uri: twse:internationaler Konflikt

uri: pais:Korean war, 1950-53

en: Korean conflict

fr: conflit coréen

de: Koreakonflikt

es: conflicto de Corea

ru: корейский конфликт

it: conflitto coreano

el: Η Σύγκρουση της Κορέας

pl: konflikt koreański

cs: korejský konflikt

hr: sukob o Koreji

en: A.10.05 ... Current and historical international conflicts since 1945

fr: A.10.05 ... Conflits internationaux actuels et historiques depuis 1945

de: A.10.05 ... Gegenwärtige und historische internationale Konflikte seit 1945

es: A.10.05 ... Conflictos internacionales actuales e históricos desde 1945

ru: A.10.05 ... Международные конфликты: современность и история (после 1945)

it: A.10.05 ... Conflitti internazionali attuali e storici

el: A.10.05 ... Πρόσφατες και Ιστορικές Διεθνείς Συγκρούσεις από το 1945 και εξής

pl: A.10.05 ... Współczesne i historyczne konflikty międzynarodowe od 1945

cs: A.10.05 ... Současné a historické mezinárodní konflikty od r. 1945

hr: A.10.05 ... Sadašnji i povijesni međunarodni sukobi od 1945. g.

uri: thesoz:zwischenstaatlicher Konflikt

ru: корейский конфликт

el: Η Σύγκρουση της Κορέας

en: ETDG rejected the proposal (Whr) to merge "Korean conflict" and "Korean War (1950-1953)". (Hkt, 2007-02-22).

en: Historical international conflicts

fr: conflits internationaux historiques

de: Historische internationale Konflikte

es: conflictos internacionales históricos

ru: международные конфликты: история

it: conflitti storici internazionali

el: Ιστορικές Διεθνείς Συγκρούσεις

pl: historyczne konflikty międzynarodowe

cs: historické mezinárodní konflikty

hr: povijesni međunarodni sukobi

ru: международные конфликты: история

el: Ιστορικές Διεθνείς Συγκρούσεις

en: International conflicts

fr: conflit international

de: Internationaler Konflikt

es: conflictos internacionales

ru: международный конфликт

it: conflitto internazionale

el: Διεθνείς Συγκρούσεις

pl: konflikty międzynarodowe

cs: mezinárodní konflikty

hr: međunarodni sukob

en: Conflict

fr: conflit

de: Konflikt

es: conflicto

ru: конфликт

it: conflitto

pl: konflikt

cs: konflikty

hr: sukob


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: lean government

de: Lean Government

de: Mit "lean government" werden Maßnahmen zur Steigerung der Effizienz in der Exekutive bzw. im öffentlichen Sektor umschrieben. Das Konzept des "lean government" ist dabei besonders durch die Notwendigkeit der Reduzierung der Staatsausgaben und damit auch der Staatsaufgaben geprägt.

en: Public administration

fr: administration publique

de: Öffentliche Verwaltung

es: administración pública

ru: государственное управление

it: amministrazione pubblica

pl: administracja publiczna

cs: veřejná správa

hr: javna uprava

TERMTYPES-DT

ru: государственное управление

en: Administration

fr: administration

de: Verwaltung

es: administración

ru: управление

it: amministrazione

pl: administracja

cs: správa

hr: uprava

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Pan-Slavism

fr: panslavisme

de: Panslawismus

en: G.05.02 ... Foreign policy related attitudes/ideologies

fr: G.05.02 ... Conceptions/idéologies de politique étrangère

de: G.05.02 ... Außenpolitisch relevante Einstellungen/Ideologien

es: G.05.02 ... Actitudes/Ideologías en materia de política exterior

ru: G.05.02 ... Внешнеполитические концепции/Идеологически&#1 077; позиции

it: G.05.02 ... Posizioni/Ideologie in materia di politica estera

pl: G.05.02 ... Postawy/Ideologie dotyczące polityki zagranicznej

cs: G.05.02 ... Zahraničněpoliticky orientované postoje/ideologie

hr: G.05.02 ... Vanjskopolitički bitna stajališta/ideologije

en: Pan ideas

fr: pan-nationalisme

de: Pan-Ideen

es: ideas pan

ru: пан-идеи

it: pan nazionalismo

pl: pan-idee

cs: pan-ideje

hr: pan-ideje

en: Ideology

fr: idéologie

de: Ideologie

es: ideología

ru: идеология

it: ideologia

pl: ideologia

cs: ideologie

hr: ideologija

ru: базовые понятия


en: Continents

fr: continent

de: Erdteil

es: continentes

ru: континент

it: continenti

pl: kontynenty

cs: světadíly

hr: kontinent

en: K.05.01 ... Earth, general

fr: K.05.01 ... Terre en général

de: K.05.01 ... Erde, allgemein

es: K.05.01 ... Tierra, en general

ru: K.05.01 ... Земля, общее

it: K.05.01 ... Terra, generale

pl: K.05.01 ... Ziemia, ogólnie

cs: K.05.01 ... Země, obecně

hr: K.05.01 ... Zemlja, općenito

en: Earth surface

fr: surface de la terre

de: Erdoberfläche

es: superficie de la tierra

ru: поверхность Земли

it: superficie terrestre

pl: powierzchnia ziemi

cs: zemský povrch

hr: površina Zemlje

ru: поверхность Земли

en: Earth

fr: terre

de: Erde

es: tierra

ru: Земля

it: terra

pl: ziemia

cs: země

hr: zemlja

en: Environment/ecology

fr: environnement/écologie

de: Umwelt/Ökologie

es: medio ambiente/ecología

ru: окружающая среда/экология

it: ambiente/ecologia

pl: środowisko naturalne/ekologia

cs: životní prostředí/ekologie

hr: okoliš/ekologija

en: Americas

fr: Amérique

de: Amerika

es: América

ru: Америка

it: America

pl: Ameryka

cs: Amerika

hr: Amerika

en: Europe

fr: Europe

de: Europa

es: Europa

ru: Европа

it: Europa

pl: Europa

cs: Evropa

hr: Europa

en: Asia

fr: Asie

de: Asien

es: Asia

ru: Азия

it: Asia

pl: Azja

cs: Asie

hr: Azija

en: Africa

fr: Afrique

de: Afrika

es: África

ru: Африка

it: Africa

pl: Afryka

cs: Afrika


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: stw:kulturelle Beziehungen

uri: thesoz:kulturelle Integration

en: Access to culture

fr: accès à la culture

de: Kulturzugang

es: acceso a la cultura

ru: доступ к культуре

it: accesso alla cultura

pl: dostęp do kultury

cs: přístup ke kultuře

hr: pristup kulturi

en: L.01.03 ... Cultural contact/Cultural change

fr: L.01.03 ... Contact culturel/Changement culturel

de: L.01.03 ... Kulturkontakt/Kulturwandel

es: L.01.03 ... Contacto cultural/Cambio cultural

ru: L.01.03 ... Культурные контакты/Культурные изменения

it: L.01.03 ... Contatto culturale/Cambiamento culturale

pl: L.01.03 ... Kontakty kulturowe/Przeobrażenia kulturowe

cs: L.01.03 ... Kulturní styky/Kulturní změny

hr: L.01.03 ... Dodir između kultura/Promjena kulture

ru: доступ к культуре

en: Intercultural relations

fr: relations interculturelles

de: Interkulturelle Beziehungen

es: relaciones interculturales

ru: межкультурные отношения

it: relazioni interculturali

pl: stosunki międzykulturowe

cs: mezikulturní vztahy

hr: odnosi između kultura

ru: межкультурные отношения

en: Relationship

fr: relations

de: Beziehungen

es: relaciones

ru: отношения

it: relazioni

pl: stosunki

cs: vztahy

hr: odnosi

ru: базовые понятия


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Gypsies

fr: Tziganes

de: Roma/Sinti

es: gitanos

ru: цыгане

it: zingari

pl: Cyganie

cs: Romové

hr: Cigani

en: T.02 ... Human beings in and from Europe

fr: T.02 ... Hommes vivant en Europe/originaires d'Europe

de: T.02 ... Menschen in und aus Europa

es: T.02 ... Seres humanos en y de Europa

ru: T.02 ... Люди в Европе и из Европы

it: T.02 ... Uomini in e dell'Europa

pl: T.02 ... Ludność Europy

cs: T.02 ... Lidé Evropy

hr: T.02 ... Ljudi u Europi/iz Europe

fr: Roms Manouches Gitans Sinti Tsiganes

de:
Roma (Personen)
Sinti (Personen)
Zigeuner

hr: Sinti Romi

de: In Europa verstreut lebende Völker indischer Herkunft.

en: Ethnic/national communities

fr: groupe ethnique

es: comunidades étnicas/nacionales

ru: этнические/национальные сообщества

it: gruppi etnici/comunità nazionali

pl: wspólnoty etniczne/narodowościowe

cs: etnické/národnostní komunity

hr: narodna/nacionalna skupina stanovništva

ru: этнические/национальные сообщества

en: Population groups

fr: groupe de population

de: Bevölkerungsgruppe

es: grupos de población

ru: группы населения

it: gruppi di popolazione

pl: grupy ludności

cs: skupiny obyvatelstva

hr: skupina stanovništva

en: Population

fr: population

de: Bevölkerung

es: población

ru: население

it: popolazione

pl: ludność

cs: obyvatelstvo

hr: stanovništvo


en: Research satellites

fr: satellite scientifique

de: Forschungssatellit

es: satélites de investigación

ru: исследовательские спутники

it: satelliti scientifici

el: Δορυφόροι Έρευνας

pl: satelity badawcze

cs: výzkumné družice

hr: istraživački satelit

en: E.10 ... Space technology

fr: E.10 ... Technologie spatiale

de: E.10 ... Raumfahrttechnik

es: E.10 ... Tecnología espacial

ru: E.10 ... Космические технологии

it: E.10 ... Tecnologia spaziale

el: E.10 ... Διαστημική Τεχνολογία

pl: E.10 ... Technologia kosmiczna

cs: E.10 ... Kosmická technika

hr: E.10 ... Tehnologija/tehnika leta u svemir

uri: pais:Space research and technology

ru: исследовательские спутники

el: Δορυφόροι Έρευνας

en: Application satellites

fr: satellite commercial

de: Nutzsatellit

es: satélites de aplicaciones

ru: спутники прикладного назначения

it: satelliti commerciali

el: δορυφόρος εφαρμογών

pl: satelity użytkowe

cs: užitkové družice

hr: namjenski satelit

ru: спутники прикладного назначения

el: δορυφόρος εφαρμογών

en: Satellites

fr: satellite

de: Satellit

es: satélites

ru: спутники (искусственные)

it: satelliti

el: Δορυφόροι

pl: satelity

cs: družice

hr: satelit

en: Space vehicles

fr: véhicule spatial/engin spatial

de: Raumfahrzeug/Raumflugkörper

es: vehículos espaciales

ru: космические аппараты/корабли

it: veicoli spaziali

el: Διαστημικά Οχήματα

pl: pojazdy kosmiczne

cs: kosmické dopravní prostředky

hr: svemirska letjelica/svemirski projektil


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:International Relations

uri: thesoz:internationale Beziehungen

uri: stw:internationale Beziehungen

en: International interactions

fr: interactions internationales

de: Internationale Interaktionen

es: interacciones internacionales

ru: международное взаимодействие

it: interazioni internazionali

el: Διεθνείς Αλληλεπιδράσεις

pl: interakcje międzynarodowe

cs: mezinárodní interakce

hr: međunarodno međusobno djelovanje

en: A.06.01 ... International relations

fr: A.06.01 ... Relations internationales

de: A.06.01 ... Internationale Beziehungen

es: A.06.01 ... Relaciones internacionales

ru: A.06.01 ... Международные отношения

it: A.06.01 ... Relazioni internazionali

el: A.06.01 ... Διεθνείς Σχέσεις

pl: A.06.01 ... Stosunki międzynarodowe

cs: A.06.01 ... Mezinárodní vztahy

hr: A.06.01 ... Međunarodni odnosi

ru: международное взаимодействие

el: Διεθνείς Αλληλεπιδράσεις

hr:
međunarodne interakcije
međunarodno uzajamno djelovanje

en: International relations

fr: relations internationales

de: Internationale Beziehungen

es: relaciones internacionales

ru: международные отношения

it: relazioni internazionali

el: Διεθνείς Σχέσεις

pl: stosunki międzynarodowe

cs: mezinárodní vztahy

hr: međunarodni odnosi

ru: международные отношения

el: Διεθνείς Σχέσεις

en: International systems

fr: système international

de: Internationales System

es: sistema internacional

ru: система международных отношений

it: sistemi internazionali

el: Διεθνή Συστήματα

pl: systemy międzynarodowe

cs: mezinárodní systémy

hr: međunarodni sustav

en: Systems

fr: système

de: System

es: sistemas

ru: системы

it: sistema

pl: system

cs: systém

hr: sustav

en: Involved countries

fr: pays impliqués

de: Betroffene Länder

es: países implicados

ru: страны-участники

it: paesi coinvolti

el: Εμπλεκόμενα Κράτη

pl: kraje zaangażowane

cs: zúčastněné země

hr: uključene zemlje

en: Strategic interactions

fr: interaction stratégique

de: Strategische Interaktion

es: interacciones estratégicas

ru: стратегическое взаимодействие

it: interazione strategica

el: Στρατηγική διάδραση

pl: strategiczne interakcje

cs: strategická interakce

hr: strateško uzajamno djelovanje


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Crisis prevention

fr: prévention des crises

de: Krisenprävention

es: prevención de crisis

ru: предотвращение кризиса

it: prevenzione delle crisi

pl: zapobieganie kryzysowi

cs: předcházení krizím

hr: sprječavanje krize

en: S.01.05 ... Conflict

de: S.01.05 ... Konflikt

es: S.01.05 ... Conflicto

ru: S.01.05 ... Конфликт

it: S.01.05 ... Conflitto

pl: S.01.05 ... Konflikt

cs: S.01.05 ... Konflikty

ru: предотвращение кризиса

hr:
prevencija krize
krizna prevencija

de: Der Deskriptor bezieht sich auf Krisensituationen jedweder Art, die (noch) nicht das Eskalationsniveau eines Konflikts erreicht haben.

en: ETDG decided in April 2008 to add this descriptor

en: Crisis management

fr: gestion des crises

de: Krisenmanagement

es: gestión de crisis

ru: управление кризисом

it: gestione delle crisi

pl: zarządzanie kryzysem

cs: zvládání krizí

hr: upravljanje krizama

ru: управление кризисом

en: Management (functional)

fr: gestion

de: Management (funktional)

es: gestión (funcional)

ru: функциональное руководство

it: gestione

el: λειτουργική διοίκηση

pl: zarządzanie (funkcjonalne)

cs: řízení (funkční)

hr: upravljanje

en: Leadership

fr: leadership

de: Führung

es: liderazgo

ru: руководство

it: leadership

pl: przywództwo

cs: vedení

hr: vodstvo


uri: stw:öffentliche Verwaltung

uri: pais:Government Agencies

en: Public authorities

fr: administration (organisme public)

de: Behörde

es: poderes públicos

ru: органы власти

it: autorità pubblica

pl: władze publiczne

cs: úřady

hr: javno upravno tijelo

en: H.10.02 ... Administrative bodies/Public authorities

fr: H.10.02 ... Services administratifs/Administrations publiques

es: H.10.02 ... Órganos administrativos/Poderes públicos

ru: H.10.02 ... Административные органы/Органы управления

it: H.10.02 ... Istituzioni amministrative/Organismi

pl: H.10.02 ... Organy administracyjne/Władze publiczne

cs: H.10.02 ... Správní orgány/Úřady

hr: H.10.02 ... Upravne ustanove/Javna upravna tijela

ru: органы власти

en: H.10.01 ... Public administration, general

fr: H.10.01 ... Administration publique en général

de: H.10.01 ... Öffentliche Verwaltung, allgemein

es: H.10.01 ... Administración pública, en general

ru: H.10.01 ... Государственное управление, общее

it: H.10.01 ... Amministrazione pubblica, generale

pl: H.10.01 ... Administracja publiczna, ogólnie

cs: H.10.01 ... Veřejná správa, obecně

hr: H.10.01 ... Javna uprava, općenito

ru: органы власти

en: Public administration

fr: administration publique

de: Öffentliche Verwaltung

es: administración pública

ru: государственное управление

it: amministrazione pubblica

pl: administracja publiczna

cs: veřejná správa

hr: javna uprava

ru: государственное управление

en: Administration

fr: administration

de: Verwaltung

es: administración

ru: управление

it: amministrazione

pl: administracja

cs: správa

hr: uprava

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi

fr: organisme de régulation

de: Regulierungsbehörde

en: Industry and trade inspection

fr: inspection du travail

de: Gewerbeaufsicht

es: inspección de trabajo

ru: промышленная и торговая инспекция

it: ispezione del lavoro

el: Επίβλεψη/Εποπτεία της Βιομηχανίας και του Εμπορίου

pl: inspekcja pracy

cs: pracovní dozor

hr: nadzor nad poslovanjem

en: Planning agencies

fr: organisme de planification

de: Planungsbehörde

es: organismos de planificación

ru: планирующие агентства

it: agenzia per la pianificazione

pl: urzędy planowania

cs: plánovací úřady/agentury

hr: javno tijelo za planiranje


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Scandinavian studies

fr: études scandinaves

de: Skandinavistik

en: I.02.20 ... Area studies/Regional languages and literatures

fr: I.02.20 ... Etudes régionales/Etudes de pays

es: I.02.20 ... Estudios regionales/Estudios de países

ru: I.02.20 ... Региональные исследования/Языки и литературы

it: I.02.20 ... Studi regionali/Studi d'area

el: I.02.20 ... Περιφερειακές/Τοπικ&#94 1;ς Σπουδές/ Τοπικές Διάλεκτοι *** και Λογοτεχνίες

pl: I.02.20 ... Studia regionalne/Języki i literatura poszczególnych regionów

cs: I.02.20 ... Regionální studia/Regionální jazyky a literatura

hr: I.02.20 ... Proučavanje/Istraživanje regija/zemalja

en: Area studies

fr: études régionales/études de pays

de: Länder- und Regionalforschung

es: estudios regionales/estudios de países

ru: ареальные исследования

it: studi regionali

el: Περιφερειακές/Τοπικ&#94 1;ς Σπουδές

pl: studia regionalne

cs: regionální studia

hr: proučavanje/istraživanje zemalja i regija

ru: ареальные исследования

el: Περιφερειακές/Τοπικ&#94 1;ς Σπουδές

en: Multidisciplinary research

fr: recherche multidisciplinaire

de: Multidisziplinäre Forschung

es: investigación multidisciplinar

ru: междисциплинарные исследования

it: ricerca multidisciplinare

el: Πολυδιάστατη Επιστημονική Έρευνα

pl: badania multidyscyplinarne

cs: multidisciplinární výzkum

en: Research

fr: recherche

de: Forschung

es: investigación

ru: исследование

it: ricerca

el: Έρευνα

pl: badania

cs: výzkum

hr: proučavanje/istraživanje


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Animals, Treatment of

uri: pais:Animal Rights

en: Animal protection

fr: protection des animaux

de: Tierschutz

es: protección de los animales

ru: защита животных

it: protezione degli animali

pl: ochrona zwierząt

cs: ochrana zvířat

hr: zaštita životinja

en: K.08.01 ... Environmental protection, general

fr: K.08.01 ... Protection de l'environnement en général

de: K.08.01 ... Umweltschutz, allgemein

es: K.08.01 ... Protección del medio ambiente, en general

ru: K.08.01 ... Охрана окружающей среды, общее

it: K.08.01 ... Tutela ambientale, generale

pl: K.08.01 ... Ochrona środowiska naturalnego, ogólnie

cs: K.08.01 ... Ochrana životního prostředí, obecně

hr: K.08.01 ... Zaštita okoliša, općenito

ru: защита животных

ru: охрана животных

en: Nature/wildlife conservation

fr: protection de la nature

de: Naturschutz

es: protección de la naturaleza

ru: охрана природы

it: tutela della natura

pl: ochrona przyrody

cs: ochrana přírody

hr: zaštita prirode

ru: охрана природы

en: Environmental protection

fr: protection de l'environnement

de: Umweltschutz

es: protección del medio ambiente

ru: охрана окружающей среды

it: tutela ambientale

pl: ochrona środowiska

cs: ochrana životního prostředí

hr: zaštita okoliša

en: Environment/ecology

fr: environnement/écologie

de: Umwelt/Ökologie

es: medio ambiente/ecología

ru: окружающая среда/экология

it: ambiente/ecologia

pl: środowisko naturalne/ekologia

cs: životní prostředí/ekologie

hr: okoliš/ekologija


uri: thesoz:internationales Abkommen

en: Common understanding of international treaties

fr: interprétation commune d'un traité international

de: Common understanding zu völkerrechtlichem Vertrag

es: interpretación común de los tratados internacionales

ru: общее толкование международного договора

it: interpretazione comune di trattati internazionali

pl: powszechne rozumienie umowy międzynarodowej

cs: společný výklad mezinárodních smluv

hr: opće razumijevanje međunarodnog ugovora

en: D.08.03 ... International treaties procedures

fr: D.08.03 ... Procédures des traités internationaux

de: D.08.03 ... Verlauf internationaler Verträge

es: D.08.03 ... Procedimientos de los tratados internacionales

ru: D.08.03 ... Процедурные вопросы международных договоров

it: D.08.03 ... Procedure di trattati internazionali

pl: D.08.03 ... Procedury dotyczące umów międzynarodowych

cs: D.08.03 ... Vývoj mezinárodních smluv

hr: D.08.03 ... Tijek međunarodnih ugovora

uri: pais:International law

ru: общее понимание международного соглашения

en: International treaties (international law)

fr: traité international (droit international)

de: Völkerrechtlicher Vertrag (internationales Recht)

es: tratados internacionales (derecho internacional)

ru: международные договоры (международное право)

it: trattati di diritto internazionale

pl: traktat międzynarodowy (prawo międzynarodowe)

cs: mezinárodní smlouvy (mezinárodní právo)

hr: međunarodnopravni ugovor (međunarodno pravo)

en: International understandings

fr: arrangement international

de: Internationale Vereinbarung

es: arreglos internacionales

ru: международное взаимопонимание

it: intese internazionali

el: Διεθνείς Συνεννοήσεις

pl: porozumienie międzynarodowe

cs: mezinárodní ujednání

hr: međunarodna nagodba

en: Understandings

fr: accord

de: Vereinbarung

es: acuerdos

ru: соглашение

it: intesa

pl: porozumienie

cs: dohody

hr: dogovor


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: thesoz:diplomatische Vertretung

uri: pais:Diplomatic privileges and immunities

en: Diplomatic immunity

fr: immunité diplomatique

de: Diplomatische Immunität

es: inmunidad diplomática

ru: дипломатический иммунитет

it: immunità diplomatica

el: Διπλωματική Ασυλία

pl: immunitet dyplomatyczny

cs: diplomatická imunita

hr: diplomatski imunitet

en: A.06.04 ... Diplomatic relations

fr: A.06.04 ... Relations diplomatiques

de: A.06.04 ... Diplomatische Beziehungen

es: A.06.04 ... Relaciones diplomáticas

ru: A.06.04 ... Дипломатические отношения

it: A.06.04 ... Rapporti diplomatici

el: A.06.04 ... Διπλωματικές Σχέσεις

pl: A.06.04 ... Stosunki dyplomatyczne

cs: A.06.04 ... Diplomatické styky

hr: A.06.04 ... Diplomatski odnosi

ru: дипломатический иммунитет

el: Διπλωματική Ασυλία

en:
Immunity (diplomatc)
Consular immunity

de:
Konsularische Immunität
Immunität (diplomatisch)

ru: консульский иммунитет

en: Immunity (legal prosecution)

fr: immunité (poursuite pénale)

de: Immunität (Strafverfolgung)

es: inmunidad (persecución penal)

ru: иммунитет (уголовное преследование)

it: immunità (azione penale)

el: Ασυλία (Ποινική Δίωξη)

pl: immunitet (postępowanie karne)

cs: imunita (trestní stíhání)

hr: imunitet (kazneni progon)

ru: иммунитет (уголовное преследование)

el: Ασυλία (Ποινική Δίωξη)

en: Criminal prosecution

fr: poursuite pénale

de: Strafverfolgung

es: persecución penal

ru: уголовное преследование

it: azione penale

el: Ποινική Δίωξη

pl: postępowanie karne

cs: trestní stíhání

hr: kazneni progon

en: Criminal court cases

fr: procès pénal

de: Strafprozess

es: proceso penal

ru: уголовный процесс

it: processo penale

el: Ποινικές Υποθέσεις

pl: postępowanie przed sądem karnym

cs: trestní řízení

hr: kazneni postupak


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Commercial aircraft

fr: avion de transport civil

de: Verkehrsflugzeug

es: aviones comerciales

ru: коммерческая авиация

it: aerei commerciali

el: Εμπορικά Αεροσκάφη

pl: samolot pasażerski

cs: dopravní letadla

hr: prometni zrakoplov

en: E.09.03 ... Aviation engineering

fr: E.09.03 ... Technique aéronautique

de: E.09.03 ... Luftfahrttechnik

es: E.09.03 ... Ingeniería aeronáutica

ru: E.09.03 ... Авиастроение

it: E.09.03 ... Ingegneria aeronautica

el: E.09.03 ... Μηχανική Αεροπλοϊας

pl: E.09.03 ... Technika lotnicza

cs: E.09.03 ... Letecká technika

hr: E.09.03 ... Zrakoplovna tehnika

ru: коммерческая авиация

el: Εμπορικά Αεροσκάφη

ru: пассажирские самолеты

en: Aeroplanes

fr: avion

de: Flugzeug

es: aviones

ru: самолеты

it: aerei

el: Αεροπλάνα

pl: samoloty

cs: letadla

hr: zrakoplov

en: Aircraft

fr: aéronef

de: Luftfahrzeug

es: aeronaves

ru: авиация

it: velivoli

el: Αεροσκάφη

pl: statki powietrzne

cs: letouny

hr: letjelica

en: Means of transport

fr: moyen de transport

de: Transportmittel/Verkehrsmittel

es: medios de transporte

ru: транспортное средство

it: mezzo di trasporto

el: μέσα μεταφοράς

pl: środki transportu

cs: dopravní prostředky

hr: prijevozna sredstva/prometala


en: Biographies

fr: biographie

de: Biographie

es: biografías

ru: биография

it: biografia

pl: biografia

cs: biografie

hr: životopis

en: Z.03.09 ... Information sources about individuals

fr: Z.03.09 ... Sources d'information sur des personnes

de: Z.03.09 ... Informationsquellen zu Personen

es: Z.03.09 ... Fuentes de información sobre personas

ru: Z.03.09 ... Информационные источники сведений о персонах

it: Z.03.09 ... Fonti d'informazione su persone

pl: Z.03.09 ... Źródła informacji biograficzych

cs: Z.03.09 ... Informační zdroje o osobách

hr: Z.03.09 ... Izvori informacija o osobama


en: Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf, and the Sea-bed and its Subsoil

fr: Protocole pour la protection de la Méditerranée contre la pollution résultant de l'exploration et de l'exploitation (1994-10-13)

de: Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution from Exploration and Exploitation (1994-10-13)

es: Protocolo para la Protección del Mar Mediterráneo contra la Contaminación resultante de la Exploración y Explotación (1994-10-13)

ru: Протокол о загрязнении Средиземного моря (1994-10-13)

en: W.09 ... International environmental agreements

fr: W.09 ... Accords internationaux sur l'environnement

de: W.09 ... Internationale Umweltübereinkommen

es: W.09 ... Acuerdos internacionales sobre medio ambiente

ru: W.09 ... Международные соглашения по вопросам окружающей среды

it: W.09 ... Accordi internazionali sull'ambiente

pl: W.09 ... Umowy międzynarodowe dotyczące środowiska naturalnego

cs: W.09 ... Mezinárodní dohody o životním prostředí

hr: W.09 ... Međunarodni sporazumi o okolišu

en: Mediterranean Sea Pollution Protocol (1994-10-13)

de: Protokoll zum Schutze des Mittelmeeres vor Verschmutzung durch die Erforschung und Nutzung des Festlandsockels, des Meeresboden - und untergrundes

de: Protokoll zum Schutze des Mittelmeeres vor Verschmutzung durch Erforschung und Nutzung (1994-10-13)


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Intelligence service

en: Counterespionage services

fr: service de contre-espionnage

de: Spionageabwehrdienst

es: servicios de contraespionaje

ru: органы контрразведки

it: servizi di controspionaggio

pl: służby kontrwywiadu

cs: kontrašpionážní služby

hr: protuobavještajna služba

en: H.11.01 ... Security/Security agencies and measures

fr: H.11.01 ... Sécurité/Organes et mesures de sécurité

de: H.11.01 ... Sicherheit/Sicherheitsorgane und -maßnahmen

es: H.11.01 ... Seguridad/Organismos y medidas de seguridad

ru: H.11.01 ... Безопасноть/Органы безопасности и меры безопасности

it: H.11.01 ... Sicurezza/Organi e misure di sicurezza

pl: H.11.01 ... Bezpieczeństwo/Służby i środki bezpieczeństwa

cs: H.11.01 ... Bezpečnost/Bezpečnostní orgány a opatření

hr: H.11.01 ... Sigurnost/Tijela sigurnosti i sigurnosne mjere

ru: органы контрразведки


en: Convention on the Prohibition of the Development, Production,Stockpiling, and Use of Chemical Weapons and on their destruction

fr: Convention sur les armes chimiques (1993-01-13)

de: Chemical Weapons Convention (1993-01-13)

es: Convención sobre Armas Químicas (1993-01-13)

ru: Конвенция о химическом оружии (1993-01-13)

cs: Úmluva o zákazu vývoje, výroby, hromadění zásob a použití chemických zbraní a o jejich zničení (1993-01-13)

en: W.06.01 ... Universal arms control agreements

fr: W.06.01 ... Accords universels sur la maîtrise des armements

de: W.06.01 ... Weltweite Rüstungskontrollvereinbarungen

es: W.06.01 ... Acuerdos universales sobre control de armamento

ru: W.06.01 ... Универсальные соглашения о контроле над вооружениями

it: W.06.01 ... Accordi globali sul controllo degli armamenti

pl: W.06.01 ... Umowy powszechne dotyczące kontroli zbrojeń

cs: W.06.01 ... Dohody o univerzální kontrole zbrojení

hr: W.06.01 ... Svjetske nagodbe o nadzoru nad naoružanjem

uri: stw:Chemischer Kampfstoff

uri: thesoz:chemische Waffe

uri: pais:Chemical weapons

de: Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung, Lagerung und des Einsatzes chemischer Waffen und über die vernichtung solcher Waffen

cs: chemických zbraní a o jejich likvidaci (1993-01-13)

cs: Úmluva o zákazu vývoje, výroby, skladování a použití

cs: Úmluva o zákazu chemických zbraní (1993-01-13)

hr: Konvencija o kemijskom naoružanju (1993-01-13)

fr: Convention sur l'interdiction de la mise au point,de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction

it: Convenzione sulla proibizione dello sviluppo, produzione, immagazzinaggio ed uso di armi chimiche e sulla loro distruzione

cs: Konvence o zakazu vyvoje, vyroby, hromadeni a pouziti chemickych zbrani a o jejich zniceni


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Safety measures

en: Nuclear safety

fr: sûreté nucléaire

de: Sicherheit in der Kerntechnik

es: seguridad nuclear

ru: безопасность атомной технологии

it: sicurezza nucleare

el: Πυρηνική ασφάλεια

pl: bezpieczeństwo w technice jądrowej

cs: jaderná bezpečnost

hr: nuklearna sigurnost

en: E.03.01 ... Nuclear technology, general

fr: E.03.01 ... Technologie nucléaire en général

de: E.03.01 ... Kerntechnik, allgemein

es: E.03.01 ... Tecnología nuclear, en general

ru: E.03.01 ... Атомная технология, общее

it: E.03.01 ... Tecnologia nucleare, generale

el: E.03.01 ... Πυρηνική τεχνολογία, γενικά

pl: E.03.01 ... Technika jądrowa, ogólnie

cs: E.03.01 ... Jaderná technika, obecně

hr: E.03.01 ... Nuklearna tehnologija/tehnika, općenito

ru: безопасность атомной технологии

el: Πυρηνική ασφάλεια

en: E.03.06 ... Security in nuclear technology

fr: E.03.06 ... Maîtrise des risques de l'énergie nucléaire

de: E.03.06 ... Sicherheit in der Kerntechnik

es: E.03.06 ... Seguridad en la technología nuclear

ru: E.03.06 ... Безопасность ядерной технологии

it: E.03.06 ... Sicurezza nella tecnologia nucleare

el: E.03.06 ... Ασφάλεια στην Πυρηνική Τεχνολογία

pl: E.03.06 ... Bezpieczeństwo w technice jądrowej

cs: E.03.06 ... Bezpečnost v jaderné technice

hr: E.03.06 ... Nuklearna sigurnost (tehnologija/tehnika)

ru: безопасность атомной технологии

el: Πυρηνική ασφάλεια

fr: maîtrise des risques en technologie nucléaire

ru: надежность атомной технологии

en: Radiation protection

fr: protection contre les radiations

de: Strahlenschutz

es: radioprotección

ru: радиационная защита

it: protezione dalle radiazioni

el: Προστασία ενάντια στην Ραδιενεργή Ακτινοβολία

pl: ochrona radiologiczna

cs: radiační ochrana

hr: zaštita od zračenja

en: Unsecured radioactive materials

fr: matériaux radioactifs incontrôlés

de: Unkontrollierter Verbleib radioaktiven Materials

es: materiales radiactivos inseguros

ru: неконтролируемые радиоактивные материалы

it: materiali radioattivi non sicuri

el: Μη-Ελεγχόμενα Ραδιενεργά Υλικά

pl: niezabezpieczone materiały radioaktywne

cs: nezajištěné radioaktivní materiály

hr: nekontrolirano spremanje nuklearnog materijala


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Assets and income

fr: patrimoine et revenu

de: Vermögen und Einkommen

es: activo y renta

ru: имущество и доход

it: patrimonio e reddito

el: περιουσιακά στοιχεία και εισόδημα

pl: majątek i dochód

cs: majetek a důchod

hr: imovina i dohodak

en: F.02.06 ... Income and assets

fr: F.02.06 ... Revenu/Patrimoine

de: F.02.06 ... Einkommen/Vermögen

es: F.02.06 ... Renta/Activo

ru: F.02.06 ... Доходы и имущество

it: F.02.06 ... Reddito/Patrimonio

el: F.02.06 ... εισόδημα και περιουσιακά στοιχεία

pl: F.02.06 ... Dochód/Majątek

cs: F.02.06 ... Důchod/Majetek

hr: F.02.06 ... Prihod/Imovina

ru: имущество и доход

el: περιουσιακά στοιχεία και εισόδημα

en: F.02.08 ... National product/Distribution

fr: F.02.08 ... Produit national/Répartition

de: F.02.08 ... Sozialprodukt/Verteilung

es: F.02.08 ... Producto nacional/Distribución

ru: F.02.08 ... Национальный продукт/Распределение

it: F.02.08 ... Prodotto nazionale/Distribuzione

el: F.02.08 ... εθνικό προϊόν/διανομή-κατα* nομή

pl: F.02.08 ... Produkt narodowy/Dystrybucja

cs: F.02.08 ... Národní produkt/Rozdělování

hr: F.02.08 ... Nacionalni proizvod/Raspodjela nacionalnog proizvoda

ru: имущество и доход

el: περιουσιακά στοιχεία και εισόδημα

ru: богатство и доход

en: Assets

fr: patrimoine/fortune

de: Vermögen

es: activo

ru: имущество

it: patrimonio

el: περιουσιακά στοιχεία

pl: majątek

cs: majetek

hr: imovina

en: Income

fr: revenu

de: Einkommen

es: renta

ru: доход

it: reddito

el: εισόδημα

pl: dochody

cs: důchody

hr: prihod


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Foreign language assistants

fr: assistants de langue étrangère

de: Fremdsprachenassistenten

en: P.01.04 ... Languages

de: P.01.04 ... Sprachen

en: Q.03 ... Professions/Vocations

fr: Q.03 ... Professions

de: Q.03 ... Berufe

es: Q.03 ... Profesiones/Vocación

ru: Q.03 ... Профессии

it: Q.03 ... Professioni

el: Q.03 ... Επαγγέλματα

pl: Q.03 ... Zawody/Profesje

cs: Q.03 ... Povolání

hr: Q.03 ... Zanimanja


en: Koran

fr: Coran

de: Koran

es: Corán

ru: Коран

it: Corano

pl: Koran

cs: korán

hr: Kuran


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Nuclear weapons testing

fr: essai nucléaire

de: Nuklearwaffenversuch

es: pruebas nucleares

ru: испытания ядерного оружия

it: sperimentazione nucleare

el: Πυρηνική Δοκιμή

pl: próby jądrowe

cs: zkoušky jaderných zbraní

hr: pokus nuklearnog oružja

en: E.11.05 ... Nuclear weapons/Particle beam weapons

fr: E.11.05 ... Armes nucléaires/Armes à faisceaux de particules

es: E.11.05 ... Armas nucleares/Armas de haces de partículas

ru: E.11.05 ... Ядерное оружие/Лучевое оружие

it: E.11.05 ... Armi nucleari/Armi a energia diretta

el: E.11.05 ... Πυρηνικά Όπλα/Όπλα με ακτίνα σωματιδίων

pl: E.11.05 ... Broń jądrowa/radiologiczna

cs: E.11.05 ... Jaderné zbraně/Paprskové zbraně

hr: E.11.05 ... Nuklearno/Radiološko oružje

uri: pais:Atomic weapons

ru: испытания ядерного оружия

el: Πυρηνική Δοκιμή

it:
test atomici
esperimenti nucleari
test nucleari
sperimentazione atomica
esperimenti atomici


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Attaches, Military

en: Diplomatic representatives

fr: représentants diplomatiques

de: Diplomatische Vertreter

es: representantes diplomáticos

ru: дипломатические представители

it: rappresentanti diplomatici

el: Διπλωματικοί Eκπρόσωποι

pl: przedstawiciele dyplomatyczni

cs: diplomatičtí zástupci

hr: diplomatski zastupnici

en: A.06.02 ... Institutional framework of international relations

fr: A.06.02 ... Cadre institutionnel des relations internationales

de: A.06.02 ... Institutioneller Rahmen internationaler Beziehungen

es: A.06.02 ... Marco institucional de las relaciones internacionales

ru: A.06.02 ... Институциональные рамки международных отношений

it: A.06.02 ... Quadro istituzionale delle relazioni internazionali

el: A.06.02 ... Θεσμικό Πλαίσιο Διεθνών Σχέσεων

pl: A.06.02 ... Ramy instytucjonalne stosunków międzynarodowych

cs: A.06.02 ... Institucionální rámec mezinárodních vztahů

hr: A.06.02 ... Institucionalni okvir međunarodnih odnosa

ru: дипломатические представители

el: Διπλωματικοί Eκπρόσωποι

en: A.06.04 ... Diplomatic relations

fr: A.06.04 ... Relations diplomatiques

de: A.06.04 ... Diplomatische Beziehungen

es: A.06.04 ... Relaciones diplomáticas

ru: A.06.04 ... Дипломатические отношения

it: A.06.04 ... Rapporti diplomatici

el: A.06.04 ... Διπλωματικές Σχέσεις

pl: A.06.04 ... Stosunki dyplomatyczne

cs: A.06.04 ... Diplomatické styky

hr: A.06.04 ... Diplomatski odnosi

ru: дипломатические представители

el: Διπλωματικοί Eκπρόσωποι

en: D.06 ... States' representation under international law

fr: D.06 ... Représentation de l'Etat dans le droit international

de: D.06 ... Staatenrepräsentation im internationalen Recht

es: D.06 ... Representación del Estado en el derecho internacional

ru: D.06 ... Представительство государств по международному праву

it: D.06 ... Rappresentanza degli Stati in diritto internazionale

pl: D.06 ... Przedstawicielstwo państwa w prawie międzynarodowym

cs: D.06 ... Představitelé státu v mezinárodním právu

hr: D.06 ... Zastupljenost država u međunarodnom pravu

ru: дипломатические представители

el: Διπλωματικοί Eκπρόσωποι

en:
Diplomats
Scientific attaches
Chargés d'affaires
Military attaches
Development attaches
Cultural attaches
Economic attaches
Social attaches
Ambassadors

fr:
diplomates
consul
attaché scientifique
attaché social
attaché chargé du développement
attaché économique
chargé d'affaires
attaché culturel
ambassadeur
attaché militaire

de: Wirtschaftsattache Entwicklungsattache Botschafter Sozialattache Geschäftsträger Kulturattache Wissenschaftsattache Konsuln Diplomaten Militärattache

es:
diplomáticos
agregados culturales
agregados comerciales
agregados para el desarrollo
encargados de negocios
agregados científicos
agregados sociales
embajadores
agregados militares

ru: дипломаты консулы послы

it:
addetti economici
ambasciatori
addetti scientifici
incaricati d'affari
addetti sociale
addetti culturale
addetti allo sviluppo
addetti militare

pl: ambasadorowie dyplomaci konsulowie

cs:
vědecký atašé
vojenský přidělenec
vojenský atašé
chargé d'affaires
obchodní atašé
kulturní přidělenec
obchodní přidělenec
kulturní atašé
velvyslanci
vědecký přidělenec

en: Foreign diplomats

fr: diplomates étrangers

de: Ausländische Diplomaten

es: diplomáticos extranjeros

ru: иностранные дипломаты

it: diplomatici stranieri

el: Ξένοι Διπλωμάτες

pl: zagraniczni dyplomaci

cs: zahraniční diplomaté

hr: strani diplomati

en: Diplomatic bag

fr: valise diplomatique

de: Diplomatengepäck

es: valija diplomática

ru: дипломатическая почта

it: valigia diplomatica

pl: bagaż dyplomatyczny

cs: diplomatická zavazadla

hr: diplomatska torba


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Air-to-air missiles

fr: missile air-air

de: Luft-Luft-Flugkörper

es: misiles aire-aire

ru: ракеты "воздух-возду х"

it: missili aria-aria

el: Πύραυλοι Αέρος-Αέρος

pl: pociski typu powietrze-powietrze

cs: střely vzduch-vzduch

hr: projektili zrak-zrak

en: E.11.11 ... Guided missiles

fr: E.11.11 ... Missiles guidés

de: E.11.11 ... Lenkwaffen

es: E.11.11 ... Misiles teledirigidos

ru: E.11.11 ... Управляемые ракеты

it: E.11.11 ... Missili guidati

el: E.11.11 ... Τηλεκατευθυνόμενοι Πύραυλοι

pl: E.11.11 ... Broń rakietowa

cs: E.11.11 ... Řízené střely

hr: E.11.11 ... Navođeno oružje

uri: pais:Guided missiles

uri: pais:Launching from airplanes

ru: ракеты "воздух-возду х"

el: Πύραυλοι Αέρος-Αέρος


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Minister ohne Geschäftsbereich

en: H.05.01 ... Government, general

fr: H.05.01 ... Gouvernement en général

de: H.05.01 ... Regierung, allgemein

es: H.05.01 ... Gobierno, en general

ru: H.05.01 ... Правительство, общее

it: H.05.01 ... Governo, generale

pl: H.05.01 ... Rząd, ogólnie

cs: H.05.01 ... Vláda, obecně

hr: H.05.01 ... Vlada, općenito

en: H.05.04 ... Government formation/Government work

fr: H.05.04 ... Formation du gouvernement/Travail du gouvernement

es: H.05.04 ... Formación de Gobierno/Trabajo gubernamental

ru: H.05.04 ... Формирование правительства/Работа правительства

it: H.05.04 ... Formazione del governo/Lavoro del governo

pl: H.05.04 ... Tworzenie/Działalność rządu

cs: H.05.04 ... Sestavení vlády/Práce vlády

hr: H.05.04 ... Sastavlanje vlade/Rad vlade


en: Orthodox Christianity

fr: religion orthodoxe

de: Christliche Orthodoxie

es: cristianismo ortodoxo

ru: православие

it: ortodossia cristiana

pl: prawosławie

cs: pravoslaví

hr: kršćanska ortodoksija

en: L.02.05 ... Christianity

fr: L.02.05 ... Christianisme

de: L.02.05 ... Christentum

es: L.02.05 ... Cristianismo

ru: L.02.05 ... Христианство

it: L.02.05 ... Cristianesimo

pl: L.02.05 ... Chrześcijaństwo

cs: L.02.05 ... Křesťanství

hr: L.02.05 ... Kršćanstvo


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Wood-using industries

uri: pais:lumber industry

uri: stw:Holzbearbeitende Industrie

uri: stw:Holzverarbeitende Industrie

en: Wood processing/woodworking industry

fr: industrie du bois

es: tratamiento de la madera/industria de la madera

ru: деревообрабатывающая промышленность

it: lavorazione del legno/industria di lavorazione del legno

el: Επεξεργασία της Ξυλείας/Βιομηχανία Επεξεργασίας της Ξυλείας

pl: obróbka drewna/przemysł drzewny

cs: dřevařský/dřevozpracující průmysl

hr: prerada drva/industrija prerade drva

en: F.05.10 ... Other processing industries

fr: F.05.10 ... Autres industries de transformation

de: F.05.10 ... Sonstige verarbeitende Industrie

es: F.05.10 ... Otras industrias de transformación

ru: F.05.10 ... Другие отрасли обрабатывающей промышленности

it: F.05.10 ... Altre industrie di trasformazione

el: F.05.10 ... άλλες βιομηχανίες κατασκευής

pl: F.05.10 ... Pozostałe dziedziny przemysłu przetwórczego

cs: F.05.10 ... Ostatní zpracovatelský průmysl

hr: F.05.10 ... Ostala preradbena industrija

ru: деревообрабатывающая промышленность

en:
Woodworking industry
Wood processing

fr:
industrie de transformation du bois
travail du bois
transformation du bois

de:
Holzwirtschaft
Holzverarbeitende Industrie
Holzbearbeitung
Holzverarbeitung
Holzindustrie

hr: preradba drva/drvena preradbena industrija


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Sleeping sickness

de: Schlafkrankheit

cs: spavá nemoc

en: O.02.04 ... Human/Animal diseases

fr: O.02.04 ... Maladies des hommes/des animaux

de: O.02.04 ... Human-/Tierkrankheiten

es: O.02.04 ... Enfermedades humanas/de los animales

ru: O.02.04 ... Болезни человека/животных

it: O.02.04 ... Malattie dell'uomo/Malattie degli animali

pl: O.02.04 ... Choroby człowieka/zwierząt

cs: O.02.04 ... Nemoci lidí/zvířat

hr: O.02.04 ... Ljudske/Životinjske bolesti


en: Diplomat expulsion

fr: expulsion de diplomates

de: Ausweisung von Diplomaten

es: expulsión de diplomáticos

ru: высылка дипломата

it: espulsione di diplomatici

el: Αποπομπή Διπλωματών

pl: wydalenie dyplomaty

cs: vypovězení diplomatů

hr: protjerivanje diplomata

en: A.08.06 ... Foreign policy measures

fr: A.08.06 ... Mesures de politique étrangère

de: A.08.06 ... Außenpolitische Maßnahmen

es: A.08.06 ... Medidas de política exterior

ru: A.08.06 ... Внешнеполитические мероприятия

it: A.08.06 ... Misure di politica estera

el: A.08.06 ... Μέτρα Εξωτερικής Πολιτικής

pl: A.08.06 ... Środki działania w polityce zagranicznej

cs: A.08.06 ... Zahraničněpolitická opatření

hr: A.08.06 ... Vanjskopolitičke mjere

ru: высылка дипломата

el: Αποπομπή Διπλωματών

ru: персона нон-грата


en: International working groups

fr: groupe de travail international

de: Internationale Arbeitsgruppe

es: grupos de trabajo internacionales

ru: международные рабочие группы

it: gruppi di lavoro internazionali

el: Διεθνείς Ομάδες Εργασίας

pl: międzynarodowe grupy robocze

cs: mezinárodní pracovní skupiny

hr: međunarodna radna skupina

en: S.08.03 ... International institutions

fr: S.08.03 ... Institutions internationales

de: S.08.03 ... Internationale Institutionen

es: S.08.03 ... Instituciones internacionales

ru: S.08.03 ... Международные институты

it: S.08.03 ... Istituzioni internazionali

pl: S.08.03 ... Instytucje międzynarodowe

cs: S.08.03 ... Mezinárodní instituce

hr: S.08.03 ... Međunarodne ustanove

ru: международные рабочие группы

el: Διεθνείς Ομάδες Εργασίας

en: A.05.06 ... Functional international bodies

fr: A.05.06 ... Organismes fonctionnels internationaux

de: A.05.06 ... Funktionale internationale Gremien

es: A.05.06 ... Organismos internacionales funcionales

ru: A.05.06 ... Исполнительные органы международных организаций

it: A.05.06 ... Organismi funzionali internazionali

el: A.05.06 ... Λειτουργικοί Διεθνείς Οργανισμοί

pl: A.05.06 ... Wyspecjalizowane gremia międzynarodowe

cs: A.05.06 ... Funkční mezinárodní orgány

hr: A.05.06 ... Funkcionalni međunarodni odbori

ru: международные рабочие группы

el: Διεθνείς Ομάδες Εργασίας

en: A.09.04 ... International problem management

fr: A.09.04 ... Gestion des problèmes internationaux

de: A.09.04 ... Internationales Problemmanagement

es: A.09.04 ... Gestión de problemas internacionales

ru: A.09.04 ... Управление международными проблемами

it: A.09.04 ... Gestione dei problemi internazionali

el: A.09.04 ... Διαχείρηση Διεθνών Προβλημάτων

pl: A.09.04 ... Zarządzanie problemem międzynarodowym

cs: A.09.04 ... Řešení mezinárodních problémů

hr: A.09.04 ... Međunarodno upravljanje problemima

ru: международные рабочие группы

el: Διεθνείς Ομάδες Εργασίας


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Treaty between the United States of America and the Russian Federation on Measures for the Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms

de: New START Treaty (2010-04-08)

cs: Smlouva START III (2010-04-08)

en: W.06.01 ... Universal arms control agreements

fr: W.06.01 ... Accords universels sur la maîtrise des armements

de: W.06.01 ... Weltweite Rüstungskontrollvereinbarungen

es: W.06.01 ... Acuerdos universales sobre control de armamento

it: W.06.01 ... Accordi globali sul controllo degli armamenti

pl: W.06.01 ... Umowy powszechne dotyczące kontroli zbrojeń

cs: W.06.01 ... Dohody o univerzální kontrole zbrojení

hr: W.06.01 ... Svjetske nagodbe o nadzoru nad naoružanjem

en: New Strategic Arms Reduction Treaty (2010-04-08)

de:
Neuer START-Vertrag (2010-04-08)
START III-Vertrag (2010-04-08)

de: Der von den Präsidenten beider Länder - Obama und Medwedjew - am 8. April 2010 in Prag unterzeichnete START III-Vertrag löst den am 5. Dezember 2009 auslaufenden Start I-Vertrag ab (der eigentliche Nachfolgevertrag - das START II-Abkommen - ist nie in Kraft getreten) und schreibt eine weitere substantielle Reduzierung der strategischen nuklearen Arsenale der USA und der Russischen Föderation von 2.200 auf jeweils 1.550 nukleare Sprengköpfe und von 1.600 auf je 800 Trägersysteme fest.

ru: Договор между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки о мерах по дальнейшему сокращению и ограничению стратегических наступательных вооружений

en: New thesaurus descriptor (ETDG meeting October 2010)


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Currency revaluation

fr: réévaluation monétaire

de: Aufwertung

es: revaluación

ru: ревальвация валюты

it: rivalutazione

el: Νομισματική ανατίμηση

pl: rewaluacja waluty

cs: revalvace

hr: porast vrijednosti valute

en: C.05.03 ... International monetary policy

fr: C.05.03 ... Politique monétaire internationale

de: C.05.03 ... Währungspolitik

es: C.05.03 ... Política monetaria internacional

ru: C.05.03 ... Международная валютная политика

it: C.05.03 ... Politica monetaria

el: C.05.03 ... Διεθνής νομισματική πολιτική

pl: C.05.03 ... Międzynarodowa polityka walutowa

cs: C.05.03 ... Mezinárodní měnová politika

hr: C.05.03 ... Monetarna politika

ru: ревальвация валюты

el: Νομισματική ανατίμηση

hr:
revalvacija
poskupljenje vrijednosti valute


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Use of international armed forces

fr: engagement de forces armées internationales

de: Einsatz internationaler Streitkräfte

es: uso de fuerzas armadas internacionales

ru: использование международных вооруженных сил

it: impiego delle forze armate internazionali

el: Χρήση των Διεθνών Ενόπλων Δυνάμεων

pl: użycie międzynarodowych sił zbrojnych

cs: nasazení mezinárodních ozbrojených sil

hr: upotreba međunarodnih vojnih snaga

en: A.11.04 ... International conflict prevention and management measures

fr: A.11.04 ... Mesures de prévention et de gestion de conflits internationaux

de: A.11.04 ... Maßnahmen für internationale Konfliktprävention und -management

es: A.11.04 ... Medidas de prevención y gestión de los conflictos internacionales

ru: A.11.04 ... Меры по предотвращению и урегулированию международных конфликтов

it: A.11.04 ... Misure per la prevenzione e gestione internazionali dei conflitti

el: A.11.04 ... Μέτρα για την Πρόληψη και Διαχείρηση Διεθνών Κρίσεων

pl: A.11.04 ... Środki zapobiegania konfliktom międzynarodowym/Środki zarządzania konfliktami międzynarodowymi

cs: A.11.04 ... Opatření pro prevenci a řešení mezinárodních konfliktů

hr: A.11.04 ... Mjere za međunarodno sprječavanje sukoba i upravljanje sukobima

el: Χρήση των Διεθνών Ενόπλων Δυνάμεων


uri: pais:Human Rights

en: Human rights

fr: droits de l'homme

de: Menschenrechte

es: derechos humanos

ru: права человека

it: diritti umani

el: Ανθρώπινα Δικαιώματα

pl: prawa człowieka

cs: lidská práva

hr: ljudska prava

en: H.03.03 ... Civil rights/Human rights

fr: H.03.03 ... Droits civiques/Droits de l'homme

de: H.03.03 ... Bürgerrechte/Menschenrechte

es: H.03.03 ... Derechos civiles/Derechos humanos

ru: H.03.03 ... Гражданские права/Права человека

it: H.03.03 ... Diritti civili/Diritti dell'uomo

pl: H.03.03 ... Prawa obywatelskie/Prawa człowieka

cs: H.03.03 ... Občanská práva/Lidská práva

hr: H.03.03 ... Građanska prava/Ljudska prava

ru: права человека

el: Ανθρώπινα Δικαιώματα

en: J.06 ... Civil rights/Human rights

fr: J.06 ... Droits civils/Droits de l'homme

de: J.06 ... Bürgerrechte/Menschenrechte

es: J.06 ... Derechos civiles/Derechos humanos

ru: J.06 ... Гражданские права/Права человека

it: J.06 ... Diritti civili/Diritti umani

el: J.06 ... Αστικά Δικαιώματα/Ανθρώπιν *a Δικαιώματα

pl: J.06 ... Prawa obywatelskie/Prawa człowieka

cs: J.06 ... Občanská práva/Lidská práva

hr: J.06 ... Građanska prava/Ljudska prava

ru: права человека

el: Ανθρώπινα Δικαιώματα

en: D.05.02 ... Fundamental freedoms and rights

fr: D.05.02 ... Libertés et droits fondamentaux

de: D.05.02 ... Unveräußerliche Freiheiten und Grundrechte

es: D.05.02 ... Libertades y derechos fundamentales

ru: D.05.02 ... Основные права и свободы

it: D.05.02 ... Libertà e diritti basilari

pl: D.05.02 ... Podstawowe prawa i wolności

cs: D.05.02 ... Základní práva a svobody

hr: D.05.02 ... Neotuđive sloboštine i osnovna prava

ru: права человека

el: Ανθρώπινα Δικαιώματα

en: A.09.02 ... Principles of international order

fr: A.09.02 ... Principes de l'ordre international

de: A.09.02 ... Prinzipien internationaler Ordnung

es: A.09.02 ... Principios del orden internacional

ru: A.09.02 ... Принципы международного порядка

it: A.09.02 ... Principi di ordine internazionale

el: A.09.02 ... Αρχές της Διεθνούς Τάξης

pl: A.09.02 ... Zasady ładu międzynarodowego

cs: A.09.02 ... Principy mezinárodního řádu

hr: A.09.02 ... Načela međunarodnog poretka

ru: права человека

el: Ανθρώπινα Δικαιώματα

de:
Grundrechte (Menschenrechte)
Menschenrechte besonderer Gruppen

it:
diritti fondamentali dell'uomo
diritti dell'uomo

hr:
temeljna prava (ljudska prava)
osnovna prava (ljudska prava)

en: Right to development

de: Recht auf Entwicklung

en: Right to freedom from inhuman treatment

fr: droit à la protection contre les traitements inhumains

de: Recht auf Schutz vor unmenschlicher Behandlung

es: derecho a no sufrir tratos inhumanos

ru: право на защиту от бесчеловечного обращ΍µния

it: diritto a non subire trattamenti inumani

el: Δικαίωμα στην Απαλλαγή από την Απάνθρωπ̍· Συμπεριφορά

pl: prawo do ochrony przed niehumanitarnym traktowaniem

cs: právo na ochranu před nelidským zacházením

hr: pravo na zaštitu od neljudskog postupanja

en: Rights of indigenous/tribal populations

fr: droits des peuples autochtones/tribus autochtones

de: Rechte indigener/tribaler Bevölkerungen

es: derechos de los indígenas/poblaciones tribales

ru: права малых народов/племен

it: diritti dei popoli indigeni e tribali

cs: práva původního/domorodého obyvatelstva

hr: prava domorodaca/plemena

en: Fundamental cultural rights

fr: droits culturels fondamentaux

de: Kulturelle Grundrechte

es: derechos culturales fundamentales

ru: основные культурные права

it: diritti culturali fondamentali

el: Θεμελιώδη Πολιτιστικά Δικαιώματα

pl: podstawowe prawa kulturalne

cs: základní kulturní práva

hr: kulturna osnovna prava

en: Rights of the child

fr: droits de l'enfant

de: Rechte der Kinder

es: derechos del niño

ru: права детей

it: diritti del bambino

el: Δικαιώματα του Παιδιού (Ανθρώπινα Δικαιώματα)

pl: prawa dziecka

cs: práva dítěte (lidská práva)

hr: prava djece

en: Minority rights

fr: droit des minorités

de: Minderheitenrechte

es: derechos de las minorías

ru: права меньшинств

it: diritti delle minoranze

pl: prawa mniejszości

cs: práva menšin

hr: manjinska prava

en: Right to asylum

fr: droit d'asile

de: Recht auf Asyl

es: derecho de asilo

ru: право на убежище

it: diritto di asilo

el: Δικαίωμα Ασύλου

pl: prawo azylu

cs: právo na azyl

hr: pravo na azil

en: Right to food

de: Recht auf Nahrung


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Responsibility to protect

fr: responsabilité de protéger

de: Responsibility To Protect

cs: odpovědnost za ochranu

ru: D.05.02 ... Основные права и свободы

en: D.09.01 ... International laws of war, general

fr: D.09.01 ... Lois de la guerre (droit international)

de: D.09.01 ... Recht in der Kriegführung

es: D.09.01 ... Derecho internacional de la guerra, en general

ru: D.09.01 ... Международные законы войны, общее

it: D.09.01 ... Diritto bellico (ius in bello)

pl: D.09.01 ... Międzynarodowe prawo wojenne, ogólnie

cs: D.09.01 ... Mezinárodní válečné právo, obecně

hr: D.09.01 ... Ratno pravo

el: A.09.02 ... Αρχές της Διεθνούς Τάξης

de:
Schutzverantwortung
Verantwortung zum Schutz

en: 138. Each individual State has the responsibility to protect its populations from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity. This responsibility entails the prevention of such crimes, including their incitement,through appropriate and necessary means. We accept that responsibility and will actin accordance with it. The international community should, as appropriate, encourage and help States to exercise this responsibility and support the United Nations in establishing an early warning capability. 139. The international community, through the United Nations, also has the responsibility to use appropriate diplomatic, humanitarian and other peaceful means, in accordance with Chapters VI and VIII of the Charter, to help to protect populations from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity. In this context, we are prepared to take collective action, in a timely and decisive manner, through the Security Council, in accordance with the Charter, including Chapter VII, on a case-by-case basis and in cooperation with relevant regional organizations as appropriate, should peaceful means be inadequate and national authorities are manifestly failing to protect their populations from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity. We stress the need for the General Assembly to continue consideration of the responsibility to protect populations from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity and its implications, bearing in mind the prin Auszug aus: United Nations General Assembly Resolution A/RES/60/1 vom 24.10.2005 ("2005 World Summit Outcome"), http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N05/487/60/PDF/N0548760.pdf?OpenElem ent - aufgerufen am 05.05.2011 "Responsibility to protect populations from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity

de: nach Wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Schutzverantwortung - aufgerufen am 05.05.2011 "Die Schutzverantwortung (engl. Responsibility to Protect) ist ein Konzept der internationalen Politik zum Schutze des Menschen vor schweren Menschenrechtsverletzungen. Sie wurde auf dem 2005 World Summit der Vereinten Nationen in New York von fast allen Staaten der Erde allgemein anerkannt und in Resolution 1674 des UN-Sicherheitsrats erstmals in einem völkerrechtlich verbindlichen Dokument erwähnt. Die Schutzverantwortung trifft zunächst den Einzelstaat und beschreibt seine Pflicht, das Wohlergehen der ihm kraft seiner Personal- oder Gebietshoheit unterstellten Bürger zu gewährleisten. Ist jedoch die politische Führung des jeweiligen Staates nicht fähig oder willens, seine Bürger vor schweren Menschenrechtsverletzungen (Völkermord, Kriegsverbrechen, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und ethnische Säuberungen) zu schützen, geht diese Verantwortlichkeit auf die internationale Staatengemeinschaft, vornehmlich die Vereinten Nationen, über."

en: IIR proposal. Former FIV free term - becomes thesaurus descriptor. (ETDG meeting October 2017)

en: =Thesaurusrevision: Änderung/Ergänzung nach Thesaurusdruck 2007


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Throw-weight of missiles

fr: poids de lancement d'une fusée

de: Throw-weight von Flugkörpern

es: peso de lanzamiento de los misiles

ru: вес/мощность боезаряда ракеты

it: peso al lancio dei missili

el: Βάρος Εκτόξευσης Πυραύλων

pl: ciężar zrzutowy pocisku

cs: tah raket

hr: težina projektila pri izbacivanju

en: E.11.12 ... Performance of weapon systems

fr: E.11.12 ... Performance de systèmes d'armement

de: E.11.12 ... Leistungsfähigkeit von Waffensystemen

es: E.11.12 ... Prestaciones de los sistemas de armas

ru: E.11.12 ... Эффективность систем оружия

it: E.11.12 ... Efficienza dei sistemi d'arma

el: E.11.12 ... Απόδοση Οπλικών Συστημάτων

pl: E.11.12 ... Właściwości systemów broni

cs: E.11.12 ... Výkonnost zbraňových systémů

hr: E.11.12 ... Učinkovitost oružnih sustava

ru: вес/мощность боезаряда ракеты

el: Βάρος Εκτόξευσης Πυραύλων

de: `Useful weight' of a ballistic missile placed on a trajectory toward the target.


uri: twse:öffentlicher Haushalt

uri: stw:Öffentliche Einnahmen

en: Charges and dues (public)

fr: contributions publiques

de: Öffentliche Abgaben

es: contribución pública

ru: государственные сборы

it: imposte e tributi

el: δημόσια τέλη και φόροι

pl: wydatki i należności (publiczne)

cs: veřejné poplatky a dávky

hr: javne daće

en: F.08.03 ... Public revenue

fr: F.08.03 ... Recettes publiques

de: F.08.03 ... Öffentliche Einnahmen

es: F.08.03 ... Ingresos públicos

ru: F.08.03 ... Государственные доходы

it: F.08.03 ... Entrate pubbliche

el: F.08.03 ... δημόσιο εισόδημα

pl: F.08.03 ... Dochody publiczne

cs: F.08.03 ... Veřejné příjmy

hr: F.08.03 ... Javni prihodi

uri: thesoz:öffentlicher Haushalt

ru: государственные сборы

el: δημόσια τέλη και φόροι

hr:
javne pristojbe
javni nameti

en: Taxes

fr: impôts

de: Steuern

es: impuestos

ru: налоги

it: imposte

el: φόροι

pl: podatki

cs: daně (obecně)

hr: porezi

en: Fees/dues

fr: taxes/droits

de: Gebühren

es: tasas/derechos

ru: сборы/платежи

it: tasse

el: εισφορές/τέλη

pl: opłaty/zobowiązania

cs: poplatky/dávky

hr: pristojbe


uri: stw:Betrieblicher Standort

en: Company branch offices

fr: succursale

de: Firmenniederlassung

es: sucursales

ru: филиалы компании

it: succursale

el: Υποκαταστήματα εταιρειών

pl: siedziby oddziałów przedsiębiorstwa

cs: pobočky společnosti

hr: ogranak tvrtke

en: C.02.04 ... Production abroad

fr: C.02.04 ... Production à l'étranger

de: C.02.04 ... Auslandsproduktion

es: C.02.04 ... Producción en el extranjero

ru: C.02.04 ... Производство за рубежом

it: C.02.04 ... Produzione all'estero

el: C.02.04 ... Παραγωγή στο εξωτερικό

pl: C.02.04 ... Produkcja za granicą

cs: C.02.04 ... Výroba v zahraničí

hr: C.02.04 ... Proizvodnja u inozemstvu

ru: филиалы компании

el: Υποκαταστήματα εταιρειών

en: F.06.01 ... Enterprises/Business administration, general

fr: F.06.01 ... Entreprise/Gestion de l'entreprise en général

de: F.06.01 ... Unternehmen/Betriebswirtschaft, allgemein

es: F.06.01 ... Empresas/Administración de empresas, en general

ru: F.06.01 ... Предприятие/Организация и экономика производства, общее

it: F.06.01 ... Impresa/Economia aziendale, generale

el: F.06.01 ... επιχειρήσεις/διοίκη *sη επιχειρήσεων, γενικά

pl: F.06.01 ... Przedsiębiorstwa/Zarządzanie przedsiębiorstwem, ogólnie

cs: F.06.01 ... Podniky/Podnikové hospodářství, obecně

hr: F.06.01 ... Poduzeća/Gospodarstvo poduzeća, općenito

ru: филиалы компании

el: Υποκαταστήματα εταιρειών

en: S.08.09 ... Economic institutions/Enterprises

fr: S.08.09 ... Institutions économiques/Entreprises

de: S.08.09 ... Wirtschaftliche Institutionen/Wirtschaftsunternehmen

es: S.08.09 ... Instituciones económicas/Empresas

ru: S.08.09 ... Экономические институты/предприятия

it: S.08.09 ... Istituzioni economiche/Imprese

pl: S.08.09 ... Instytucje gospodarcze/Przedsiębiorstwa

cs: S.08.09 ... Ekonomické instituce/Podniky

hr: S.08.09 ... Gospodarske ustanove/Gospodarska poduzeća

ru: филиалы компании

el: Υποκαταστήματα εταιρειών

el: Παραρτήματα εταιρειών

hr:
filijala
ispostava
ogranak poduzeća
podružnica


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Aerial warfare

uri: pais:Aerial operations

en: Air support (war)

fr: appui aérien (guerre)

de: Luftunterstützung (Krieg)

es: apoyo aéreo (guerra)

ru: авиационная поддержка (война)

it: appoggio aereo (guerra)

el: Αεροπορική υποστήριξη (πόλεμος)

pl: wsparcie lotnicze (wojna)

cs: letecká podpora (válka)

hr: zračna potpora u pomorskom ratu

en: B.09.03 ... Operations of branches of the armed forces

fr: B.09.03 ... Opérations des différentes armes

de: B.09.03 ... Operationen der Teilstreitkräfte

es: B.09.03 ... Operaciones de las secciones de las fuerzas armadas

ru: B.09.03 ... Военные операции родов войск

it: B.09.03 ... Operazioni delle singole forze armate

el: B.09.03 ... Επιχειρήσεις κλάδων των ενόπλων δυνάμεων

pl: B.09.03 ... Operacje rodzajów sił zbrojnych

cs: B.09.03 ... Operace jednotlivých druhů ozbrojených sil

hr: B.09.03 ... Operacije grana vojske

ru: авиационная поддержка (война)

el: Αεροπορική υποστήριξη (πόλεμος)

en:
Air support in ground warfare
Air support in naval warfare

fr:
appui aérien (bataille navale)
appui aérien (opérations au sol)

de:
Luftunterstützung im Seekampf
Luftunterstützung im Erdkampf

es:
apoyo aéreo en guerra naval
apoyo aéreo en guerra terrestre

ru: авиационная поддержка морских операций

ru: авиационная поддержка сухопутных операций

pl:
wsparcie lotnicze w walce morskiej
wsparcie lotnicze w walce na lądzie

cs:
letecká podpora pozemní operace
letecká podpora námořní bitvy


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Senegal river region

en: Senegal Basin

fr: bassin du Sénégal

de: Senegal-Becken

es: cuenca del Senegal

ru: бассейн Сенегала

it: bacino del Senegal

pl: dorzecze Senegalu

cs: Senegalská pánev

hr: bazen rijeke Senegala

en: V.03.01 ... Geographical-political areas of Africa

fr: V.03.01 ... Régions politico-géographiques de l'Afrique

de: V.03.01 ... Geographisch-politische Räume Afrikas

es: V.03.01 ... Regiones geográfico-políticas de África

ru: V.03.01 ... Политико-географические регионы Африки

it: V.03.01 ... Regioni geografiche e politiche dell'Africa

pl: V.05.01 ... Regiony geograficzno-polityczne Afryki

cs: V.03.01 ... Geograficko-politické oblasti Afriky

hr: V.03.01 ... Geografsko-politički prostori Afrike

ru: бассейн Сенегала


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Internationalized territories

fr: territoire internationalisé

de: Internationalisiertes Gebiet

es: territorios internacionalizados

ru: внегосударственная территория

it: territori internazionalizzati

el: Διεθνοποιημένα Εδάφη

pl: terytoria umiędzynarodowione

cs: internacionalizovaná území

hr: internacionalizirano područje

en: A.03.02 ... Groups of countries: status

fr: A.03.02 ... Groupes de pays: statut

de: A.03.02 ... Ländergruppen: Status

es: A.03.02 ... Grupos de países: estatus

ru: A.03.02 ... Группы стран: статус

it: A.03.02 ... Gruppi di paesi: status

el: A.03.02 ... Ομάδες Χωρών: θέση

pl: A.03.02 ... Grupy krajów: status

cs: A.03.02 ... Skupiny zemí: status

hr: A.03.02 ... Skupine zemalja: položaj

ru: внегосударственная территория

el: Διεθνοποιημένα Εδάφη

ru: интернационализированн&#10 72;я территория


uri: pais:tax policy

en: Tax reforms

fr: réforme fiscale

de: Steuerreform

es: reforma fiscal

ru: налоговая реформа

it: riforma fiscale

el: φορολογικές μεταρρυθμίσεις

pl: reformy podatkowe

cs: daňové reformy

hr: porezna reforma

de: F.08.03 ... Öffentliche Einnahmen

ru: F.08.03 ... Государственные доходы

el: F.08.03 ... δημόσιο εισόδημα

ru: налоговая реформа

el: φορολογικές μεταρρυθμίσεις


en: Second languages

fr: seconde langue

de: Zweitsprache

en: L.03.02 ... Languages

de: Eine Zweitsprache ist eine Sprache, die ein Mensch neben der Muttersprache sprechen kann. Zweitsprache ist vom Begriff der Fremdsprache zu trennen. Man spricht von Zweitsprache, wenn diese zum täglichen Gebrauch überlebensnotwendig ist. Ist sie dies nicht, bezeichnet man sie als Fremdsprache. (Wikipedia)


en: Coffee

fr: café

de: Kaffee

es: café

ru: кофе

it: caffè

el: Καφές

pl: kawa

cs: káva

hr: kava

en: N.08.04 ... Food/Luxury food and stimulants

fr: N.08.04 ... Produits alimentaires/Stimulants

de: N.08.04 ... Nahrungsmittel/Genussmittel

es: N.08.04 ... Alimentos/Alimentos de lujo y estimulantes

ru: N.08.04 ... Пищевые продукты/Деликатесы и напитки

it: N.08.04 ... Prodotti alimentari/Generi voluttuari

el: N.08.04 ... Τρόφιμα/Τρόφιμα Πολυτελείας και Τονωτικά

pl: N.08.04 ... Żywność/Produkty delikatesowe i używki

cs: N.08.04 ... Potraviny/Pochutiny a stimulátory

hr: N.08.04 ... Živežne namirnice/Sredstva za uživanje

en: N.08.02 ... Agricultural plant products

fr: N.08.02 ... Produits agricoles végétaux

de: N.08.02 ... Pflanzliche Agrarprodukte

es: N.08.02 ... Productos agrícolas vegetales

ru: N.08.02 ... Сельскохозяйственная растениеводческая продукция

it: N.08.02 ... Prodotti agricoli vegetali

el: N.08.02 ... Φυτικά Αγροτικά Προϊόντα

pl: N.08.02 ... Roślinne produkty rolne

cs: N.08.02 ... Zemědělské rostlinné produkty

hr: N.08.02 ... Biljni poljoprivredni proizvodi

en: K.03 ... Flora/Plants

fr: K.03 ... Flore/Plantes

de: K.03 ... Flora/Pflanzen

es: K.03 ... Flora/Plantas

ru: K.03 ... Флора/Растения

it: K.03 ... Flora/Piante

pl: K.03 ... Flora/Rośliny

cs: K.03 ... Flóra/Rostliny

hr: K.03 ... Flora/Biljke

es:
cafetos
árboles del café

ru: кофейное дерево

pl:
plantacje kawy
uprawy kawy


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: The Korean War Armistice Agreement

fr: Accord d'armistice pour la Corée (1953-07-27)

de: Korea Armistice Agreement (1953-07-27)

es: Acuerdo de Armisticio de Corea (1953-07-27)

hr: Sporazum o primirju u Koreji (1953-07-27)

en: W.07 ... War termination agreements/Postwar settlement agreements

fr: W.07 ... Traités mettant fin à une guerre/Traités d'après-guerre

es: W.07 ... Acuerdos que ponen fin a una guerra /Acuerdos de postguerra

ru: W.07 ... Соглашения о прекращении военных действий/Соглашения о послевоенном урегулировании

it: W.07 ... Accordi per la cessazione delle ostilità/Trattati di pace

pl: W.07 ... Układy w sprawie zakończenia wojny/Układy dotyczące porządku powojennego

cs: W.07 ... Dohody o ukončení války/poválečném uspořádání

hr: W.07 ... Sporazumi o okončanju rata/Poratni sporazumi

uri: pais:Peace and mediation

uri: pais:Korean war, 1950-53

de: Waffenstillstandsabkommen für Korea (1953-07-27)


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Securing credits

fr: garantie du crédit

de: Kreditsicherung

es: garantía del crédito

ru: безопасность кредита

it: garanzia del credito

el: εξασφάλιση πίστωσης

pl: kredyty zabezpieczające

cs: zabezpečení úvěrů

hr: kreditno jamstvo

en: F.03.05 ... Credit markets

fr: F.03.05 ... Marché du crédit

de: F.03.05 ... Kreditmarkt

es: F.03.05 ... Mercado crediticio

ru: F.03.05 ... Кредитный рынок

it: F.03.05 ... Mercato del credito

el: F.03.05 ... αγορά των πιστώσεων

pl: F.03.05 ... Rynki kredytowe

cs: F.03.05 ... Úvěrové trhy

hr: F.03.05 ... Kreditno tržište

ru: безопасность кредита

el: εξασφάλιση πίστωσης

ru:
ипотека
кредит под обязательное обеспечение
гарантия возврата кредита

de: Sicherung eines Kredites durch Rechtsgeschäft (Bürgschaft, Pfandrecht, Grundschuld u.a.). Sicherung von Krediten durch gewährung von Sicherheiten an den Kreditgeber, aus denen dieser sich befriedigen kann, wenn der Kreditnehmer seiner Verpflichtung zur Rückzahlung des Kredits nicht nachkommt. Die wichtigsten Formen der Kreditsicherung sind: 1.Übernahme einer Bürgschaft seitens Dritter, 2.Verpfändung von Wertpapieren oder Waren (Pfand), 3.Sicherungsübereignung und Eigentumsvorbehalt, 4.Abtretung von Forderungen und Rechten, 5.Eintragung einer Hypothek oder Grundschuld zugunsten des Kreditgebers.


uri: stw:Allgemeinbildende Schule

uri: thesoz:allgemein bildende Schule

en: General schools

fr: école d'enseignement général

de: Allgemeinbildende Schule

es: escuelas generales

ru: общеобразовательные школы

it: scuole di insegnamento generale

pl: szkoły o profilu ogólnym

cs: všeobecně vzdělávací školy

hr: općeobrazovna škola

en: M.05 ... Education and training establishments

fr: M.05 ... Etablissements d'enseignement et de formation

de: M.05 ... Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen

es: M.05 ... Centros docentes y de formación

ru: M.05 ... Учреждения образования и воспитания

it: M.05 ... Istituti di istruzione e di formazione

pl: M.05 ... Placówki oświatowe i szkoleniowe

cs: M.05 ... Výchovně-vzdělávací instituce

hr: M.05 ... Ustanove za obrazovanje i izobrazbu

ru: общеобразовательные школы

en: M.07 ... Schools (Primary and secondary education)

fr: M.07 ... Système scolaire (primaire et secondaire)

de: M.07 ... Schulwesen (Primar- und Sekundarbereich)

es: M.07 ... Escuelas (educación primaria y secundaria)

ru: M.07 ... Школы (начальные и средние)

it: M.07 ... Sistema scolastico

pl: M.07 ... Sprawy szkolne (edukacja podstawowa i ponadpodstawowa)

cs: M.07 ... Školství (základní a střední vzdělávání)

hr: M.07 ... Školstvo (primarno i sekundarno)

ru: общеобразовательные школы

en: S.08.11 ... Educational institutions

fr: S.08.11 ... Institutions d'enseignement

de: S.08.11 ... Bildungsinstitutionen

es: S.08.11 ... Instituciones educativas

ru: S.08.11 ... Образовательные учреждения

it: S.08.11 ... Istituzioni scolastiche

pl: S.08.11 ... Instytucje oświatowe

cs: S.08.11 ... Vzdělávací instituce

hr: S.08.11 ... Ustanove obrazovanja

ru: общеобразовательные школы

it:
scuole di formazione generale
licei

en: Primary schools

fr: école primaire

de: Primarschule

es: escuelas primarias

ru: начальные школы

it: scuole primarie

pl: szkoły podstawowe

cs: základní školy

hr: osnovna škola

en: Secondary schools

fr: école secondaire

de: Sekundarschule

es: escuelas secundarias

ru: средние школы

it: scuole secondarie

pl: szkoły ponadpodstawowe

cs: střední školy

hr: sekundarna škola

en: Special schools

fr: centre d'éducation spéciale

de: Sonderschule

es: escuelas especiales

ru: специальные школы

it: scuole speciali

pl: szkoły specjalne

cs: zvláštní školy

hr: pomoćna škola


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: twse:El Salvador

uri: pais:El Salvador

uri: stw:El Salvador

uri: thesoz:El Salvador

en: El Salvador

fr: Salvador

de: El Salvador

es: El Salvador

ru: Сальвадор

it: El Salvador

pl: Salwador

cs: Salvador

hr: Salvador

en: V.07.03 ... Central America

fr: V.07.03 ... Amérique centrale

de: V.07.03 ... Zentralamerika

es: V.07.03 ... América Central

ru: V.07.03 ... Центральная Америка

it: V.07.03 ... America centrale

pl: V.07.03 ... Ameryka Środkowa

cs: V.07.03 ... Střední Amerika

hr: V.07.03 ... Srednja Amerika


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Nuclear engineering

en: Nuclear engineering processes

fr: procédés nucléaires

de: Kerntechnische Verfahren

es: procesos de ingeniería nuclear

ru: разработка атомных/ядерных технологий

it: processi di ingegneria nucleare

pl: procesy w inżynierii jądrowej

cs: postupy v jaderné technice

hr: postupci nuklearne tehnike

en: E.03.04 ... Processes of nuclear engineering

fr: E.03.04 ... Procédés nucléaires

de: E.03.04 ... Kerntechnische Verfahren

es: E.03.04 ... Procesos de ingeniería nuclear

ru: E.03.04 ... Методы атомных/ядерных технологий

it: E.03.04 ... Processi di ingegneria nucleare

el: E.03.04 ... Διαδικασίες Πυρηνικής Μηχανικής

pl: E.03.04 ... Procesy w inżynierii jądrowej

cs: E.03.04 ... Postupy v jaderné technice

hr: E.03.04 ... Postupci nuklearne tehnike

ru: разработка атомных/ядерных технологий

ru: разработка техники/технологии реакторов

it:
ingegneria del reattore
ingegneria del nocciolo

en: Nuclear materials extraction

fr: extraction des matériaux nucléaires

de: Gewinnung von kerntechnischen Substanzen

es: extracción de materiales nucleares

ru: извлечение атомных материалов

it: estrazione di materiali nucleari

el: Εξαγωγή Πυρηνικών Υλικών

pl: pozyskiwanie materiałów techniki jądrowej

cs: extrakce jaderných materiálů

hr: dobivanje nuklearnih tvari

en: Nuclear fuel production

fr: production de combustibles nucléaires

de: Herstellung von Kernbrennstoffen

es: producción de combustibles nucleares

ru: производство атомного топлива

it: produzione di combustibili nucleari

el: Παραγωγή Πυρηνικών Καυσίμων

pl: produkcja paliw jądrowych

cs: výroba jaderného paliva

hr: proizvodnja nuklearnih goriva


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Salt extraction

fr: extraction du sel

de: Salzgewinnung

es: extracción de sal

ru: добыча соли

it: estrazione del sale

el: εξώρηξη άλατος

pl: wydobycie soli

cs: získávání soli

hr: vađenje soli

en: F.05.04 ... Mining/Steel industry

fr: F.05.04 ... Industrie métallurgique et minière

de: F.05.04 ... Bergbau/Stahlindustrie

es: F.05.04 ... Industria minera/Industria siderúrgica

ru: F.05.04 ... Горнорудная/Сталелитейн&#1 072;я промышленность

it: F.05.04 ... Industria mineraria/Industria siderurgica

el: F.05.04 ... μετάλλευση/βιομηχαν&#94 3;α χάλυβα

pl: F.05.04 ... Górnictwo/Przemysł stalowy

cs: F.05.04 ... Hornictví/Ocelářský průmysl

hr: F.05.04 ... Rudarstvo/Čelična industrija

el: εξώρηξη άλατος

hr:
eksploatacija soli
eksploatiranje soli
dobivanje soli


uri: thesoz:internationales Abkommen

en: Understandings

fr: accord

de: Vereinbarung

es: acuerdos

ru: соглашение

it: intesa

pl: porozumienie

cs: dohody

hr: dogovor

en: S.04.06 ... Resolutions/Decisions

fr: S.04.06 ... Résolution/Décision

de: S.04.06 ... Beschluss/Entscheidung

es: S.04.06 ... Resoluciones/Decisiones

ru: S.04.06 ... Резолюции/Решения

it: S.04.06 ... Risoluzione/Decisione

pl: S.04.06 ... Uchwały/Decyzje

cs: S.04.06 ... Usnesení/Rozhodnutí

hr: S.04.06 ... Odluka/Rješenje

en: The English denomination has been changed to plural form "Understandings". The German ND "Abkommen/Vereinbarung" (303) has been dissolved. "Abkommen" has become new German nondescriptor (303) to the descriptor "Contracts". The English ND "Agreement" has been transferred from this descriptor to "Contracts" as well (301, now plural "Agreements"). (Hkt, 2007-03-12)

en: Coalition agreements

fr: accord de coalition

de: Koalitionsabsprache

es: acuerdos de coalición

ru: коалиционное соглашение

it: accordi di coalizione

pl: umowy koalicyjne

cs: koaliční dohody

hr: koalicijski dogovor

en: International understandings

fr: arrangement international

de: Internationale Vereinbarung

es: arreglos internacionales

ru: международное взаимопонимание

it: intese internazionali

el: Διεθνείς Συνεννοήσεις

pl: porozumienie międzynarodowe

cs: mezinárodní ujednání

hr: međunarodna nagodba


fr: Convention de Vienne sur le droit des traités (1969-05-23)

de: Vienna Convention on the Law of Treaties (1969-05-23)

es: Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados (1969-05-23)

ru: Конвенция по договорному праву (1969-05-23)

cs: Vídeňská úmluva o smluvním právu (1969-05-23)

en: W.02 ... International legal order agreements

fr: W.02 ... Accords internationaux sur l'ordre légal

de: W.02 ... Internationale Rechtsordnungsabkommen

es: W.02 ... Acuerdos internacionales sobre orden jurídico

ru: W.02 ... Международные соглашения о правопорядке

it: W.02 ... Accordi giuridici internazionali

pl: W.02 ... Umowy międzynarodowe dotyczące porządku prawnego

cs: W.02 ... Mezinárodní dohody o právním pořádku

hr: W.02 ... Međunarodni sporazumi o pravnom poretku

uri: pais:International law

de: Wiener Übereinkommen über das Recht der Verträge (1969-05-23)

es: Convención sobre el Derecho de los Tratados (1969-05-23)

ru: Конвенция по договорному праву

en: Das Vertragswerk, das auf sorgfältige Vorarbeiten der Völkerrechts-Kommission der Vereinten Nationen zurückgeht, ist die bisher bedeutendste Kodifikation des Völkerrechts. Die wachsende Bedeutung der an Zahl und Komplexität zunehmenden Verträge hatte ein Bedürfnis nach einheitlichen Regeln für Abschluß, Inkrafttreten, Auslegung und Anwendung sowie Beendigung von völkerrechtlichen Vereinbarungen mit sich gebracht. Die in der WVRK niedergelegten Regeln behandeln in ihrem Geltungsbereich die wichtigsten Aspekte des Zustandekommens des Vollzugs und der Beendigung von völkerrechtlichen Verträgen; sie regeln das Verfahren in Fällen von Meinungsverschiedenheiten über die Ungültigkeit, Beendigung oder Suspendierung von Verträgen. Die WVRK legt den Bestand des allgemein anerkannten, bisher ungeschriebenen Völkergewohnheitsrechts im Vertragswesen in systematischer Wiedergabe und Klärung für die Vertragspartner verbindlich fest.


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Defence capabilities evaluation criteria

fr: critères d'évaluation du potentiel de défense

es: criterios de evaluación del potencial de defensa

ru: критерии оценки обороноспособности

it: criteri di valutazione del potenziale difesa

el: Κριτήρια αξιολόγησης αμυντικών δυνατοτήτων

pl: kryteria oceny potencjału obronnego

cs: kritéria hodnocení obranného potenciálu

hr: kriteriji vrjednovanja obrambenog potencijala

en: B.06.04 ... Military balance

fr: B.06.04 ... Comparaison des potentiels militaires

de: B.06.04 ... Militärischer Kräftevergleich

es: B.06.04 ... Comparación de fuerzas militares

ru: B.06.04 ... Военный баланс

it: B.06.04 ... Confronto fra forze militari

el: Β.06.04 ... Στρατιωτική ισορροπία

pl: B.06.04 ... Równowaga wojskowa

cs: B.06.04 ... Poměr vojenských sil

hr: B.06.04 ... Usporedba vojnih snaga

ru: критерии оценки обороноспособности

hr: kriteriji evaluacije obrambenog potencijala

hr: kriteriji ocjenivanja obrambenog potencijala

hr: kriteriji vrjednovanja obrambene sposobnosti


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:executive power

en: Executive/executive powers

fr: exécutif/pouvoir exécutif

de: Exekutive/Exekutive Gewalt

es: rama ejecutiva/poder ejecutivo

ru: исполнительные органы/исполнительная власть

it: settore esecutivo/potere esecutivo

pl: egzekutywa/władza wykonawcza

cs: složka výkonné moci/výkonná moc

hr: izvršno tijelo/izvršna vlast

en: H.05.01 ... Government, general

fr: H.05.01 ... Gouvernement en général

de: H.05.01 ... Regierung, allgemein

es: H.05.01 ... Gobierno, en general

ru: H.05.01 ... Правительство, общее

it: H.05.01 ... Governo, generale

pl: H.05.01 ... Rząd, ogólnie

cs: H.05.01 ... Vláda, obecně

hr: H.05.01 ... Vlada, općenito

en: H.02.01 ... Power and rule

fr: H.02.01 ... Pouvoir et régime politique

de: H.02.01 ... Macht und Herrschaft

es: H.02.01 ... Poder y régimen

ru: H.02.01 ... Власть и управление

it: H.02.01 ... Potere e sovranità

pl: H.02.01 ... Władza i rządy

cs: H.02.01 ... Moc a vládnutí

hr: H.02.01 ... Moć i vladanje

en:
Government powers
Executive branch
Executive powers
Executive

fr:
pouvoir gouvernemental
pouvoir exécutif

de:
Regierungsgewalt
Exekutive Gewalt

ru: исполнительная власть

it:
potere esecutivo
funzione esecutiva
esecutivo

pl:
organy wykonawcze
władza wykonawcza

cs:
exekutiva
výkonná moc
exekutivní moc

hr:
izvršna vlast
izvršni odbor
izvršno tijelo

en: The descriptors "Executive powers" and "Executive branch" have been merged. New denomination: "Executive/executive powers". New nondescriptors are "Executive branch" (301), "Exekutive Gewalt" (303) and so forth. All languages, except English and German, still need to be checked! Additional assignment to field group H.02.01. (ETDG meeting April 2008)


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:Intelligence officers

en: Intelligence (information)

fr: information (services de renseignements)

es: información (servicios de inteligencia)

ru: службы информации/анализ информации

it: informazione dei servizi segreti

el: Μυστικές υπηρεσίες (πληροφορίες)

pl: działalność wywiadowcza

cs: zpravodajská služba (informace)

hr: raščlamba/obavijest obavještajne službe

en: A.08.04 ... Foreign policy analysis and intelligence

fr: A.08.04 ... Analyse en politique étrangère et renseignement extérieur

de: A.08.04 ... Außenpolitische Analyse und Informationsgewinnung

es: A.08.04 ... Análisis de la política exterior e información exterior

ru: A.08.04 ... Внешнеполитический анализ и разведка

it: A.08.04 ... Analisi e reperimento delle informazioni in politica estera

el: A.08.04 ... Ανάλυση και Πληροφόρηση για την Εξωτερική Πολιτική

pl: A.08.04 ... Analiza i pozyskiwanie informacji w polityce zagranicznej

cs: A.08.04 ... Zahraničněpolitické analýzy a získávání informací

hr: A.08.04 ... Vanjskopolitička analiza i stjecanje obavijesti

ru: службы информации/анализ информации

el: Μυστικές υπηρεσίες (πληροφορίες)

en: S.04.01 ... Analysis/Evaluation

fr: S.04.01 ... Analyse/Evaluation

de: S.04.01 ... Analyse/Bewertung

es: S.04.01 ... Análisis/Evaluación

ru: S.04.01 ... Анализ/Изучение

it: S.04.01 ... Analisi/Valutazione

pl: S.04.01 ... Analiza/Ocena

cs: S.04.01 ... Analýza/Hodnocení

hr: S.04.01 ... Analiza/Vrjednovanje

ru: службы информации/анализ информации

el: Μυστικές υπηρεσίες (πληροφορίες)

de:
Nachrichtendienstliche Analyse
Intelligence (Information)
Nachrichtendienstliche Information

ru: разведовательные данные

hr:
analiza/informacija obavještajne službe
obavijest obavještajne službe

en: Human intelligence

fr: intelligence humaine

de: Human Intelligence


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Nuclear plants safety

fr: sécurité des installations nucléaires

de: Sicherheit kerntechnischer Anlagen

ru: безопасность атомных предприятий

it: sicurezza degli impianti nucleari

pl: bezpieczeństwo instalacji jądrowych

cs: bezpečnost jaderných zařízení

hr: sigurnost nuklearnih postrojenja

en: E.03.06 ... Security in nuclear technology

fr: E.03.06 ... Maîtrise des risques de l'énergie nucléaire

de: E.03.06 ... Sicherheit in der Kerntechnik

es: E.03.06 ... Seguridad en la technología nuclear

ru: E.03.06 ... Безопасность ядерной технологии

it: E.03.06 ... Sicurezza nella tecnologia nucleare

el: E.03.06 ... Ασφάλεια στην Πυρηνική Τεχνολογία

pl: E.03.06 ... Bezpieczeństwo w technice jądrowej

cs: E.03.06 ... Bezpečnost v jaderné technice

hr: E.03.06 ... Nuklearna sigurnost (tehnologija/tehnika)

ru: безопасность атомных предприятий

en:
Reliability of nuclear plants
Safety of nuclear plants

de:
Sicherheit nukleartechnischer Anlagen
Störsicherheit kerntechnischer Anlagen
Reaktorsicherheit

es: fiabilidad de las instalaciones nucleares

ru: безопасность атомных станций

en: Reactor shielding

fr: blindage du réacteur

de: Reaktorabschirmung

es: blindaje del reactor

ru: защита реакторов

it: schermatura del reattore

el: Ενίσχυση του Αντιδραστήρα

pl: osłona reaktora

cs: odstínění reaktorů

hr: zaštita reaktora

en: Protection of nuclear plants against outside influences

fr: protection des installations nucléaires contre les influences externes

de: Schutz kerntechnischer Anlagen vor äußeren Einwirkungen

es: protección de las instalaciones nucleares contra influencias externas

ru: защита атомных предприятий от внешних воздействий

it: protezione degli impianti nucleari da influenze esterne

el: Προστασία των Εργοστασίων Πυρηνικής Ενέργειας από Εξωτερικές

pl: ochrona instalacji jądrowych przed działaniem zewnętrznym

cs: ochrana jaderných zařízení před vnějšími vlivy

hr: zaštita nuklearnih postrojenja od vanjskih utjecaja

en: Nuclear plants safety against accidents

fr: sécurité des installations nucléaires contre les accidents

es: seguridad de las instalaciones nucleares ante accidentes

ru: меры безопасности на атомных предприятиях

it: sicurezza degli impianti nucleari contro gli incidenti

el: Ασφάλεια των Εργοστασίων Πυρηνικής Ενέργειας

pl: zabezpieczenie przed awariami instalacji jądrowych

cs: zabezpečení jaderných zařízení proti haváriím

hr: sigurnost nuklearnih postrojenja glede nesreća

en: Shut down of nuclear power stations

fr: arrêt de centrales nucléaires

de: Abschaltung von Kernkraftwerken

es: parada de las centrales nucleares

ru: остановка атомных станций

it: arresto di centrali nucleari

el: Παύση Λειτουργίας Σταθμών Πυρηνικής Ενέργειας

pl: zamknięcie elektrowni jądrowej

cs: odstavení jaderných elektráren

hr: zatvaranje nuklearnih elektrana


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Statements by significant persons

fr: déclaration d'une personnalité

de: Stellungnahme wichtiger Persönlichkeit

es: declaraciones de personalidades

ru: заявление важной персоны

it: dichiarazione di una personalità

pl: oświadczenia ważnych osobistości

cs: stanoviska významných osobností

hr: stajalište važne osobe

en: Z.03.03 ... Statements and declarations

fr: Z.03.03 ... Déclaration/Prise de position

de: Z.03.03 ... Förmliche Erklärung

es: Z.03.03 ... Declaraciones

ru: Z.03.03 ... Заявления и декларации

it: Z.03.03 ... Dichiarazione ufficiale

pl: Z.03.03 ... Oświadczenia i deklaracje

cs: Z.03.03 ... Stanoviska a prohlášení

hr: Z.03.03 ... Službena izjava

ru: заявление важной персоны

en:
Positions taken by significant person
Statements by important person


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Structural changes in the international system

fr: changement structurel au sein du système international

de: Strukturveränderungen im internationalen System

es: cambios estructurales en el sistema internacional

ru: структурные изменения в системе международных отношений

it: cambiamenti strutturali nel sistema internazionale

el: Δομικές Αλλαγές στο Διεθνές Σύστημα

pl: przemiany strukturalne w systemie międzynarodowym

cs: strukturální změny v mezinárodním systému

hr: strukturalne promjene u međunarodnom sustavu

en: A.02.01 ... Structure of the international system

fr: A.02.01 ... Structure du système international

de: A.02.01 ... Struktur des internationalen Systems

es: A.02.01 ... Estructura del sistema internacional

ru: A.02.01 ... Структура системы международных отношений

it: A.02.01 ... Struttura del sistema internazionale

el: A.02.01 ... Δομή του Διεθνούς Συστήματος

pl: A.02.01 ... Struktura systemu międzynarodowego

cs: A.02.01 ... Struktura mezinárodního systému

hr: A.02.01 ... Struktura međunarodnog sustava

uri: thesoz:internationales System

el: Δομικές Αλλαγές στο Διεθνές Σύστημα


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

uri: pais:import substitution

en: Import substitution

fr: substitution des importations

de: Importsubstitution

es: sustitución de las importaciones

ru: замещение импорта

it: sostituzione delle importazioni

el: Υποκατάσταση εισαγωγών

pl: substytucja importu

cs: náhrada dovozu

hr: zamjena uvoza

en: F.04.05 ... Development policy

fr: F.04.05 ... Politique de développement

de: F.04.05 ... Entwicklungspolitik

es: F.04.05 ... Política de desarrollo

ru: F.04.05 ... Политика развития

it: F.04.05 ... Politica di sviluppo

el: F.04.05 ... αναπτυξιακή πολιτική

pl: F.04.05 ... Polityka rozwojowa

cs: F.04.05 ... Rozvojová politika

hr: F.04.05 ... Razvojna politika

ru: замещение импорта

el: Υποκατάσταση εισαγωγών

en: C.02.03 ... Foreign trade

fr: C.02.03 ... Commerce extérieur

de: C.02.03 ... Außenhandel

es: C.02.03 ... Comercio exterior

ru: C.02.03 ... Внешняя торговля

it: C.02.03 ... Commercio estero

el: C.02.03 ... Εξωτερικό εμπόριο

pl: C.02.03 ... Handel zagraniczny

cs: C.02.03 ... Zahraniční obchod

hr: C.02.03 ... Vanjska trgovina

ru: замещение импорта

el: Υποκατάσταση εισαγωγών

ru: C.02.03 ... Внешняя торговля

el: C.02.03 ... Εξωτερικό εμπόριο

ru: замещение импорта

el: Υποκατάσταση εισαγωγών

en: Industrialization for import substitution

es: industrialización por sustitución de las importaciones

ru: развитие производства для замещения импорта

ru: замещающее импорт развитие производства

it: politica di sostituzione delle importazioni


uri: stw:internationale Beziehungen

en: Divergences of interest in international relations

fr: divergences d'intérêts dans les relations internationales

de: Interessendivergenzen in den internationalen Beziehungen

es: divergencias de intereses en las relaciones internacionales

ru: столкновение интересов в международных отношениях

it: divergenze di interessi nelle relazioni internazionali

el: Αποκλίσεις Συμφερόντων στις Διεθνείς Σχέσεις

pl: sprzeczność interesów w stosunkach międzynarodowych

cs: rozdílnost zájmů v mezinárodních vztazích

hr: interesna razilaženja u međunarodnim odnosima

en: A.10.03 ... Causes of international conflicts

fr: A.10.03 ... Causes des conflits internationaux

de: A.10.03 ... Ursachen internationaler Konflikte

es: A.10.03 ... Causas de los conflictos internacionales

ru: A.10.03 ... Причины международных конфликтов

it: A.10.03 ... Cause dei conflitti internazionali

el: A.10.03 ... Αιτίες Διεθνών Συγκρούσεων

pl: A.10.03 ... Przyczyny konfliktów międzynarodowych

cs: A.10.03 ... Příčiny mezinárodních konfliktů

hr: A.10.03 ... Uzroci međunarodnih sukoba

uri: thesoz:internationale Beziehungen

pl: rozbieżność interesów w stosunkach międzynarodowych

cs: divergence zájmů v mezinárodních vztazích

hr: razilaženje u interesima s obzirom na međunarodne odnose

en: Territory related divergences of interest

fr: divergences d'intérêts territoriaux

de: Territoriale Interessendivergenzen

es: divergencias de intereses territoriales

ru: столкновение территориальных интересов

it: divergenza di interessi territoriali

el: Εδαφικές Αποκλίσεις Συμφερόντων

pl: sprzeczność interesów w sprawach terytorialnych

cs: rozdílnost teritoriálních zájmů

hr: teritorijalna interesna razilaženja

en: Divergences of interest concerning international economy

fr: divergences d'intérêts économiques au niveau international

es: divergencias de intereses respecto a la economía internacional

ru: столкновение интересов в международной экономике

it: divergenze di interessi economici internazionali

el: Αποκλίσεις συμφερόντων αναφορικά με τη διεθνή οικονομία

pl: sprzeczność interesów w międzynarodowych sprawach gospodarczych

cs: rozdílnost zájmů v mezinárodní ekonomice

hr: međunarodna gospodarska interesna razilaženja

en: International ideological divergences of interest

fr: divergences d'intérêts idéologiques au niveau international

es: divergencias de intereses ideológicas internacionales

ru: международные идеологические противоречия

it: divergenze di interessi ideologici internazionali

el: Ιδεολογικές Διεθνείς Αποκλίσεις Συμφερόντων

pl: międzynarodowa ideologiczna sprzeczność interesów

cs: mezinárodní ideologická rozdílnost zájmů

hr: međunarodna ideološka interesna razilaženja


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: twse:Wissenschaftliche Zusammenarbeit

en: Academic and research cooperation

fr: coopération scientifique

de: Wissenschaftliche Zusammenarbeit

es: cooperación académica/de investigación

ru: научное сотрудничество

it: cooperazione scientifica

el: Ακαδημαϊκή και Ερευνητική Συνεργασία

pl: współpraca naukowa

cs: vědeckovýzkumná spolupráce

hr: znanstvena/istraživačka suradnja

en: I.05.03 ... Organization of research

fr: I.05.03 ... Organisation de la recherche

de: I.05.03 ... Organisation von Forschung

es: I.05.03 ... Organización de la investigación

ru: I.05.03 ... Организация исследований

it: I.05.03 ... Organizzazione della ricerca

el: I.05.03 ... Οργάνωση της Έρευνας

pl: I.05.03 ... Organizowanie badań naukowych

cs: I.05.03 ... Organizace výzkumu

hr: I.05.03 ... Organizacija proučavanja/istraživanja

ru: научное сотрудничество

el: Ακαδημαϊκή και Ερευνητική Συνεργασία

es:
cooperación académica
cooperación científica
cooperación de investigación

ru: сотрудничество учёных


uri: twse:Christliche Kirche

uri: pais:Pentecostal church

en: Christian Church

fr: Eglise chrétienne

de: Christliche Kirche

es: Iglesia cristiana

ru: христианская церковь

it: Chiesa Cristiana

pl: Kościół chrześcijański

cs: křesťanská církev

hr: kršćanska crkva

en: L.02.05 ... Christianity

fr: L.02.05 ... Christianisme

de: L.02.05 ... Christentum

es: L.02.05 ... Cristianismo

ru: L.02.05 ... Христианство

it: L.02.05 ... Cristianesimo

pl: L.02.05 ... Chrześcijaństwo

cs: L.02.05 ... Křesťanství

hr: L.02.05 ... Kršćanstvo

ru: христианская церковь

en: Orthodox Church

fr: Eglise orthodoxe

de: Orthodoxe Kirche

es: Iglesia ortodoxa

ru: православная церковь

it: Chiesa ortodossa

pl: kościół ortodoksyjny

cs: ortodoxní církev

hr: pravoslavna crkva

en: Protestant Church

fr: Eglise protestante

de: Evangelische Kirche

es: Iglesia protestante

ru: протестантская церковь

it: Chiesa evangelica

pl: Kościół protestancki

cs: protestantská církev

hr: Evangelička crkva

en: Catholic Church

fr: Eglise catholique

de: Katholische Kirche

es: Iglesia católica

ru: католическая церковь

it: Chiesa Cattolica

pl: Kościół katolicki

cs: katolická církev

hr: Katolička crkva

en: Popular church

de: Volkskirche

en: African Independent Churches

de: Afrikanische Unabhängige Kirchen


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Divergences of interest concerning international order

fr: divergences d'intérêts concernant l'ordre international

es: divergencias de intereses respecto al orden internacional

ru: столкновение интересов в сфере международного порядка

it: divergenze di interessi in politica dell'ordine internazionale

el: Αποκλίσεις Συμφερόντων που Αφορούν στη Διεθνή Τάξη

pl: sprzeczność interesów w sprawach międzynarodowego ładu politycznego

cs: rozdílnost zájmů v mezinárodním politickém řádu

hr: međunarodna razilaženja u interesima političkog poretka

el: A.10.03 ... Αιτίες Διεθνών Συγκρούσεων

cs: nesoulad zájmů v mezinárodním politickém řádu

cs: divergence zájmů v mezinárodním politickém řádu

hr: međunarodna interesna razilaženja u pitanjima političkog poretka


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Tractor industry

en: Tractors

fr: tracteur

de: Traktor

es: tractores

ru: тракторы

it: trattori

el: Τρακτέρ

pl: traktory

cs: traktory

hr: traktor

en: N.09 ... Agroindustry/Agricultural engineering

fr: N.09 ... Agroindustrie/Technique agricole

de: N.09 ... Agroindustrie/Agrartechnik

es: N.09 ... Agroindustria/Ingeniería rural

ru: N.09 ... Сельскохозяйственное производство/Сельскохоз&#1 103;йственное машиностроение

it: N.09 ... Agroindustria/Ingegneria agraria

el: N.09 ... Αγροτική Βιομηχανία/Αγροτική Μηχανική

pl: N.09 ... Przemysł rolny/Inżynieria rolnicza

cs: N.09 ... Zemědělský průmysl/Zemědělská technika

hr: N.09 ... Poljoprivredna industrija/Poljoprivredna tehnika

en: E.09.01 ... Land vehicle technology

fr: E.09.01 ... Technique des véhicules terrestres

de: E.09.01 ... Landfahrzeugtechnik

es: E.09.01 ... Tecnología de vehículos terrestres

ru: E.09.01 ... Технологии наземного транспорта

it: E.09.01 ... Tecnologia dei veicoli terrestri

el: E.09.01 ... Τεχνολογία Οχημάτων Εδάφους

pl: E.09.01 ... Technika pojazdów lądowych

cs: E.09.01 ... Technika pozemních vozidel

hr: E.09.01 ... Tehnologija/tehnika kopnenih vozila


uri: thesoz:Palästinensische Gebiete

uri: pais:Gaza, Palestine

en: Gaza Strip

fr: bande de Gaza

de: Gaza-Streifen

es: Franja de Gaza

ru: Сектор Газа

it: Striscia di Gaza

pl: Strefa Gazy

cs: pásmo Gazy

hr: Gaza

en: V.04.04 ... Eastern Arabia/Israel

fr: V.04.04 ... Arabie de l'Est/Israël

de: V.04.04 ... Arabischer Osten/Israel

es: V.04.04 ... Oriente Árabe/Israel

ru: V.04.04 ... Восточная Аравия/Израиль

it: V.04.04 ... Oriente arabo/Israele

pl: V.04.04 ... Arabski Wschód/Izrael

cs: V.04.04 ... Východní Arábie/Izrael

hr: V.04.04 ... Arapski istok/Izrael


de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: thesoz:europäische Sozialpolitik

en: Common Social Policy (EU)

fr: Politique Sociale Commune (UE)

de: Gemeinsame Sozialpolitik (EU)

es: Política Social Común (UE)

ru: Общая социальная политика (ЕС)

it: Politica sociale comune (UE)

pl: Wspólna Polityka Społeczna (UE)

cs: Společná sociální politika (EU)

hr: zajednička socijalna politika (EU)

en: U.03.01 ... European Union/European Communities, general

fr: U.03.01 ... Union européenne/Communautés européennes, en général

de: U.03.01 ... Europäische Union/Europäische Gemeinschaften, allgemein

es: U.03.01 ... Unión Europea/Comunidades Europeas, en general

ru: U.03.01 ... Европейский союз/Европейское сообщество, общее

it: U.03.01 ... Unione europea/Comunità europee, generale

pl: U.03.01 ... Unia Europejska/Wspólnoty Europejskie, ogólnie

cs: U.03.01 ... Evropská unie/Evropská společenství, obecně

hr: U.03.01 ... Europska unija/Europske zajednice, općenito

uri: pais:Social policy

uri: pais:European Union

ru: Общая социальная политика (ЕС)