

ru: A.10.04 ... Развитие международных конфликтов

it: A.10.04 ... Andamento di conflitti internazionali

el: A.10.04 ... Πορεία των Διεθνών Συγκρούσεων

pl: A.10.04 ... Przebieg konfliktów międzynarodowych

cs: A.10.04 ... Průběh mezinárodních konfliktů

hr: A.10.04 ... Tijek međunarodnih sukoba

uri: thesoz:internationaler Konflikt

ru: эскалация международного конфликта

el: Κλιμάκωση Διεθνών Συγκρούσεων

en: Horizontal escalation of international conflicts

en: Vertical escalation of international conflicts

fr: escalade verticale des conflits internationaux

fr: escalade horizontale des conflits internationaux

de: Vertikale Eskalation internationaler Konflikte

de: Horizontale Eskalation internationaler Konflikte


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Documentary

fr: documentaire

de: Dokumentarisch


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Electromagnetic pulses

fr: impulsion électromagnétique

de: Elektromagnetischer Impuls

es: impulsos electromagnéticos

ru: электромагнитный импульс

it: impulsi elettromagnetici

el: Ηλεκτρομαγνητικοί παλμοί

pl: impulsy elektromagnetyczne

cs: elektromagnetické impulzy

hr: elektromagnetni impuls

en: B.09.01 ... Types of war

fr: B.09.01 ... Types de guerre

de: B.09.01 ... Kriegsarten

es: B.09.01 ... Tipos de guerras

ru: B.09.01 ... Виды войн

it: B.09.01 ... Tipi di guerra

el: B.09.01 ... Μορφές πολέμων

pl: B.09.01 ... Rodzaje wojen

cs: B.09.01 ... Druhy válek

hr: B.09.01 ... Vrste rata

ru: электромагнитный импульс

el: Ηλεκτρομαγνητικοί παλμοί

en: E.03.03 ... Nuclear technology processes

fr: E.03.03 ... Processus techniques nucléaires

de: E.03.03 ... Kerntechnische Prozesse

es: E.03.03 ... Procesos técnicos nucleares

ru: E.03.03 ... Ядерные технологические процессы

it: E.03.03 ... Processi di tecnologia nucleare

el: E.03.03 ...Μέθοδοι πυρηνικής τεχνολογίας

pl: E.03.03 ... Procesy techniki jądrowej

cs: E.03.03 ... Jaderné procesy

hr: E.03.03 ... Procesi nuklearne tehnologije/tehnike

ru: электромагнитный импульс

el: Ηλεκτρομαγνητικοί παλμοί

de: Impuls elektromagnetischer Energie mit extrem kurzer Anstiegszeit, der als sekundäre Wirkung durch eine Kernexplosion erzeugt wird. Die daraus entstehenden elektrischen und magnetischen Felder können auf große Entfernung an elektrischem und elektronischem Gerät Schäden verursachen.

en: "Nuclear electromagnetic pulse" added in 321, 323. (Hkt, 2008-10-31)


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Floating rates

uri: stw:Flexibler Wechselkurs

en: Flexible exchange rates

fr: taux de change flottant

de: Flexibler Wechselkurs

es: tipo de cambio flexible

ru: гибкий валютный курс

it: tasso fluttuante

el: Κυμαινόμενες συνναλαγματικές ισοτιμίες

pl: zmienny kurs walutowy

cs: pohyblivý měnový kurz

hr: prilagodljivi mjenični tečaj

en: C.03.05 ... Exchange rate

fr: C.03.05 ... Taux de change

de: C.03.05 ... Wechselkurs

es: C.03.05 ... Tipo de cambio

ru: C.03.05 ... Валютный курс

it: C.03.05 ... Tasso di cambio

el: C.03.05 ... Συναλλαγματική ισοτιμία

pl: C.03.05 ... Kurs wymiany walut

cs: C.03.05 ... Měnový/Devizový kurz

hr: C.03.05 ... Mjenični tečaj

ru: гибкий валютный курс

el: Κυμαινόμενες συνναλαγματικές ισοτιμίες

en:
Floating
Floating exchange rates


en: Dependence/independence in foreign policy

fr: dépendance/indépendance extérieure

es: dependencia/independencia en política exterior

ru: зависимость/независимос&#1 090;ь внешней политики

it: dipendenza/indipendenza nella politica estera

el: Εξάρτηση/Ανεξαρτησί *a στην Εξωτερική Πολιτική

pl: zależność/niezależność w polityce zagranicznej

hr: vanjskopolitička ovisnost/neovisnost

en: A.02.01 ... Structure of the international system

fr: A.02.01 ... Structure du système international

de: A.02.01 ... Struktur des internationalen Systems

es: A.02.01 ... Estructura del sistema internacional

ru: A.02.01 ... Структура системы международных отношений

it: A.02.01 ... Struttura del sistema internazionale

el: A.02.01 ... Δομή του Διεθνούς Συστήματος

pl: A.02.01 ... Struktura systemu międzynarodowego

cs: A.02.01 ... Struktura mezinárodního systému

hr: A.02.01 ... Struktura međunarodnog sustava

uri: thesoz:politische Unabhängigkeit

en:
Independence in foreign policy
Dependence in foreign policy

de:
Außenpolitische Unabhängigkeit
Außenpolitische Abhängigkeit

es:
independencia en política exterior
dependencia en política exterior

ru: независимая внешняя политика


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Foreign policy consultancy

fr: consultation en politique étrangère

de: Außenpolitische Beratung

es: consultas en política exterior

ru: внешнеполитические консультации

it: consultazione in politica estera

el: Διαβουλεύσεις σε θέματα Εξωτερικής Πολιτικής

pl: doradztwo w polityce zagranicznej

cs: zahraničněpolitické poradenství

hr: vanjskopolitičko savjetovanje

en: S.04.03 ... Consultancy

fr: S.04.03 ... Consultation

de: S.04.03 ... Beratung

es: S.04.03 ... Asesoría

ru: S.04.03 ... Консультации

it: S.04.03 ... Consultazione

pl: S.04.03 ... Konsultacja

cs: S.04.03 ... Poradenství

hr: S.04.03 ... Savjetovanje

ru: внешнеполитические консультации

en: A.08.04 ... Foreign policy analysis and intelligence

fr: A.08.04 ... Analyse en politique étrangère et renseignement extérieur

de: A.08.04 ... Außenpolitische Analyse und Informationsgewinnung

es: A.08.04 ... Análisis de la política exterior e información exterior

ru: A.08.04 ... Внешнеполитический анализ и разведка

it: A.08.04 ... Analisi e reperimento delle informazioni in politica estera

el: A.08.04 ... Ανάλυση και Πληροφόρηση για την Εξωτερική Πολιτική

pl: A.08.04 ... Analiza i pozyskiwanie informacji w polityce zagranicznej

cs: A.08.04 ... Zahraničněpolitické analýzy a získávání informací

hr: A.08.04 ... Vanjskopolitička analiza i stjecanje obavijesti

ru: внешнеполитические консультации

pl: konsultacje w sprawie polityki zagranicznej

en: Foreign policy advisory systems

fr: système de consultation en matière de politique étrangère

de: Außenpolitisches Beratungssystem

es: sistemas de asesoramiento en política exterior

ru: система консультативных органов по вопросам внешней политики

it: sistemi di consultazione sulla politica estera

el: Συμβουλευτικά Συστήματα σε Θέματα Εξωτερικής Πολιτικής

pl: systemy doradztwa w polityce zagranicznej

cs: zahraničněpolitické poradní systémy

hr: sustav vanjskopolitičkog savjetovanja