de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:INTERNATIONAL CONFERENCES

uri: stw:Internationale Konferenz

en: International governmental conferences

fr: conférence intergouvernementale

de: Staatenkonferenz

ru: межправительственные конференции

it: conferenze intergovernative

el: Διεθνείς Κυβερνητικές Διασκέψεις

pl: międzynarodowe konferencje rządowe

cs: mezinárodní mezivládní konference států

hr: konferencija država

en: A.06.03 ... International conferences/meetings

fr: A.06.03 ... Conférences/Rencontres internationales

de: A.06.03 ... Internationale Konferenzen/Begegnungen

es: A.06.03 ... Conferencias/Reuniones internacionales

ru: A.06.03 ... Международные конференции/встречи

it: A.06.03 ... Conferenze/Incontri internazionali

el: A.06.03 ... Διεθνή Συνέδρια/διασκέψεις

pl: A.06.03 ... Konferencje/Spotkania międzynarodowe

cs: A.06.03 ... Mezinárodní konference/zasedání

hr: A.06.03 ... Međunarodne konferencije/Međunarodni sastanci

ru: межправительственные конференции

el: Διεθνείς Κυβερνητικές Διασκέψεις

en: S.10 ... Events (organised)

fr: S.10 ... Manifestations/Réunions

de: S.10 ... Veranstaltungen

es: S.10 ... Acontecimientos (organizados)

ru: S.10 ... События (организованные)

it: S.10 ... Manifestazioni

pl: S.10 ... Wydarzenia (zorganizowane)

cs: S.10 ... Akce (organizované)

hr: S.10 ... Priredbe

ru: межправительственные конференции

el: Διεθνείς Κυβερνητικές Διασκέψεις

ru: межправительственные совещания (международные)

ru: межправительственные встречи (международные)

en: International conferences/meetings

fr: conférence internationale

de: Internationale Konferenz

es: conferencias/reuniones internacionales

ru: международные конференции/встречи

it: conferenze/incontri internazionali

el: Διεθνείς Διασκέψεις και Συναντήσεις

pl: międzynarodowe konferencje/spotkania

cs: mezinárodní konference/zasedání

hr: međunarodna konferencija

TERMTYPES-DT

ru: международные конференции/встречи

el: Διεθνείς Διασκέψεις και Συναντήσεις

en: International conferences of ministers

fr: conférence internationale des ministres

de: Internationale Fachministerkonferenz

es: conferencias internacionales de ministros

ru: международные совещания министров

it: conferenze internazionali di ministri

el: Διεθνείς Διασκέψεις Υπουργών

cs: mezinárodní konference ministrů

hr: međunarodna konferencija resornih ministara

en: Foreign ministers meetings

fr: conférence des ministres des affaires étrangères

de: Außenministerkonferenz

es: reuniones de ministros de Asuntos Exteriores

ru: встреча министров иностранных дел

it: incontri di ministri degli affari esteri

el: Συναντήσεις Υπουργών Εξωτερικών

pl: spotkania ministrów spraw zagranicznych

cs: zasedání ministrů zahraničí

hr: konferencija ministara vanjskih poslova


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Zeitfaktoren

en: Time

fr: temps

de: Zeit

es: tiempo

ru: время

it: tempo

pl: czas

cs: čas

hr: vrijeme


en: External sovereignty

fr: souveraineté extérieure

de: Äußere Souveränität

es: soberanía exterior

ru: внешний суверенитет

it: sovranità esterna

pl: suwerenność zewnętrzna

cs: vnější suverenita

hr: vanjska državna suverenost

en: H.01.07 ... Sovereignty, national territory and recognition under international law

fr: H.01.07 ... Souveraineté, territoire souverain et reconnaissance en droit international

de: H.01.07 ... Staatshoheit, Hoheitsgebiete und völkerrechtliche Anerkennung

es: H.01.07 ... Soberanía, territorio nacional y reconocimiento en derecho internacional

ru: H.01.07 ... Суверенитет, территория государства, международно-правовое признание

it: H.01.07 ... Sovranità dello Stato, territorio nazionale e riconoscimento secondo il diritto internazionale

pl: H.01.07 ... Suwerenność, terytorium państwa i uznanie zgodnie z prawem międzynarodowym

cs: H.01.07 ... Suverenita, státní území a uznání v mezinárodním právu

hr: H.01.07 ... Državna suverenost, područja suverenosti, međunarodnopravno priznanje

ru: внешний суверенитет

ru:
международный суверенитет государств
независимость государства

en: Sovereignty

fr: souveraineté

de: Souveränität

es: soberanía

ru: суверенитет

it: sovranità

pl: suwerenność

cs: suverenita

hr: suverenost


uri: thesoz:chemische Waffe

uri: stw:Chemischer Kampfstoff

uri: pais:Chemical Weapons

uri: pais:Agent Orange

en: Chemical defoliants

fr: défoliant chimique

de: Chemische Entlaubungsmittel

es: defoliantes químicos

ru: химические дефолианты

it: defoliante

el: Χημικό Απόρριψης Φύλλων

pl: defolianty

cs: chemické defolianty

hr: kemijska sredstva za uništavanje lišća

en: E.11.06 ... Bacteriological and chemical weapons

fr: E.11.06 ... Armes bactériologiques/chimiques

de: E.11.06 ... Biologische/Chemische Kampfmittel

es: E.11.06 ... Armas bacteriológicas/Armas químicas

ru: E.11.06 ... Биологическое и химическое оружие

it: E.11.06 ... Armi biologiche/Armi chimiche

el: E.11.06 ... Βακτηριολογικά και Χημικά Όπλα

pl: E.11.06 ... Broń bakteriologiczna/chemiczna

cs: E.11.06 ... Biologické a chemické bojové prostředky

hr: E.11.06 ... Biološka/Kemijska bojna sredstva

ru: химические дефолианты

el: Χημικό Απόρριψης Φύλλων

it:
agente blu
agente porpora
agente rosa
agente arancio
defogliante
agente bianco

en: Chemical weapons

fr: armes chimiques

de: Chemische Kampfmittel

es: armas químicas

ru: химическое оружие

it: armi chimiche

el: Όπλα χημικού πολέμου

pl: chemiczne środki bojowe

cs: chemické bojové prostředky

hr: kemijska bojna sredstva

ru: химическое оружие

el: Όπλα χημικού πολέμου


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Environmental assets

fr: patrimoine écologique

de: Umweltgüter

es: activos ambientales

ru: оздоровление окружающей среды

it: beni ambientali

pl: dobra ekologiczne

cs: ekologické přínosy

hr: okolišna dobra

en: K.07.01 ... Environment/Ecology, general

fr: K.07.01 ... Environnement/Ecologie en général

de: K.07.01 ... Umwelt/Ökologie, allgemein

es: K.07.01 ... Medio ambiente/Ecología, en general

ru: K.07.01 ... Окружающая среда/Экология, общее

it: K.07.01 ... Ambiente/Ecologia, generale

pl: K.07.01 ... Środowisko naturalne/Ekologia, ogólnie

cs: K.07.01 ... Životní prostředí/Ekologie, obecně

hr: K.07.01 ... Okoliš/Ekologija, općenito

ru: оздоровление окружающей среды

ru: улучшение окружающей среды

de: Luft zum Atmen, Wasser zum Trinken, Boden zum Bearbeiten

en: Natural resources

fr: ressources naturelles

de: Natürliche Ressourcen

es: recursos naturales

ru: природные ресурсы

it: risorse naturali

el: φυσικοί πόροι

pl: zasoby naturalne

cs: přírodní zdroje

hr: prirodni resursi

ru: природные ресурсы

el: φυσικοί πόροι


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Defence expenditure

fr: dépenses de défense

de: Verteidigungsausgaben

es: gastos de defensa

ru: расходы на оборону

it: spese per la difesa

el: αμυντικές δαπάνες

pl: wydatki na obronę

cs: výdaje na obranu

hr: troškovi za obranu

en: B.08.02 ... Defence budget/Defence expenditure

fr: B.08.02 ... Budget de la défense/Dépenses de défense

es: B.08.02 ... Presupuestos de defensa/Gastos de defensa

ru: B.08.02 ... Оборонный бюджет/Расходы на оборону

it: B.08.02 ... Bilancio della difesa/Spesa per la difesa

el: B.08.02 ... Αμυντικός προϋπολογισμός/Αμυν *tικές δαπάνες

pl: B.08.02 ... Budżet obrony narodowej/Wydatki na obronę

cs: B.08.02 ... Rozpočet/Výdaje na obranu

hr: B.08.02 ... Obrambeni proračun/Izdatci za obranu

ru: расходы на оборону

el: αμυντικές δαπάνες

en: F.08.04 ... Public expenditure

fr: F.08.04 ... Dépenses publiques

de: F.08.04 ... Öffentliche Ausgaben

es: F.08.04 ... Gasto público

ru: F.08.04 ... Государственные расходы

it: F.08.04 ... Spesa pubblica

el: F.08.04 ... δημόσιες δαπάνες

pl: F.08.04 ... Wydatki publiczne

cs: F.08.04 ... Veřejné výdaje

hr: F.08.04 ... Javni izdatci

uri: thesoz:öffentliche Ausgaben

uri: pais:Appropriations and expenditures

ru: расходы на оборону

el: αμυντικές δαπάνες

ru: государственные расходы на оборону

hr:
obrambeni troškovi
izdatci za obranu

en: Public expenditure

fr: dépenses publiques

de: Öffentliche Ausgaben

es: gasto público

ru: расходы государственных и местных органов власти

it: spesa pubblica

el: δημόσιες δαπάνες

pl: wydatki publiczne

cs: veřejné výdaje

hr: javni troškovi

el: δημόσιες δαπάνες

en: Defence expenditure on operation/maintenance

fr: dépenses de fonctionnement de la défense

de: Sachausgaben für Verteidigung

es: gastos de funcionamiento en defensa

ru: материальные затраты на оборону

it: spese di funzionamento della difesa

el: Λειτουργικές δαπάνες άμυνας

pl: wydatki rzeczowe na obronę

cs: věcné výdaje na obranu

hr: materijalni obrambeni izdatci

en: Defence expenditure on personnel

fr: dépenses de personnel de la défense

de: Personalausgaben für Verteidigung

es: costes de personal en defensa

ru: затраты на личный состав в расходах на оборону

it: costi del personale per la difesa

el: Δαπάνες για προσωπικό άμυνας

pl: wydatki osobowe na obronę

cs: personální výdaje na obranu

hr: obrambeni izdatci za osoblje

en: Stationing costs

fr: dépenses de stationnement

de: Stationierungskosten

es: gastos de estacionamiento

ru: расходы на размещение войск

it: costi di stazionamento

el: Κόστος παραμονής

pl: koszty stacjonowania

cs: výdaje na ubytování vojska

hr: izdatci za stacioniranje


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: twse:Europäische Organisationen

uri: pais:European Economic Community

en: European Economic Community

fr: Communauté Economique Européenne

de: Europäische Wirtschaftsgemeinschaft

es: Comunidad Económica Europea

it: Comunità economica europea

el: Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα

pl: Europejska Wspólnota Gospodarcza

cs: Evropské hospodářské společenství

hr: Europska ekonomska zajednica

en: U.03.01 ... European Union/European Communities, general

fr: U.03.01 ... Union européenne/Communautés européennes, en général

de: U.03.01 ... Europäische Union/Europäische Gemeinschaften, allgemein

es: U.03.01 ... Unión Europea/Comunidades Europeas, en general

ru: U.03.01 ... Европейский союз/Европейское сообщество, общее

it: U.03.01 ... Unione europea/Comunità europee, generale

pl: U.03.01 ... Unia Europejska/Wspólnoty Europejskie, ogólnie

cs: U.03.01 ... Evropská unie/Evropská společenství, obecně

hr: U.03.01 ... Europska unija/Europske zajednice, općenito

el: Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα

hr:
Europska gospodarska zajednica
EEZ

en: European Communities

fr: Communautés Européennes

de: Europäische Gemeinschaften

es: Comunidades Europeas

it: Comunità europee

pl: Wspólnoty Europejskie

cs: Evropská společenství

hr: Europske zajednice

TERMTYPES-OI


en: Shortages

fr: pénurie/manque/défaut

de: Mangel

es: escasez

ru: ограничения

it: penuria

pl: niedobór

cs: nedostatek

hr: nedostatak

en: S.06.03 ... Utilization/Profitability

fr: S.06.03 ... Utilisation/Rentabilité

de: S.06.03 ... Nutzung/Rentabilität

es: S.06.03 ... Utilización/Rentabilidad

ru: S.06.03 ... Полезность/рентабельность

it: S.06.03 ... Utilizzo/Redditività

pl: S.06.03 ... Wykorzystanie/Dochodowość

cs: S.06.03 ... Využití/Rentabilita

hr: S.06.03 ... Korištenje/Probitačnost

fr: défaut/pénurie manque/pénurie

hr: nestašica pomanjkanje manjak

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi

ru: базовые понятия


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Civilian power concept

de: Zivilmachtkonzept

en: A.02.02 ... Status and role in the international system

fr: A.02.02 ... Statut et rôle au sein du système international

de: A.02.02 ... Status und Rolle im internationalen System

es: A.02.02 ... Estatus y rol en el sistema internacional

ru: A.02.02 ... Статус и роль в системе международных отношений

it: A.02.02 ... Status nel sistema internazionale

el: A.02.02 ... Θέση και Ρόλος στο Διεθνές Σύστημα

pl: A.02.02 ... Status i rola w systemie międzynarodowym

cs: A.02.02 ... Postavení a role v mezinárodních systémech

hr: A.02.02 ... Položaj i uloga u međunarodnom sustavu

de: Außen- und sicherheitspolitisches Konzept, das im Gegensatz zur klassischen militärischen Machtpolitik steht, da es allein auf zivile Mittel zur Durchsetzung außenpolitischer Interessen setzt. Der Begriff "Zivilmacht" wurde 1973 durch den Franzosen François Duchêne im Zusammenhang mit der Diskussion um die außenpolitische Ausrichtung der Europäischen Gemeinschaft geprägt. In den neunziger Jahren wurde der Zivilmachtansatz durch Hanns Maull weiter ausformuliert und auf Deutschland angewandt.

fr: statut et rôle au sein du système international

es: estatus y rol en el sistema internacional

ru: статус и роль в системе международных отношений

it: status e ruolo nel sistema internazionale

el: Θέση και Ρόλος στο Διεθνές Σύστημα

pl: status i rola w systemie międzynarodowym

cs: postavení a role v mezinárodním systému

hr: položaj i uloga u međunarodnom sustavu

el: Θέση και Ρόλος στο Διεθνές Σύστημα


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Guided missiles

en: Short-range missiles

fr: missile à courte portée

de: Kurzstreckenrakete

es: misiles de corto alcance

ru: ракеты малой дальности

it: missili a corta gittata

el: Πύραυλοι Μικρού Βεληνεκούς

pl: pociski krótkiego zasięgu

cs: řízené střely krátkého dosahu

hr: raketa kratkog dometa

en: E.11.11 ... Guided missiles

fr: E.11.11 ... Missiles guidés

de: E.11.11 ... Lenkwaffen

es: E.11.11 ... Misiles teledirigidos

ru: E.11.11 ... Управляемые ракеты

it: E.11.11 ... Missili guidati

el: E.11.11 ... Τηλεκατευθυνόμενοι Πύραυλοι

pl: E.11.11 ... Broń rakietowa

cs: E.11.11 ... Řízené střely

hr: E.11.11 ... Navođeno oružje

ru: ракеты малой дальности

el: Πύραυλοι Μικρού Βεληνεκούς

it:
missili a corto raggio
missili a gittata corta

en: Military rockets/missiles

fr: missile militaire

de: Militärische Raketen/Flugkörper

es: cohetes/misiles militares

ru: боевые ракеты

it: razzi/missili militari

el: Στρατιωτικοί Πύραυλοι/Στρατιωτικ&#94 1;ς Ρουκέτες

pl: rakiety/pociski wojskowe

cs: vojenské rakety/střely

hr: vojne rakete/projektili

ru: боевые ракеты


uri: pais:Self-determination, National

fr: mouvement indépendantiste/mouvement de libération

es: movimientos independentistas/movimientos de liberación

ru: движение за независимость/освободит&#1 077;льное движение

it: movimento d'indipendenza/movimento di liberazione

pl: ruch niepodległościowy/ruch wyzwoleńczy

cs: hnutí za nezávislost/osvobozenecká hnutí

hr: pokret za nezavisnost/oslobodilački pokret

en: G.07 ... Social/Political movements

fr: G.07 ... Mouvements politiques/sociaux

de: G.07 ... Gesellschaftliche/Politische Bewegungen

es: G.07 ... Movimientos sociales/políticos

ru: G.07 ... Социальные/политические движения

it: G.07 ... Movimenti sociali/politici

pl: G.07 ... Ruchy społeczne/polityczne

cs: G.07 ... Společenská/Politická hnutí

hr: G.07 ... Društveni/Politički pokreti

en: H.11.04 ... Autonomy, independence and secession aspirations

fr: H.11.04 ... Activités autonomistes, indépendantistes et sécessionnistes

de: H.11.04 ... Autonomie-, Unabhängigkeits- und Sezessionsbestrebungen

es: H.11.04 ... Aspiraciones autonomistas, independentistas y secesionistas

ru: H.11.04 ... Автономия, независимость, стремление к сецессии

it: H.11.04 ... Movimenti autonomisti, indipendisti e secessionisti

pl: H.11.04 ... Dążenia autonomiczne, niepodległościowe i secesyjne

cs: H.11.04 ... Autonomie, nezávislost a snahy o odtržení

hr: H.11.04 ... Težnje za samoupravom, nezavisnošću i odcjepljenjem

pl: H.01.02 ... Narodowość

uri: thesoz:politische Unabhängigkeit

uri: thesoz:politische Bewegung

en:
National liberation movements
Liberation movements

fr:
mouvement de libération nationale
mouvement de libération

de:
Befreiungsbewegung
Befreiungsfront
Nationale Befreiungsbewegung
Unabhängigkeitsbestrebung

es:
movimientos de liberación nacional
movimientos de liberación

ru: движение за независимость

ru: национально-освободител&#1 100;ное движение

ru: освободительное движение

it:
movimento di liberazione
movimento di liberazione nazionale

pl:
ruch wyzwolenia narodowego
ruchy narodowo-wyzwoleńcze
ruch wyzwoleńczy
ruchy narodowowyzwoleńcze
ruch wolnościowy

cs:
národněosvobozenecká hnutí
osvobozenecká hnutí

hr: pokret za neovisnost/oslobodilački pokret

en: Social/political movements

fr: mouvement social/mouvement politique

de: Gesellschaftliche/Politische Bewegung

es: movimientos sociales/políticos

ru: общественное/политическ&#1 086;е движение

it: movimento sociale/politico

pl: ruchy społeczne/polityczne

cs: společenská/politická hnutí

hr: društveni/politički pokret


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: thesoz:Pazifischer Raum

uri: stw:Pazifischer Ozean

uri: pais:Pacific Ocean

en: Central Pacific Ocean

fr: Pacifique Centre

de: Zentralpazifik

es: océano Pacífico Central

ru: центральная часть Тихого океана

it: Oceano Pacifico Centrale

pl: środkowa część Pacyfiku

cs: střední Tichý oceán

hr: srednji Pacifik

en: V.09.02 ... Pacific Ocean

fr: V.09.02 ... Océan Pacifique

de: V.09.02 ... Pazifischer Ozean

es: V.09.02 ... Océano Pacífico

ru: V.09.02 ... Тихий океан

it: V.09.02 ... Oceano Pacifico

pl: V.09.02 ... Ocean Spokojny

cs: V.09.02 ... Tichý oceán

ru: центральная часть Тихого океана

en: V.06.01 ... Geographical-political areas of the South Pacific

fr: V.06.01 ... Régions politico-géographiques de l'Océanie

de: V.06.01 ... Geographisch-politische Räume Ozeaniens

es: V.06.01 ... Regiones geográfico-políticas de Oceanía

ru: V.06.01 ... Политико-географические регионы Тихого океана

it: V.06.01 ... Regioni geografiche e politiche dell'Oceania

pl: V.06.01 ... Regiony geograficzno-polityczne Południowego Pacyfiku

cs: V.06.01 ... Geografické oblasti jižního Tichomoří

hr: V.06.01 ... Geografsko-politički prostori Oceanije

ru: центральная часть Тихого океана

ru: Тихий океан (центральная часть)

en: Oceania

fr: Océanie

de: Ozeanien

es: Oceanía

ru: Океания

it: Oceania

pl: Oceania

cs: Oceánie

hr: Oceanija

TERMTYPES-DG


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Government Publications

uri: twse:Amtliche Publikation

en: Official publications

fr: publication officielle

de: Amtliche Veröffentlichung

es: publicaciones oficiales

ru: официальные издания

it: pubblicazione ufficiale

pl: publikacje urzędowe

cs: úřední tiskoviny

hr: službena publikacija

en: P.04.03 ... Print media

fr: P.04.03 ... Médias imprimés

de: P.04.03 ... Printmedien

es: P.04.03 ... Medios de comunicación impresos

ru: P.04.03 ... Печатные издания

it: P.04.03 ... Comunicazione a stampa

pl: P.04.03 ... Drukowane środki przekazu

cs: P.04.03 ... Tištěná média

hr: P.04.03 ... Tiskana javna glasila

ru: официальные издания

en: Z.02.01 ... Types of textual documents/materials (form)

fr: Z.02.01 ... Types formels de documents textuels

de: Z.02.01 ... Formale Dokumentarten von Schrifttum

es: Z.02.01 ... Tipos de documentos/de materiales textuales (forma)

ru: Z.02.01 ... Типы печатных документов

it: Z.02.01 ... Tipologia di documento testuale (formato)

pl: Z.02.01 ... Formalna typologia dokumentów tekstowych

cs: Z.02.01 ... Druhy textových dokumentů (dle formy)

hr: Z.02.01 ... Formalne vrste literarnih dokumenata

ru: официальные издания

de: Amtsdruckschriften sind Publikationen, die von amtlichen Körperschaften herausgegeben werden und sich an ein breiteres Publikum außerhalb dieser Körperschaft wenden.  Als amtliche Körperschaften gelten: 1. Gesetzgebende Organe eines Staates, eines Staatenbündnisses oder vergleichbarer Akteure sowie deren Einrichtungen auf regionaler, lokaler oder Verwaltungsebene 2. Exekutivorgane eines Staates, eines Staatenbündnisses oder vergleichbarer Akteure sowie deren Einrichtungen auf regionaler, lokaler oder Verwaltungsebene 5. Jede Körperschaft, deren Mitglieder einer Körperschaft nach 1.-4. angehören,einschl. zwischenstaatlicher Organisationen 4. Jede andere Körperschaft, die von einer amtlichen Körperschaft nach 1.-3. gegründet wurde und zu dieser Körperschaft dauerhafte Verbindungen unterhält (Finanzierung, Berichterstattung etc.) 3. Gerichte und gerichtliche Organe 2. Eine Publikation wird unabhängig von Inhalt und äußerer Form dann als Amtsdruckschrift eingestuft, wenn die herausgebende Körperschaft den Status einer amtlichen Körperschaft einnimmt. 1. Einer Körperschaft wird der Status 'amtlich' nach den angegebenen Kriterien nur insoweit zuerkannt, wie er mit

en: Referred document items

fr: unité de référence documentaire

de: Dokumentarische Bezugseinheit

es: documentos citados

ru: указатель к документальным материалам

it: unità documentale

pl: bibliografia załącznikowa

cs: dokumentační referenční jednotky

hr: dokumentaristička referentna jedinica

ru: указатель к документальным материалам


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Investments Foreign

en: Foreign direct investments

fr: investissement direct

de: Direktinvestition

es: inversiones extranjeras directas

ru: прямые зарубежные инвестиции

it: investimento diretto

el: Άμεσες ξένες επενδύσεις

pl: zagraniczne inwestycje bezpośrednie

cs: zahraniční investice

hr: izravno investiranje

en: C.02.04 ... Production abroad

fr: C.02.04 ... Production à l'étranger

de: C.02.04 ... Auslandsproduktion

es: C.02.04 ... Producción en el extranjero

ru: C.02.04 ... Производство за рубежом

it: C.02.04 ... Produzione all'estero

el: C.02.04 ... Παραγωγή στο εξωτερικό

pl: C.02.04 ... Produkcja za granicą

cs: C.02.04 ... Výroba v zahraničí

hr: C.02.04 ... Proizvodnja u inozemstvu

ru: прямые зарубежные инвестиции

el: Άμεσες ξένες επενδύσεις

en: C.03.01 ... International financial markets

fr: C.03.01 ... Marchés financiers internationaux

de: C.03.01 ... Internationale Finanzmärkte

es: C.03.01 ... Mercados financieros internacionales

ru: C.03.01 ... Международные финансовые рынки

it: C.03.01 ... Mercato finanziario internazionale

el: C.03.01 ... Διεθνείς χρηματοοικονομικές αγορές

pl: C.03.01 ... Międzynarodowe rynki finansowe

cs: C.03.01 ... Mezinárodní finanční trhy

hr: C.03.01 ... Međunarodna financijska tržišta

ru: прямые зарубежные инвестиции

el: Άμεσες ξένες επενδύσεις

en: C.01.03 ... International factor movements

fr: C.01.03 ... Mouvements internationaux des facteurs

de: C.01.03 ... Internationale Faktorbewegungen

es: C.01.03 ... Movimientos internacionales de factores

ru: C.01.03 ... Международное движение экономических факторов

it: C.01.03 ... Movimento internazionale dei fattori

el: C.01.03 ... Διεθνείς κινήσεις συντελεστών παραγωγής

pl: C.01.03 ... Międzynarodowy przepływ czynników produkcji

cs: C.01.03 ... Pohyby mezinárodních faktorů

hr: C.01.03 ... Međunarodna kretanja čimbenika

ru: прямые зарубежные инвестиции

el: Άμεσες ξένες επενδύσεις

en: Private international loans and investment

fr:
investissement étranger
investissement à l'étranger

de: Auslandskapital Auslandsinvestition

ru:
зарубежные инвестиции
прямые иностранные инвестиции

pl:
inwestycje zagraniczne
inwestycje bezpośrednie

hr:
neposredna investicija
neposredno investiranje
izravna investicija

de: Kapitalanlage im Ausland Anlage von Vermögen in fremden Wirtschaftsgebieten zur Schaffung dauerhafter Geschäftsverbindungen (§ 55 Aussenwirtschaftsverordnung).

en: Polish nondescriptor "inwestycje zagraniczne" added in 312. (ETDG meeting May 2009)

en: Investments

fr: investissement

de: Investition

es: inversiones

ru: инвестиции

it: investimento

pl: inwestycje

cs: investice

hr: investicija


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Inter-industry trade

fr: commerce inter-industrie

de: Interbranchenhandel

es: comercio interindustrial

ru: межотраслевая торговля

it: commercio inter-industriale

el: Διακλαδικό εμπόριο

pl: handel międzygałęziowy

cs: meziodvětvový obchod

hr: trgovina između struka

en: C.02.01 ... International trade, general

fr: C.02.01 ... Commerce international en général

de: C.02.01 ... Internationaler Handel, allgemein

es: C.02.01 ... Comercio internacional, en general

ru: C.02.01 ... Международная торговля, общее

it: C.02.01 ... Commercio internazionale, generale

el: C.02.01 ... Διεθνές εμπόριο, γενικά

pl: C.02.01 ... Handel międzynarodowy, ogólnie

cs: C.02.01 ... Mezinárodní obchod, obecně

hr: C.02.01 ... Međunarodna trgovina, općenito

ru: межотраслевая торговля

el: Διακλαδικό εμπόριο

de: Tausch von Gütern aus verschiedenen Industrien (klassischer Außenhandel).

en: Foreign trade

fr: commerce extérieur

de: Außenhandel

es: comercio exterior

ru: внешняя торговля

it: commercio estero

el: Eξωτερικό εμπόριο

pl: handel zagraniczny

cs: zahraniční obchod

hr: vanjska trgovina

ru: внешняя торговля

el: Eξωτερικό εμπόριο


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Experience reports

fr: rapport d'expérience

de: Erfahrungsbericht

es: informes de experiencia

ru: отчёт об опыте работы

it: rapporto sull'esperienza

pl: sprawozdania z badań

cs: zprávy z praxe

hr: izvješće o iskustvu

es: Z.03.05 ... Informes

it: Z.03.05 ... Rapporto/Relazione

pl: Z.03.05 ... Sprawozdania

hr: Z.03.05 ... Izvješće

ru: отчёт об опыте работы

en: Reports

fr: rapport

de: Bericht

es: informes

ru: отчёт

it: rapporto

pl: sprawozdania

cs: zprávy

hr: izvješće


uri: stw:Weibliche Führungskräfte

uri: stw:Mittleres Management

en: Senior executives

fr: cadres dirigeants

de: Führungskräfte

es: ejecutivos senior

ru: руководящие работники

it: dirigenti di alto livello

el: ανώτερος διοικητικός υπάλληλλος

pl: kierownicy wyższego szczebla

cs: vedoucí pracovníci

hr: upravitelji

en: S.06.01 ... Management, general

fr: S.06.01 ... Gestion en général

de: S.06.01 ... Management, allgemein

es: S.06.01 ... Gestión, en general

ru: S.06.01 ... Управление, общее

it: S.06.01 ... Gestione, generale

pl: S.06.01 ... Zarządzanie, ogólnie

cs: S.06.01 ... Řízení, obecně

hr: S.06.01 ... Upravljanje, općenito

ru: руководящие работники

el: ανώτερος διοικητικός υπάλληλλος

en: Q.02 ... Working population, general

fr: Q.02 ... Population active en général

de: Q.02 ... Arbeitende, allgemein

es: Q.02 ... Población ocupada, en general

ru: Q.02 ... Занятое население, общее

it: Q.02 ... Forza lavoro, generale

el: Q.02 ... Εργαζόμενος Πληθυσμός, γενικά

pl: Q.02 ... Zatrudnieni, ogólnie

cs: Q.02 ... Pracující, obecně

hr: Q.02 ... Zaposlene osobe, općenito

ru: руководящие работники

el: ανώτερος διοικητικός υπάλληλλος

en: F.06.07 ... Human resources management

fr: F.06.07 ... Gestion des ressources humaines

de: F.06.07 ... Personelles Management

es: F.06.07 ... Gestión de recursos humanos

ru: F.06.07 ... Управление персоналом

it: F.06.07 ... Gestione delle risorse umane

el: F.06.07 ... διαχείρηση ανθρωπίνων πόρων

pl: F.06.07 ... Zarządzanie zasobami ludzkimi

cs: F.06.07 ... Personální řízení

hr: F.06.07 ... Upravljanje osobljem

ru: руководящие работники

el: ανώτερος διοικητικός υπάλληλλος

de:
Leitende Mitarbeiter
Leitender Angestellter
Leitende Angestellte
Manager

es:
gerentes
personal directivo

ru:
руководящие кадры
менеджер
топ-менеджеры
руководитель предприятия

it:
quadri direttivi
quadri dirigenti

hr: ravnatelji menadžeri

en: Salaried employees

fr: employés

de: Angestellte

es: empleados

ru: служащие

it: salariati

el: αμειβόμενοι υπάλληλοι

pl: pracownik/urzędnik

cs: zaměstnanci se stálým platem/úředníci

hr: namještenici

el: αμειβόμενοι υπάλληλοι


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Commercial treaties and agreements

uri: stw:Internationales Wirtschaftsrecht

en: International commodity agreements

fr: accord international sur les marchandises

de: Internationales Warenabkommen

es: acuerdos internacionales sobre mercancías

ru: международное товарное соглашение

it: accordi internazionali sulle merci

el: Διεθνείς συμφωνίες βασικών προϊόντων

pl: międzynarodowe umowy towarowe

cs: mezinárodní komoditní dohody

hr: međunarodni sporazum o robama

en: A.06.07 ... International agreements and understandings

fr: A.06.07 ... Accords et conventions internationaux

de: A.06.07 ... Internationale Abkommen und Vereinbarungen

es: A.06.07 ... Acuerdos y arreglos internacionales

ru: A.06.07 ... Международные соглашения и договора

it: A.06.07 ... Accordi e intese internazionali

el: A.06.07 ... Διεθνείς Συμφωνίες

pl: A.06.07 ... Układy i porozumienia międzynarodowe

cs: A.06.07 ... Mezinárodní dohody a úmluvy

hr: A.06.07 ... Međunarodni sporazumi i nagodbe

ru: международное товарное соглашение

el: Διεθνείς συμφωνίες βασικών προϊόντων

en: C.04.04 ... International economic agreements

fr: C.04.04 ... Accords économiques internationaux

de: C.04.04 ... Internationale Wirtschaftsvereinbarungen

es: C.04.04 ... Acuerdos económicos internacionales

ru: C.04.04 ... Международные экономические соглашения

it: C.04.04 ... Accordi economici internazionali

el: C.04.04 ... Διεθνείς Οικονομικές Συμφωνίες

pl: C.04.04 ... Międzynarodowe porozumienia gospodarcze

cs: C.04.04 ... Mezinárodní ekonomické dohody

hr: C.04.04 ... Međunarodni gospodarski sporazumi

uri: thesoz:internationales Abkommen

ru: международное товарное соглашение

el: Διεθνείς συμφωνίες βασικών προϊόντων

en: International trade agreements

fr: accord commercial international

de: Internationales Handelsabkommen

es: acuerdos comerciales internacionales

ru: международное торговое соглашение

it: accordi commerciali internazionali

el: Διεθνείς εμπορικές συμφωνίες

pl: porozumienia międzynarodowe w sprawie handlu

cs: mezinárodní obchodní dohody

hr: međunarodni trgovinski sporazum

ru: международное торговое соглашение

el: Διεθνείς εμπορικές συμφωνίες

en: Multifibre agreements

fr: accord multifibres

de: Multifaserabkommen

es: acuerdos multifibras

ru: соглашение по текстилю

it: accordi multifibre

el: Πολυϊνική Συμφωνία

pl: porozumienia w sprawie tekstyliów

cs: dohody o vláknech

hr: tekstilni sporazum


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:FOREIGN RELATIONS

en: Foreign policies of individual states

fr: politique étrangère d'un Etat

de: Außenpolitik einzelner Staaten

es: política exterior de los estados

ru: внешняя политика страны

it: politica estera degli Stati

el: Εξωτερική Πολιτική Μεμονωμένων Κρατών

cs: zahraniční politika jednotlivých států

hr: vanjska politika pojedinačnih država

en: A.08.01 ... Foreign policy/Foreign relations, general

fr: A.08.01 ... Politique étrangère/Relations extérieures, en général

de: A.08.01 ... Außenpolitik/Außenbeziehungen, allgemein

es: A.08.01 ... Política exterior/Relaciones exteriores, en general

ru: A.08.01 ... Внешняя политика/Внешнеполитиче&#1 089;кие отношения, общее

it: A.08.01 ... Politica estera/Relazioni esterne, generale

el: A.08 01 ... Εξωτερική Πολιτική/Εξωτερικές Σχέσεις, γενικά

pl: A.08.01 ... Polityka zagraniczna/Stosunki z zagranicą, ogólnie

cs: A.08.01 ... Zahraniční politika/Zahraniční vztahy, obecně

hr: A.08.01 ... Vanjska politika/Vanjski odnosi, općenito

ru: внешняя политика страны

el: Εξωτερική Πολιτική Μεμονωμένων Κρατών

ru: внешняя политика отдельных стран

pl:
polityka zagraniczna państw
polityka zagraniczna krajów

en: Foreign policy

fr: politique étrangère

de: Außenpolitik

es: política exterior

ru: внешняя политикa

it: politica estera

el: Εξωτερική Πολιτική

pl: polityka zagraniczna

cs: zahraniční politika

hr: vanjska politika

ru: внешняя политикa

el: Εξωτερική Πολιτική

en: Particular foreign policy issues

fr: problèmes particuliers de politique étrangère

de: Außenpolitische Einzelprobleme

es: problemas específicos de política exterior

ru: отдельные проблемы внешней политики

it: problemi particolari politica estera

el: Ειδικά Θέματα Εξωτερικής Πολιτικής

pl: specyficzne problemy polityki zagranicznej

cs: specifické zahraničněpolitické problémy

hr: pojedinačni vanjskopolitički problemi

en: Regional foreign policies of individual states

fr: politique étrangère régionale d'un Etat

de: Regionale Außenpolitik einzelner Staaten

es: política exterior regional de los estados

ru: региональная внешняя политика отдельных государств

it: politica estera regionale di singoli stati

el: Περιφερειακή Εξωτερική Πολιτική Μεμονωμένων Κρατών

pl: regionalna polityka zagraniczna poszczególnych państw

cs: regionální zahraniční politika jednotlivých států

hr: regionalna vanjska politika pojedinačnih država


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Sanctions (international law)

en: Sanctions

fr: sanctions

de: Sanktionen

es: sanciones

ru: санкции

it: sanzioni

el: Κυρώσεις

pl: sankcje

cs: sankce

hr: sankcije

en: A.08.06 ... Foreign policy measures

fr: A.08.06 ... Mesures de politique étrangère

de: A.08.06 ... Außenpolitische Maßnahmen

es: A.08.06 ... Medidas de política exterior

ru: A.08.06 ... Внешнеполитические мероприятия

it: A.08.06 ... Misure di politica estera

el: A.08.06 ... Μέτρα Εξωτερικής Πολιτικής

pl: A.08.06 ... Środki działania w polityce zagranicznej

cs: A.08.06 ... Zahraničněpolitická opatření

hr: A.08.06 ... Vanjskopolitičke mjere

en:
Political sanctions
Boycott

fr:
sanction politique
boycottage

de:
Boykott
Politische Sanktionen

es:
boicot
sanciones políticas

ru:
политические санкции
бойкот

pl:
bojkot
sankcje polityczne

en: Foreign policy measures

fr: mesure de politique étrangère

de: Außenpolitische Maßnahmen

es: medidas de política exterior

ru: внешнеполитические меры

it: misure di politica estera

el: Μέτρα Εξωτερικής Πολιτικής

pl: środki działania w polityce zagranicznej

cs: zahraničněpolitická opatření

hr: vanjskopolitičke mjere

ru: внешнеполитические меры

el: Μέτρα Εξωτερικής Πολιτικής

en: Embargoes

fr: embargo

de: Embargo

es: embargos

ru: эмбарго

it: embargo

el: Αποκλεισμός

pl: embargo

cs: embargo

hr: embargo

en: Financial sanctions

de: Finanzielle Sanktionen


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: thesoz:technische Entwicklung

uri: thesoz:technischer Fortschritt

en: Technology gap

fr: lacune technologique

de: Technologische Lücke

es: retraso tecnológico

ru: технологический разрыв

it: gap tecnologico

el: Τεχνολογικό χασμα

pl: luka technologiczna

cs: technologická mezera

hr: tehnološka rupa

en: E.01.02 ... Technological development

fr: E.01.02 ... Evolution technologique

de: E.01.02 ... Technologische Entwicklung

es: E.01.02 ... Desarrollo tecnológico

ru: E.01.02 ... Развитие технологий

it: E.01.02 ... Sviluppo tecnologico

el: E.01.02 ... Τεχνολογική ανάπτυξη

pl: E.01.02 ... Rozwój technologiczny

cs: E.01.02 ... Technologický rozvoj

hr: E.01.02 ... Tehnološki razvoj

ru: технологический разрыв

el: Τεχνολογικό χασμα

ru:
отставание в области техники
отставание в области технологии

hr:
tehnološki manjak
tehnološka praznina
tehnološka zaostalost
tehnološki nedostatak
tehnološki zaostatak

en: Technological development

fr: développement technologique

de: Technologische Entwicklung

es: desarrollo tecnológico

ru: технологическое развитие

it: sviluppo tecnologico

el: Τεχνολογική Εξέλιξη

pl: postęp technologiczny

cs: technologický vývoj

hr: tehnološki razvoj

ru: технологическое развитие

el: Τεχνολογική Εξέλιξη


en: Higher education system

fr: enseignement supérieur

de: Hochschulsystem

es: sistema de enseñanza superior

ru: система высшего образования

it: sistema dell'istruzione superiore

pl: system szkolnictwa wyższego

cs: vysoké školství

hr: visoko školstvo

en: M.09.01 ... Higher education system

fr: M.09.01 ... Enseignement supérieur en général

de: M.09.01 ... Hochschulwesen

es: M.09.01 ... Sistema de enseñanza superior

ru: M.09.01 ... Система высшего образования

it: M.09.01 ... Sistema dell'istruzione superiore

pl: M.09.01 ... System szkolnictwa wyższego

cs: M.09.01 ... Vysoké školství

hr: M.09.01 ... Visoko školstvo

ru: система высшего образования

en: Educational systems

fr: système éducatif

de: Bildungswesen

es: sistema educativo

ru: система обучения

it: sistemi di istruzione

pl: system oświaty

cs: vzdělávací systémy

hr: obrazovni/odgojni sustav

ru: система обучения


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: thesoz:internationaler Konflikt

uri: stw:politischer Konflikt

uri: twse:internationaler Konflikt

en: International conflicts

fr: conflit international

de: Internationaler Konflikt

es: conflictos internacionales

ru: международный конфликт

it: conflitto internazionale

el: Διεθνείς Συγκρούσεις

pl: konflikty międzynarodowe

cs: mezinárodní konflikty

hr: međunarodni sukob

en: S.01.05 ... Conflict

de: S.01.05 ... Konflikt

es: S.01.05 ... Conflicto

ru: S.01.05 ... Конфликт

it: S.01.05 ... Conflitto

pl: S.01.05 ... Konflikt

cs: S.01.05 ... Konflikty

ru: международный конфликт

el: Διεθνείς Συγκρούσεις

en: A.10.01 ... International conflict, general

fr: A.10.01 ... Conflit international en général

de: A.10.01 ... Internationaler Konflikt, allgemein

es: A.10.01 ... Conflictos internacional, en general

ru: A.10.01 ... Международный конфликт, общее

it: A.10.01 ... Conflitti internazionali, generale

el: A.10.01 ... Διεθνής Σύγκρουση, Γενικά

pl: A.10.01 ... Konflikt międzynarodowy, ogólnie

cs: A.10.01 ... Mezinárodní konflikty, obecně

hr: A.10.01 ... Međunarodni sukob, općenito

ru: международный конфликт

el: Διεθνείς Συγκρούσεις

en:
International conflict constellation
Interstate conflicts

es: constelación internacional de conflictos

ru: межгосударственный конфликт

en: Conflict

fr: conflit

de: Konflikt

es: conflicto

ru: конфликт

it: conflitto

pl: konflikt

cs: konflikty

hr: sukob

en: Border conflicts

fr: conflit frontalier

de: Grenzkonflikt

es: conflictos fronterizos

ru: пограничный конфликт

it: conflitti di frontiera

el: Συνοριακές Συγκρούσεις

pl: konflikty graniczne

cs: pohraniční konflikty

hr: pogranični sukob

en: Historical international conflicts

fr: conflits internationaux historiques

de: Historische internationale Konflikte

es: conflictos internacionales históricos

ru: международные конфликты: история

it: conflitti storici internazionali

el: Ιστορικές Διεθνείς Συγκρούσεις

pl: historyczne konflikty międzynarodowe

cs: historické mezinárodní konflikty

hr: povijesni međunarodni sukobi

en: War risk

de: Kriegsgefahr

en: Geographical extent of international conflicts

fr: dimension géographique de conflits internationaux

de: Räumliche Dimension internationaler Konflikte

es: dimensión geográfica de los conflictos internacionales

ru: географические рамки международных конфликтов

it: dimensione geografica di conflitti internazionali

el: Γεωγραφική Επέκταση των Διεθνών Συγκρούσεων

pl: obszar konfliktu międzynarodowego

cs: geografický rozsah mezinárodních konfliktů

hr: prostorna dimenzija međunarodnih sukoba

en: Regional international conflicts

fr: conflit international régional

de: Regionaler internationaler Konflikt

es: conflictos internacionales regionales

ru: региональный международный конфликт

it: conflitti internazionali regionali

el: Περιφερειακές Διεθνείς Συγκρούσεις

pl: regionalne konflikty międzynarodowe

cs: regionální mezinárodní konflikty

hr: regionalni međunarodni sukob

en: Global international conflicts

fr: conflit international global

de: Globaler internationaler Konflikt

es: conflictos internacionales globales

ru: глобальный международный конфликт

it: conflitti internazionali globali

el: Παγκόσμιες Διεθνείς Συγκρούσεις

pl: globalne konflikty międzynarodowe

cs: globální mezinárodní konflikty

hr: globalni međunarodni sukob

en: Course of international conflicts

fr: déroulement de conflits internationaux

de: Verlauf internationaler Konflikte

es: desarrollo de los conflictos internacionales

ru: ход международных конфликтов

it: andamento di conflitti internazionali

el: Πορεία Διεθνών Συγκρούσεων

pl: przebieg konfliktów międzynarodowych

cs: průběh mezinárodních konfliktů

hr: tijek međunarodnih sukoba

en: Local international conflicts

ru: локальный международный конфликт

el: Τοπικές Διεθνείς Συγκρούσεις


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Arts

fr: art

de: Kunst

es: arte

ru: искусство

it: arte

pl: sztuka

cs: umění

hr: umjetnost

de: L.05 ... Kunst

ru: L.05 ... Искусство

pl: L.05 ... Sztuka

cs: L.05 ... Umění

hr: L.05 ... Umjetnost

ru:
дизайн
прикладное искусство

en: Culture

fr: culture

de: Kultur

es: cultura

ru: культура

it: cultura

pl: kultura

cs: kultura

hr: kultura

en: Architecture

fr: architecture

de: Architektur

es: arquitectura

ru: архитектура

it: architettura

el: Αρχιτεκτονική

pl: architektura

cs: architektura

hr: arhitektura

en: Folk art

fr: art populaire

de: Volkskunst

es: arte popular

ru: народное искусство

it: arte popolare

pl: sztuka ludowa

cs: lidové umění

hr: narodna umjetnost

en: Satire

fr: satire

de: Satire

en: Performing arts

fr: arts du spectacle

de: Darstellende Kunst

es: artes del espectáculo

ru: исполнительское искусство

it: arti dello spettacolo

pl: sztuki teatralne

cs: herecké umění

hr: kazališna umjetnost

en: Visual arts

fr: arts plastiques

de: Bildende Kunst

es: artes visuales

ru: изобразительное искусство

it: arti visive

pl: sztuki wizualne

cs: výtvarné umění

hr: likovna umjetnost

en: Works of art

fr: oeuvre d'art

de: Kunstwerk

es: obras de arte

ru: произведения искусства

it: opera d'arte

pl: dzieła sztuki

cs: umělecká díla

hr: umjetničko djelo

en: Formalism (arts)

fr: formalisme (art)

de: Formalismus (Kunst)


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Collections of articles

fr: recueil

de: Aufsatzsammlung/Sammelwerk

es: colecciones de artículos

ru: сборник статей

it: antologia

pl: zbiory artykułów

cs: antologie

hr: zbirka spisa/zbornik

en: Z.02.01 ... Types of textual documents/materials (form)

fr: Z.02.01 ... Types formels de documents textuels

de: Z.02.01 ... Formale Dokumentarten von Schrifttum

es: Z.02.01 ... Tipos de documentos/de materiales textuales (forma)

ru: Z.02.01 ... Типы печатных документов

it: Z.02.01 ... Tipologia di documento testuale (formato)

pl: Z.02.01 ... Formalna typologia dokumentów tekstowych

cs: Z.02.01 ... Druhy textových dokumentů (dle formy)

hr: Z.02.01 ... Formalne vrste literarnih dokumenata

ru: сборник статей

en: Anthologies Readers

de:
Begrenztes Sammelwerk
Sammelwerk

pl:
wybór artykułów
antologia

cs:
čítanky
sbírky článků

de: Aufsatzsammlungen sind Werke, bei denen unter einem Hauptthema mehrere Autoren Einzelbeiträge (Aufsätze) veröffentlicht haben. Ob es sich dabei um Buchhandel-Literatur oder Graue Literatur handelt, ist kein Kriterium für die Vergabe des Deskriptors.

en: Referred document items

fr: unité de référence documentaire

de: Dokumentarische Bezugseinheit

es: documentos citados

ru: указатель к документальным материалам

it: unità documentale

pl: bibliografia załącznikowa

cs: dokumentační referenční jednotky

hr: dokumentaristička referentna jedinica

ru: указатель к документальным материалам

en: Festschrifts

fr: mélanges dédiés à une personnalité

de: Festschrift

es: publicaciones conmemorativas

ru: юбилейный сборник

it: pubblicazione commemorativa

pl: księga jubileuszowa

cs: oslavné publikace

hr: zbornik u čast osobe


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: University research

fr: recherche universitaire

de: Hochschulforschung

es: investigación universitaria

ru: университетские исследования

it: ricerca universitaria

el: Πανεπιστημιακή Έρευνα

pl: badania uniwersyteckie

cs: vysokoškolský výzkum

hr: visokoškolsko proučavanje/istraživanje

en: I.05.01 ... Research and development

fr: I.05.01 ... Recherche et développement

de: I.05.01 ... Forschung und Entwicklung

es: I.05.01 ... Investigación y desarrollo

ru: I.05.01 ... Исследования и развитие

it: I.05.01 ... Ricerca e sviluppo

el: I.05.01 ... Έρευνα και Ανάπτυξη

pl: I.05.01 ... Badania i rozwój

cs: I.05.01 ... Výzkum a vývoj

hr: I.05.01 ... Proučavanje/Istraživanje i razvoj

uri: pais:Colleges and universities

uri: pais:Scientific research

ru: университетские исследования

el: Πανεπιστημιακή Έρευνα

ru: университетские разработки

en: Research

fr: recherche

de: Forschung

es: investigación

ru: исследование

it: ricerca

el: Έρευνα

pl: badania

cs: výzkum

hr: proučavanje/istraživanje

ru: исследование


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Plenary of parliament

fr: session plénière du parlement

de: Parlamentsplenum

es: pleno del Parlamento

ru: пленарное заседание парламента

it: sessione plenaria del parlamento

pl: sesja plenarna parlamentu

cs: plenární zasedání parlamentu

hr: plenum parlamenta

en: H.04.02 ... Parliamentary institutions

fr: H.04.02 ... Institutions parlementaires

de: H.04.02 ... Parlamentarische Institutionen

es: H.04.02 ... Instituciones parlamentarias

ru: H.04.02 ... Парламентские институты

it: H.04.02 ... Istituzioni parlamentari

pl: H.04.02 ... Instytucje parlamentarne

cs: H.04.02 ... Parlamentní instituce

hr: H.04.02 ... Parlamentarne ustanove

ru: пленарное заседание парламента

ru: пленум парламента

en: Parliamentary structure

fr: structure du parlement

de: Parlamentsstruktur

es: estructura parlamentaria

ru: структура парламента

it: struttura del parlamento

pl: struktura parlamentu

cs: struktura parlamentu

hr: parlamentarna struktura

ru: структура парламента


en: Historical factors

fr: facteurs historiques

de: Historische Faktoren

es: factores históricos

ru: исторические факторы

it: fattori storici

el: ιστορικοί παράγοντες

pl: determinanty historyczne

cs: historické faktory

hr: povijesni čimbenici

en: F.04.02 ... Determinants of economic development

fr: F.04.02 ... Facteurs déterminant le développement économique

de: F.04.02 ... Bestimmungsfaktoren wirtschaftlicher Entwicklung

es: F.04.02 ... Factores determinantes del desarrollo económico

ru: F.04.02 ... Факторы экономического развития

it: F.04.02 ... Fattori determinanti dello sviluppo economico

el: F.04.02 ... παράγοντες που καθορίζουν την οικονομική ανάπτυξη

pl: F.04.02 ... Determinanty rozwoju gospodarczego

cs: F.04.02 ... Určující faktory ekonomického rozvoje

hr: F.04.02 ... Odlučni čimbenici gospodarskog razvoja

ru: исторические факторы

el: ιστορικοί παράγοντες

en: R.02 ... Factors determining policies and politics

fr: R.02 ... Facteurs déterminant la politique

de: R.02 ... Bestimmungsfaktoren der Politik

es: R.02 ... Factores determinantes de la política

ru: R.02 ... Определяющие факторы политики

it: R.02 ... Fattori determinanti in politica

pl: R.02 ... Determinanty polityki

cs: R.02 ... Určující faktory politiky

hr: R.02 ... Čimbenici politike i političkih smjernica

ru: исторические факторы

el: ιστορικοί παράγοντες

en: Determinants

fr: facteurs déterminants

de: Bestimmungsfaktoren

es: factores determinantes

ru: детерминанты

it: fattori determinanti

pl: determinanty

cs: určující faktory

hr: odlučni čimbenici

ru: детерминанты


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:INTERNATIONAL CONFERENCES

uri: stw:Internationale Konferenz

en: International law conferences

fr: conférence internationale sur le droit

de: Internationale Rechtskonferenz

es: conferencias internacionales sobre derecho

ru: международные юридические конференции

it: conferenza internazionale sul diritto

el: Συνέδρια για το Διεθνές Δίκαιο

pl: międzynarodowe konferencje prawnicze

cs: mezinárodní právnické konference

hr: međunarodna pravna konferencija

en: A.06.03 ... International conferences/meetings

fr: A.06.03 ... Conférences/Rencontres internationales

de: A.06.03 ... Internationale Konferenzen/Begegnungen

es: A.06.03 ... Conferencias/Reuniones internacionales

ru: A.06.03 ... Международные конференции/встречи

it: A.06.03 ... Conferenze/Incontri internazionali

el: A.06.03 ... Διεθνή Συνέδρια/διασκέψεις

pl: A.06.03 ... Konferencje/Spotkania międzynarodowe

cs: A.06.03 ... Mezinárodní konference/zasedání

hr: A.06.03 ... Međunarodne konferencije/Međunarodni sastanci

ru: международные юридические конференции

el: Συνέδρια για το Διεθνές Δίκαιο

en: S.10 ... Events (organised)

fr: S.10 ... Manifestations/Réunions

de: S.10 ... Veranstaltungen

es: S.10 ... Acontecimientos (organizados)

ru: S.10 ... События (организованные)

it: S.10 ... Manifestazioni

pl: S.10 ... Wydarzenia (zorganizowane)

cs: S.10 ... Akce (organizované)

hr: S.10 ... Priredbe

uri: thesoz:internationales Recht

ru: международные юридические конференции

el: Συνέδρια για το Διεθνές Δίκαιο

en: International conferences/meetings

fr: conférence internationale

de: Internationale Konferenz

es: conferencias/reuniones internacionales

ru: международные конференции/встречи

it: conferenze/incontri internazionali

el: Διεθνείς Διασκέψεις και Συναντήσεις

pl: międzynarodowe konferencje/spotkania

cs: mezinárodní konference/zasedání

hr: međunarodna konferencija

ru: международные конференции/встречи

el: Διεθνείς Διασκέψεις και Συναντήσεις


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Perception of law

fr: conscience du droit

de: Rechtsbewusstsein

es: conciencia del derecho

ru: правосознание

it: coscienza giuridica

pl: postrzeganie prawa

cs: právní vědomí

hr: pravna svijest

en: J.01 ... Law, general/Jurisprudence

fr: J.01 ... Droit en général/Science juridique

de: J.01 ... Recht, allgemein/Rechtswissenschaft

es: J.01 ... Derecho, en general/Ciencias jurídicas

ru: J.01 ... Право, общие вопросы/Юридическая наука

it: J.01 ... Diritto, generale/Giurisprudenza

el: J.01 ... Δίκαιο, γενικά/ Νομική Επιστήμη

pl: J.01 ... Prawo, ogólnie/Prawoznawstwo

cs: J.01 ... Právo, obecně/Právní věda

hr: J.01 ... Pravo, općenito/Pravna znanost

ru: правосознание

ru: понимание закона

en: Opinions/attitudes

fr: opinion/point de vue

de: Meinung/Einstellung

es: opiniones/actitudes

ru: мнение/позиция

it: opinioni/idee

pl: opinie/postawy

cs: názory/postoje

hr: mišljenje/stajalište

ru: мнение/позиция


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Media policy

fr: politique des médias

de: Medienpolitik

es: política de medios de comunicación

ru: политика в области средств массовой информации

it: politica dei mezzi di comunicazione

pl: polityka medialna

cs: mediální politika

hr: medijska politika

en: H.14 ... Areas of domestic policy

fr: H.14 ... Domaines de la politique intérieure

de: H.14 ... Sektoren der inneren Politik

es: H.14 ... Sectores de la política interior

ru: H.14 ... Направления внутренней политики

it: H.14 ... Settori della politica interna

pl: H.14 ... Obszary polityki wewnętrznej

cs: H.14 ... Oblasti vnitřní politiky

hr: H.14 ... Sektori unutarnje politike

en: P.03 ... Media policy

fr: P.03 ... Politique des médias

de: P.03 ... Medienpolitik

es: P.03 ... Política de medios de comunicación

ru: P.03 ... Политика в отношении СМИ

it: P.03 ... Politica dei mezzi di comunicazione

pl: P.03 ... Polityka medialna

cs: P.03 ... Mediální politika

hr: P.03 ... Medijska politika

pl: polityka dotycząca środków masowego przekazu

en: Information and communication policy

fr: politique de l'information/de la communication

de: Informations-/Kommunikationspolitik

es: política de información/de comunicación

ru: политика в области информации и коммуникации

pl: polityka dotycząca informacji i komunikacji

cs: informační a komunikační politika


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: stw:kulturelle Beziehungen

en: Foreign cultural organization (foreign cultural policy)

fr: organisations intermédiaires (politique culturelle extérieure)

es: organizaciones culturales extranjeras (política cultural exterior)

ru: культурные организации за рубежом

it: organismo di mediazione (politica culturale estera)

pl: zagraniczna organizacja kulturalna (zagraniczna polityka kulturalna)

cs: zahraniční kulturní organizace (zahraniční kulturní politika)

hr: posrednička organizacija (vanjska kulturna politika)

en: L.01.04 ... Cultural policy/International cultural relations

fr: L.01.04 ... Politique culturelle/Relations culturelles internationales

de: L.01.04 ... Kulturpolitik/Internationale Kulturbeziehungen

es: L.01.04 ... Política cultural/Relaciones culturales internacionales

ru: L.01.04 ... Политика в сфере культуры/Международные культурные связи

it: L.01.04 ... Politica culturale/Relazioni culturali internazionali

pl: L.01.04 ... Polityka kulturalna/Międzynarodowe stosunki kulturalne

cs: L.01.04 ... Kulturní politika/Mezinárodní kulturní vztahy

hr: L.01.04 ... Kulturna politika/Međunarodni kulturni odnosi

uri: thesoz:auswärtige Kulturpolitik

uri: thesoz:kulturelle Einrichtung

ru: культурные организации за рубежом

en: Intermediary foreign cultural organizations

ru:
зарубежные культурные организации
зарубежные культурные центры

pl: organizacja pośrednicząca (zagraniczna polityka kulturalna)

en: Foreign cultural policy

fr: politique culturelle extérieure

de: Auswärtige Kulturpolitik

es: política cultural exterior

ru: внешняя политика в области культуры

it: politica estera culturale

el: Εξωτερική Πολιτιστική Πολιτική

pl: zagraniczna polityka kulturalna

cs: zahraniční kulturní politika

hr: vanjska kulturna politika

ru: внешняя политика в области культуры

el: Εξωτερική Πολιτιστική Πολιτική


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Narco-state

de: Narkostaat

en: H.11.02 ... Threats to state security, general

fr: H.11.02 ... Atteinte à la sûreté de l'Etat en général

de: H.11.02 ... Staatsgefährdung, allgemein

es: H.11.02 ... Amenazas a la seguridad del Estado, en general

ru: H.11.02 ... Угрозы безопасности государства, общее

it: H.11.02 ... Minaccia allo Stato, generale

pl: H.11.02 ... Zagrożenia bezpieczeństwa państwa, ogólnie

cs: H.11.02 ... Ohrožení státní bezpečnosti, obecně

hr: H.11.02 ... Ugrožavanje države, općenito

de:
Narkotisierung des Staates
Narko-Staat

de: A 'narco-state' is a state, where drug networks are able to control and regulate the coercive instruments of the state, financial apparatus and government executive and policy to facilitate narcotics production, refining and trafficking. (D764179)

en: State

fr: Etat

de: Staat

es: Estado

ru: государство

it: Stato

pl: państwo

cs: stát

hr: država


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

uri: pais:Agricultural Policy

uri: pais:Consolidation of land holdings

en: Agricultural reforms

fr: réforme agraire

de: Agrarreform

es: reformas agrarias

ru: аграрная реформа

it: riforme agrarie

el: Αγροτικές Μεταρρυθμίσεις

pl: reformy rolne

cs: zemědělské reformy

hr: poljoprivredna reforma

hr: F.02.02 ... Zemljište

ru: аграрная реформа

el: Αγροτικές Μεταρρυθμίσεις

en: N.01.01 ... Agriculture, general

fr: N.01.01 ... Agriculture en général

de: N.01.01 ... Landwirtschaft, allgemein

es: N.01.01 ... Agricultura, en general

ru: N.01.01 ... Сельское хозяйство, общее

it: N.01.01 ... Agricoltura, generale

el: N.01.01 ... Γεωργία, γενικά

pl: N.01.01 ... Rolnictwo, ogólnie

cs: N.01.01 ... Zemědělství, obecně

hr: N.01.01 ... Poljoprivreda, općenito

ru: аграрная реформа

el: Αγροτικές Μεταρρυθμίσεις

de: Landreform Flurbereinigung Bodenreform

ru: земельная реформа

cs:
agrární reformy
pozemkové reformy

hr:
agrarna reforma
poljogospodarska reforma

en: Economic reforms

fr: réformes économiques

de: Wirtschaftsreformen

es: reformas económicas

ru: экономические реформы

it: riforme economiche

el: Οικονομικές Μεταρρυθμίσεις

pl: reformy gospodarcze

cs: ekonomické reformy

hr: gospodarske reforme

ru: экономические реформы

el: Οικονομικές Μεταρρυθμίσεις


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: stw:Adaptive Erwartung

uri: stw:Mikroökonomische Konsumfunktion

uri: stw:Vollkommene Information

uri: stw:Optimaler Konsum

uri: stw:Asymmetrische Information

uri: stw:Unvollkommene Information

en: Microeconomics

fr: microéconomie

de: Mikroökonomie

es: microeconomía

ru: микроэкономика

it: microeconomia

el: μικροοικονομία

pl: mikroekonomia

cs: mikroekonomie

hr: mikroekonomija

en: F.01.07 ... Economic sciences

fr: F.01.07 ... Sciences économiques

de: F.01.07 ... Wirtschaftswissenschaften

es: F.01.07 ... Ciencias económicas

ru: F.01.07 ... Экономические науки

it: F.01.07 ... Scienze economiche

el: F.01.07 ... οικονομικές επιστήμες

pl: F.01.07 ... Nauki ekonomiczne

cs: F.01.07 ... Ekonomie

hr: F.01.07 ... Ekonomske znanosti

ru: микроэкономика

el: μικροοικονομία

en: I.02.09 ... Economics

fr: I.02.09 ... Sciences économiques

de: I.02.09 ... Wirtschaftswissenschaften

es: I.02.09 ... Ciencias económicas

ru: I.02.09 ... Экономическая наука

it: I.02.09 ... Scienze economiche

el: I.02.09 ... Οικονομική Επιστήμη

pl: I.02.09 ... Nauki ekonomiczne

cs: I.02.09 ... Ekonomické vědy

hr: I.02.09 ... Znanosti o gospodarstvu

ru: микроэкономика

el: μικροοικονομία

ru: микроэкономическая теория

de: Bei der mikroökonomischen (einzelwirtschaftlichen) Betrachtungsweise einer Volkswirtschaft stehen die Wirtschaftspläne einzelner Haushalte und Unternehmen (die Wahlhandlungen einzelner Wirtschaftssubjekte) im Vordergrund des Interesses

en: Economic theory

fr: théorie économique

de: Wirtschaftstheorie

es: teoría económica

ru: теория народного хозяйства

it: teoria economica

el: οικονομική θεωρία

pl: teoria ekonomii

cs: ekonomická teorie

hr: ekonomska teorija

ru: теория народного хозяйства

el: οικονομική θεωρία

en: Property rights

fr: droits de propriété

de: Eigentumsrechte

es: derechos de propiedad

ru: право собственности

it: diritti di proprietà

el: ιδιοκτησιακά δικαιώματα

pl: prawa własności

cs: vlastnická práva

hr: prava vlasništva

en: Law of value

fr: loi de la valeur

de: Wertgesetz

es: ley del valor

ru: закон стоимости

it: legge del valore

el: νόμος της αξίας

pl: prawo wartości

cs: zákon hodnoty

hr: zakon o vrijednosti

en: Price theory

fr: théorie des prix

de: Preistheorie

es: teoría de los precios

ru: теория цен

it: teoria del prezzo

el: θεωρία των τιμών

pl: teoria ceny

cs: teorie cen

hr: teorija cijena

en: theory of basic values

fr: théorie des valeurs

de: Werttheorie


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Natural religions

fr: religion naturelle

de: Naturreligion

es: religión natural

ru: естественные религии

it: religione naturale

pl: religie naturalne

cs: přírodní náboženství

hr: religija kulta prirode

en: L.02.01 ... Religion (creed)

fr: L.02.01 ... Religion (croyance)

de: L.02.01 ... Religion (Glaube)

es: L.02.01 ... Religión (fe)

ru: L.02.01 ... Религия (вероисповедание)

it: L.02.01 ... Religione (fede)

pl: L.02.01 ... Religia (wyznanie)

cs: L.02.01 ... Náboženství (víra)

hr: L.02.01 ... Religija (vjerovanje)

ru: естественные религии

hr:
prirodna religija
religija obožavanja prirode

de: Glaubens- und Kulturformen der Naturvölker. Die Naturreligion umfaßt alle Bereiche des menschlichen Lebens und bestimmt das alltägliche Verhalten durch Meidungen (Tabu), Beobachtung von Vorzeichen (Omen), Verwendung kraftsteigernder, glückbringender, unheilabwehrender Mittel (Amulett, Talisman, Fetisch, Opfer) und Ritualisierung von Familienfesten (Geburt, Reife, Hochzeit, Tod) und alltäglichen Verrichtungen (Jagd, Viehzucht, Handwerk).

en: Religion

fr: religion

de: Religion

es: religión

ru: религия

it: religione

pl: religia

cs: náboženství

hr: religija

en: Animism

fr: animisme

de: Animismus

es: animismo

ru: анимизм

it: animismo

pl: animizm

cs: animizmus

hr: animizam


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Qualitative/quality

fr: qualitatif/qualité

de: Qualitativ/Qualität

es: cualitativo/calidad

ru: качественное/качество

it: qualitativo/qualità

pl: jakościowy/jakość

cs: kvalitativní/kvalita

hr: kvalitativni/kakvoća

en: S.13 ... Other basic terms

fr: S.13 ... Autres notions fondamentales

de: S.13 ... Weitere Grundbegriffe

es: S.13 ... Otros conceptos básicos

ru: S.13 ... Прочие основные термины

it: S.13 ... Altri concetti fondamentali

pl: S.13 ... Inne pojęcia podstawowe

cs: S.13 ... Další základní pojmy

hr: S.13 ... Drugi osnovni nazivi

ru: качественное/качество

en: Basic concepts

fr: notions fondamentales

de: Grundbegriffe

es: conceptos básicos

ru: базовые понятия

it: concetti fondamentali

pl: pojęcia podstawowe

cs: základní pojmy

hr: osnovni pojmovi

ru: базовые понятия


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Popular Culture

en: Subcultures

fr: subculture

de: Subkultur

es: subculturas

ru: субкультура

it: sottocultura

pl: subkultura

cs: subkultura

hr: subkultura

en: L.01.01 ... Culture, general

fr: L.01.01 ... Culture en général

de: L.01.01 ... Kultur, allgemein

es: L.01.01 ... Cultura, en general

ru: L.01.01 ... Культура, общее

it: L.01.01 ... Cultura, generale

pl: L.01.01 ... Kultura, ogólnie

cs: L.01.01 ... Kultura, obecně

hr: L.01.01 ... Kultura, općenito

en: G.02.08 ... Social fringe phenomena

fr: G.02.08 ... Marginaux

de: G.02.08 ... Soziale Randgruppe

es: G.02.08 ... Grupos sociales marginados

ru: G.02.08 ... Маргинальные социальные группы

it: G.02.08 ... Gruppi sociali emarginati

pl: G.02.08 ... Zjawiska z marginesu społecznego

cs: G.02.08 ... Okrajové sociální skupiny

hr: G.02.08 ... Društvene rubne skupine

de: Sonder- oder Teilkultur einer gesellschaftlichen Gruppierung (meist soziale Minderheiten) mit eigenen Wertorientierungen, Zielvorstellungen, Symbolen, Sprachvarianten und Verhaltensnormen

en: Culture

fr: culture

de: Kultur

es: cultura

it: cultura

pl: kultura

cs: kultura

hr: kultura


uri: stw:Pazifischer Ozean

uri: pais:Pacific Ocean

uri: thesoz:Pazifischer Raum

en: South Pacific Ocean

fr: Pacifique Sud

de: Südpazifik

es: océano Pacífico Sur

ru: южная часть Тихого океана

it: Oceano Pacifico meridionale

pl: Południowy Pacyfik

cs: jižní Tichý oceán

hr: južni Pacifik

en: V.06.01 ... Geographical-political areas of the South Pacific

fr: V.06.01 ... Régions politico-géographiques de l'Océanie

de: V.06.01 ... Geographisch-politische Räume Ozeaniens

es: V.06.01 ... Regiones geográfico-políticas de Oceanía

ru: V.06.01 ... Политико-географические регионы Тихого океана

it: V.06.01 ... Regioni geografiche e politiche dell'Oceania

pl: V.06.01 ... Regiony geograficzno-polityczne Południowego Pacyfiku

cs: V.06.01 ... Geografické oblasti jižního Tichomoří

hr: V.06.01 ... Geografsko-politički prostori Oceanije

ru: южная часть Тихого океана

fr:
région du Pacifique Sud
Australasie

ru:
Южные моря
Тихий океан (юг)

it:
Pacifico del Sud (regione)
Australasia
regione Pacifico del Sud
Pacifico meridionale (regione)
Sud Pacifico (regione)
Pacifico del Sud
Sud Pacifico
Pacifico meridionale
Oceano Pacifico Meridionale (regione)

pl:
region Południowego Pacyfiku
Australazja

en: Oceania

fr: Océanie

de: Ozeanien

es: Oceanía

ru: Океания

it: Oceania

pl: Oceania

cs: Oceánie

hr: Oceanija


en: Reduction of working hours

fr: réduction du temps de travail

de: Arbeitszeitverkürzung

es: reducción de la jornada laboral

ru: сокращение рабочего времени

it: riduzione dell'orario di lavoro

el: Μείωση Χρόνου Εργασίας

pl: skrócenie czasu pracy

cs: zkrácení pracovní doby

hr: skraćenje radnog vremena

en: Q.07 ... Working time

fr: Q.07 ... Durée du travail

de: Q.07 ... Arbeitszeit

es: Q.07 ... Jornada laboral

ru: Q.07 ... Рабочее время

it: Q.07 ... Orario di lavoro

el: Q.07 ... Ωράριο Εργασίας

pl: Q.07 ... Czas pracy

cs: Q.07 ... Pracovní doba

hr: Q.07 ... Radno vrijeme

ru: сокращение рабочего времени

el: Μείωση Χρόνου Εργασίας

en: Working time

fr: durée du travail

de: Arbeitszeit

es: jornada laboral

ru: рабочее время

it: orario di lavoro

el: Χρόνος Εργασίας

pl: czas pracy

cs: pracovní doba

hr: radno vrijeme

ru: рабочее время

el: Χρόνος Εργασίας


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: pais:Concrete industry

uri: pais:BUILDING MATERIALS

uri: stw:Feuerfestes Material

en: Construction materials

fr: matériaux de construction

de: Baustoffe

es: materiales de construcción

ru: строительные материалы

it: materiali da costruzione

el: Οικοδομικά Υλικά

pl: materiały budowlane

cs: stavební materiály

hr: građevni materijal

en: F.07.02 ... Products

fr: F.07.02 ... Produits

de: F.07.02 ... Produkte

es: F.07.02 ... Productos

ru: F.07.02 ... Продукция

it: F.07.02 ... Prodotti

el: F.07.02 ... προϊόντα

pl: F.07.02 ... Produkty

hr: F.07.02 ... Proizvodi

ru: строительные материалы

el: Οικοδομικά Υλικά

en: E.16 ... Construction engineering

fr: E.16 ... Techniques de la construction

de: E.16 ... Bautechnik

es: E.16 ... Ingeniería de la construcción

ru: E.16 ... Строительные технологии

it: E.16 ... Ingegneria edile

el: E.16 ... Μηχανική των Κατασκευών

pl: E.16 ... Inżynieria budowlana

cs: E.16 ... Stavebnictví

hr: E.16 ... Građevinska tehnika

ru: строительные материалы

el: Οικοδομικά Υλικά

de: Gips Baukeramik Ziegel Beton

ru: стройматериалы

it:
materiali edili
mattoni
tegole
laterizi
calcestruzzo
gesso

en: Products

fr: produits

de: Produkte

es: productos

ru: продукт

it: prodotti

el: προϊόντα

pl: produkty

cs: výrobky

hr: proizvodi

en: Wood

fr: bois

de: Holz

es: madera

ru: древесина

it: legno

el: Ξύλο

pl: drewno

cs: dřevo

hr: drvo

en: Cement

fr: ciment

de: Zement

es: cemento

ru: цемент

it: cemento

el: Τσιμέντο

pl: cement

cs: cement

hr: cement


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Air temperature

fr: température de l'air

de: Lufttemperatur

es: temperatura del aire

ru: температура воздуха

it: temperatura atmosferica

pl: temperatura powietrza

cs: teplota vzduchu

hr: zračna temperatura

en: K.04.03 ... Air, Wind, Precipitation

fr: K.04.03 ... Atmosphère, Vent, Précipitations

de: K.04.03 ... Luft, Wind, Niederschlag

es: K.04.03 ... Aire, Viento, Precipitaciones

ru: K.04.03 ... Воздух, ветер, осадки

it: K.04.03 ... Aria/Vento/Precipitazioni

pl: K.04.03 ... Powietrze/Wiatr/Opady atmosferyczne

cs: K.04.03 ... Vzduch, vítr, srážky

hr: K.04.03 ... Zrak, vjetar, oborine

ru: температура воздуха

en: Temperature

fr: température

de: Temperatur

es: temperatura

ru: температура

it: temperatura

pl: temperatura

cs: teplota

hr: temperatura


uri: thesoz:soziale Institution

uri: thesoz:kirchliche Organisation

en: Societal institutions

fr: institution sociétale

de: Gesellschaftliche Institution

es: instituciones societales

ru: общественные учреждения

it: istituzione sociale

pl: instytucje społeczne

cs: společenské instituce

hr: društvena ustanova

en: S.08.08 ... Societal institutions

fr: S.08.08 ... Institutions sociales

de: S.08.08 ... Gesellschaftliche Institutionen

es: S.08.08 ... Instituciones societales

ru: S.08.08 ... Общественные учреждения

it: S.08.08 ... Istituzioni sociali

pl: S.08.08 ... Instytucje społeczne

cs: S.08.08 ... Společenské instituce

hr: S.08.08 ... Društvene ustanove

ru: общественные учреждения

ru: общественные институты

en: Institutions

fr: institution

de: Institution

es: instituciones

ru: учреждения

it: istituzioni

pl: instytucje

cs: instituce

hr: ustanova


uri: pais:Government and politics

uri: thesoz:politische Strategie

uri: pais:Communist strategy

en: Political strategy

fr: stratégie politique

de: Politische Strategie

es: estrategia política

ru: политическая стратегия

it: strategia politica

pl: strategia polityczna

cs: politická strategie

hr: politička strategija

en: R.01 ... Politics and policy, general

fr: R.01 ... Politique en général

de: R.01 ... Politik, allgemein

es: R.01 ... Política, en general

ru: R.01 ... Политика, общее

it: R.01 ... Politica, generale

pl: R.01 ... Polityka, ogólnie

cs: R.01 ... Politika, obecně

hr: R.01 ... Politika, općenito

ru: политическая стратегия

en: Strategy

fr: stratégie

de: Strategie

es: estrategia

ru: стратегия

it: strategia

pl: strategia

cs: strategie

hr: strategija

en: Foreign policy strategies

fr: stratégie en politique étrangère

de: Außenpolitische Strategie

es: estrategias en política exterior

ru: внешнеполитическая стратегия

it: strategie in politica estera

el: Στρατηγικές Εξωτερικής Πολιτικής

pl: strategie w polityce zagranicznej

cs: zahraničněpolitická strategie

hr: vanjskopolitička strategija

en: Political party strategies

fr: stratégie politique d'un parti

de: Parteipolitische Strategie

es: estrategias políticas de partidos

ru: стратегия политической партии

it: strategia politica di partito

pl: strategie partii politycznych

cs: strategie politických stran

hr: politička strategija stranke


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Mediation/conciliation

fr: médiation/conciliation

de: Vermittlung/Schlichtung

es: mediación/conciliación

ru: посредничество/согласит&#1 077;льная процедура

it: mediazione/conciliazione

el: Διαμεσολάβηση/Συμφιλ ίωση

pl: mediacja/rozstrzygnięcie sporu

cs: zprostředkování/smírčí řízení

hr: posredovanje/pomirenje

en: J.04 ... Judicial system

fr: J.04 ... Système judiciaire

de: J.04 ... Rechtsprechung

es: J.04 ... Sistema judicial

ru: J.04 ... Правовая система

it: J.04 ... Sistema giudiziario

el: J.04 ... Δικαστικό Σύστημα

pl: J.04 ... System sądowy

cs: J.04 ... Soudní systém

hr: J.04 ... Jurisdikcija

el: Διαμεσολάβηση/Συμφιλ ίωση

en: S.01.05 ... Conflict

de: S.01.05 ... Konflikt

es: S.01.05 ... Conflicto

ru: S.01.05 ... Конфликт

it: S.01.05 ... Conflitto

pl: S.01.05 ... Konflikt

cs: S.01.05 ... Konflikty

el: Διαμεσολάβηση/Συμφιλ ίωση

en: Mediation Conciliation

de: Schlichtung Vermittlung

ru:
согласительная процедура
согласие сторон

cs:
mediace
smírčí řízení

en: Efforts to settle conflicts

fr: efforts de règlement des conflits

de: Bemühungen um Konfliktbeilegung

es: esfuerzos para solucionar conflictos

ru: попытки урегулирования конфликта

it: tentativi di risoluzione di conflitti

pl: wysiłki zmierzające do uregulowania konfliktów

cs: úsilí urovnat konflikty

hr: nastojanja na rješenje sukoba

ru: попытки урегулирования конфликта

fr: médiation (conflit du travail)

de: Schlichtung (Arbeitskonflikt)

ru: урегулирование/разрешен&#1 080;е трудового конфликта

it: conciliazione (controversie di lavoro)

el: Διαιτησία/ Συμβιβασμός (Εργασιακή Διαφορά)

cs: urovnání/usmíření (pracovní konflikty)

hr: pomirenje (radni sukob)

en: International mediation and conciliation

fr: médiation/conciliation internationale

de: Internationale Vermittlung und Schlichtung

es: mediación/conciliación internacional

ru: международное посредничество и примирение сторон

it: mediazione e conciliazione internazionale

el: Διεθνής διαμεσολάβηση και συμβιβασμός

cs: mezinárodní zprostředkování a smírčí řízení

hr: međunarodno posredovanje i mirenje


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Civil War

en: Civil wars

fr: guerre civile

de: Bürgerkrieg

es: guerra civil

ru: гражданская война

it: guerra civile

el: Εμφύλιοι πόλεμοι

pl: wojna domowa

cs: občanská válka

hr: građanski rat

en: B.09.01 ... Types of war

fr: B.09.01 ... Types de guerre

de: B.09.01 ... Kriegsarten

es: B.09.01 ... Tipos de guerras

ru: B.09.01 ... Виды войн

it: B.09.01 ... Tipi di guerra

el: B.09.01 ... Μορφές πολέμων

pl: B.09.01 ... Rodzaje wojen

cs: B.09.01 ... Druhy válek

hr: B.09.01 ... Vrste rata

ru: гражданская война

el: Εμφύλιοι πόλεμοι

en: D.09.02 ... Conduct of armed conflicts (international law)

fr: D.09.02 ... Conduite des conflits armés (droit international)

de: D.09.02 ... Führung bewaffneter Konflikte (Internationales Recht)

es: D.09.02 ... Dirección de los conflictos armados (derecho internacional)

ru: D.09.02 ... Ход вооруженного конфликта (международное право)

it: D.09.02 ... Conduzione di conflitti armati (diritto internazionale)

el: D.09.02 ... Διεξαγωγή ένοπλων συγκρούσεων

pl: D.09.02 ... Prowadzenie konfliktu zbrojnego (prawo międzynarodowe)

cs: D.09.02 ... Vedení ozbrojených konfliktů (mezinárodní právo)

hr: D.09.02 ... Vođenje oružanih sukoba (međunarodno pravo)

ru: гражданская война

el: Εμφύλιοι πόλεμοι

en: H.11.02 ... Threats to state security, general

fr: H.11.02 ... Atteinte à la sûreté de l'Etat en général

de: H.11.02 ... Staatsgefährdung, allgemein

es: H.11.02 ... Amenazas a la seguridad del Estado, en general

ru: H.11.02 ... Угрозы безопасности государства, общее

it: H.11.02 ... Minaccia allo Stato, generale

pl: H.11.02 ... Zagrożenia bezpieczeństwa państwa, ogólnie

cs: H.11.02 ... Ohrožení státní bezpečnosti, obecně

hr: H.11.02 ... Ugrožavanje države, općenito

ru: гражданская война

el: Εμφύλιοι πόλεμοι

en: War

fr: guerre

de: Krieg

es: guerra

ru: война

it: guerra

el: Πόλεμος

pl: wojna

cs: válka

hr: rat


en: Food preparation

fr: préparation des aliments

de: Nahrungsmittelzubereitung

es: preparación de alimentos

ru: приготовление пищи

it: preparazione degli alimenti

el: Προετοιμασία των Τροφίμων

pl: przetwórstwo żywności

cs: příprava potravin

hr: pripremanje živežnih namirnica

en: N.08.05 ... Nutrition

fr: N.08.05 ... Alimentation

de: N.08.05 ... Ernährung

es: N.08.05 ... Nutrición

it: N.08.05 ... Alimentazione

el: N.08.05 ... Διατροφή

pl: N.08.05 ... Żywienie

hr: N.08.05 ... Prehrana

ru: приготовление пищи

el: Προετοιμασία των Τροφίμων

en: O.01.05 ... Basic needs

fr: O.01.05 ... Besoins fondamentaux

de: O.01.05 ... Grundbedürfnisse

es: O.01.05 ... Necesidades básicas

ru: O.01.05 ... Основные потребности

it: O.01.05 ... Bisogni primari

pl: O.01.05 ... Podstawowe potrzeby

cs: O.01.05 ... Základní potřeby

hr: O.01.05 ... Osnovne potrebe

ru: приготовление пищи

el: Προετοιμασία των Τροφίμων

de: Kochen Braten Backen

en: Food products

fr: produits alimentaires

de: Nahrungsmittel

es: alimentos

ru: продукты питания

it: prodotti alimentari

el: Προϊόντα Διατροφής

pl: produkty żywnościowe

cs: potraviny

hr: živežna namirnica

ru: продукты питания

el: Προϊόντα Διατροφής

en: Food preservation

fr: conservation des aliments

de: Nahrungsmittelkonservierung

es: conservación de alimentos

ru: хранение пищевых продуктов

it: conservazione degli alimenti

el: Διατήρηση των Τροφίμων

pl: konserwowanie żywności

cs: konzervování potravin

hr: konzerviranje živežnih namirnica


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

en: Nonroman alphabets

fr: alphabet non latin

de: Nicht-Lateinschriften

es: alfabetos no latinos

ru: не-латинские алфавиты

it: alfabeti non latini

pl: alfabety niełacińskie

cs: nelatinské abecedy

hr: nelatinička pisma

fr: L.03.01 ... Ecriture

es: L.03.01 ... Escritura

ru: L.03.01 ... Письменность

it: L.03.01 ... Scrittura

ru: не-латинские алфавиты

en: P.01.03 ... Signs/Symbols

fr: P.01.03 ... Signes/Symboles

de: P.01.03 ... Zeichen/Symbole

es: P.01.03 ... Signos/Símbolos

ru: P.01.03 ... Знаки/Символы

it: P.01.03 ... Segni/Simboli

pl: P.01.03 ... Znaki/Symbole

cs: P.01.03 ... Znaky/Symboly

hr: P.01.03 ... Znakovi/Simboli

ru: не-латинские алфавиты

en: Scripts

fr: écriture

de: Schrift

es: escritura

ru: письменность

it: scrittura

pl: pismo

cs: písmo

hr: pismo

ru: письменность


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Greenland

fr: Groenland

de: Grönland

es: Groenlandia

ru: Гренландия

it: Groenlandia

pl: Grenlandia

cs: Grónsko

hr: Grenland

en: V.02.02 ... Northern Europe

fr: V.02.02 ... Europe du Nord

de: V.02.02 ... Nordeuropa

es: V.02.02 ... Europa del Norte

ru: V.02.02 ... Северная Европа

it: V.02.02 ... Europa settentrionale

pl: V.02.02 ... Europa Północna

cs: V.02.02 ... Severní Evropa

hr: V.02.02 ... Sjeverna Europa

en: Denmark

fr: Danemark

de: Dänemark

es: Dinamarca

ru: Дания

it: Danimarca

el: Δανία

pl: Dania

cs: Dánsko

hr: Danska


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:heart disease

en: Heart and circulation diseases

fr: maladie cardiaque/cardio-vasculaire

de: Herz- und Kreislaufkrankheiten

es: enfermedades circulatorias y cardíacas

ru: болезни сердца и органов кровообращения

it: malattie cardiovascolari

pl: choroby serca i układu krążenia

cs: nemoci srdce a krevního oběhu

hr: bolesti srca i krvotoka

en: O.02.04 ... Human/Animal diseases

fr: O.02.04 ... Maladies des hommes/des animaux

de: O.02.04 ... Human-/Tierkrankheiten

es: O.02.04 ... Enfermedades humanas/de los animales

ru: O.02.04 ... Болезни человека/животных

it: O.02.04 ... Malattie dell'uomo/Malattie degli animali

pl: O.02.04 ... Choroby człowieka/zwierząt

cs: O.02.04 ... Nemoci lidí/zvířat

hr: O.02.04 ... Ljudske/Životinjske bolesti

ru: болезни сердца и органов кровообращения

en:
Circulation diseases
Heart diseases

fr:
maladie cardio-vasculaire
maladie du coeur

de: Kreislaufkrankheiten Herzkrankheiten

ru:
гипертония
ангиологические заболевания
инфаркт миокарда

it:
disturbi cardiovascolari
cardiopatia
disturbi cardiocircolatori
malattie cardiocircolatorie
infarto

en: Diseases

fr: maladies

de: Krankheit

es: enfermedades

ru: болезни

it: malattia

pl: choroby

cs: nemoci

hr: bolest


en: Conference reports

fr: rapport sur une conférence

de: Konferenzbericht

es: informes de congresos

ru: отчёт о конференции

it: rapporto di convegno/conferenza

pl: sprawozdanie z konferencji

cs: zprávy z konferencí

hr: konferencijsko izvješće

en: Z.03.07 ... Conference/Meeting documents

fr: Z.03.07 ... Documents de conférences/réunions

es: Z.03.07 ... Documentos de conferencias/de reuniones

ru: Z.03.07 ... Документы конференций и встреч

it: Z.03.07 ... Atti di convegno/riunione

pl: Z.03.07 ... Dokumenty z konferencji/spotkań

cs: Z.03.07 ... Dokumenty z konferencí/schůzí

hr: Z.03.07 ... Dokumenti priredbe/konferencije

ru: отчёт о конференции

en: The merging of "Conference reports" and "Conference proceedings" has been rejected. They are, according to Hns, different document types.

en: Reports

fr: rapport

de: Bericht

es: informes

ru: отчёт

it: rapporto

pl: sprawozdania

cs: zprávy

hr: izvješće

en: Political conference reports

fr: rapport sur une conférence politique

de: Bericht über politische Konferenz

es: informes de conferencias políticas

ru: отчёты политических конференций

it: rapporto di convegno politico

pl: sprawozdania z konferencji politycznej

cs: zprávy z politických konferencí

hr: izvješće o političkoj konferenciji

en: Academic/research conference reports

fr: rapport sur une conférence scientifique

de: Bericht über wissenschaftliche Konferenz

es: informes de congresos científicos

ru: отчёт научной конференции

it: rapporto sul convegno scientifico

pl: sprawozdania z konferencji naukowych

cs: zprávy z vědeckovýzkumných konferencí

hr: izvješće o znanstvenoj konferenciji


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

uri: stw:Kraftfahrzeugtechnische Berufe

en: Craftsmen/artisans

fr: artisans

de: Handwerker

es: artesanos

ru: ремесленники

it: artigiani

el: Χειροτέχνες

pl: rzemieślnicy

cs: řemeslníci

hr: obrtnici

en: Q.03 ... Professions/Vocations

fr: Q.03 ... Professions

de: Q.03 ... Berufe

es: Q.03 ... Profesiones/Vocación

ru: Q.03 ... Профессии

it: Q.03 ... Professioni

el: Q.03 ... Επαγγέλματα

pl: Q.03 ... Zawody/Profesje

cs: Q.03 ... Povolání

hr: Q.03 ... Zanimanja

ru: ремесленники

en: Professional/occupational structures

fr: structure socio-professionnelle

de: Berufsstruktur/Beschäftigungsstruktur

es: estructuras profesionales/del trabajo

ru: профессиональная структура/структура профессий и занятий

it: struttura professionale/occupazionale

el: Επαγγελματική Δομή

pl: struktury zawodowe i zatrudnienia

cs: profesní/zaměstnanecká struktura

hr: struktura zanimanja/zaposlenosti

el: Επαγγελματική Δομή


de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

en: Cultural activity

fr: travail culturel

de: Kulturarbeit

es: actividad cultural

ru: культурная деятельность

it: attività culturale

pl: działalność kulturalna

cs: kulturní činnost

hr: kulturno djelovanje

en: L.01.01 ... Culture, general

fr: L.01.01 ... Culture en général

de: L.01.01 ... Kultur, allgemein

es: L.01.01 ... Cultura, en general

ru: L.01.01 ... Культура, общее

it: L.01.01 ... Cultura, generale

pl: L.01.01 ... Kultura, ogólnie

cs: L.01.01 ... Kultura, obecně

hr: L.01.01 ... Kultura, općenito

ru: культурная деятельность

en: Cultural mediation

fr: médiation culturelle

de: Kulturvermittlung

es: mediación cultural

ru: культурное посредничество

it: mediazione culturale

pl: mediacja kulturalna

cs: kulturní zprostředkování

hr: posredovanje kulture

ru: культурное посредничество


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:Guided missiles

en: Underwater missiles

fr: missile sous-marin de défense antiaérienne

de: Unterwasser-Luft-Flugkörper

es: misiles submarinos

ru: подводные ракеты

it: missili subacquei

el: Υποβρύχιοι Πύραυλοι

pl: pociski typu głębina morska-powietrze

cs: střely hlubina-vzduch

hr: projektili podvođe-zrak

en: E.11.11 ... Guided missiles

fr: E.11.11 ... Missiles guidés

de: E.11.11 ... Lenkwaffen

es: E.11.11 ... Misiles teledirigidos

ru: E.11.11 ... Управляемые ракеты

it: E.11.11 ... Missili guidati

el: E.11.11 ... Τηλεκατευθυνόμενοι Πύραυλοι

pl: E.11.11 ... Broń rakietowa

cs: E.11.11 ... Řízené střely

hr: E.11.11 ... Navođeno oružje

ru: подводные ракеты

el: Υποβρύχιοι Πύραυλοι

en:
Submarine-launched rockets
Subsea-air missiles

ru: ракеты подводного базирования

it:
razzi subacquei
missili sottomarino-aria
missili lanciati da sottomarini

cs: ponorkové řízené střely protivzdušné obrany

en: Military rockets/missiles

fr: missile militaire

de: Militärische Raketen/Flugkörper

es: cohetes/misiles militares

ru: боевые ракеты

it: razzi/missili militari

el: Στρατιωτικοί Πύραυλοι/Στρατιωτικ&#94 1;ς Ρουκέτες

pl: rakiety/pociski wojskowe

cs: vojenské rakety/střely

hr: vojne rakete/projektili

ru: боевые ракеты


en: Asymmetric warfare

fr: guerre asymétrique

de: Asymmetrische Kriegführung

es: guerra asimétrica

ru: ведение войны путем асимметрии

it: guerra asimmetrica

pl: wojna asymetryczna

cs: asymetrická válka

hr: asimetrično ratovanje

en: B.09.01 ... Types of war

fr: B.09.01 ... Types de guerre

de: B.09.01 ... Kriegsarten

es: B.09.01 ... Tipos de guerras

it: B.09.01 ... Tipi di guerra

el: B.09.01 ... Μορφές πολέμων

pl: B.09.01 ... Rodzaje wojen

cs: B.09.01 ... Druhy válek

hr: B.09.01 ... Vrste rata

ru: ведение войны путем асимметрии

it:
tattica asimmetrica
conflitto asimmetrico
strategia asimmetrica

hr:
asimetrično vođenje rata
ratovanje niskog intenziteta
nekonvencionalno ratovanje

de: b) Ungleichheit der Gegner (reguläre Streitkräfte vs. paramilitärische Verbände/Terroristen -> BEISPIEL: Afghanistan-Krieg 2001/02) a) Ungleichheit der Mittel (hochgerüstete, mit modernsten Waffen ausgestatte High-Tech-Armee vs. Armee mit geringer Schlagkraft -> BEISPIEL: Irak-Krieg 2003) Konfliktsituation, die durch verschiedene Arten von Ungleichheit gekennzeichnet sein kann:

en: The ETDG decided in May 2009 to include this descriptor (former FIV free term) in the European Thesaurus.

en: Warfare

fr: conduite de la guerre

de: Kriegführung

es: dirección de la guerra

ru: ведение войны

it: condotta della guerra

el: Πολεμική σύρραξη

pl: prowadzenie wojny

cs: vedení války

hr: ratovanje

ru: ведение войны

el: Πολεμική σύρραξη


en: Foreign policy instruments and procedures

fr: instruments et procédures de politique étrangère

de: Instrumente und Verfahren der Außenpolitik

es: instrumentos y procedimientos de la política exterior

ru: внешнеполитические инструменты и процедуры

it: strumenti/procedure di politica estera

el: Όργανα και Διαδικασίες Εξωτερικής Πολιτικής

pl: narzędzia i procedury polityki zagranicznej

cs: nástroje/postupy zahraniční politiky

hr: vanjskopolitički instrumenti i postupci

en: A.08.07 ... Political-diplomatic procedures

fr: A.08.07 ... Procédures d'ordre politico-diplomatique

de: A.08.07 ... Politisch-diplomatische Verfahren

es: A.08.07 ... Procedimientos político-diplomáticos

ru: A.08.07 ... Политико-дипломатически&#1 077; процедуры

it: A.08.07 ... Procedure politico-diplomatiche

el: A.08.07 ... Πολιτικές-Διπλωματικ ές Διαδικασίες

pl: A.08.07 ... Procedury polityczno-dyplomatyczne

cs: A.08.07 ... Politicko-diplomatické postupy

hr: A.08.07 ... Političko-diplomatski postupci

en: A.08.05 ... Foreign policy operation

fr: A.08.05 ... Opérations de politique étrangère

de: A.08.05 ... Außenpolitische Operation

es: A.08.05 ... Operaciones de política exterior

ru: A.08.05 ... Внешнеполитическая деятельность

it: A.08.05 ... Operazioni di politica estera

el: A.08.05 ... Εγχείρημα Εξωτερικής πολιτικής

pl: A.08.05 ... Działanie w polityce zagranicznej

cs: A.08.05 ... Fungování zahraniční politiky

hr: A.08.05 ... Vanjskopolitička operacija

en:
Political-diplomatic procedures
Foreign policy procedures
Instruments of foreign policy
Procedures of foreign policy

fr:
procédure de politique étrangère
procédure d'ordre politico-diplomatique

de:
Verfahren der Außenpolitik
Politisch-diplomatische Verfahren
Instrumente der Außenpolitik

es:
procedimientos de la política exterior
procedimientos político-diplomáticos
instrumentos de la política exterior

ru:
средства внешней политики
внешнеполитические процедуры

cs:
politicko-diplomatická jednání
postupy zahraniční politiky

en: Foreign policy

fr: politique étrangère

de: Außenpolitik

es: política exterior

ru: внешняя политикa

it: politica estera

el: Εξωτερική Πολιτική

pl: polityka zagraniczna

cs: zahraniční politika

hr: vanjska politika

ru: внешняя политикa

el: Εξωτερική Πολιτική

en: Moratorium

fr: moratoire

de: Moratorium

es: moratoria

ru: мораторий

it: moratoria

el: Μορατόριουμ (moratorium)

pl: moratorium

cs: moratorium

hr: moratorij

en: Foreign policy public relations

fr: relations publiques en matière de politique étrangère

de: Außenpolitische Öffentlichkeitsarbeit

es: relaciones públicas en materia de política exterior

ru: общественные связи во внешней политики

it: pubbliche relazioni in politica estera

el: Δημόσιες Σχέσεις Εξωτερικής Πολιτικής

pl: public relations w polityce zagranicznej

cs: styk s veřejností v oblasti zahraniční politiky

en: Multi-track diplomacy

fr: diplomatie multiple

de: Multi-track diplomacy

es: diplomacia de vías múltiples

ru: многосторонняя дипломатия

it: Multi-track diplomacy

el: Πολυδιάστατη Διπλωματία

pl: dyplomacja wielotorowa

cs: vícecestná diplomacie

hr: višestazna diplomacija

en: Foreign policy timing

fr: calendrier en matière de politique étrangère

de: Außenpolitisches Timing

es: calendario en materia de política exterior

ru: синхронизация внешнеполитических действий

it: determinazione delle scadenze di politica estera

el: Χρονοδιάγραμμα Εξωτερικής Πολιτικής

pl: kalendarz polityki zagranicznej

cs: zahraničněpolitické načasování

hr: vanjskopolitičko tempiranje

en: Dollar diplomacy

fr: diplomatie du dollar

de: Dollardiplomatie

es: diplomacia del dólar

ru: долларовая дипломатия

it: diplomazia del dollaro

el: διπλωματία του δολαρίου

pl: dyplomacja dolarowa

cs: dolarová diplomacie

hr: dolarska diplomacija

en: Silent diplomacy

fr: diplomatie silencieuse

de: Stillschweigende Diplomatie

es: diplomacia silenciosa

ru: молчаливая дипломатия

it: diplomazia silenziosa

el: Σιωπηρή Διπλωματία

pl: milcząca dyplomacja

cs: tichá diplomacie

hr: prikrivena diplomacija

en: Open door diplomacy

fr: diplomatie de la porte ouverte

de: Open door diplomacy

es: diplomacia de puertas abiertas

ru: дипломатия открытых дверей

it: diplomazia della porta aperta

el: διπλωματία της "ανοιχτής πόρτας"

pl: dyplomacja otwartych drzwi

cs: diplomacie otevřených dveří

hr: diplomacija otvorenih vrata

en: Shuttle diplomacy

fr: diplomatie de la navette

de: Shuttle diplomacy

es: diplomacia de lanzadera

ru: челночная дипломатия

it: diplomazia della navetta

el: διαμεσολαβητική διπλωματία

pl: dyplomacja wahadłowa

cs: kyvadlová diplomacie

hr: pregovaranje preko treće strane

en: Secret diplomacy

fr: diplomatie secrète

de: Geheimdiplomatie

es: diplomacia secreta

ru: тайная дипломатия

it: diplomazia segreta

el: Μυστική Διπλωματία

pl: tajna dyplomacja

cs: tajná diplomacie

hr: tajna diplomacija


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

uri: pais:CONSUMER GOODS

uri: stw:Dauerhaftes Konsumgut

uri: stw:Inferiores Gut

en: Consumer goods

fr: biens de consommation

de: Konsumgüter

es: bienes de consumo

ru: потребительские товары

it: beni di consumo

el: καταναλωτικά αγαθά

pl: dobra konsumpcyjne

cs: spotřební zboží

hr: dobra za potrošnju

en: F.07.02 ... Products

fr: F.07.02 ... Produits

de: F.07.02 ... Produkte

es: F.07.02 ... Productos

ru: F.07.02 ... Продукция

it: F.07.02 ... Prodotti

pl: F.07.02 ... Produkty

hr: F.07.02 ... Proizvodi

ru: потребительские товары

el: καταναλωτικά αγαθά

en: Commodities

fr: biens

de: Güter

es: mercancías

ru: товары

it: beni

el: αγαθά

pl: towary

cs: zboží

hr: roba

en: Luxury goods

fr: articles de luxe

de: Luxusgüter

es: artículos de lujo

ru: предметы роскоши

it: beni di lusso

el: προϊόντα πολυτελείας

pl: dobra luksusowe

cs: luxusní zboží

hr: luksuzna roba


en: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Didactics

fr: didactique

de: Didaktik

es: didáctica

ru: дидактика

it: didattica

el: Διδακτική

pl: dydaktyka

cs: didaktika

hr: didaktika

en: M.03 ... Educational science and research

fr: M.03 ... Pédagogie et recherche pédagogique

es: M.03 ... Ciencias de la educación e investigación educativa

ru: M.03 ... Педагогика: наука и исследования

it: M.03 ... Scienza dell'educazione e ricerca educativa

pl: M.03 ... Pedagogika i badania oświatowe

cs: M.03 ... Věda a výzkum ve vzdělávání

hr: M.03 ... Pedagogija/Proučavanje obrazovanja

en: I.02.13 ... Educational sciences

fr: I.02.13 ... Science de l'éducation

de: I.02.13 ... Erziehungswissenschaft

es: I.02.13 ... Ciencias de la educación

ru: I.02.13 ... Образование/воспитание (теория)

it: I.02.13 ... Scienza dell'educazione

el: I.02.13 ... Επιστήμη της Εκπαίδευσης

pl: I.02.13 ... Pedagogika

cs: I.02.13 ... Vědy o vzdělávání a výchově

hr: I.02.13 ... Pedagogija

ru: дидактика отдельных дисциплин

de: Theorie der Bildungsinhalte, ihrer Struktur und Auswahl oder Organisation im Lehrkanon (Lehrplan). Die Didaktik befaßt sich mit dem "Was" der Lehrgüter und ist abzugrenzen von der Lehrmethodik, die sich auf das "Wie" ihrer Vermittlung bezieht.

en: Education sciences

fr: pédagogie

de: Erziehungswissenschaft

es: ciencias de la educación

ru: наука о воспитании

it: scienze dell'educazione

el: Παιδαγωγικές επιστήμες

pl: pedagogika

cs: pedagogika

hr: pedagogija

ru: наука о воспитании

el: Παιδαγωγικές επιστήμες


en: Duration of negotiations and sessions

fr: durée de négociations/de séances

de: Verhandlungsdauer/Sitzungsdauer

es: duración de las negociaciones/de las sesiones

ru: продолжительность переговоров и заседаний

it: durata dei negoziati o delle sessioni

el: Διάρκεια Διαπραγματεύσεων και Συνεδριάσεων

pl: czas trwania rokowań/czas trwania sesji

cs: délka jednání/zasedání

hr: trajanje pregovora/trajanje zasjedanja

en: A.06.06 ... International negotiations

fr: A.06.06 ... Négociations internationales

de: A.06.06 ... Internationale Verhandlungen

es: A.06.06 ... Negociaciones internacionales

ru: A.06.06 ... Международные переговоры

it: A.06.06 ... Negoziati internazionali

el: A.06.06 ... Διεθνείς Διαπραγματεύσεις

pl: A.06.06 ... Rokowania międzynarodowe

cs: A.06.06 ... Mezinárodní jednání

hr: A.06.06 ... Međunarodni pregovori

en: S.04.04 ... Negotiations

fr: S.04.04 ... Négociations

de: S.04.04 ... Verhandlungen

es: S.04.04 ... Negociaciones

ru: S.04.04 ... Переговоры

it: S.04.04 ... Negoziati

pl: S.04.04 ... Rokowania

cs: S.04.04 ... Jednání/Vyjednávání

hr: S.04.04 ... Pregovori

en: A.05.07 ... Procedural issues of international actors

fr: A.05.07 ... Règles procédurales chez les acteurs internationaux

de: A.05.07 ... Prozedurale Regelungen bei internationalen Akteuren

es: A.05.07 ... Reglas de procedimiento de los actores internacionales

ru: A.05.07 ... Процедурные правила институтов многосторонней дипломатии

it: A.05.07 ... Norme procedurali preso attori internazionali

el: A.05.07 ... Διαδικαστικά Θέματα Διεθνών Παραγόντων

pl: A.05.07 ... Procedury obowiązujące podmioty międzynarodowe

cs: A.05.07 ... Procedurální pravidla mezinárodních aktérů

hr: A.05.07 ... Postupovne uredbe kod međunarodnih činitelja

en:
Duration of sessions
Duration of negotiations

de: Sitzungsdauer Verhandlungsdauer

ru: продолжительность заседаний

pl:
czas trwania sesji
sesja
czas trwania negocjacji

en: Negotiations

fr: négociations

de: Verhandlungen

es: negociaciones

ru: переговоры

it: negoziati/trattative

pl: negocjacje

cs: jednání/vyjednávání

hr: pregovori


de: European Thesaurus on International Relations and Area Studies

en: Adjournment or suspension of negotiations

fr: ajournement/rupture de négociations

de: Vertagung/Abbruch von Verhandlungen

ru: перенос или прекращение переговоров

it: rinvio o blocco dei negoziati/delle trattative

el: Αναβολή ή Διακοπή Διαπραγματεύσεων

pl: odroczenie lub zawieszenie rokowań

cs: odklad nebo přerušení jednání/zasedání

hr: odgoda/prekid pregovara

ru: S.04.04 ... Переговоры

ru: перенос или прекращение переговоров

el: Αναβολή ή Διακοπή Διαπραγματεύσεων

ru: A.06.06 ... Международные переговоры

el: A.06.06 ... Διεθνείς Διαπραγματεύσεις

ru: перенос или прекращение переговоров

el: Αναβολή ή Διακοπή Διαπραγματεύσεων

ru: перенос или прекращение переговоров

el: Αναβολή ή Διακοπή Διαπραγματεύσεων

en:
Suspension of negotiations
Adjournment of negotiations
Suspension of sessions
Adjournment of sessions

fr:
rupture de séance
rupture de négociations
ajournement de séance

de:
Vertagung von Verhandlungen
Abbruch von Sitzungen
Abbruch von Verhandlungen
Vertagung von Sitzungen

es:
suspensión de sesiones
aplazamiento de sesiones
suspensión de negociaciones
aplazamiento de negociaciones

ru:
перенос даты переговоров
назначение даты переговоров

it:
rinvio dei negoziati
blocco dei negoziati
rottura di negoziati
rinvio o blocco delle trattative
rottura di sessioni

pl:
odroczenie posiedzeń
odroczenie rokowań/posiedzeń
odroczenie negocjacji
zerwanie rokowań

cs:
odklad zasedání
přerušení zasedání
přerušení jednání


en: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

de: Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

de: Stiftung Wissenschaft und Politik

en: Study of literature

fr: sciences de la littérature

de: Literaturwissenschaft

es: ciencia de la literatura

ru: литературоведение

it: scienze della letteratura

el: Μελέτη της Λογοτεχνίας

pl: literaturoznawstwo

cs: literární věda

hr: znanost o književnosti

en: I.02.14 ... Art studies

fr: I.02.14 ... Sciences de l'art

de: I.02.14 ... Kunstwissenschaften

es: I.02.14 ... Ciencias del arte

ru: I.02.14 ... Искусствоведение

it: I.02.14 ... Scienze dell'arte

el: I.02.14 ... Επιστήμες της Τέχνης

pl: I.02.14 ... Nauka o sztuce

cs: I.02.14 ... Vědy o umění

hr: I.02.14 ... Umjetničke znanosti

ru: литературоведение

el: Μελέτη της Λογοτεχνίας

en: L.04 ... Literature

fr: L.04 ... Littérature

de: L.04 ... Literatur

es: L.04 ... Literatura

ru: L.04 ... Литература

it: L.04 ... Letteratura

pl: L.04 ... Literatura

cs: L.04 ... Literatura

hr: L.04 ... Književnost

ru: литературоведение

el: Μελέτη της Λογοτεχνίας

en: I.02.19 ... Philology

fr: I.02.19 ... Philologie

de: I.02.19 ... Philologie

es: I.02.19 ... Filología

ru: I.02.19 ... Филология

it: I.02.19 ... Filologia

el: I.02.19 ... Φιλολογία

pl: I.02.19 ... Filologia

cs: I.02.19 ... Filologie

hr: I.02.19 ... Filologija

ru: литературоведение

el: Μελέτη της Λογοτεχνίας

de: Literatursoziologie Literaturtheorie

ru:
литературная критика
социология литературы
теория литературы

en: Philology

fr: philologie

de: Philologie

es: filología

ru: филология

it: filologia

el: Φιλολογία

pl: filologia

cs: filologie

hr: filologija