de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: thesoz:politisches Bündnis

en: Conditions for invoking alliances

fr: casus foederis

de: Bündnisfall

es: casus foederis

ru: условия участия союза в конфликте

it: casus foederis

el: Όροι σύναψης συμμαχιών

pl: warunki zaangażowania się sojuszu

cs: podmínky zahájení aktivit aliance

hr: slučaj obveznog djelovanja saveza

en: B.04.04 ... Defence alliances

fr: B.04.04 ... Alliance à vocation défensive

de: B.04.04 ... Verteidigungsbündnis

es: B.04.04 ... Alianza defensiva

ru: B.04.04 ... Оборонительный союз

it: B.04.04 ... Alleanze difensive

el: B.04.04 ... Αμυντικές συμμαχίες

pl: B.04.04 ... Sojusze obronne

cs: B.04.04 ... Obranné aliance

hr: B.04.04 ... Obrambeni savez

ru: условия участия союза в конфликте

el: Όροι σύναψης συμμαχιών

en: Conditions under which the alliance could be invoked

en: Security alliances

fr: alliance défensive

de: Verteidigungsbündnis

es: alianza defensiva

ru: союз по координации политики в области безопасности

it: alleanze difensive

el: Συμμαχίες για την ασφάλεια

pl: sojusz obronny

cs: obranné aliance

hr: obrambeni savez

el: Συμμαχίες για την ασφάλεια

en: Defence policy cooperation

fr: coopération en matière de politique de défense

de: Verteidigungspolitische Zusammenarbeit

es: cooperación en política de defensa

ru: сотрудничество в сфере оборонной политики

it: cooperazione in materia di politica di difesa

el: Συνεργασία στην Αμυντική Πολιτική

pl: współpraca w dziedzinie polityki obronnej

cs: spolupráce v obranné politice

hr: obrambenopolitička suradnja


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Infrastructure policy

fr: politique des infrastructures

de: Infrastrukturpolitik

es: política de infraestructuras

ru: инфраструктурная политика

it: politica infrastrutturale

pl: polityka infrastrukturalna

cs: infrastrukturní politika

hr: politika infrastrukture

en: H.14 ... Areas of domestic policy

fr: H.14 ... Domaines de la politique intérieure

de: H.14 ... Sektoren der inneren Politik

es: H.14 ... Sectores de la política interior

ru: H.14 ... Направления внутренней политики

it: H.14 ... Settori della politica interna

pl: H.14 ... Obszary polityki wewnętrznej

cs: H.14 ... Oblasti vnitřní politiky

hr: H.14 ... Sektori unutarnje politike

ru: инфраструктурная политика

en: F.04.04 ... Economic structure

fr: F.04.04 ... Structure économique

de: F.04.04 ... Wirtschaftsstruktur

es: F.04.04 ... Estructura económica

ru: F.04.04 ... Структура экономики/народного хозяйства

it: F.04.04 ... Struttura economica

el: F.04.04 ... οικονομική δομή

pl: F.04.04 ... Struktura gospodarcza

cs: F.04.04 ... Ekonomická struktura

hr: F.04.04 ... Gospodarska struktura

uri: pais:Economic policy

ru: инфраструктурная политика

pl: polityka w odniesieniu do infrastruktury

en: Structural economic policy

fr: politique économique structurelle

de: Wirtschaftliche Strukturpolitik

es: política económica estructural

ru: структурная политика в экономике

it: politica strutturale (economia)

el: διαρθρωτική οικονομική πολιτική

pl: polityka strukturalna

cs: strukturální ekonomická politika

hr: gospodarska strukturalna politika

TERMTYPES-DT

ru: структурная политика в экономике

el: διαρθρωτική οικονομική πολιτική

en: Economic policy

fr: politique économique

de: Wirtschaftspolitik

es: política económica

ru: экономическая политика

it: politica economica

el: οικονομική πολιτική

pl: polityka gospodarcza

cs: ekonomická politika

hr: gospodarska politika (smjernice)

de: Infrastrukturelle Erschließung

es: desarrollo de infraestructuras (territorio)

ru: развитие инфраструктуры (территориальное)

it: sviluppo infrastrutturale

el: αναπτυξιακές υποδομές (εδαφικές)

pl: rozwój infrastruktury (terytorialny)

cs: infrastrukturální rozvoj (teritoriální)

hr: razvoj infrastrukture


en: Pluralism

fr: pluralisme

de: Pluralismus

es: pluralismo

ru: плюрализм

it: pluralismo

pl: pluralizm

cs: pluralizmus

hr: pluralizam

en: H.02.03 ... Political systems

fr: H.02.03 ... Système politique

de: H.02.03 ... Politisches System

es: H.02.03 ... Sistemas políticos

ru: H.02.03 ... Политическая система

it: H.02.03 ... Sistema politico

pl: H.02.03 ... System polityczny

cs: H.02.03 ... Politické systémy

hr: H.02.03 ... Politički sustav

en: G.06.02 ... Social values and basic concepts

fr: G.06.02 ... Valeurs et idées sociales fondamentales

de: G.06.02 ... Soziale Werte und Grundvorstellungen

es: G.06.02 ... Valores sociales y conceptos básicos

ru: G.06.02 ... Социальные ценности и базовые понятия

it: G.06.02 ... Valori sociali e concetti basilari

pl: G.06.02 ... Wartości społeczne i podstawowe pojęcia

cs: G.06.02 ... Sociální hodnoty a základní představy

hr: G.06.02 ... Društvene vrijednosti i osnovne predodžbe

en: Political systems

fr: système politique

de: Politisches System

es: sistemas políticos

ru: политическая система

it: sistema politico

pl: systemy polityczne

cs: politické systémy

hr: politički sustav

ru: политическая система

en: Systems

fr: système

de: System

es: sistemas

ru: системы

it: sistema

pl: system

cs: systém

hr: sustav

en: legal pluralism

fr: pluralisme juridique

de: Rechtspluralismus


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Lignite industry

en: Lignite

fr: lignite

de: Braunkohle

es: lignito

ru: бурый уголь

it: lignite

el: Λιγνίτης

pl: węgiel brunatny

cs: hnědé uhlí

hr: lignit

en: K.01.04 ... Fuel types

fr: K.01.04 ... Combustibles

de: K.01.04 ... Brennstoffe

es: K.01.04 ... Combustibles

ru: K.01.04 ... Виды топлива

it: K.01.04 ... Combustibili

pl: K.01.04 ... Rodzaje paliw

en: E.02.02 ... Sources of energy

fr: E.02.02 ... Sources d'énergie

de: E.02.02 ... Energieträger

es: E.02.02 ... Fuentes de energía

ru: E.02.02 ... Источники энергии

it: E.02.02 ... Fonti di energia

el: E.02.02 ... Πηγές ενέργειας

pl: E.02.02 ... Źródła energii

cs: E.02.02 ... Zdroje energie

hr: E.02.02 ... Nositelji energije

en: Coal

fr: charbon

de: Kohle

es: carbón

ru: уголь

it: carbone

el: Άνθρακας

pl: węgiel

cs: uhlí

hr: ugljen

en: Fossil fuels

fr: combustibles fossiles

de: Fossile Brennstoffe

es: combustibles fósiles

ru: ископаемые виды топлива

it: combustibili fossili

el: Φυσικό Καύσιμο

pl: paliwa mineralne

cs: fosilní paliva

hr: fosilna goriva


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Peacemaking measures

fr: mesures pour établir la paix

de: Friedenschaffende Maßnahmen

es: medidas de establecimiento de la paz

ru: меры по установлению мира

it: misure di stabilimento della pace

el: Μέτρα για την Εγκαθίδρυση της Ειρήνης

pl: środki kształtowania pokoju

cs: mírotvorná opatření

hr: mjere za uspostavu mira

en: A.11.04 ... International conflict prevention and management measures

fr: A.11.04 ... Mesures de prévention et de gestion de conflits internationaux

de: A.11.04 ... Maßnahmen für internationale Konfliktprävention und -management

es: A.11.04 ... Medidas de prevención y gestión de los conflictos internacionales

ru: A.11.04 ... Меры по предотвращению и урегулированию международных конфликтов

it: A.11.04 ... Misure per la prevenzione e gestione internazionali dei conflitti

el: A.11.04 ... Μέτρα για την Πρόληψη και Διαχείρηση Διεθνών Κρίσεων

pl: A.11.04 ... Środki zapobiegania konfliktom międzynarodowym/Środki zarządzania konfliktami międzynarodowymi

cs: A.11.04 ... Opatření pro prevenci a řešení mezinárodních konfliktů

hr: A.11.04 ... Mjere za međunarodno sprječavanje sukoba i upravljanje sukobima

ru: меры по установлению мира

el: Μέτρα για την Εγκαθίδρυση της Ειρήνης

en:
Peace making measures
Peace building measures

hr:
mirovne mjere
mjere za izgradnju mira

en: Peace operations

fr: opération de paix

de: Peace operations

es: operaciones de paz

ru: миротворческие операции

it: operazioni di pace

el: Ειρηνευτικές Αποστολές

pl: operacje pokojowe

cs: mírové operace

hr: mirovno djelovanje

ru: миротворческие операции

el: Ειρηνευτικές Αποστολές

en: International conflict management

fr: régulation des conflits internationaux

de: Internationales Konfliktmanagement

es: gestión de conflictos internacionales

ru: разрешение международного конфликта

it: gestione dei conflitti internazionali

el: Διαχείρηση Διεθνών Συγκρούσεων

cs: řešení mezinárodních konfliktů

hr: međunarodno upravljanje sukobima


en: Criticism of governments

fr: critique du gouvernement

de: Kritik an der Regierung

es: crítica del gobierno

ru: критика правительства

it: critica del governo

pl: krytyka rządu

cs: kritika vlády

hr: kritika vlade

en: G.06.03 ... Opinion/Attitude

fr: G.06.03 ... Opinion/Point de vue

de: G.06.03 ... Meinung/Einstellung

es: G.06.03 ... Opinión/Actitud

ru: G.06.03 ... Мнение/Позиция

it: G.06.03 ... Opinioni/Idee

pl: G.06.03 ... Opinia/Postawa

cs: G.06.03 ... Názory/Postoje

hr: G.06.03 ... Mišljenje/Stajalište

ru: критика правительства

en: H.08.01 ... Political participation, general

fr: H.08.01 ... Participation politique en général

de: H.08.01 ... Politische Partizipation, allgemein

es: H.08.01 ... Participación política, en general

ru: H.08.01 ... Политическое участие, общее

it: H.08.01 ... Partecipazione politica, generale

pl: H.08.01 ... Uczestnictwo w życiu politycznym, ogólnie

cs: H.08.01 ... Politická participace, obecně

hr: H.08.01 ... Političko sudjelovanje, općenito

ru: критика правительства

en: Criticism

fr: critique

de: Kritik

es: crítica

ru: критика

it: critica

pl: krytyka

cs: kritika

hr: kritika

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Machines

fr: machine

de: Maschine

es: máquinas

ru: машины

it: macchine

el: Μηχανές

pl: maszyny

cs: stroje

hr: stroj

en: E.07.02 ... Technical installations

fr: E.07.02 ... Installation technique en général

de: E.07.02 ... Technische Einrichtungen

es: E.07.02 ... Instalaciones técnicas

ru: E.07.02 ... Технические устройства

it: E.07.02 ... Impianti tecnici

el: E.07.02 ... Τεχνικές Εγκαταστάσεις

pl: E.07.02 ... Instalacje techniczne

cs: E.07.02 ... Technické instalace

hr: E.07.02 ... Tehnički uređaji

en: Technical equipment

fr: équipement technique

de: Technische Ausrüstung

es: equipamiento técnico

ru: техническое оборудование

it: attrezzatura tecnica

el: Τεχνικός εξοπλισμός

pl: sprzęt techniczny

cs: technická zařízení

hr: tehnička oprema

ru: техническое оборудование

el: Τεχνικός εξοπλισμός

fr: installation technique

es: instalaciones técnicas

ru: технические предприятия/установки

it: impianti tecnici/installazioni tecniche

el: Τεχνικές Εγκαταστάσεις/Μηχαν&#94 1;ς/Εργοστάσια

pl: urządzenia/instalacje techniczne

cs: technické instalace

hr: tehnička postrojenja/tehnički uređaji

en: Pumps

fr: pompe

de: Pumpe

es: bombas (mecánica)

ru: насосы

it: pompe

el: Αντλίες

pl: pompy

cs: čerpadla

hr: crpka

en: Machine tools

fr: machine-outil

de: Werkzeugmaschine

es: máquinas herramientas

ru: станки

it: macchine utensili

el: Εργαλεία

pl: obrabiarki

cs: obráběcí stroje

hr: alatni stroj

en: Agricultural machinery

fr: machine agricole

de: Landmaschine/Landwirtschaftliches Gerät

es: maquinaria agrícola

ru: сельскохозяйственные машины

it: macchinari agricoli

el: Αγροτικά Μηχανήματα

pl: maszyny rolnicze

cs: zemědělské stroje

hr: poljoprivredni stroj/oruđe

en: Construction machines

fr: engin de travaux publics

de: Baumaschine

es: máquinas para la construcción

ru: строительная техника

it: macchine edili

el: Μηχανές Κατασκευών

pl: maszyny budowlane

cs: stavební stroje

hr: građevni stroj


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Price determination

fr: formation du prix

de: Preisbildung

es: determinación de precios

ru: ценообразование

it: determinazione dei prezzi

el: καθορισμός τιμών

pl: ustalanie cen

cs: tvorba cen

hr: oblikovanje cijena

ru: ценообразование

el: καθορισμός τιμών

ru: определение цены

en: Economic processes

fr: processus économique

de: Wirtschaftsprozess

es: procesos económicos

ru: экономические процессы

it: processo economico

pl: procesy gospodarcze

cs: ekonomický proces

hr: gospodarski proces

ru: экономические процессы

en: Process

fr: processus

de: Prozess

es: proceso

ru: процесс

it: processo

pl: proces

cs: procesy

hr: proces


uri: pais:Mercenary troops

en: Mercenaries

fr: mercenaires

de: Söldner

es: mercenarios

ru: наемники

it: mercenari

el: Μισθοφόροι

pl: najemnicy

cs: žoldnéři

hr: plaćenički ratnici

en: D.09.02 ... Conduct of armed conflicts (international law)

fr: D.09.02 ... Conduite des conflits armés (droit international)

de: D.09.02 ... Führung bewaffneter Konflikte (Internationales Recht)

es: D.09.02 ... Dirección de los conflictos armados (derecho internacional)

ru: D.09.02 ... Ход вооруженного конфликта (международное право)

it: D.09.02 ... Conduzione di conflitti armati (diritto internazionale)

el: D.09.02 ... Διεξαγωγή ένοπλων συγκρούσεων

pl: D.09.02 ... Prowadzenie konfliktu zbrojnego (prawo międzynarodowe)

cs: D.09.02 ... Vedení ozbrojených konfliktů (mezinárodní právo)

hr: D.09.02 ... Vođenje oružanih sukoba (međunarodno pravo)

en: B.02 ... Military and society

fr: B.02 ... Armée et société

de: B.02 ... Militär und Gesellschaft

es: B.02 ... Ejército y sociedad

ru: B.02 ... Военное и гражданское общество

it: B.02 ... Militari e società

el: B.02 ... Στρατός και κοινωνία

pl: B.02 ... Wojsko i społeczeństwo

cs: B.02 ... Armáda a společnost

hr: B.02 ... Vojska i društvo

en: B.07.05 ... Paramilitary forces

fr: B.07.05 ... Unités paramilitaires

de: B.07.05 ... Paramilitärische Verbände

es: B.07.05 ... Fuerzas paramilitares

ru: B. 07.05 ... Военизированные организации

it: B.07.05 ... Reparti paramilitari

el: B.07.05 ... Παραστρατιωτικές δυνάμεις

pl: B.07.05 ... Organizacje paramilitarne

cs: B.07.05 ... Polovojenské jednotky

hr: B.07.05 ... Paravojne postrojbe

ru:
контрактники (военные)
контрактная военная служба

hr:
najamnici
plaćenici
sustav plaćenih vojnika
plaćenički sustav

en: Armed forces/military units

fr: forces armées/unités militaires

de: Streitkräfte/militärische Verbände

es: fuerzas armadas/unidades militares

ru: вооруженные силы/воинские части

it: forze armate/reparti militari

el: Ένοπλες δυνάμεις/στρατιωτικ&#94 1;ς μονάδες

pl: siły zbrojne/jednostki wojskowe

cs: ozbrojené síly/vojenské jednotky

hr: vojska/vojni sastavi

ru: вооруженные силы/воинские части

en: Military

fr: armée

de: Militär

es: ejército

ru: военные

it: Esercito

el: Στρατιωτικό

pl: wojsko

cs: armáda

hr: vojska


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: stw:Common Law

uri: pais:Common Law

en: Common law

fr: droit commun

de: Common Law

es: derecho común

ru: общее право

it: Common law

el: Κοινό Δίκαιο

pl: prawo zwyczajowe niepisane

cs: obecné právo

hr: običajno pravo (englesko)

en: J.02 ... Legal order

fr: J.02 ... Ordre juridique

de: J.02 ... Rechtsordnung

es: J.02 ... Jurisprudencia

ru: J.02 ... Правопорядок

it: J.02 ... Ordinamento giuridico

el: J.02 ... Έννομη Τάξη

pl: J.02 ... Porządek prawny

cs: J.02 ... Právní řád

hr: J.02 ... Pravni poredak

el: Κοινό Δίκαιο

hr:
opće pravo
nepisano običajno pravo

en: Legal order

fr: ordre juridique

de: Rechtsordnung

es: orden jurídico

ru: правопорядок

it: ordinamento giuridico

el: Έννομη Τάξη

pl: porządek prawny

cs: právní řád

hr: pravni poredak

ru: правопорядок

en: Law

fr: droit

de: Recht

es: derecho

ru: право

it: diritto

el: Δίκαιο

pl: prawo

cs: právo

hr: pravo


en: Sea vegetation

fr: végétation marine

de: Meeresvegetation

es: vegetación marina

ru: морская растительность

it: flora marina

pl: roślinność morska

cs: mořská vegetace

hr: morska vegetacija

en: K.03 ... Flora/Plants

fr: K.03 ... Flore/Plantes

de: K.03 ... Flora/Pflanzen

es: K.03 ... Flora/Plantas

ru: K.03 ... Флора/Растения

it: K.03 ... Flora/Piante

pl: K.03 ... Flora/Rośliny

cs: K.03 ... Flóra/Rostliny

hr: K.03 ... Flora/Biljke

ru: морская растительность

en: Vegetation

fr: végétation

de: Vegetation

es: vegetación

ru: растительность

it: vegetazione

el: Βλάστηση

pl: wegetacja

cs: vegetace

hr: vegetacija

ru: растительность

en: Nature

fr: nature

de: Natur

es: naturaleza

ru: природа

it: natura

pl: przyroda

cs: příroda

hr: priroda


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: stw:Öffentliche Schulden

en: Public debt policy

fr: politique de la dette publique

de: Öffentliche Schuldenpolitik

es: política de deuda pública

ru: политика в отношении государственного долга

it: politica del debito pubblico

el: πολιτική σχετική με το δημόσιο χρέος

pl: polityka długu publicznego

cs: politika veřejného dluhu

hr: politika javnih dugova

en: F.08.05 ... Public loans, debt, assets

fr: F.08.05 ... Crédit, endettement, patrimoine public

de: F.08.05 ... Öffentlicher Kredit, Verschuldung, Vermögen

es: F.08.05 ... Préstamos, endeudamiento, activos públicos

ru: F.08.05 ... Государственные кредиты, долги, активы

it: F.08.05 ... Credito, debito, patrimonio pubblico

el: F.08.05 ... δημόσιο δάνειο/χρέος/περιουσ D*iακά στοιχεία

pl: F.08.05 ... Pożyczki, długi, majątek publiczny

cs: F.08.05 ... Veřejné půjčky, zadlužení, majetek

hr: F.08.05 ... Javni kredit, javno zaduživanje, javna imovina

el: πολιτική σχετική με το δημόσιο χρέος

en: F.09.02 ... Economic policy in various sectors

fr: F.09.02 ... Politiques économiques diverses

de: F.09.02 ... Wirtschaftspolitik in Teilbereichen

es: F.09.02 ... Política económica en diversos sectores

ru: F.09.02 ... Экономическая политика в отдельных секторах

it: F.09.02 ... Politica economica in settori vari

el: F.09.02 ... οικονομική πολιτική σε διάφορους τομείς

pl: F.09.02 ... Polityka gospodarcza w poszczególnych sektorach

cs: F.09.02 ... Ekonomická politika v různých oblastech

hr: F.09.02 ... Gospodarska politika na djelomičnim područjima

uri: pais:Debts, Public

el: πολιτική σχετική με το δημόσιο χρέος

ru: управление государственным долгом

ru: политика регулирования государственного долга

en: Public financial policy

fr: politique financière publique

de: Öffentliche Finanzpolitik

es: política de hacienda pública

ru: государственная финансовая политика

it: politica finanziaria

el: δημόσια οικονομική πολιτική

pl: polityka finansów publicznych

cs: veřejná finanční politika

hr: javna financijska politika

ru: государственная финансовая политика

el: δημόσια οικονομική πολιτική

en: Economic policy

fr: politique économique

de: Wirtschaftspolitik

es: política económica

ru: экономическая политика

it: politica economica

el: οικονομική πολιτική

pl: polityka gospodarcza

cs: ekonomická politika

hr: gospodarska politika (smjernice)

en: Public borrowing

fr: emprunt public

de: Öffentliche Kreditaufnahme

es: empréstito público

ru: получение кредита государством

it: accensione di prestiti (settore pubblico)

el: δημόσιος δανεισμός

pl: zaciąganie pożyczki publicznej

cs: přijetí veřejné půjčky/úvěru

hr: javno uzimanje kredita


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Diplomatic notes

fr: note diplomatique

de: Diplomatische Note

es: notas diplomáticas

ru: дипломатическая нота

it: nota diplomatica

pl: noty dyplomatyczne

cs: diplomatické nóty

hr: diplomatska predstavka

en: Z.03.03 ... Statements and declarations

fr: Z.03.03 ... Déclaration/Prise de position

de: Z.03.03 ... Förmliche Erklärung

es: Z.03.03 ... Declaraciones

ru: Z.03.03 ... Заявления и декларации

it: Z.03.03 ... Dichiarazione ufficiale

pl: Z.03.03 ... Oświadczenia i deklaracje

cs: Z.03.03 ... Stanoviska a prohlášení

hr: Z.03.03 ... Službena izjava

ru: дипломатическая нота

en: International exchange of notes

fr: échange de notes au niveau international

de: Internationaler Notenwechsel

es: canje internacional de notas

ru: международный обмен нотами

it: scambio internazionale di note

el: Διεθνής Ανταλλαγή Σημειώσεων

pl: międzynarodowa wymiana not

cs: mezinárodní výměna nót

hr: međunarodna razmjena diplomatskih predstavki

ru: международный обмен нотами

el: Διεθνής Ανταλλαγή Σημειώσεων

en: Communication in international relations

fr: communication dans le domaine des relations internationales

de: Kommunikation in den internationalen Beziehungen

es: comunicación en las relaciones internacionales

ru: связи в международных отношениях

it: comunicazione nelle relazioni internazionali

el: Επικοινωνία στις Διεθνείς Σχέσεις

pl: komunikowanie w stosunkach międzynarodowych

cs: komunikace v mezinárodních vztazích

hr: komunikacija u međunarodnim odnosima


en: Battlefield surveillance

fr: observation/surveillance du champ de bataille

de: Gefechtsfeldüberwachung

es: vigilancia del campo de batalla

ru: наблюдение за полем боя

it: sorveglianza di un campo di battaglia

el: Επιτήρηση πεδίου μάχης

pl: obserwacja pola walki

cs: průzkum bojiště

hr: nadzor nad bojištem

en: B.10.07 ... Military intelligence, communication and command

fr: B.10.07 ... Renseignement militaire/Communication et commandement militaires

de: B.10.07 ... Militärisches Nachrichtenwesen, Kommunikation und Befehlsgebung

es: B.10.07 ... Información, comunicación y mando militares

ru: B.10.07 ... Военная разведка, связь и управление

it: B.10.07 ... Comunicazioni e comando militari

el: B.10.07 ... Στρατιωτική κατασκοπεία, επικοινωνία και διοίκηση

pl: B.10.07 ... Wywiad wojskowy, komunikacja i dowodzenie

cs: B.10.07 ... Vojenské zpravodajství, komunikace a velení

hr: B.10.07 ... Vojna inteligencija, komunikacija i vojno zapovijedanje

ru: наблюдение за полем боя

el: Επιτήρηση πεδίου μάχης

en: Military intelligence

fr: renseignement militaire

de: Militärisches Nachrichtenwesen

es: información militar

ru: военная разведка

it: informazioni militari

el: Στρατιωτική κατασκοπεία

pl: wywiad wojskowy

cs: vojenské zpravodajství

hr: vojna inteligencija

ru: военная разведка

el: Στρατιωτική κατασκοπεία

en: Military communication and command

fr: commandement et communication militaires

de: Militärische Kommunikation und Befehlsgebung

es: comunicación y mando militares

ru: военная связь и командование

it: comunicazioni e comando militari

el: Στρατιωτική επικοινωνία και διοίκηση

pl: wojskowa komunikacja i dowodzenie

cs: vojenská komunikace a velení

hr: vojno priopćavanje i zapovijedanje


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: stw:Internationales Luftrecht

en: Right to enter (air law)

fr: droit de pénétrer (espace aérien)

de: Zugangsrecht (Luftraum)

es: derecho de entrada (derecho aeronáutico)

ru: использование воздушного пространства (воздушное право)

it: diritto di accesso (spazio aereo)

el: άδεια εισόδου (δίκαιο του αέρα)

pl: prawo dostępu (prawo lotnicze)

cs: právo vstupu (vzdušné právo)

hr: pravo pristupa (zračni prostor)

en: F.05.12 ... Transport/Traffic

fr: F.05.12 ... Transport/Circulation

de: F.05.12 ... Transport/Verkehr

es: F.05.12 ... Transporte/Tráfico

ru: F.05.12 ... Транспорт/Перевозки

it: F.05.12 ... Trasporti/Traffico

el: F.05.12 ... μεταφορά/ κίνηση

pl: F.05.12 ... Transport/Komunikacja

hr: F.05.12 ... Prijevoz/Promet

el: άδεια εισόδου (δίκαιο του αέρα)

ru: право использования воздушного пространства

it:
diritto di atterraggio
diritto di sorvolo

en: International air transport law

fr: droit du transport aérien international

de: Internationales Luftverkehrsrecht

es: derecho internacional del transporte aéreo

ru: международное право воздушных перевозок

it: diritto internazionale della navigazione aerea

el: Διεθνές δίκαιο αερομεταφορών

pl: międzynarodowe prawo transportu lotniczego

cs: mezinárodní letecké právo

hr: međunarodno pravo zračnog prometa

ru: международное право воздушных перевозок

el: Διεθνές δίκαιο αερομεταφορών

en: International transport law

fr: droit international des transports

de: Internationales Verkehrsrecht

es: derecho internacional del transporte

ru: международное транспортное право

it: diritto internazionale dei trasporti

el: Διεθνές δίκαιο μεταφορών

pl: międzynarodowe prawo transportowe

cs: mezinárodní dopravní právo

hr: međunarodno prometno pravo


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Supreme political authority for military and civilian defence

fr: autorité politique suprême de la défense globale (militaire et civile)

de: Politischer Oberbefehlshaber für Gesamtverteidigung

es: autoridad política suprema para la defensa militar y la civil

ru: верховное политическое командование военной и гражданской обороны

it: suprema autorità politica preposta alla difesa globale

el: Ανώτατη πολιτική αρχή στρατιωτικής και πολιτικής άμυνας

pl: polityczny zwierzchnik obrony wojskowej i cywilnej

cs: nejvyšší politické velení vojenské a civilní obrany

hr: politički vrhovni zapovjednik cjelokupne obrane

en: B.10.02 ... Leadership/Command in military and civilian defence

fr: B.10.02 ... Direction de la défense militaire et civile

de: B.10.02 ... Führung in der Gesamtverteidigung

es: B.10.02 ... Dirección de la defensa militar y civil

ru: B.10.02 ... Руководство/командовани&#1 077; военной и гражданской обороной

it: B.10.02 ... Comando nella difesa globale

el: B.10.02 ... Ηγεσία/ Διοίκηση Στρατιωτικής και πολιτικής άμυνας

pl: B.10.02 ... Dowództwo/Dowodzenie obroną wojskową i cywilną

cs: B.10.02 ... Řízení vojenské a civilní obrany

hr: B.10.02 ... Vođenje/Vodstvo cjelokupne obrane

uri: thesoz:politische Führung

en: Political leadership of military and civilian defence

fr: direction politique de la défense globale (militaire et civile)

de: Politische Führung für Gesamtverteidigung

es: dirección política de la defensa militar y de la civil

ru: политическое руководство военной и гражданской обороны

el: Πολιτική ηγεσία στρατιωτικής και πολιτικής άμυνας

pl: polityczne kierowanie obroną wojskową i cywilną

cs: politické řízení vojenské a civilní obrany

hr: političko vodstvo cjelokupne obrane

en: Organization of national defence

fr: organisation de la défense nationale

de: Organisation der Gesamtverteidigung

es: organización de la defensa nacional

ru: организация национальной обороны

it: organizzazione della difesa globale

el: Οργάνωση εθνικής άμυνας

pl: organizacja obrony narodowej

cs: organizace národní obrany

hr: organizacija cjelokupne obrane


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Civic status

fr: statut civique

de: Staatsbürgerschaftlicher Status

es: estatus cívico

ru: статус гражданина

it: status civile

pl: status obywatela

cs: občanský status

hr: državljanski položaj

en: H.01.03 ... Citizens

fr: H.01.03 ... Citoyens

de: H.01.03 ... Staatsbürger

es: H.01.03 ... Ciudadanos

ru: H.01.03 ... Граждане

it: H.01.03 ... Cittadini

pl: H.01.03 ... Obywatele

hr: H.01.03 ... Državljani

uri: pais:Legal aspects

uri: pais:Legal status, laws, etc.

ru: статус гражданина

ru: гражданский статус

en: Status and role

fr: statut et rôle

de: Status und Rolle

es: estatus y rol

ru: статус и роль

it: status e ruolo

pl: status i rola

cs: status a role

hr: položaj i uloga

ru: статус и роль

en: Importance/role

fr: importance/rôle

de: Bedeutung/Rolle

es: importancia/rol

ru: значение/роль

it: importanza/ruolo

pl: znaczenie/rola

cs: význam/role

hr: značaj/uloga

en: Stateless persons

fr: apatrides

de: Staatenlose

es: apátridas

ru: лица без гражданства

it: apolidi

pl: bezpaństwowcy

cs: osoby bez státního občanství

hr: osobe bez državljanstva

en: Denizen

fr: Denizen

de: Denizen


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: stw:Regionale Wirtschaftskraft

en: Economic potential

fr: potentiel économique

de: Wirtschaftspotential

es: potencial económico

ru: экономический потенциал

it: potenziale economico

el: οικονομική προοπτική

pl: potencjał gospodarczy

cs: ekonomický potenciál

hr: gospodarski potencijal

en: F.04.02 ... Determinants of economic development

fr: F.04.02 ... Facteurs déterminant le développement économique

de: F.04.02 ... Bestimmungsfaktoren wirtschaftlicher Entwicklung

es: F.04.02 ... Factores determinantes del desarrollo económico

ru: F.04.02 ... Факторы экономического развития

it: F.04.02 ... Fattori determinanti dello sviluppo economico

el: F.04.02 ... παράγοντες που καθορίζουν την οικονομική ανάπτυξη

pl: F.04.02 ... Determinanty rozwoju gospodarczego

cs: F.04.02 ... Určující faktory ekonomického rozvoje

hr: F.04.02 ... Odlučni čimbenici gospodarskog razvoja

uri: thesoz:ökonomische Faktoren

uri: thesoz:wirtschaftliche Faktoren

ru: экономический потенциал

el: οικονομική προοπτική

it:
capacità economica
possibilità economica

en: Determinants of economic development/underdevelopment

fr: facteurs déterminant le développement/sous-développement économique

es: factores determinantes del desarrollo/subdesarrollo económico

ru: факторы экономического развития/экономической отсталости

it: fattori determinanti dello sviluppo/sottosviluppo economico

cs: určující faktory ekonomického rozvoje/zaostávání

hr: odlučni čimbenici gospodarskog razvoja/nedovoljne gospodarske razvijenosti

en: Determinants

fr: facteurs déterminants

de: Bestimmungsfaktoren

es: factores determinantes

ru: детерминанты

it: fattori determinanti

pl: determinanty

cs: určující faktory

hr: odlučni čimbenici


uri: pais:Energy Consumption

uri: pais:Fuel consumption

en: Energy consumption

fr: consommation d'énergie

de: Energieverbrauch

es: consumo de energía

ru: потребление энергии

it: consumo d'energia

el: κατανάλωση ενέργειας

pl: zużycie energii

cs: spotřeba energie

hr: potrošnja energije

en: F.05.06 ... Energy industry

fr: F.05.06 ... Industrie énergétique

de: F.05.06 ... Energiewirtschaft

es: F.05.06 ... Industria energética

ru: F.05.06 ... Энергетическое хозяйство

it: F.05.06 ... Industria energetica

el: F.05.06 ... βιομηχανία ενέργειας

pl: F.05.06 ... Przemysł energetyczny

cs: F.05.06 ... Energetický průmysl

hr: F.05.06 ... Energetsko gospodarstvo

ru: потребление энергии

el: κατανάλωση ενέργειας

en: Consumption

fr: consommation

de: Konsum

es: consumo

ru: потребление

it: consumo

el: κατανάλωση

pl: konsumpcja

cs: spotřeba

hr: potrošnja

en: Use of gross national product

fr: utilisation du produit national

de: Verwendung des Sozialprodukts

es: utilización del producto nacional

ru: использование валового национального продукта

it: utilizzazione del prodotto nazionale

el: χρήση του ακαθάριστου εθνικού προϊόντος

pl: wykorzystanie produktu krajowego brutto

cs: užití hrubého národního produktu

hr: upotreba nacionalnog proizvoda


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Technical instruments and tools

fr: appareil technique/outil

de: Technische Geräte/Werkzeuge

ru: технические инструменты и средства

it: strumenti tecnici/utensili tecnici

el: Τεχνικά Όργανα και Εργαλεία

pl: przyrządy i narzędzia techniczne

cs: technické přístroje a nářadí

hr: tehničko oruđe/alati

en: E.07.02 ... Technical installations

fr: E.07.02 ... Installation technique en général

de: E.07.02 ... Technische Einrichtungen

es: E.07.02 ... Instalaciones técnicas

ru: E.07.02 ... Технические устройства

it: E.07.02 ... Impianti tecnici

el: E.07.02 ... Τεχνικές Εγκαταστάσεις

pl: E.07.02 ... Instalacje techniczne

cs: E.07.02 ... Technické instalace

hr: E.07.02 ... Tehnički uređaji

ru: технические инструменты и средства

el: Τεχνικά Όργανα και Εργαλεία

en:
Instruments (equipment)
Tools

fr:
outil
instrument (technique)

de:
Werkzeuge
Technische Geräte
Maschinenelement
Instrument (Gerät)

ru: технические средства

it:
strumenti (attrezzatura tecnica)
utensili tecnici
elementi di una macchina

pl:
przyrządy (sprzęt)
narzędzia

en: Technical equipment

fr: équipement technique

de: Technische Ausrüstung

es: equipamiento técnico

ru: техническое оборудование

it: attrezzatura tecnica

el: Τεχνικός εξοπλισμός

pl: sprzęt techniczny

cs: technická zařízení

hr: tehnička oprema

ru: техническое оборудование

el: Τεχνικός εξοπλισμός

fr: installation technique

es: instalaciones técnicas

ru: технические предприятия/установки

it: impianti tecnici/installazioni tecniche

el: Τεχνικές Εγκαταστάσεις/Μηχαν&#94 1;ς/Εργοστάσια

pl: urządzenia/instalacje techniczne

cs: technické instalace

hr: tehnička postrojenja/tehnički uređaji


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Civil uses of nuclear power

fr: utilisation pacifique de l'énergie nucléaire

de: Zivile Nutzung der Kernenergie

es: uso civil de la energía nuclear

ru: использование атомной энергии в гражданских целях

it: impiego dell'energia nucleare per scopi civili

el: Ειρηνική χρήση της πυρηνικής ενέργειας

pl: pokojowe wykorzystanie energii jądrowej

cs: mírové využití jaderné energie

hr: civilno korištenje nuklearne energije

en: E.03.01 ... Nuclear technology, general

fr: E.03.01 ... Technologie nucléaire en général

de: E.03.01 ... Kerntechnik, allgemein

es: E.03.01 ... Tecnología nuclear, en general

ru: E.03.01 ... Атомная технология, общее

it: E.03.01 ... Tecnologia nucleare, generale

el: E.03.01 ... Πυρηνική τεχνολογία, γενικά

pl: E.03.01 ... Technika jądrowa, ogólnie

cs: E.03.01 ... Jaderná technika, obecně

hr: E.03.01 ... Nuklearna tehnologija/tehnika, općenito

uri: pais:Atomic power

uri: pais:Industrial uses

el: Ειρηνική χρήση της πυρηνικής ενέργειας

fr: utilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques

ru: использование атомной энергии в мирных целях

it: uso dell'energia nucleare per scopi civili

en: Nuclear energy

fr: énergie nucléaire

de: Kernenergie

es: energía nuclear

ru: атомная энергия

it: energia nucleare

el: Πυρηνική ενέργεια

pl: energia jądrowa

cs: jaderná energie

hr: nuklearna energija

ru: атомная энергия

el: Πυρηνική ενέργεια

en: Energy

fr: énergie

de: Energie

es: energía

ru: энергия

it: energia

el: Ενέργεια

pl: energia

cs: energie

hr: energija


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Foreign policy timing

fr: calendrier en matière de politique étrangère

de: Außenpolitisches Timing

es: calendario en materia de política exterior

ru: синхронизация внешнеполитических действий

it: determinazione delle scadenze di politica estera

el: Χρονοδιάγραμμα Εξωτερικής Πολιτικής

pl: kalendarz polityki zagranicznej

cs: zahraničněpolitické načasování

hr: vanjskopolitičko tempiranje

en: A.08.07 ... Political-diplomatic procedures

fr: A.08.07 ... Procédures d'ordre politico-diplomatique

de: A.08.07 ... Politisch-diplomatische Verfahren

es: A.08.07 ... Procedimientos político-diplomáticos

ru: A.08.07 ... Политико-дипломатически&#1 077; процедуры

it: A.08.07 ... Procedure politico-diplomatiche

el: A.08.07 ... Πολιτικές-Διπλωματικ ές Διαδικασίες

pl: A.08.07 ... Procedury polityczno-dyplomatyczne

cs: A.08.07 ... Politicko-diplomatické postupy

hr: A.08.07 ... Političko-diplomatski postupci

el: Χρονοδιάγραμμα Εξωτερικής Πολιτικής

hr:
zavlačenje (vanjska politika)
otezanje (vanjska politika)
vanjskopolitičko upravljanje vremenom
vanjskopolitički tajming

en: Foreign policy instruments and procedures

fr: instruments et procédures de politique étrangère

de: Instrumente und Verfahren der Außenpolitik

es: instrumentos y procedimientos de la política exterior

ru: внешнеполитические инструменты и процедуры

it: strumenti/procedure di politica estera

el: Όργανα και Διαδικασίες Εξωτερικής Πολιτικής

pl: narzędzia i procedury polityki zagranicznej

cs: nástroje/postupy zahraniční politiky

hr: vanjskopolitički instrumenti i postupci

en: Foreign policy

fr: politique étrangère

de: Außenpolitik

es: política exterior

ru: внешняя политикa

it: politica estera

el: Εξωτερική Πολιτική

pl: polityka zagraniczna

cs: zahraniční politika

hr: vanjska politika


en: Pictures/illustrated material

fr: illustrations

de: Bildmaterial/Abbildungen

es: imágenes/material ilustrado

ru: изобразительный материал

it: illustrazione/materiale iconografico

pl: zdjęcia/materiały ilustrowane

cs: obrazové/ilustrované materiály

hr: slike/slikovni materijal

en: Z.03.13 ... Data/Facts

de: Z.03.13 ... Daten/Fakten

ru: Z.03.13 ... Данные/Факты

pl: Z.03.13 ... Dane/Fakty

cs: Z.03.13 ... Data/Fakta

hr: Z.03.13 ... Podatci/Činjenice

ru: изобразительный материал

en: P.04.03 ... Print media

fr: P.04.03 ... Médias imprimés

de: P.04.03 ... Printmedien

es: P.04.03 ... Medios de comunicación impresos

ru: P.04.03 ... Печатные издания

it: P.04.03 ... Comunicazione a stampa

pl: P.04.03 ... Drukowane środki przekazu

cs: P.04.03 ... Tištěná média

hr: P.04.03 ... Tiskana javna glasila

ru: изобразительный материал

en:
Illustrated material
Illustrations

de: Bildmaterial Abbildungen

es:
material ilustrado
ilustraciones

ru:
иллюстрации
иллюстрированный материал

pl: ilustracje zdjęcia

hr:
ilustracije/slikovni materijal
slike/slikovni prikaz

en: Historical source materials

fr: sources/documents historiques

de: Historisches Quellenmaterial

es: fuentes históricas

ru: материалы из исторических источников

it: fonti storiche

pl: źródła historyczne

cs: pramenné materiály

hr: povijesni izvorni materijal

ru: материалы из исторических источников

en: Information sources

fr: source d'information

de: Informationsquelle

es: fuentes de información

ru: источники информации

it: fonte d'informazione

pl: źródła informacji

cs: informační zdroje

hr: izvor informacije

en: Pictures/photographs

fr: image/photographie

de: Bild/Fotografie

es: imágenes/fotografías

ru: картина/фотография

it: immagine/fotografia

pl: rysunki/fotografie

cs: obrázky

hr: slika/snimka

en: Caricatures

fr: caricature

de: Karikatur

es: caricaturas

ru: карикатуры

it: caricatura

pl: karykatury

cs: karikatury

hr: karikatura

en: Picture books

fr: album illustré

de: Bildband

es: libros ilustrados

ru: художественные альбомы

it: volume illustrato

pl: książki ilustrowane

cs: obrazové publikace

hr: svezak slika


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Century 19th

de: Jahrhundert 19.

ru: девятнадцатый век

cs: 19. století

en: S.12.02 ... Historical epochs

fr: S.12.02 ... Epoques historiques

de: S.12.02 ... Historische Epochen

es: S.12.02 ... Épocas históricas

ru: S.12.02 ... Исторические эпохи

it: S.12.02 ... Epoche storiche

pl: S.12.02 ... Epoki historyczne

cs: S.12.02 ... Historické epochy

hr: S.12.02 ... Povijesna razdoblja

ru: девятнадцатый век

en: Centuries

fr: siècle

de: Jahrhundert

es: siglos

ru: столетие

it: secolo

pl: stulecia

cs: století

hr: stoljeće

en: Time

fr: temps

de: Zeit

es: tiempo

ru: время

it: tempo

pl: czas

cs: čas

hr: vrijeme


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Literacy

fr: alphabétisation

de: Alphabetisierung

es: alfabetización

ru: грамотность

it: alfabetizzazione

pl: umiejętność czytania i pisania

cs: gramotnost

hr: opismenjivanje

en: M.06.02 ... Specialized instruction/Educational content

fr: M.06.02 ... Enseignement spécialisé/Matières d'enseignement

es: M.06.02 ... Educación especializada/Contenido educativo

ru: M.06.02 ... Специализированное обучение/Содержание образования

it: M.06.02 ... Istruzione specializzata/Materie di insegnamento

pl: M.06.02 ... Kształcenie specjalistyczne/Treści edukacyjne

cs: M.06.02 ... Odborné vyučování/Obsah výuky

hr: M.06.02 ... Stručna nastava/Područja obrazovanja

en: M.01 ... Education, general

fr: M.01 ... Education en général

de: M.01 ... Bildung und Erziehung, allgemein

es: M.01 ... Educación, en general

ru: M.01 ... Образование и воспитание, общее

it: M.01 ... Educazione e formazione, generale

pl: M.01 ... Edukacja, ogólnie

cs: M.01 ... Vzdělání, obecně

hr: M.01 ... Obrazovanje i odgoj, općenito

en:
Postliteracy
Illiteracy elimination

ru: ликвидация неграмотности

pl:
likwidacja analfabetyzmu
walka z analfabetyzmem

en: Education policy

fr: politique de l'éducation

de: Bildungspolitik

es: política educativa

ru: образовательная политика

it: politica dell'istruzione

pl: polityka oświatowa

cs: vzdělávací politika

hr: politika obrazovanja

ru: образовательная политика

en: Politics/policy

fr: politique

de: Politik

es: política

ru: политика

it: politica/politiche

pl: polityka

cs: politika

hr: politika/političke smjernice


en: Gynaecology/obstetrics

fr: gynécologie/obstétrique

de: Gynäkologie/Geburtshilfe

es: ginecología/obstetricia

ru: гинекология/акушерство

it: ginecologia/ostetricia

pl: ginekologia/położnictwo

cs: gynekologie/porodnictví

hr: ginekologija/porodništvo

en: O.02.03 ... Fields of medicine

fr: O.02.03 ... Domaines de la médecine

de: O.02.03 ... Gebiete der Medizin

es: O.02.03 ... Campos de la medicina

ru: O.02.03 ... Области медицины

it: O.02.03 ... Campi della medicina

pl: O.02.03 ... Dziedziny medycyny

cs: O.02.03 ... Lékařské obory

hr: O.02.03 ... Područja medicine

ru: гинекология/акушерство

en: Medicine/medical sciences

fr: médecine (sciences médicales)

de: Medizin

es: medicina/ciencias médicas

ru: медицина

it: medicina/scienze mediche

el: Ιατρική (Επιστήμη)

pl: medycyna/nauki medyczne

cs: lékařství/lékařské vědy

hr: medicina

el: Ιατρική (Επιστήμη)

en: Life sciences

fr: sciences de la vie

de: Biowissenschaften

es: ciencias de la vida

ru: биологические науки

it: scienze biologiche

el: Επιστήμες της Ζωής

pl: nauki biologiczne

cs: vědy o životě

hr: bioznanosti


en: Innovation

fr: innovation

de: Innovation

es: innovación

ru: инновации

it: innovazione

el: Καινοτομία

pl: innowacja

cs: inovace

hr: inovacija

en: S.02.03 ... Future/Development perspectives

fr: S.02.03 ... Avenir/Perspectives d'évolution

es: S.02.03 ... Futuro/Perspectivas de desarrollo

ru: S.02.03 ... Будущее/Перспективы развития

it: S.02.03 ... Futuro/Prospettiva di sviluppo

pl: S.02.03 ... Przyszłość/Perspektywy rozwoju

cs: S.02.03 ... Budoucnost/Vývojové perspektivy

hr: S.02.03 ... Budućnost/Razvojni izgledi

en: E.01.02 ... Technological development

fr: E.01.02 ... Evolution technologique

de: E.01.02 ... Technologische Entwicklung

es: E.01.02 ... Desarrollo tecnológico

ru: E.01.02 ... Развитие технологий

it: E.01.02 ... Sviluppo tecnologico

el: E.01.02 ... Τεχνολογική ανάπτυξη

pl: E.01.02 ... Rozwój technologiczny

cs: E.01.02 ... Technologický rozvoj

hr: E.01.02 ... Tehnološki razvoj

ru: нововведения новаторство

de: Die Verwirklichung neuer wirtschaftlicher Konzepte bzw. enger, die erstmalige gewerbliche Nutzung von Erfindungen Neben Produkt- und Prozeßinnovation z.B. auch: neue Märkte, neue Methoden der Markterschließung, neue Rohstoffquellen, juristische und organisatorische Änderungen in der Geschäftsführung

en: Progress

fr: progrès

de: Fortschritt

es: progreso

ru: прогресс

it: progresso

pl: postęp

cs: pokrok

hr: napredak

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Physiology

fr: physiologie

de: Physiologie

es: fisiología

ru: физиология

it: fisiologia

el: Φυσιολογία

pl: fizjologia

cs: fyziologie

hr: fiziologija

en: I.02.04 ... Life sciences

fr: I.02.04 ... Sciences de la vie

de: I.02.04 ... Biowissenschaften

es: I.02.04 ... Ciencias de la vida

ru: I.02.04 ... Биология

it: I.02.04 ... Scienze biologiche

el: I.02.04 ... Επιστήμες της Ζωής

pl: I.02.04 ... Nauki biologiczne

cs: I.02.04 ... Vědy o životě

hr: I.02.04 ... Bioznanosti

en: Biology

fr: biologie

de: Biologie

es: biología

ru: биология

it: biologia

el: Βιολογία

pl: biologia

cs: biologie

hr: biologija

ru: биологические науки

el: Επιστήμες της Ζωής


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: stw:politische Reform

uri: thesoz:politische Reform

uri: twse:politische Reform

en: Political reforms

fr: réformes politiques

de: Politische Reformen

es: reformas políticas

ru: политические реформы

it: riforme politiche

el: Πολιτικές Μεταρρυθμίσεις

pl: reformy polityczne

cs: politické reformy

hr: političke reforme

en: R.01 ... Politics and policy, general

fr: R.01 ... Politique en général

de: R.01 ... Politik, allgemein

es: R.01 ... Política, en general

ru: R.01 ... Политика, общее

it: R.01 ... Politica, generale

pl: R.01 ... Polityka, ogólnie

cs: R.01 ... Politika, obecně

hr: R.01 ... Politika, općenito

ru: политические реформы

el: Πολιτικές Μεταρρυθμίσεις

en: A.11.04 ... International conflict prevention and management measures

fr: A.11.04 ... Mesures de prévention et de gestion de conflits internationaux

de: A.11.04 ... Maßnahmen für internationale Konfliktprävention und -management

es: A.11.04 ... Medidas de prevención y gestión de los conflictos internacionales

ru: A.11.04 ... Меры по предотвращению и урегулированию международных конфликтов

it: A.11.04 ... Misure per la prevenzione e gestione internazionali dei conflitti

el: A.11.04 ... Μέτρα για την Πρόληψη και Διαχείρηση Διεθνών Κρίσεων

pl: A.11.04 ... Środki zapobiegania konfliktom międzynarodowym/Środki zarządzania konfliktami międzynarodowymi

cs: A.11.04 ... Opatření pro prevenci a řešení mezinárodních konfliktů

hr: A.11.04 ... Mjere za međunarodno sprječavanje sukoba i upravljanje sukobima

ru: политические реформы

el: Πολιτικές Μεταρρυθμίσεις

ru: преобразования в политической сфере

en: Reforms

fr: réforme

de: Reform

es: reformas

ru: реформа

it: riforma

pl: reformy

cs: reformy

hr: reforma

ru: базовые понятия


uri: pais:United Nations Children's Fund

fr: Fonds des Nations Unies pour l'Enfance

de: United Nations Children's Fund

es: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia

ru: Фонд помощи детям при ООН

it: ONU Fondo per l’infanzia

en: U.01.05 ... United Nations Programmes and Funds

fr: U.01.05 ... Programmes et Fonds des Nations Unies

de: U.01.05 ... Programme und Fonds der Vereinten Nationen

es: U.01.05 ... Programas y Fondos de las Naciones Unidas

ru: U.01.05 ... Программы и фонды ООН

it: U.01.05 ... Programmi e fondi delle Nazioni Unite

pl: U.01.05 ... Programy i fundusze Narodów Zjednoczonych

cs: U.01.05 ... Programy a fondy Organizace spojených národů

hr: U.01.05 ... Programi i fondovi Ujedinjenih naroda

ru: Фонд помощи детям при ООН

en:
Children Fund (United Nations)
UN Childrens Fund
UNICEF

fr:
NU Fonds pour l'Enfance
FISE (ONU)

de:
Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen
UN Kinderhilfswerk
UNICEF

es:
ONU Fondo para la Infancia
UNICEF

ru:
ЮНИСЕФ
Детский фонд ООН

pl:
NZ Fundusz na rzecz Dzieci
NZ Fundusz Pomocy Dzieciom
UNICEF

cs:
Dětský fond OSN
OSN Dětský fond
UNICEF

en: United Nations Programmes and Funds

fr: Programmes et Fonds des Nations Unies

ru: программы и фонды Организации Объединенных Наций

it: programmi e fondi delle Nazioni Unite

el: Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών. Προγράμματα και Πόροι

pl: programy i fundusze Narodów Zjednoczonych

cs: programy a fondy Organizace spojených národů

hr: programi i fondovi Ujedinjenih naroda

de: Internationale staatliche Organisation

ru: международные правительственные организации

el: Διεθνείς Κυβερνητικοί Οργανισμοί

pl: międzynarodowe organizacje rządowe

cs: mezinárodní vládní organizace

hr: međunarodna državna organizacija


en: Normative approach

fr: approche normative

de: Normativer Ansatz

es: aproximación normativa

ru: нормативный подход

it: approccio normativo

el: Προσέγγιση μέσω Προτύπων

pl: podejście normatywne

cs: normativní přístup

hr: normativni pristup

en: I.04.03 ... Methodological research approaches in the social sciences

fr: I.04.03 ... Approches méthodologiques en sciences sociales

de: I.04.03 ... Methodenansätze in den Sozialwissenschaften

es: I.04.03 ... Aproximaciones metodológicas en ciencias sociales

ru: I.04.03 ... Методологические подходы в социальных науках

it: I.04.03 ... Approcci metodologici nelle scienze sociali

el: I.04.03 ... Μεθοδολογικές Επιστημονικές Προσεγγίσεις

pl: I.04.03 ... Podejście metodologiczne

cs: I.04.03 ... Metodologické vědecké přístupy

hr: I.04.03 ... Metodološki pristupi u društvenim znanostima

ru: нормативный подход

el: Προσέγγιση μέσω Προτύπων

en: Normative approach in the social sciences

de: Normativer Ansatz in den Sozialwissenschaften

en: Methodological approaches

fr: approches méthodologiques

de: Methodenansätze

es: aproximaciones metodológicas

ru: методологический подход

it: approcci metodologici

el: Μεθοδολογικές Προσεγγίσεις

pl: podejścia metodologiczne

cs: metodologické přístupy

hr: metodološki pristupi

ru: методологический подход

el: Μεθοδολογικές Προσεγγίσεις

en: Research methods

fr: méthodes scientifiques

de: Wissenschaftliche Methoden

es: métodos de investigación

ru: методы исследования

it: metodologie di ricerca

el: Ερευνητικές Μέθοδοι

pl: metody badawcze

cs: výzkumné metody

hr: znanstveni postupci


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Armaments policy

fr: politique de l'armement

de: Rüstungspolitik

es: política de armamento

ru: политика вооружения

it: politica degli armamenti

el: Πολιτική εξοπλισμών

pl: polityka zbrojeniowa

cs: politika vyzbrojování

hr: politika naoružanja

en: B.08.01 ... Defence capabilities

fr: B.08.01 ... Potentiel de défense

de: B.08.01 ... Verteidigungspotential

es: B.08.01 ... Potencial de defensa

ru: B.08.01 ... Обороноспособность

it: B.08.01 ... Potenziale di difesa

el: B.08.01 ...Αμυντικές δυνατότητες

pl: B.08.01 ... Zdolności obronne

cs: B.08.01 ... Obranný potenciál

hr: B.08.01 ... Obrambeni potencijal

ru: политика вооружения

el: Πολιτική εξοπλισμών

en: Defence and security policy

fr: politique de défense et de sécurité

de: Verteidigungs- und Sicherheitspolitik

es: política de defensa y de seguridad

ru: оборонная политика и политика безопасности

it: politica di difesa e di sicurezza

el: Πολιτική Άμυνας και Ασφάλειας

cs: obranná a bezpečnostní politika

hr: obrambena i sigurnosna politika

el: Πολιτική Άμυνας και Ασφάλειας

en: Politics/policy

fr: politique

de: Politik

es: política

it: politica/politiche

pl: polityka

cs: politika

hr: politika/političke smjernice

en: Arms race

fr: course aux armements

de: Wettrüsten

es: carrera de armamentos

ru: гонка вооружений

it: corsa agli armamenti

el: Ανταγωνισμός εξοπλισμών

pl: wyścig zbrojeń

cs: závody ve zbrojení

hr: utrka u naoružanju

en: Rearmament

fr: réarmement

de: Aufrüstung

es: rearme

ru: перевооружение

it: riarmo

el: Επανεξοπλισμός

pl: remilitaryzacja

cs: vyzbrojování

hr: ponovno naoružavanje


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:United Nations General Assembly

en: UN Fifth Committee (Administrative and Budgetary)

fr: Assemblée Générale des Nations Unies / Cinquième Commission (Administrative et Budgétaire)

de: United Nations General Assembly / Fifth Committee (Administrative and Budgetary)

es: Asamblea General de las Naciones Unidas / Quinta Comisión (Asuntos Administrativos y Presupuestarios)

ru: Пятый Комитет Генеральной Ассамблеи ООН (административные и бюджетные вопросы)

it: ONU Assemblea generale / Quinto Comitato (Amministrativo e di bilancio)

cs: Valné shromáždění Organizace spojených národů / Pátý výbor (administrativní a rozpočtový)

en: U.01.02 ... United Nations General Assembly

fr: U.01.02 ... Assemblée Générale des Nations Unies

de: U.01.02 ... Generalversammlung der Vereinten Nationen

es: U.01.02 ... Asamblea General de las Naciones Unidas

ru: U.01.02 ... Генеральная Ассамблея ООН

it: U.01.02 ... Assemblea generale delle Nazioni Unite

pl: U.01.02 ... Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych

cs: U.01.02 ... Valné shromáždění Organizace spojených národů

hr: U.01.02 ... Opća skupština Ujedinjenih naroda

en: UN General Assembly Fifth Committee (Administrative and

fr: NU Assemblée Générale Cinquième Commission (Administrative

fr: NU Cinquième Commission (Administrative et Budgétaire)

de: Generalversammlung der Vereinten Nationen / Fünfter Ausschuss (Verwaltungs- und Haushaltsfragen)

es: ONU Asamblea General / Quinta Comisión (Asuntos

es: ONU Quinta Comisión (Asuntos Administrativos y

it: Assemblea generale delle Nazioni Unite / Quinta Commissione

pl: NZ Zgromadzenie Ogólne / Komitet Piąty (administracyjny i

cs: Valné shromáždění OSN / Pátý výbor (administrativní a rozpočtový)

cs: OSN Valné shromáždění / Pátý výbor (administrativní a rozpočtový)

hr: Ujedinjeni narodi Opća skupština / Peti odbor (za upravna i

fr: Grandes Commissions des Nations Unies

de: UN Main Committees

cs: hlavní výbory Organizace spojených národů

TERMTYPES-DT

en: United Nations General Assembly

fr: Assemblée Générale des Nations Unies

de: United Nations General Assembly

es: Asamblea General de las Naciones Unidas

ru: Генеральная Ассамблея ООН

TERMTYPES-OI


uri: stw:Radical Economics

uri: stw:Neue Institutionenökonomik

uri: stw:Historische Schule

uri: stw:Österreichische Schule

uri: stw:Lausanner Schule

uri: stw:Cambridger Schule

uri: stw:Stockholmer Schule

en: History of dogma

fr: histoire des dogmes

de: Dogmengeschichte

es: historia de los dogmas

ru: история догм

it: storia dei dogmi

el: Ιστορία των Δογμάτων

pl: historia dogmatu

cs: dějiny dogmat

hr: povijest dogma

en: I.02.18 ... History (academic discipline)

fr: I.02.18 ... Science historique

de: I.02.18 ... Geschichtswissenschaft

es: I.02.18 ... Ciencias históricas

ru: I.02.18 ... История (наука)

it: I.02.18 ... Scienze storiche

el: I.02.18 ... Ιστορία (Ακαδημαϊκός Κλάδος)

pl: I.02.18 ... Historia (dyscyplina naukowa)

cs: I.02.18 ... Historické vědy

hr: I.02.18 ... Povijesna znanost

uri: thesoz:historische Entwicklung

ru: история догм

el: Ιστορία των Δογμάτων

en: Ecclesiastical history

fr: histoire de l'Eglise

de: Kirchengeschichte

es: historia eclesiástica

ru: история церкви

it: storia della Chiesa

el: Εκκλησιαστική Ιστορία

pl: historia Kościoła

cs: církevní dějiny

hr: povijest Crkve

ru: история церкви

el: Εκκλησιαστική Ιστορία

en: History

fr: histoire

de: Geschichte

es: historia

ru: история

it: storia

el: Ιστορία

pl: historia

cs: dějiny

hr: povijest


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Armed Forces

uri: thesoz:konventionelle Waffe

en: Conventional forces

fr: forces armées classiques

de: Konventionelle Streitkräfte

es: fuerzas armadas convencionales

ru: конвенциональные вооруженные силы

it: forze armate convenzionali

pl: konwencjonalne siły zbrojne

cs: konvenční ozbrojené síly

hr: konvencionalna vojska

en: B.07.01 ... Armed forces/Military units, general

fr: B.07.01 ... Forces armées/Corps de troupes en général

de: B.07.01 ... Streitkräfte/Militärische Verbände, allgemein

es: B.07.01 ... Fuerzas armadas/Unidades militares, en general

ru: B.07.01 ... Вооруженные силы/Воинские части, общее

it: B.07.01 ... Forze armate/Reparti militari,generale

el: B.07.01 ... Ένοπλες δυνάμεις/Στρατιωτικ&#94 1;ς μονάδες, γενικά

pl: B.07.01 ... Siły zbrojne/Jednostki wojskowe, ogólnie

cs: B.07.01 ... Ozbrojené síly/Vojenské jednotky, obecně

hr: B.07.01 ... Vojska/Vojni sastavi, općenito

ru: конвенциональные вооруженные силы

ru: войска с обычным вооружением

en: Armed forces/military units

fr: forces armées/unités militaires

de: Streitkräfte/militärische Verbände

es: fuerzas armadas/unidades militares

ru: вооруженные силы/воинские части

it: forze armate/reparti militari

el: Ένοπλες δυνάμεις/στρατιωτικ&#94 1;ς μονάδες

pl: siły zbrojne/jednostki wojskowe

cs: ozbrojené síly/vojenské jednotky

hr: vojska/vojni sastavi

ru: вооруженные силы/воинские части

en: Military

fr: armée

de: Militär

es: ejército

ru: военные

it: Esercito

el: Στρατιωτικό

pl: wojsko

cs: armáda

hr: vojska


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: stw:Öffentliche Sozialausgaben

en: Social service budgets

fr: budget social

de: Sozialbudget

es: presupuestos de servicios sociales

ru: бюджет социальной сферы

it: bilancio della protezione sociale

pl: budżety socjalne

cs: sociální rozpočet

hr: društveni proračun

en: O.01.01 ... Social welfare policy, general

fr: O.01.01 ... Politique sociale en général

de: O.01.01 ... Sozialpolitik, allgemein

es: O.01.01 ... Política de bienestar social, en general

ru: O.01.01 ... Социальная политика, общее

it: O.01.01 ... Politica sociale, generale

pl: O.01.01 ... Polityka socjalna, ogólnie

cs: O.01.01 ... Sociální politika, obecně

hr: O.01.01 ... Društvena politika, općenito

ru: бюджет социальной сферы

ru: расходы бюджета на социальные нужды

it:
bilanci dei servizi sociali
bilanci sociali

de: Die Sozialleistungen eines Landes, ihre Art, bisherige und künftige Entwicklung, Höhe und Finanzierung werden im Sozialbudget zusammengefaßt. Das Sozialbudget wird in der Bundesrepublik vom Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung jährlich erstellt und veröffentlicht, es ist das zentrale Instrument der staatlichen Sozialplanung.

en: Public expenditure on social services

fr: dépenses sociales publiques

de: Öffentliche Sozialausgaben

es: gasto público en servicios sociales

ru: государственные расходы на социальные нужды

it: spesa pubblica per la protezione sociale

el: δημόσιες δαπάνες για τις κοινωνικές υπηρεσίες

pl: wydatki publiczne na świadczenia społeczne

cs: veřejné výdaje na sociální služby

hr: javni socijalni izdatci

en: Public expenditure

fr: dépenses publiques

de: Öffentliche Ausgaben

es: gasto público

ru: расходы государственных и местных органов власти

it: spesa pubblica

el: δημόσιες δαπάνες

pl: wydatki publiczne

cs: veřejné výdaje

hr: javni troškovi


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Regional security policy of states

fr: politique de sécurité régionale d'Etats

de: Regionale Sicherheitspolitik von Staaten

es: política de seguridad regional de los estados

ru: региональная политика безопасности государств

it: politica di sicurezza regionale degli Stati

el: Περιφερειακή πολιτική ασφάλειας κρατών

pl: regionalna polityka bezpieczeństwa państw

cs: regionální bezpečnostní politika států

hr: regionalna sigurnosna politika država

en: B.03.01 ... Defence and security policy, general

fr: B.03.01 ... Politique de défense et de sécurité en général

de: B.03.01 ... Verteidigungs- und Sicherheitspolitik, allgemein

es: B.03.01 ... Política de defensa y de seguridad, en general

ru: B.03.01 ... Политика в области обороны и безопасности, общее

it: B.03.01 ... Politica di difesa e di sicurezza, generale

el: B.03.01 ... Πολιτική άμυνας και ασφάλειας, γενικά

pl: B.03.01 ... Polityka obrony i bezpieczeństwa, ogólnie

cs: B.03.01 ... Obranná a bezpečnostní politika, obecně

hr: B.03. 01 ... Obrambena i sigurnosna politika, općenito

uri: pais:International cooperation

uri: pais:Regional security

el: Περιφερειακή πολιτική ασφάλειας κρατών

it: politica regionale di sicurezza degli Stati

de: Für Sachverhalte wie z.B. die Sicherheitspolitik der USA im/gegenüber dem Südpazifik.

en: Defence and security policy

fr: politique de défense et de sécurité

de: Verteidigungs- und Sicherheitspolitik

es: política de defensa y de seguridad

it: politica di difesa e di sicurezza

el: Πολιτική Άμυνας και Ασφάλειας

cs: obranná a bezpečnostní politika

hr: obrambena i sigurnosna politika

el: Πολιτική Άμυνας και Ασφάλειας

en: Politics/policy

fr: politique

de: Politik

es: política

ru: политика

it: politica/politiche

pl: polityka

cs: politika

hr: politika/političke smjernice


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Constitutional Law

en: Constitutional law

fr: droit constitutionnel

de: Verfassungsrecht

es: derecho constitucional

ru: конституционное право

it: diritto costituzionale

el: Συνταγματικό Δίκαιο

pl: prawo konstytucyjne

cs: ústavní právo

hr: ustavno pravo

en: I.02.12 ... Jurisprudence

fr: I.02.12 ... Science juridique

de: I.02.12 ... Rechtswissenschaft

es: I.02.12 ... Ciencias jurídicas

ru: I.02.12 ... Правоведение

it: I.02.12 ... Scienza giuridica

el: I.02.12 ... Νομική Επιστήμη

pl: I.02.12 ... Nauki prawnicze

cs: I.02.12 ... Právní věda

hr: I.02.12 ... Pravna znanost

ru: конституционное право

el: Συνταγματικό Δίκαιο

en: J.07 ... Constitutional law

fr: J.07 ... Droit public/Droit constitutionnel

de: J.07 ... Staatsrecht/Verfassungsrecht

es: J.07 ... Derecho constitucional

ru: J.07 ... Конституционное право

it: J.07 ... Diritto costituzionale

el: J.07 ... Συνταγματικό Δίκαιο

pl: J.07 ... Prawo konstytucyjne

cs: J.07 ... Ústavní právo

hr: J.07 ... Državno pravo/Ustavno pravo

ru: конституционное право

el: Συνταγματικό Δίκαιο

en: H.03.01 ... Constitutions, general

fr: H.03.01 ... Constitution en général

de: H.03.01 ... Verfassung, allgemein

es: H.03.01 ... Constituciones, en general

ru: H.03.01 ... Конституции, общее

it: H.03.01 ... Costituzione, generale

pl: H.03.01 ... Konstytucja, ogólnie

cs: H.03.01 ... Ústava, obecně

hr: H.03.01 ... Ustav, općenito

ru: конституционное право

el: Συνταγματικό Δίκαιο

de: Grundlegende Verfassungsnormen über die Organisation des Staates und über das Verhältnis von Staat und Gesellschaft (Grundrechte).

en: Public law

fr: droit public

de: Öffentliches Recht

es: derecho público

ru: публичное право

it: diritto pubblico

el: Δημόσιο Δίκαιο

pl: prawo publiczne

cs: veřejné právo

hr: javno pravo

ru: публичное право

el: Δημόσιο Δίκαιο

en: Law

fr: droit

de: Recht

es: derecho

ru: право

it: diritto

el: Δίκαιο

pl: prawo

cs: právo

hr: pravo

en: War powers (constitution)

fr: pouvoirs de guerre (constitution)

de: Kriegsverfassungsrecht

es: poderes de guerra (constitución)

ru: право объявления войны

it: poteri di guerra (costituzione)

el: Εξουσίες κατά τη διάρκεια του Πολέμου

pl: prawo do działań wojennych (konstytucja)

cs: válečné pravomoci (ústavní)

hr: posebna punomoć u slučaju rata


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Defence budgets as arms control instrument

fr: budget de la défense (maîtrise des armements)

es: presupuestos de defensa como instrumento de control de armamento

ru: оборонный бюджет (как средство контроля над вооружениями)

it: bilancio della difesa come strumento di controllo degli armamenti

el: Αμυντικοί προϋπολογισμοί ως εργαλείο ελέγχου εξοπλισμών

pl: budżet obronny jako instrument kontroli zbrojeń

cs: rozpočet na obranu jako nástroj kontroly zbrojení

hr: obrambeni proračun (kontrola naoružanja)

en: B.05.02 ... Arms control measures

fr: B.05.02 ... Mesures de maîtrise des armements

de: B.05.02 ... Rüstungskontrollmaßnahmen

es: B.05.02 ... Medidas de control de armamento

ru: B.05.02 ... Меры по осуществлению контроля над вооружениями

it: B.05.02 ... Misure di controllo degli armamenti

el: B.05.02 ... Μέτρα Ελέγχου των Εξοπλισμών

pl: B.05.02 ... Środki kontroli zbrojeń

cs: B.05.02 ... Opatření ke kontrole zbrojení

hr: B.05.02 ... Mjere nadzora nad naoružanjem

hr: proračun za obranu (kontrola naoružanja)

en: Arms control measures

fr: mesures de maîtrise des armements

de: Rüstungskontrollmaßnahmen

es: medidas de control de armamento

ru: меры по контролю над вооружениями

it: misure di controllo degli armamenti

el: Μέτρα ελέγχου εξοπλισμών

pl: środki kontroli zbrojeń

cs: opatření ke kontrole zbrojení

hr: mjere nadzora nad naoružanjem

ru: меры по контролю над вооружениями

el: Μέτρα ελέγχου εξοπλισμών

en: Arms control

fr: maîtrise des armements

de: Rüstungskontrolle

es: control de armamento

ru: контроль над вооружениями

it: controllo degli armamenti

el: Έλεγχος εξοπλισμών

pl: kontrola zbrojeń

cs: kontrola zbrojení

hr: nadzor nad naoružanjem


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Gnoseology

de: Gnoseologie

en: I.04.01 ... Theory of science

fr: I.04.01 ... Théorie de la science

de: I.04.01 ... Theorie der Wissenschaft

es: I.04.01 ... Teoría de la ciencia

ru: I.04.01 ... Теория науки

it: I.04.01 ... Teoria della scienza

el: I.04.01 ... Θεωρία της Επιστήμης

pl: I.04.01 ... Teoria nauki

cs: I.04.01 ... Teorie vědy

hr: I.04.01 ... Teorija znanosti

en: Enlightenment

fr: philosophie des lumières

de: Aufklärung (Philosophie)

es: Ilustración

ru: Просвещение (философия)

it: illuminismo

pl: oświecenie

cs: osvícenství

hr: prosvjetiteljstvo (filozofija)

ru: Просвещение (философия)

en: Philosophy

fr: philosophie

de: Philosophie

es: filosofía

ru: философия

it: filosofia

el: Φιλοσοφία

pl: filozofia

cs: filozofie

hr: filozofija


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Grammars/language tuition materials

fr: grammaire

de: Grammatik/Sprachlehre

es: gramáticas/materiales para la enseñanza de lenguas

ru: грамматика/учебники (языковые)

it: grammatica/materiali didattici per l'insegnamento della lingua

pl: materiały do nauki gramatyki/języka

cs: gramatiky

hr: jezično/gramatičko nastavno gradivo

en: Z.03.01 ... Types of documents/materials in general (content)

fr: Z.03.01 ... Type de document (contenu) en général

de: Z.03.01 ... Dokumentart (inhaltlich), allgemein

es: Z.03.01 ... Tipos de documentos/de materiales (contenido), en general

ru: Z.03.01 ... Типы документов (по содержанию), общее

it: Z.03.01 ... Tipologia di documento in generale (contenuto)

pl: Z.03.01 ... Typologia dokumentów (zawartość), ogólnie

cs: Z.03.01 ... Druhy dokumentů (dle obsahu), obecně

hr: Z.03.01 ... Sadržajna vrsta dokumenata, općenito

ru: грамматика/учебники (языковые)

en: L.03.02 ... Languages

ru: грамматика/учебники (языковые)

de: Grammatik Sprachlehre

ru: учебные материалы (языковые)

hr:
gramatike/jezično nastavno gradivo
jezični/gramatički udžbenici
gramatike/jezični udžbenici

en: Linguistics

fr: linguistique

de: Sprachwissenschaft

es: lingüística

ru: лингвистика

it: linguistica

el: Γλωσσολογία

pl: lingwistyka

cs: lingvistika

hr: jezikoslovlje

en: Philology

fr: philologie

de: Philologie

es: filología

ru: филология

it: filologia

el: Φιλολογία

pl: filologia

cs: filologie

hr: filologija

en: Syntax

fr: syntaxe

de: Syntax

es: sintaxis

ru: синтаксис

it: sintassi

pl: składnia

cs: syntax

hr: sintaksa

en: Historical grammars

fr: grammaire historique

de: Historische Grammatik


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: twse:öffentlicher Haushalt

en: Public expenditure policy

fr: politique des dépenses publiques

de: Öffentliche Ausgabenpolitik

es: política de gasto público

ru: политика государственных расходов

it: politica della spesa pubblica

el: πολιτική για τις δημόσιες δαπάνες

pl: polityka wydatków publicznych

cs: politika veřejných výdajů

hr: politika javnih troškova

en: F.08.04 ... Public expenditure

fr: F.08.04 ... Dépenses publiques

de: F.08.04 ... Öffentliche Ausgaben

es: F.08.04 ... Gasto público

ru: F.08.04 ... Государственные расходы

it: F.08.04 ... Spesa pubblica

el: F.08.04 ... δημόσιες δαπάνες

pl: F.08.04 ... Wydatki publiczne

cs: F.08.04 ... Veřejné výdaje

hr: F.08.04 ... Javni izdatci

uri: stw:Öffentliche Ausgaben

uri: stw:Kommunale Finanzpolitik

ru: политика государственных расходов

el: πολιτική για τις δημόσιες δαπάνες

ru: государственная политика в области расходов

en: Public financial policy

fr: politique financière publique

de: Öffentliche Finanzpolitik

es: política de hacienda pública

ru: государственная финансовая политика

it: politica finanziaria

el: δημόσια οικονομική πολιτική

pl: polityka finansów publicznych

cs: veřejná finanční politika

hr: javna financijska politika

ru: государственная финансовая политика

el: δημόσια οικονομική πολιτική

en: Economic policy

fr: politique économique

de: Wirtschaftspolitik

es: política económica

ru: экономическая политика

it: politica economica

el: οικονομική πολιτική

pl: polityka gospodarcza

cs: ekonomická politika

hr: gospodarska politika (smjernice)


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: stw:Politische Unruhen

uri: pais:Prison riots

en: Uprisings/revolts

fr: soulèvement/révolte

de: Aufstand/Revolte

es: sublevaciones/revueltas

ru: восстание/мятеж

it: insurrezione/rivolta

pl: powstania/rewolty

cs: povstání

hr: ustanak/pobuna

en: H.11.02 ... Threats to state security, general

fr: H.11.02 ... Atteinte à la sûreté de l'Etat en général

de: H.11.02 ... Staatsgefährdung, allgemein

es: H.11.02 ... Amenazas a la seguridad del Estado, en general

ru: H.11.02 ... Угрозы безопасности государства, общее

it: H.11.02 ... Minaccia allo Stato, generale

pl: H.11.02 ... Zagrożenia bezpieczeństwa państwa, ogólnie

cs: H.11.02 ... Ohrožení státní bezpečnosti, obecně

hr: H.11.02 ... Ugrožavanje države, općenito

ru: восстание/мятеж

en:
Popular uprisings
Uprisings
Insurgencies
Revolts

fr:
révolte
insurrection populaire

de: Volksaufstand Aufstand Revolte

es: insurrecciones revueltas

it: ribellione rivolta

pl:
insurekcje
rewolty
powstania ludowe

de: In der englischsprachigen Literatur wird "insurgeny" zunehmend für die Charakterisierung von Konfliktsituationen verwendet, wie sie nach Beendigung der offiziellen Kriegshandlungen in Afghanistan und im Irak anzutreffen sind (kriegsähnliche Zustände mit terroristischen Handlungen).

en: Domestic political conflicts

fr: conflit de politique intérieure

de: Innenpolitischer Konflikt

es: conflictos políticos internos

ru: внутриполитический конфликт

it: conflitti di politica interna

pl: konflikty wewnętrzne

cs: vnitropolitické konflikty

hr: sukob na području unutarnje politike

ru: внутриполитический конфликт

en: Conflict

fr: conflit

de: Konflikt

es: conflicto

ru: конфликт

it: conflitto

pl: konflikt

cs: konflikty

hr: sukob


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Shia

fr: chia

de: Schia

es: chiísmo

ru: направление в исламе

it: Sciismo

pl: szyizm

cs: šía

hr: šijitizam

ru: направление в исламе

en: Islam

fr: islam

de: Islam

es: islam

ru: ислам

it: islam

pl: islam

cs: islám

hr: islam

en: Religion

fr: religion

de: Religion

es: religión

ru: религия

it: religione

pl: religia

cs: náboženství

hr: religija


uri: pais:Compulsory education

en: Compulsory education

fr: scolarité obligatoire

de: Schulpflicht

es: enseñanza obligatoria

ru: обязательное образование

it: istruzione obbligatoria

pl: edukacja obowiązkowa

cs: povinná školní docházka

hr: školska obveza

en: M.02 ... Education policy/Educational administration

fr: M.02 ... Politique de l'éducation/Administration de l'éducation

es: M.02 ... Política educativa/Administración educativa

ru: M.02 ... Политика в области образования/Управление образованием

it: M.02 ... Politica dell'istruzione/Amministrazione dell'istruzione

pl: M.02 ... Polityka oświatowa/Administracja oświatowa

cs: M.02 ... Politika vzdělávání/Správa vzdělávání

hr: M.02 ... Politika obrazovanja/Obrazovna uprava

ru: обязательное образование

en: M.07 ... Schools (Primary and secondary education)

fr: M.07 ... Système scolaire (primaire et secondaire)

de: M.07 ... Schulwesen (Primar- und Sekundarbereich)

es: M.07 ... Escuelas (educación primaria y secundaria)

ru: M.07 ... Школы (начальные и средние)

it: M.07 ... Sistema scolastico

pl: M.07 ... Sprawy szkolne (edukacja podstawowa i ponadpodstawowa)

cs: M.07 ... Školství (základní a střední vzdělávání)

hr: M.07 ... Školstvo (primarno i sekundarno)

ru: обязательное образование

pl:
nauczanie obowiązkowe
nauka obowiązkowa
obowiązek szkolny

en: School/school systems

fr: système scolaire

de: Schulwesen/Schulsystem

es: escuela/sistemas escolares

ru: школа/системы школьного образования

it: scuola/sistema scolastico

pl: sprawy szkolne/systemy szkolne

cs: školství

hr: školstvo/školski sustav

ru: школа/системы школьного образования

en: Educational systems

fr: système éducatif

de: Bildungswesen

es: sistema educativo

ru: система обучения

it: sistemi di istruzione

pl: system oświaty

cs: vzdělávací systémy

hr: obrazovni/odgojni sustav


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Performing arts

en: Performing arts

fr: arts du spectacle

de: Darstellende Kunst

es: artes del espectáculo

ru: исполнительское искусство

it: arti dello spettacolo

pl: sztuki teatralne

cs: herecké umění

hr: kazališna umjetnost

de: L.05 ... Kunst

ru: L.05 ... Искусство

pl: L.05 ... Sztuka

cs: L.05 ... Umění

hr: L.05 ... Umjetnost

ru: исполнительское искусство

en: F.05.15 ... Services

fr: F.05.15 ... Services

de: F.05.15 ... Dienstleistungen

es: F.05.15 ... Servicios

ru: F.05.15 ... Сфера услуг

el: F.05.15 ... υπηρεσίες

ru: исполнительское искусство

en: Arts

fr: art

de: Kunst

es: arte

ru: искусство

it: arte

pl: sztuka

cs: umění

hr: umjetnost

en: Culture

fr: culture

de: Kultur

es: cultura

ru: культура

it: cultura

pl: kultura

cs: kultura

hr: kultura

en: Films

fr: cinéma/film

de: Film

es: películas cinematográficas

ru: кино

it: film

pl: film

cs: film

hr: film

en: Theatre

fr: théâtre

de: Theater

es: teatro

ru: театр

it: teatro

pl: teatr

cs: divadla

hr: kazalište

en: Music

fr: musique

de: Musik

es: música

ru: музыка

it: musica

pl: muzyka

cs: hudba

hr: glazba

en: Photography

fr: photographie

de: Fotografie

es: fotografía

ru: фотография

it: fotografia

el: Φωτογραφία

pl: fotografia


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Operationalization

fr: opérationnalisation

de: Operationalisierung

es: operacionalización

ru: операционализация

it: operazionalizzazione

el: Λειτουργικότητα

pl: operacjonalizacja

cs: operacionalizace

hr: operacionalizacija

en: I.04.01 ... Theory of science

fr: I.04.01 ... Théorie de la science

de: I.04.01 ... Theorie der Wissenschaft

es: I.04.01 ... Teoría de la ciencia

ru: I.04.01 ... Теория науки

it: I.04.01 ... Teoria della scienza

el: I.04.01 ... Θεωρία της Επιστήμης

pl: I.04.01 ... Teoria nauki

cs: I.04.01 ... Teorie vědy

hr: I.04.01 ... Teorija znanosti

ru: операционализация

el: Λειτουργικότητα

ru: операциональность

en: Methodology

fr: méthodologie

de: Methodologie

es: metodología

ru: методология

it: metodologia

el: Μεθοδολογία

pl: metodologia

cs: metodologie

hr: metodologija

en: Theory of science

fr: théorie scientifique

de: Wissenschaftstheorie

es: teoría de la ciencia

ru: теория науки

it: teoria della scienza

el: Θεωρία της Επιστήμης

pl: teoria nauki

cs: vědecká teorie

hr: teorija znanosti


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: stw:politische Reform

uri: pais:Internal security

en: Security sector reform

fr: réforme du secteur de sécurité

de: Sicherheitssektorreform

es: reforma del sector de la seguridad

ru: реформа органов безопасности

it: riforma del settore della sicurezza

el: Μεταρρύθμιση του τομέα ασφαλείας

pl: reforma sektora bezpieczeństwa

cs: reformy bezpečnostního sektoru

hr: reforma sigurnosnog sektora

en: H.11.01 ... Security/Security agencies and measures

fr: H.11.01 ... Sécurité/Organes et mesures de sécurité

de: H.11.01 ... Sicherheit/Sicherheitsorgane und -maßnahmen

es: H.11.01 ... Seguridad/Organismos y medidas de seguridad

ru: H.11.01 ... Безопасноть/Органы безопасности и меры безопасности

it: H.11.01 ... Sicurezza/Organi e misure di sicurezza

pl: H.11.01 ... Bezpieczeństwo/Służby i środki bezpieczeństwa

cs: H.11.01 ... Bezpečnost/Bezpečnostní orgány a opatření

hr: H.11.01 ... Sigurnost/Tijela sigurnosti i sigurnosne mjere

ru: реформа органов безопасности

el: Μεταρρύθμιση του τομέα ασφαλείας

en: A.11.01 ... Peace/Peace conditions

fr: A.11.01 ... Paix/Conditions de la paix

de: A.11.01 ... Frieden/Friedensbedingungen

es: A.11.01 ... Paz/Condiciones de paz

ru: A.11.01 ... Мир/Условия мира

it: A.11.01 ... Condizioni di pace

el: A.11.01 ... Ειρήνη/Όροι της ειρήνης

pl: A.11.01 ... Pokój/Warunki pokoju

cs: A.11.01 ... Mír/Mírové podmínky

hr: A.11.01 ... Mir/Uvjeti mira

ru: реформа органов безопасности

el: Μεταρρύθμιση του τομέα ασφαλείας

ru: реформа в сфере безопасности

en: The concept of security sector reform integrates all public sectors related to security, such as the military, the police and the judiciary. The reforms aim at increasing the efficiency of the security sector. Democratic governance is a prerequisite for successful SSR.

de: Ganzheitliches Reformkonzept, das Teilreformen wie Militärreform, Polizeireform und Justizreform integriert und gleichzeitig die Steigerung von Wirksamkeit und Effizienz des Sicherheitssektors an das Prinzip demokratischen Regierens knüpft. SSR zielt auf den Aufbau wirksamer, effizienter und transparenter Sicherheitskräfte, die Sicherheit auch wirklich gewährleisten und nicht selber die Ursache für Unsicherheit oder Gewaltkonflikte sind. Ein zweites Ziel von SSR ist die Herstellung demokratischer Kontrolle bzw. geringstenfalls die Anwendung der Prinzipien guter Regierungsführung („good governance“) in diesem Sektor. (nach: Hänggi, Heiner: Sicherheitssektorreform (SSR) - Konzepte und Kontexte, in: S+F Sicherheit und Frieden, 3/2005, S. 119-125) Drei Entstehungshintergründe: SSR fand nach dem Ende des Ost-West-Konflikts im Zusammenhang mit der Demokratisierung der Streitkräfte in den postsozialistischen Ländern Ostmitteleuropas Einzug in die Politik von westlichen Regierungen und internationalen Sicherheitsorganisationen, als die Demokratisierungsbemühungen sehr bald auf die nichtmilitärischen Bereiche des Sicherheitssektors ausgeweitet wurden. Nationale Geberländer und internationale Eintwicklungsorganisationen übernahmen in den späten neunziger Jahren - vor dem Hintergrund einer zunehmenden Zahl von innerstaatlichen Gewaltkonflikten und der Einsicht, daß erfolgreiche Entwicklungszusammenarbeit nur bei Gewährleistung von Sicherheit möglich ist - das SSR-Konzept in ihre Politik. Schließlich ist SSR seit dieser Zeit zu einem festen Bestandteil beim Wiederaufbau von Nachkriegsgesellschaften geworden. Für die UN gilt sie als einer von drei Eckpfeilern der Friedenskonsolidierung (neben der Entwaffnung und Reintegration von ehemaligen Kombattan Sicherheitssektorreform, engl. „security sector reform“, (SSR) bezieht sich auf alle staatlichen Bereiche, die mit der Gewährleistung von innerer und äußerer Sicherheit befaßt sind. Zum Sicherheitssektor gehören demnach die Streitkräfte, Polizei, jegliche Spezial- und Sondertruppen, Nachrichtendienste sowie die Organe von Strafjustiz und Strafvollzug. Ferner umfaßt er die staatlichen Institutionen, die für die Kontrolle dieser Organe zuständig sind (Regierung, einschlägige Ministerien, Parlament, Justizbehörden). Eine weiter gefaßte Definition betrachtet auch nichtstaatliche Gewalt- und Kontrollakteure als Teil des Sicherheitssektors.

en: New descriptor added to thesaurus on 23 March 2006

en: Reforms

fr: réforme

de: Reform

es: reformas

ru: реформа

it: riforma

pl: reformy

cs: reformy

hr: reforma

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Economic sector reports

fr: rapport de branche

de: Branchenbericht

es: informes sectoriales

ru: отчёт сектора экономики

it: rapporto settoriale

pl: sprawozdania dotyczące sektorów gospodarki

cs: oborové zprávy

hr: izvješće o struci

es: Z.03.05 ... Informes

it: Z.03.05 ... Rapporto/Relazione

pl: Z.03.05 ... Sprawozdania

hr: Z.03.05 ... Izvješće

ru: отчёт сектора экономики

en:
Industry reports
Branch reports

pl:
sprawozdania branżowe
sprawozdania przemysłowe

cs:
zprávy ekonomického sektoru
průmyslové zprávy

hr:
strukovno izvješće
izvješće o branši

en: Economic reports

fr: rapport économique

de: Wirtschaftsbericht

es: informes económicos

ru: экономический отчёт

it: rapporto economico

pl: sprawozdania ekonomiczne

cs: ekonomické zprávy

hr: izvješće o gospodarskom stanju

ru: экономический отчёт

en: Reports

fr: rapport

de: Bericht

es: informes

ru: отчёт

it: rapporto

pl: sprawozdania

cs: zprávy

hr: izvješće


uri: pais:War criminals

en: War criminals

fr: criminel de guerre

de: Kriegsverbrecher

es: criminales de guerra

ru: военные преступники

it: criminali di guerra

el: Εγκληματίες πολέμου

pl: zbrodniarze wojenni

cs: váleční zločinci

hr: ratni zločinci

en: D.09.03 ... War crimes

fr: D.09.03 ... Crimes de guerre

de: D.09.03 ... Kriegsverbrechen

es: D.09.03 ... Crímenes de guerra

ru: D.09.03 ... Военные преступления

it: D.09.03 ... Crimini di guerra

el: D.09.03 ... Εγκλήματα πολέμου

pl: D.09.03 ... Zbrodnie wojenne

cs: D.09.03 ... Válečné zločiny

hr: D.09.03 ... Ratni zločini

ru: военные преступники

el: Εγκληματίες πολέμου

en: Criminals

fr: criminel/déliquant

de: Straftäter

es: criminales

ru: преступник

it: criminali

el: Εγκληματίες

pl: przestępcy

cs: pachatelé

hr: počinitelj kaznenog djela

en: Criminal offences

fr: infraction pénale

de: Straftat

es: delitos criminales

ru: уголовно наказуемое деяние

it: reati

el: Παράβαση του Νόμου

pl: przestępstwa kryminalne

cs: trestné činy

hr: kazneno djelo


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: thesoz:parlamentarischer Ausschuss

en: Permanent parliamentary committees

fr: commission parlementaire permanente

de: Ständiger parlamentarischer Ausschuss

es: comisiones parlamentarias permanentes

ru: постоянные комиссии парламента

it: commissione parlamentare permanente

pl: stałe komisje parlamentarne

cs: stálé parlamentní výbory

hr: stalni parlamentarni odbor

en: H.04.02 ... Parliamentary institutions

fr: H.04.02 ... Institutions parlementaires

de: H.04.02 ... Parlamentarische Institutionen

es: H.04.02 ... Instituciones parlamentarias

ru: H.04.02 ... Парламентские институты

it: H.04.02 ... Istituzioni parlamentari

pl: H.04.02 ... Instytucje parlamentarne

cs: H.04.02 ... Parlamentní instituce

hr: H.04.02 ... Parlamentarne ustanove

ru: постоянные комиссии парламента

en: Parliamentary committees

fr: commission parlementaire

de: Parlamentarischer Ausschuss

es: comisiones parlamentarias

ru: парламентские комитеты

it: commissione parlamentare

pl: komisje parlamentarne

cs: parlamentní výbory

hr: parlamentarni odbor

ru: парламентские комитеты

en: Parliamentary structure

fr: structure du parlement

de: Parlamentsstruktur

es: estructura parlamentaria

ru: структура парламента

it: struttura del parlamento

pl: struktura parlamentu

cs: struktura parlamentu

hr: parlamentarna struktura


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Land Settlement

en: Land settlement

fr: implantation de population

de: Ansiedlung

es: colonización agrícola

ru: заселение

it: insediamento della popolazione

pl: zaludnienie

cs: osídlení půdy

hr: naseljavanje

en: G.01.04 ... Settlement/Settlement area

de: G.01.04 ... Siedlung/Siedlungsraum

es: G.01.04 ... Asentamiento/Zona de asentamientos

ru: G.01.04 ... Поселение/Место поселения

it: G.01.04 ... Insediamento/Habitat umano

pl: G.01.04 ... Osadnictwo/Tereny osadnicze

cs: G.01.04 ... Osídlení/Oblasti osídlení

hr: G.01.04 ... Naselje/Naseljeni prostor

de: Ansiedlung von Flüchtlingen, Umsiedlern u.a. als aktiver Vorgang

en: Settlement policy

fr: politique de peuplement

de: Siedlungspolitik

es: política de asentamientos

ru: политика заселения

it: politica di colonizzazione

el: οικιστική πολιτική

pl: polityka osadnictwa

cs: osidlovací politika

hr: politika naseljavanja

ru: политика заселения

el: οικιστική πολιτική

en: Politics/policy

fr: politique

de: Politik

es: política

ru: политика

it: politica/politiche

pl: polityka

cs: politika

hr: politika/političke smjernice

en: Settlers

fr: colons

de: Siedler

es: colonos

ru: поселенцы

it: coloni

el: Οικιστές

pl: osadnicy

cs: osídlenci

hr: naseljenici


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Mediation, International

en: International mediation and conciliation

fr: médiation/conciliation internationale

de: Internationale Vermittlung und Schlichtung

es: mediación/conciliación internacional

ru: международное посредничество и примирение сторон

it: mediazione e conciliazione internazionale

el: Διεθνής διαμεσολάβηση και συμβιβασμός

cs: mezinárodní zprostředkování a smírčí řízení

hr: međunarodno posredovanje i mirenje

en: D.09.02 ... Conduct of armed conflicts (international law)

fr: D.09.02 ... Conduite des conflits armés (droit international)

de: D.09.02 ... Führung bewaffneter Konflikte (Internationales Recht)

es: D.09.02 ... Dirección de los conflictos armados (derecho internacional)

ru: D.09.02 ... Ход вооруженного конфликта (международное право)

it: D.09.02 ... Conduzione di conflitti armati (diritto internazionale)

el: D.09.02 ... Διεξαγωγή ένοπλων συγκρούσεων

pl: D.09.02 ... Prowadzenie konfliktu zbrojnego (prawo międzynarodowe)

cs: D.09.02 ... Vedení ozbrojených konfliktů (mezinárodní právo)

hr: D.09.02 ... Vođenje oružanih sukoba (međunarodno pravo)

el: Διεθνής διαμεσολάβηση και συμβιβασμός

en: A.11.03 ... International conflict prevention/management

fr: A.11.03 ... Prévention/Gestion des conflits internationaux

de: A.11.03 ... Internationale Konfliktprävention/Konfliktmanagement

es: A.11.03 ... Prevención/Gestión de conflictos internacionales

ru: A.11.03 ... Предотвращение/Урегулир&#1 086;вание международного конфликта

it: A.11.03 ... Prevenzione internazionale dei conflitti/Gestione dei conflitti

el: A.11.03 ... Πρόληψη/Διαχείρηση των Διεθνών Συγκρούσεων

pl: A.11.03 ... Zapobieganie konfliktom międzynarodowym/Zarządzanie konfliktami międzynarodowymi

cs: A.11.03 ... Prevence/Řešení mezinárodních konfliktů

hr: A.11.03 ... Međunarodno sprječavanje sukoba/upravljanje sukobima

el: Διεθνής διαμεσολάβηση και συμβιβασμός

en:
International mediation
International conciliation

es:
mediación internacional
conciliación internacional

ru: примирение сторон конфликта

it:
mediazione internazionale
conciliazione internazionale

en: Mediation/conciliation

fr: médiation/conciliation

de: Vermittlung/Schlichtung

es: mediación/conciliación

ru: посредничество/согласит&#1 077;льная процедура

it: mediazione/conciliazione

el: Διαμεσολάβηση/Συμφιλ ίωση

pl: mediacja/rozstrzygnięcie sporu

cs: zprostředkování/smírčí řízení

hr: posredovanje/pomirenje

el: Διαμεσολάβηση/Συμφιλ ίωση

en: Efforts to settle conflicts

fr: efforts de règlement des conflits

de: Bemühungen um Konfliktbeilegung

es: esfuerzos para solucionar conflictos

ru: попытки урегулирования конфликта

it: tentativi di risoluzione di conflitti

pl: wysiłki zmierzające do uregulowania konfliktów

cs: úsilí urovnat konflikty

hr: nastojanja na rješenje sukoba


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Mediterranean Sea

en: Mediterranean Sea

fr: mer Méditerranée

de: Mittelmeer

es: mar Mediterráneo

ru: Средиземное море

it: Mar Mediterraneo

pl: Morze Śródziemne

cs: Středozemní moře

hr: Sredozemno more

en: V.09.03 ... Atlantic Ocean

fr: V.09.03 ... Océan Atlantique

de: V.09.03 ... Atlantischer Ozean

es: V.09.03 ... Océano Atlántico

ru: V.09.03 ... Атлантический океан

it: V.09.03 ... Oceano Atlantico

pl: V.09.03 ... Ocean Atlantycki

cs: V.09.03 ... Atlantský oceán

hr: V.09.03 ... Atlantik

ru: Средиземное море

en: V.02.08 ... Mediterranean Sea/Black Sea

fr: V.02.08 ... mer Méditerranée/mer Noire

de: V.02.08 ... Mittelmeer/Schwarzes Meer

es: V.02.08 ... Mar Mediterráneo/Mar Negro

ru: V.02.08 ... Средиземное море/Чёрное море

it: V.02.08 ... Mar Mediterraneo/Mar Nero

pl: V.02.08 ... Morze Śródziemne/Morze Czarne

cs: V.02.08 ... Středozemní moře/Černé moře

hr: V.02.08 ... Sredozemno more/Crno more

ru: Средиземное море

en: V.02.01 ... Geographical-political areas of Europe

fr: V.02.01 ... Régions politico-géographiques de l'Europe

de: V.02.01 ... Geographisch-politische Räume Europas

es: V.02.01 ... Regiones geográfico-políticas de Europa

ru: V.02.01 ... Политико-географические районы Европы

it: V.02.01 ... Regioni geografiche e politiche dell'Europa

pl: V.02.01 ... Regiony geograficzno-polityczne Europy

cs: V.02.01 ... Geograficko-politické oblasti Evropy

hr: V.02.01 ... Geografsko-politički prostori Europe

ru: Средиземное море

en: V.04.01 ... Geographical-political areas of the Near and Middle East and North Africa

fr: V.04.01 ... Régions politico-géographiques du Proche-Orient/Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord

de: V.04.01 ... Geographisch-politische Räume des Nahen und Mittleren Ostens und Nordafrikas

es: V.04.01 ... Regiones geográfico-políticas de Oriente Próximo, Oriente Medio y África del Norte

ru: V.04.01 ... Политико-географические регионы Ближнего и Среднего Востока и Северной Африки

it: V.04.01 ... Regioni geografiche e politiche del Vicino e Medio Oriente e dell'Africa settentrionale

pl: V.04.01 ... Geograficzno-polityczne regiony Bliskiego i Środkowego Wschodu i Afryką Północną

cs: V.04.01 ... Geograficko-politické oblasti Blízkého a Středního východu včetně severní Afriky

hr: V.04.01 ... Geografsko-politički prostori Bliskog i Srednjeg istoka i sjeverne Afrike

ru: Средиземное море

en: Mediterranean region

fr: région méditerranéenne

de: Mittelmeerraum

es: región mediterránea

ru: Средиземноморский регион

it: Mediterraneo (regione)

pl: region Morza Śródziemnego

cs: oblast Středozemního moře

hr: Sredozemlje

TERMTYPES-DG

ru: Средиземноморский регион

en: Geographical areas of Europe (above country level)

fr: régions géographiques de l'Europe (supranationales)

de: Geographische Räume Europas (länderübergreifend)

es: regiones geográficas de Europa (supranacionales)

ru: географические районы Европы (территории нескольких стран)

it: regioni geografiche dell'Europa (superiori alle singole realtà nazionali)

pl: regiony geograficzne Europy (transgraniczne)

cs: geografické oblasti Evropy (nadstátní úroveň)

hr: zemljopisni prostori Europe (prekogranični)


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Fast patrol boats

fr: vedette rapide

de: Schnellboot

es: lanchas rápidas de patrulla

ru: быстроходные патрульные корабли

it: pattugliatori veloci

el: βενζινάκατοι

pl: szybkie łodzie patrolowe

cs: rychlé hlídkové čluny

hr: brzi napadajni brod

en: E.11.09 ... Naval vessels

fr: E.11.09 ... Navires de guerre

de: E.11.09 ... Kriegsschiffe

es: E.11.09 ... Barcos de guerra

ru: E.11.09 ... Военные корабли

it: E.11.09 ... Navi da guerra

el: E.11.09 ... Πολεμικά Πλοία

pl: E.11.09 ... Okręty wojenne

cs: E.11.09 ... Válečné lodě

hr: E.11.09 ... Ratni brodovi

ru: быстроходные патрульные корабли

el: βενζινάκατοι

ru: патрульные катера

it:
motovedette
vedette (navi)
pattugliatori (navi)
navi vedetta
navi pattuglia
corvette

en: Military surface vessels

fr: bateau militaire de surface

de: Militärische Überwasserschiffe

es: buques militares de superficie

ru: военные надводные корабли

it: navi militari di superficie

el: Πολεμικά Πλοία Επιφανείας

pl: wojskowe okręty nawodne

cs: vojenská hladinová plavidla

hr: površinski ratni brodovi

ru: военные надводные корабли

el: Πολεμικά Πλοία Επιφανείας

en: Naval vessels

fr: navire de guerre

de: Kriegsschiffe

es: barcos de guerra

ru: военные корабли

it: navi da guerra

el: Πολεμικά Πλοία

pl: okręty wojenne

cs: válečné lodě

hr: ratni brodovi

en: Missile boats

de: Flugkörperschnellboot


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: twse:Thermische Energie

en: Thermoelectric energy conversion

fr: transformation thermoélectrique de l'énergie

de: Thermoelektrische Energieumwandlung

es: transformación termoeléctrica de energía

ru: преобразование термоэлектрической энергии

it: conversione termoelettrica dell'energia

el: Θερμοηλεκτρική μετατροπή της ενέργειας

pl: termoelektryczna przemiana energii

cs: termoelektrická přeměna energie

hr: termoelektrična konverzija energije

en: E.02.03 ... Energy engineering processes

fr: E.02.03 ... Procédés de technologie énergétique

de: E.02.03 ... Energietechnische Verfahren

es: E.02.03 ... Procesos de ingeniería energética

ru: E.02.03 ... Инженерные разработки в энергетике

it: E.02.03 ... Processi di ingegneria energetica

el: E.02.03 ... Διαδικασίες ενεργειακής μηχανικής

pl: E.02.03 ... Procesy w energetyce

cs: E.02.03 ... Postupy výroby energie

hr: E.02.03 ... Postupci energetske tehnike

el: Θερμοηλεκτρική μετατροπή της ενέργειας

en: Energy conversion

fr: transformation de l'énergie

de: Energieumwandlung

es: transformación de energía

ru: преобразование энергии

it: conversione dell'energia

el: Μετατροπή ενέργειας

pl: przetwarzanie energii

cs: přeměna energie

hr: konverzija energije

ru: преобразование энергии

el: Μετατροπή ενέργειας

en: Energy engineering processes

fr: procédés de technologie énergétique

de: Energietechnische Verfahren

es: procesos de ingeniería energética

ru: инженерные разработки в энергетике

it: processi di ingegneria energetica

el: Διαδικασίες ενεργειακής μηχανικής

pl: procesy w inżynierii elektrycznej

cs: postupy výroby energie

hr: energetski postupci


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: twse:audiovisuelle Medien

en: Videos

fr: vidéo

de: Video

es: vídeos

ru: видео

it: video

pl: video

cs: video

hr: video

en: P.04.05 ... Broadcasting/Film

fr: P.04.05 ... Radio, télévision, cinéma

de: P.04.05 ... Hörfunk, Fernsehen, Film

es: P.04.05 ... Radio, televisión, cine

ru: P.04.05 ... Радиовещание, телевидение, кино

it: P.04.05 ... Radio, televisone, cinema

pl: P.04.05 ... Radio, telewizja, film

cs: P.04.05 ... Rozhlasové a televizní vysílání/Film

hr: P.04.05 ... Radio, televizija, film

en: Audio-visual recordings

fr: enregistrement de l'image/du son

de: Bildaufzeichnung/Tonaufzeichnung

es: grabaciones audiovisuales

ru: аудиовизуальная запись

it: registrazione audiovisiva

pl: zapisy obrazu/dźwięku

cs: audiovizuální záznamy

hr: zapis slika/zvuka

ru: аудиовизуальная запись

en: Recording

fr: enregistrement

de: Aufzeichnung

es: grabación

ru: запись

it: registrazione

el: Καταγραφή

pl: nagrywanie

cs: zaznamenávání

hr: zapisivanje


de: Kinderlähmung

en: O.02.04 ... Human/Animal diseases

fr: O.02.04 ... Maladies des hommes/des animaux

de: O.02.04 ... Human-/Tierkrankheiten

es: O.02.04 ... Enfermedades humanas/de los animales

ru: O.02.04 ... Болезни человека/животных

it: O.02.04 ... Malattie dell'uomo/Malattie degli animali

pl: O.02.04 ... Choroby człowieka/zwierząt

cs: O.02.04 ... Nemoci lidí/zvířat

hr: O.02.04 ... Ljudske/Životinjske bolesti

en: Infectious diseases

fr: maladie infectieuse

de: Infektionskrankheit

es: enfermedades infecciosas

ru: инфекционные болезни

it: malattie infettive

pl: choroby zakaźne

cs: infekční nemoci

hr: zarazna bolest

ru: инфекционные болезни

en: Diseases

fr: maladies

de: Krankheit

es: enfermedades

ru: болезни

it: malattia

pl: choroby

cs: nemoci

hr: bolest


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Multifibre agreements

fr: accord multifibres

de: Multifaserabkommen

es: acuerdos multifibras

ru: соглашение по текстилю

it: accordi multifibre

el: Πολυϊνική Συμφωνία

pl: porozumienia w sprawie tekstyliów

cs: dohody o vláknech

hr: tekstilni sporazum

en: A.06.07 ... International agreements and understandings

fr: A.06.07 ... Accords et conventions internationaux

de: A.06.07 ... Internationale Abkommen und Vereinbarungen

es: A.06.07 ... Acuerdos y arreglos internacionales

ru: A.06.07 ... Международные соглашения и договора

it: A.06.07 ... Accordi e intese internazionali

el: A.06.07 ... Διεθνείς Συμφωνίες

pl: A.06.07 ... Układy i porozumienia międzynarodowe

cs: A.06.07 ... Mezinárodní dohody a úmluvy

hr: A.06.07 ... Međunarodni sporazumi i nagodbe

uri: thesoz:internationales Abkommen

uri: pais:Export-import trade

uri: pais:Textile industry

ru: соглашение по текстилю

el: Πολυϊνική Συμφωνία

en: International commodity agreements

fr: accord international sur les marchandises

de: Internationales Warenabkommen

es: acuerdos internacionales sobre mercancías

ru: международное товарное соглашение

it: accordi internazionali sulle merci

el: Διεθνείς συμφωνίες βασικών προϊόντων

pl: międzynarodowe umowy towarowe

cs: mezinárodní komoditní dohody

hr: međunarodni sporazum o robama

ru: международное товарное соглашение

el: Διεθνείς συμφωνίες βασικών προϊόντων

en: International trade agreements

fr: accord commercial international

de: Internationales Handelsabkommen

es: acuerdos comerciales internacionales

ru: международное торговое соглашение

it: accordi commerciali internazionali

el: Διεθνείς εμπορικές συμφωνίες

pl: porozumienia międzynarodowe w sprawie handlu

cs: mezinárodní obchodní dohody

hr: međunarodni trgovinski sporazum