Ουδετερότητα

A.06.09 ... Behaviour in international relations

A.06.09 ... Comportement dans les relations internationales

A.06.09 ... Comportamiento en las relaciones internacionales

A.06.09 ... Поведение в международных отношениях

A.06.09 ... Comportamento nelle relazioni internazionali

A.06.09 ... Συμπεριφορά στις Διεθνείς Σχέσεις

A.06.09 ... Zachowanie w stosunkach międzynarodowych

A.06.09 ... Chování v mezinárodních vztazích

A.06.09 ... Ponašanje u međunarodnim odnosima

Ουδετερότητα

comportement dans les relations internationales

Verhalten in den internationalen Beziehungen

comportamiento en las relaciones internacionales

поведение в международных отношениях

comportamento nelle relazioni internazionali

Συμπεριφορά στις Διεθνείς Σχέσεις

postępowanie w stosunkach międzynarodowych

поведение в международных отношениях

Συμπεριφορά στις Διεθνείς Σχέσεις

международные отношения

Διεθνείς Σχέσεις

система международных отношений

Διεθνή Συστήματα

neutralité dans des situations spécifiques

comportamiento neutral en casos específicos

нейтралитет в особых случаях

Ουδετερότητα σε Μεμονωμένες Περιπτώσεις

neutralne zachowanie w szczególnym przypadku

neutrální chování v konkrétních případech

neutralno ponašanje u pojedinačnom slučaju


European Thesaurus on International Relations and Area Studies

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

A.03.05 ... Groups of countries: members of international organizations

A.03.05 ... Groupes de pays: membres d'organisations internationales

A.03.05 ... Ländergruppen: Mitglieder internationaler Organisationen

A.03.05 ... Grupos de países: miembros de organizaciones internacionales

A.03.05 ... Группы стран: члены международных организаций

A.03.05 ... Gruppi di paese: membri di organizzazioni internazionali

A.03.05 ... Ομάδες Χωρών: Μέλη Διεθνών Οργανισμών

A.03.05 ... Grupy krajów: członkowie organizacji międzynarodowych

A.03.05 ... Skupiny zemí: členové mezinárodních organizací

A.03.05 ... Skupine zemalja: članice međunarodnih organizacija

страны-члены (группа стран)

Χώρες Μέλη (Ομάδα Χωρών)

страны-члены (группа стран)

Χώρες Μέλη (Ομάδα Χωρών)

группы стран

Ομάδες Χωρών

страны и территории

Χώρες και Εδάφη

структура системы международных отноше΍½ий

Δομή του Διεθνούς Συστήματος


суд по уголовным делам

Ποινικά Δικαστήρια

J.04 ... Правовая система

J.04 ... Δικαστικό Σύστημα

суд по уголовным делам

Ποινικά Δικαστήρια

S.08.10 ... Institutions of jurisdiction/Judiciary

S.08.10 ... Institutions juridiques/Justice

S.08.10 ... Institutionen der Rechtsprechung/Justiz

S.08.10 ... Instituciones jurídicas/ Justicia

S.08.10 ... Правовые институты/Юстиция

S.08.10 ... Istituzioni giuridiche/Giustizia

S.08.10 ... Instytucje sądowe/Sądownictwo

S.08.10 ... Instituce soudní pravomoci/Justice

суд по уголовным делам

Ποινικά Δικαστήρια

государственные институты

государственные учреждения


L.06 ... Свободное время, спорт, туризм

занятия в свободное время

свободное время


мусульманские страны/мусульманский мир

Ισλαμικές χώρες/Ισλαμικός κόσμος

A.03.06 ... Groups of countries: cultural-religious

A.03.06 ... Groupes de pays: culturels/religieux

A.03.06 ... Ländergruppen: kulturell/religiös

A.03.06 ... Grupos de países: culturales-religiosos

A.03.06 ... Группы стран: культурно-религиозный критерий

A.03.06 ... Gruppi di paesi: culturale/religioso

A.03.06 ... Ομάδες Χωρών: Πολιτικο-Θρησκευτικά

A.03.06 ... Grupy krajów: kulturalno-religijne

A.03.06 ... Skupiny zemí: kulturní/náboženské

A.03.06 ... Skupine zemalja: kulturne/religijske

мусульманские страны/мусульманский мир

Ισλαμικές χώρες/Ισλαμικός κόσμος

мусульманские страны/мусульманский мир

Ισλαμικές χώρες/Ισλαμικός κόσμος

Non Arab Islamic countries
Islamic states
Eastern Islamic countries
Islamic world

pays islamiques non arabes
monde islamique
pays islamiques orientaux

Ostislamische Länder
Nichtarabische islamische Länder
Islamische Welt
Islamische Länder

mundo islámico
países islámicos no árabes

мусульманский мир

paesi islamici orientali
paesi musulmani
mondo islamico

kraje islamskie/świat islamski
niearabskie kraje muzułmańskie
orientalne kraje islamskie

Countries with common religions/cultures

pays ayant un patrimoine religieux/culturel commun

страны с общей культурой и/или религией

raggruppamenti di paesi su base religiosa e culturale

Χώρες με Κοινό Θρήσκευμα και/ή Πολιτισμό

země se společným náboženstvím/společnou kulturou

страны с общей культурой и/или религией

группы стран

Ομάδες Χωρών

страны и территории

Χώρες και Εδάφη

Δομή του Διεθνούς Συστήματος


телеграф/телекс

E.05.02 ... Systems for communication technology

E.05.02 ... Systèmes techniques de communication

E.05.02 ... Kommunikationstechnische Systeme

E.05.02 ... Sistemas para la tecnología de la comunicación

E.05.02 ... Системы коммуникационных технологий

E.05.02 ... Sistemi per la tecnologia delle comunicazioni

E.05.02 ... Μέθοδοι της Τεχνολογίας της Επικοινωνίας

E.05.02 ... Systemy używane w technologii komunikacji

E.05.02 ... Systémy komunikační techniky

E.05.02 ... Sustavi komunikacijske tehnologije/tehnike

телеграф/телекс

телекоммуникации

телекоммуникации

коммуникация

основные личные потребности

βασικές ανάγκες


établissement de bases militaires à l'étranger

establecimiento de bases militares en el extranjero

размещение военной базы за рубежом

installazione di basi militari all'estero

Εγκατάσταση στρατιωτικών βάσεων στην αλλοδαπή

B.04.03 ... Bases militaires à l'étranger

B.04.03 ... Militärische Stützpunkte im Ausland

B.04.03 ... Bases militares en el extranjero

B.04.03 ... Военные базы за рубежом

B.04.03 ... Στρατιωτικές βάσεις στο εξωτερικό

B.04.03 ... Vojenské základny v zahraničí

размещение военной базы за рубежом

base militaire/dépôt d'armes à l'étranger

bases militares/depósitos de armas en el extranjero

военные базы/склады вооружений за рубежом

basi militari/depositi d'armi all'estero

Στρατιωτικές βάσεις/αποθήκες εξοπλισμού στην αλλοδαπή

vojenské základny/skladiště zbraní v zahraničí

военные базы

Στρατιωτικές βάσεις

военная инфраструктура

Στρατιωτική υποδομή

обороноспособность

Αμυντικές δυνατότητες


промышленность, производящая средства производства

βιομηχανία επενδυτικών αγαθών

F.05.03 ... Промышленность и ремёсла

βιομηχανία επενδυτικών αγαθών

индустрия средств производства

перерабатывающая промышленность

κατασκευαστική βιομηχανία

перерабатывающая промышленность

κατασκευαστική βιομηχανία

промышленность

вторичный сектор

δευτερεύων τομέας

отрасли экономики

κλάδοι της οικονομίας


кассационный суд

Ακυρωτικό Δικαστήριο

J.04 ... Правовая система

J.04 ... Δικαστικό Σύστημα

кассационный суд

Ακυρωτικό Δικαστήριο

S.08.10 ... Правовые институты/Юстиция

кассационный суд

Ακυρωτικό Δικαστήριο

государственные институты

государственные учреждения


K.02 ... Фауна/Животные

млекопитающие

млекопитающие


квантовая физика

Κβαντική Φυσική

I.02.02 ... Physical sciences/Mathematics

I.02.02 ... Ciencias físicas/Matemáticas

I.02.02 ... Физика/Математика

I.02.02 ... Φυσικές Επιστήμες/Μαθηματικ&#94 0;

квантовая физика

Κβαντική Φυσική

естественные науки

Φυσικές Επιστήμες

отрасли науки

Επιστημονικά Πεδία


relations entre communauté religieuse et Etat

Verhältnis Religionsgemeinschaft - Staat

relaciones entre comunidad religiosa y Estado

отношения между религиозными сообществами и государством

vztahy mezi náboženskými obcemi a státem

odnos između religijske zajednice i države

R.03 ... Interrelationship between different areas of politics/policies

R.03 ... Interactions entre domaines politiques

R.03 ... Wechselbeziehung zwischen politikrelevanten Bereichen

R.03 ... Interrelación entre diferentes ámbitos políticos

R.03 ... Взаимосвязь различных областей политики

R.03 ... Correlazione tra ambiti rilevanti in politica

R.03 ... Współzależności między obszarami polityki

R.03 ... Vzájemné vztahy mezi oblastmi politiky

R.03 ... Uzajamni odnos između političkih djelokruga

R.04 ... Interrelationships in political processes

R.04 ... Interactions entre processus politiques

R.04 ... Wechselbeziehung zwischen Politikprozessen

R.04 ... Interrelaciones entre procesos políticos

R.04 ... Взаимосвязь политических процессов

R.04 ... Correlazione tra processi politici

R.04 ... Współzależności między procesami politycznymi

R.04 ... Vzájemné vztahy mezi politickými procesy

R.04 ... Uzajamni odnos između političkih procesa

L.02.04 ... Религиозные институты

Relations religious community - state
Church - state relations
State - religious community relations

Verhältnis Staat - Religionsgemeinschaft

relaciones entre Estado y comunidad religiosa

государство - религиозное сообщество
церковь и государство

rapporto tra Stato e comunità religiose
rapporto tra Stato e Chiesa
rapporto tra Chiesa e Stato

stosunki między wspólnotą wyznaniową i państwem

Verhältnis gesellschaftliche Vereinigung - Staat

отношения общественных организаций и государства

stosunki stowarzyszenia społeczne - państwo

vztahy mezi společenskými sdruženími a státem

отношения общества и государства

социально-политическое поведение

социальное поведение


продукция растениеводства

Φυτικά Προϊόντα

сельскохозяйственный продукт

Αγροτικά Προϊόντα


продолжение профессионального образования

M.08 ... Professional/Vocational education

M.08 ... Профессиональное образование

повышение профессиональной квалификации

formazione professionale continua
formazione professionale permanente

dalsze szkolenie zawodowe
ciągłość szkolenia zawodowego

профессиональное образование/обучение

профессиональное образование/обучение

образование/воспитание

основные личные потребности

βασικές ανάγκες

профессиональная специализация

Επαγγελματική Εξιδίκευση


сотрудничество

H.11.02 ... Threats to state security, general

H.11.02 ... Atteinte à la sûreté de l'Etat en général

H.11.02 ... Amenazas a la seguridad del Estado, en general

H.11.02 ... Угрозы безопасности государства, общее

H.11.02 ... Minaccia allo Stato, generale

H.11.02 ... Zagrożenia bezpieczeństwa państwa, ogólnie

H.11.02 ... Ohrožení státní bezpečnosti, obecně

H.11.02 ... Ugrožavanje države, općenito

сотрудничество

Zusammenarbeit mit dem Kriegsgegner oder der Besatzungsmacht

государственные преступления

Εγκλήματα κατά του Κράτους

преступления

уголовно наказуемое деяние

Παράβαση του Νόμου


formation aux métiers de l'industrie et de l'artisanat

профессионально-техниче&#1 089;кое образование

formazione professionale per l'industria, il commercio e l'artigianato

M.08 ... Профессиональное образование

подготовка квалифицированных специалистов производства

formazione artigianale
formazione industriale
formazione commerciale

профессиональное образование/обучение

профессиональное образование/обучение

образование/воспитание

основные личные потребности

βασικές ανάγκες


региональные международные финансы

Διεθνής περιφερειακή χρηματοικονομική

regionalni međunarodni financijski sektor

C.03.01 ... International financial markets

C.03.01 ... Marchés financiers internationaux

C.03.01 ... Mercados financieros internacionales

C.03.01 ... Международные финансовые рынки

C.03.01 ... Mercato finanziario internazionale

C.03.01 ... Διεθνείς χρηματοοικονομικές αγορές

C.03.01 ... Międzynarodowe rynki finansowe

C.03.01 ... Međunarodna financijska tržišta

региональные международные финансы

Διεθνής περιφερειακή χρηματοικονομική

regionalno međunarodno financijsko gospodarstvo

regionalna međunarodna financijska politika

международные финансы

Διεθνής χρηματοοικονομική

международные финансы

Διεθνής χρηματοοικονομική

финансовый сектор

δημοσιονομία

услуги/третичный сектор

τομέας των υπηρεσιών/τριτογενή *4 τομέας

отрасли экономики

κλάδοι της οικονομίας


юридические основы социальной защиты

quadro giuridico per la protezione sociale

Συνταγματικές Διατάξεις για την Κοινωνική Πρόνοια

podstawowe regulacje prawne dotyczące opieki społecznej

O.01.01 ... Social welfare policy, general

O.01.01 ... Politique sociale en général

O.01.01 ... Política de bienestar social, en general

O.01.01 ... Социальная политика, общее

O.01.01 ... Društvena politika, općenito

юридические основы социальной защиты

H.03.02 ... Constitutional and other basic legal provisions

H.03.02 ... Dispositions constitutionnelles et autre bases légales

H.03.02 ... Disposiciones constitucionales y otras disposiciones legales básicas

H.03.02 ... Конституционные и другие базисные постановления

H.03.02 ... Konstytucyjne i inne podstawowe prawne regulacje

H.03.02 ... Ústavní a jiná zákonná opatření

юридические основы социальной защиты

J.07 ... Droit public/Droit constitutionnel

J.07 ... Конституционное право

J.07 ... Συνταγματικό Δίκαιο

юридические основы социальной защиты

Constitutional provisions for social welfare

disposiciones constitucionales sobre bienestar social

конституционные гарантии социальной защиты

disposizioni costituzionali per la protezione sociale

przepisy konstytucyjne dotyczące opieki społecznej

ústavní základy práva sociálního zabezpečení

правовые нормы

Κανόνες Δικαίου

правопорядок


European Thesaurus on International Relations and Area Studies

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

этнический состав

G.02.01 ... Social structure/Social strata

G.02.01 ... Structure sociale/Couche sociale

G.02.01 ... Sozialstruktur/Soziale Schicht

G.02.01 ... Estructura social/Estratos sociales

G.02.01 ... Социальная структура/Социальные слои

G.02.01 ... Classe sociale/Strato sociale

G.02.01 ... Struktura społeczna/Warstwy społeczne

G.02.01 ... Sociální struktura/Sociální vrstvy

G.02.01 ... Društvena struktura/Društveni sloj

этнический состав

социальная дифференциация

социальная дифференциация

социальная структура

базовые понятия


Legal problems of environmental protection

problèmes juridiques de la protection de l'environnement

problemas jurídicos de la protección del medio ambiente

правовые проблемы охраны окружающей среды

problemi giuridici della tutela ambientale

problemy prawne dotyczące ochrony środowiska

právní problémy ochrany životního prostředí

K.08.03 ... Legal, financial and economic aspects of environmental protection

K.08.03 ... Aspects juridiques, financiers et économiques de la protection de l'environnement

K.08.03 ... Rechtliche, finanzielle und wirtschaftliche Aspekte von Umweltschutz

K.08.03 ... Aspectos jurídicos, financieros y económicos de la protección del medio ambiente

K.08.03 ... Правовые, финансовые и экономические аспекты охраны окружающей среды

K.08.03 ... Aspetti giuridici, finanziari e economici della tutela ambientale

K.08.03 ... Prawne, finansowe i gospodarcze aspekty ochrony środowiska

K.08.03 ... Právní, finanční a ekonomické aspekty ochrany životního prostředí

K.08.03 ... Pravna, financijska i gospodarska gledišta zaštite okoliša

экологическое право

Δίκαιο του Περιβάλλοντος

экологическое право

Δίκαιο του Περιβάλλοντος

административное право

Διοικητικό Δίκαιο

публичное право

Δημόσιο Δίκαιο

droit au contrôle des ressources naturelles

Recht auf Kontrolle der natürlichen Ressourcen

derecho al control de los recursos naturales

право контроля над природными ресурсами

diritto al controllo delle risorse naturali


European Thesaurus on International Relations and Area Studies

Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

Центральная и Северная Азия

V.05.01 ... Geographical-political areas of Asia

V.05.01 ... Régions politico-géographiques de l'Asie

V.05.01 ... Geographisch-politische Räume Asiens

V.05.01 ... Regiones geográfico-políticas de Asia

V.05.01 ... Политико-географические регионы Азии

V.05.01 ... Regioni geografiche e politiche dell'Asia

V.05.01 ... Regiony geograficzno-polityczne Azji

V.05.01 ... Geograficko-politické oblasti Asie

V.05.01 ... Geografsko-politički prostori Azije

Центральная и Северная Азия

V.05.06 ... Центральная Азия

Центральная и Северная Азия

Central and Northern Asiatic areas of the former Soviet Union

régions centrales et nord-asiatiques de l'Union soviétique

Zentral- und nordasiatische Gebiete der ehemaligen Sowjetunion

Центральная и Северная Азия (СССР)

stati centroasiatici dell'ex Unione Sovietica

środkowo- i północnoazjatyckie obszary byłego Związku Radzieckiego

středo- a severoasijské oblasti Sovětského svazu

поверхность Земли

окружающая среда/экология


социология труда/социология профессий

Κοινωνιολογία της Εργασίας

I.02.08 ... Социология

I.02.08 ... Κοινωνιολογία

социология труда/социология профессий

Κοινωνιολογία της Εργασίας

Q.03 ... Профессии

Q.03 ... Επαγγέλματα

социология труда/социология профессий

Κοινωνιολογία της Εργασίας

социология профессий

социологические дисциплины

социологические дисциплины

социальные науки

Κοινωνικές Επιστήμες

отрасли науки

Επιστημονικά Πεδία


полиграфическая промышленность

βιομηχανία εκτυπώσεων

P.04.04 ... Пресса/Издательский сектор

полиграфическая промышленность

βιομηχανία εκτυπώσεων

F.05.10 ... Autres industries de transformation

F.05.10 ... Sonstige verarbeitende Industrie

F.05.10 ... Otras industrias de transformación

F.05.10 ... Другие отрасли обрабатывающей промышленности

F.05.10 ... Altre industrie di trasformazione

F.05.10 ... άλλες βιομηχανίες κατασκευής

F.05.10 ... Pozostałe dziedziny przemysłu przetwórczego

F.05.10 ... Ostatní zpracovatelský průmysl

F.05.10 ... Ostala preradbena industrija

полиграфическая промышленность

βιομηχανία εκτυπώσεων

Druckmaschine
Grafisches Gewerbe
Druckerei

máquinas de imprimir
tipografía
imprenta

типографии
полиграфическое производство

industria grafica
tipografia
macchina tipografica

maszyny drukarskie
drukarnie
przemysł poligraficzny

бумажная промышленность

βιομηχανία χάρτου

бумажная промышленность

βιομηχανία χάρτου

перерабатывающая промышленность

κατασκευαστική βιομηχανία

промышленность

вторичный сектор

δευτερεύων τομέας

отрасли экономики

κλάδοι της οικονομίας


политическая социология

I.02.08 ... Социология

I.02.08 ... Κοινωνιολογία

политическая социология

I.02.11 ... Политическая наука

политическая социология

социология политики

социологические дисциплины

социологические дисциплины

социальные науки

Κοινωνικές Επιστήμες

отрасли науки

Επιστημονικά Πεδία


E.11.04 ... Tecnología de las municiones

E.11.04 ... Технологии производства боеприпасов

E.11.04 ... Τεχνολογία Πολεμοφοδίων

E.11.04 ... Technologia wytwarzania broni

E.11.04 ... Tehnologija/tehnika municije

авиационные боеприпасы

πολεμοφόδια για εναέρια χρήση

авиационные боеприпасы

πολεμοφόδια για εναέρια χρήση

технологии производства военного снаряжения

Τεχνολογία Εξοπλισμών

военные технологии

Στρατιωτική Τεχνολογία

глубинные бомбы

βόμβες βυθού

"умные" бомбы

Έξυπνες Βόμβες


острова Атлантического океана

V.09.03 ... Атлантический океан

острова Атлантического океана

острова Атлантики

Атлантический океан

Атлантический океан

окружающая среда/экология

Бермудские острова


introduction d'armes nouvelles/de matériel nouveau

introducción de nuevas armas/de nuevo equipamiento

принятие на вооружение новой военной техники

introduzione di nuove armi/nuovi equipaggiamenti

Εισαγωγή σε νέα όπλα/ εξοπλισμό

wprowadzenie nowego rodzaju broni/sprzętu

zavádění nových zbraní/vojenské techniky

B.08.03 ... Military research and development

B.08.03 ... Recherche et développement militaire

B.08.03 ... Militärische Forschung und Entwicklung

B.08.03 ... Investigación y desarrollo militar

B.08.03 ... Военные исследования и разработки

B.08.03 ... Στρατιωτική έρευνα και ανάπτυξη

B.08.03 ... Badania i rozwój w dziedzinie wojskowości

B.08.03 ... Vojno proučavanje/istraživanje i vojni razvoj

Εισαγωγή σε νέα όπλα/ εξοπλισμό

introducción de nuevo equipamiento
introducción de nuevas armas

оснащение новым вооружением
освоение нового оружия

Εισαγωγή σε νέο εξοπλισμό
Εισαγωγή σε νέα όπλα

новое оружие/новая военная техника

Καινούρια όπλα/εξοπλισμός

новое оружие/новая военная техника

Καινούρια όπλα/εξοπλισμός

оружие/системы оружия

Όπλα/Οπλικά Συστήματα

военные технологии

Στρατιωτική Τεχνολογία


démantèlement de bases militaires à l'étranger

desmantelamiento de bases militares en el extranjero

демонтаж военной базы за рубежом

Διάλυση στρατιωτικών βάσεων στην αλλοδαπή

B.04.03 ... Bases militaires à l'étranger

B.04.03 ... Militärische Stützpunkte im Ausland

B.04.03 ... Bases militares en el extranjero

B.04.03 ... Военные базы за рубежом

демонтаж военной базы за рубежом

B.08.04 ... Военная инфраструктура

B.08.04 ... Στρατιωτική υποδομή

демонтаж военной базы за рубежом

base militaire/dépôt d'armes à l'étranger

bases militares/depósitos de armas en el extranjero

военные базы/склады вооружений за рубежом

basi militari/depositi d'armi all'estero

военные базы

Στρατιωτικές βάσεις

военная инфраструктура

Στρατιωτική υποδομή

обороноспособность

Αμυντικές δυνατότητες


смешанный брак

смешанный брак

базовые понятия


P.07.05 ... Библиотеки/Архивы

библиотечное дело

информация и коммуникация


глобальные угрозы

Παγκόσμιες Προκλήσεις

глобальные угрозы

Παγκόσμιες Προκλήσεις

процессы и тенденции международных отношений

Διεθνείς Διεργασίες και Τάσεις

система международных отношений

Διεθνή Συστήματα


радиоактивность

Ραδιενέργεια

E.03.02 ... Substances used in nuclear technology

E.03.02 ... Substances utilisées en technologie nucléaire

E.03.02 ... Sustancias utilizadas en tecnología nuclear

E.03.02 ... Материалы, используемые в атомных технологиях

E.03.02 ... Sostanze utilizzate nella tecnologia nucleare

E.03.02 ... Ύλες στην πυρηνική τεχνολογία

E.03.02 ... Substancje wykorzystywane w technice jądrowej

E.03.02 ... Látky užívané v jaderné technologii

E.03.02 ... Tvari nuklearne tehnologije/tehnike

радиоактивность

Ραδιενέργεια

радиоактивное излучение

процессы ядерных технологий

Μέθοδοι πυρηνικής τεχνολογίας

процессы ядерных технологий

Μέθοδοι πυρηνικής τεχνολογίας

ядерные технологии

Πυρηνική τεχνολογία

Ενεργειακή τεχνολογία

радиоактивные материалы

Ραδιενεργά υλικά


социологические дисциплины

I.02.08 ... Социология

I.02.08 ... Κοινωνιολογία

социологические дисциплины

специальные социологические исследования

социальные науки

Κοινωνικές Επιστήμες

отрасли науки

Επιστημονικά Πεδία

социология культуры

Πολιτισμική Κοινωνιολογία

социология развития

κοινωνιολογία της κοινωνικής ανάπτυξης

социология семьи

Κοινωνιολογία της Οικογένειας

социология труда/социология профессий

Κοινωνιολογία της Εργασίας

политическая социология

социология религии

военная социология

Στρατιωτική Κοινωνιολογία

sociologie de la connaissance/sociologie de la science

sociología del conocimiento/sociología de la ciencia

социология знания и науки

sociologia della conoscenza e della scienza

Κοινωνιολογία της Γνώσης και της Επιστήμης

индустриальная социология

социология молодёжи

Κοινωνιολογία της Νεότητας

этносоциология

Εθνοκοινωνιολογία

экономическая социология


международные отношения в вопросах труда

relazioni internazionali riguardanti il lavoro

Διεθνείς Εργασιακές Σχέσεις

A.06.01 ... Международные отношения

A.06.01 ... Διεθνείς Σχέσεις

Διεθνείς Εργασιακές Σχέσεις

трудовые отношения (международные вопросы)

трудовые отношения

Βιομηχανικές Σχέσεις

трудовые отношения

Βιομηχανικές Σχέσεις

социальные отношения

базовые понятия


медицинская подготовка

M.08 ... Профессиональное образование

медицинская подготовка

O.02.02 ... Медицинское обслуживание

медицинская подготовка

kształcenie medyczne
wykształcenie medyczne

Fachausbildung im nicht-universitären Bereich

профессиональное образование/обучение

профессиональное образование/обучение

образование/воспитание

основные личные потребности

βασικές ανάγκες


D.05.02 ... Fundamental freedoms and rights

D.05.02 ... Libertés et droits fondamentaux

D.05.02 ... Unveräußerliche Freiheiten und Grundrechte

D.05.02 ... Libertades y derechos fundamentales

D.05.02 ... Основные права и свободы

D.05.02 ... Neotuđive sloboštine i osnovna prava

G.03.01 ... Social relationships/Social control

G.03.01 ... Relations sociales/Contrôle social

G.03.01 ... Soziale Beziehungen/Soziale Kontrolle

G.03.01 ... Relaciones sociales/Control social

G.03.01 ... Социальные отношения/Социальный контроль

G.03.01 ... Rapporti sociali/Controllo sociale

G.03.01 ... Stosunki społeczne/Kontrola społeczna

G.03.01 ... Sociální vztahy/Sociální kontrola

G.03.01 ... Društveni odnosi/Društveni nadzor

работорговля

Nondescriptors "Slave trade" (301), "Sklavenhandel" (303), "comercio de esclavos" (304) and "handel niewolnikami" (312) moved to the descriptor "Trafficking in human beings". (ETDG meeting May 2009)

эксплуатация

эксплуатация

социальные отношения

базовые понятия


проект текста

Z.03.01 ... Types of documents/materials in general (content)

Z.03.01 ... Type de document (contenu) en général

Z.03.01 ... Dokumentart (inhaltlich), allgemein

Z.03.01 ... Tipos de documentos/de materiales (contenido), en general

Z.03.01 ... Типы документов (по содержанию), общее

Z.03.01 ... Tipologia di documento in generale (contenuto)

Z.03.01 ... Typologia dokumentów (zawartość), ogólnie

Z.03.01 ... Druhy dokumentů (dle obsahu), obecně

Z.03.01 ... Sadržajna vrsta dokumenata, općenito

проект текста


L.01.01 ... Культура, общее

S.05 ... Проекты


Vorab-Veröffentlichung eines Textes (Papers) auf der Homepage eines ZS-Verlages, der später als Aufsatz in dieser ZS erscheinen soll und meist auch nach Aufsatzveröffentlichung dort verbleibt. (Evtl. auch Vorveröffentlichung von anderen Dokumenten ...)


международный обмен людьми

Διεθνής Ανταλλαγή Προσώπων

M.02 ... Education policy/Educational administration

M.02 ... Politique de l'éducation/Administration de l'éducation

M.02 ... Política educativa/Administración educativa

M.02 ... Политика в области образования/Управление образованием

M.02 ... Politica dell'istruzione/Amministrazione dell'istruzione

M.02 ... Polityka oświatowa/Administracja oświatowa

M.02 ... Politika vzdělávání/Správa vzdělávání

M.02 ... Politika obrazovanja/Obrazovna uprava

международный обмен людьми

Διεθνής Ανταλλαγή Προσώπων

A.06.08 ... Internationale Zusammenarbeit

A.06.08 ... Международное сотрудничество

A.06.08 ... Διεθνής Συνεργασία

международный обмен людьми

Διεθνής Ανταλλαγή Προσώπων

международный обмен учащимися
международный обмен специалистами

молодежные обмены


C.01.05 ... Groups of countries by economic criteria

C.01.05 ... Wirtschaftliche Ländergruppen

C.01.05 ... Grupos de países: económicos

C.01.05 ... Классификация стран по экономическим критериям

C.01.05 ... Ομάδες κρατών με οικονομικά κριτήρια

C.01.05 ... Grupy krajów według kryteriów ekonomicznych

C.01.05 ... Skupiny zemí podle ekonomických hledisek

A.03.03 ... Groups of countries: economic

A.03.03 ... Groupes de pays: économiques

A.03.03 ... Ländergruppen: wirtschaftlich

A.03.03 ... Grupos de países: económicos

A.03.03 ... Группы стран: экономические

A.03.03 ... Ομάδες Χωρών: Οικονομικά

A.03.03 ... Skupine zemalja: gospodarske


Западная Африка

V.03.01 ... Geographical-political areas of Africa

V.03.01 ... Régions politico-géographiques de l'Afrique

V.03.01 ... Geographisch-politische Räume Afrikas

V.03.01 ... Regiones geográfico-políticas de África

V.03.01 ... Политико-географические регионы Африки

V.03.01 ... Regioni geografiche e politiche dell'Africa

V.05.01 ... Regiony geograficzno-polityczne Afryki

V.03.01 ... Geograficko-politické oblasti Afriky

V.03.01 ... Geografsko-politički prostori Afrike

Западная Африка

V.03.02 ... Западная Африка

Западная Африка

поверхность Земли

окружающая среда/экология


European Thesaurus on International Relations and Area Studies

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

министерство внутренних дел

H.05.02 ... Министерства

министерство внутренних дел

S.08.04 ... National political institutions

S.08.04 ... Institutions politiques nationales

S.08.04 ... Nationale politische Institutionen

S.08.04 ... Instituciones políticas nacionales

S.08.04 ... Национальные политические институты

S.08.04 ... Istituzioni politiche nazionali

S.08.04 ... Krajowe instytucje polityczne

S.08.04 ... Nacionalne političke ustanove

министерство внутренних дел

Home offices
Interior affairs ministries

министерство

министерство

правительственные органы

государственные институты

государственные учреждения


смертность (статистика)

O.02.05 ... Damage to human health/Accident, death

O.02.05 ... Gesundheitliche Schädigung/Unfall, Todesfall

O.02.05 ... Daños a la salud de las personas/Accidente, muerte

O.02.05 ... Травматизм/Несчастный случай/Смерть

O.02.05 ... Danni alla salute/Incidenti, morte

O.02.05 ... Uszczerbek na zdrowiu/Nieszczęśliwy wypadek, śmierć

O.02.05 ... Poškození zdraví/Úrazy, úmrtí

O.02.05 ... Zdravstveno oštećenje/nesreća/smrtni događaj

смертность (статистика)

статистика смертности

демографическая статистика

δημογραφική στατιστική

статистика (сборники)

численные значения/статистические данные

αριθμητικά δεδομένα


шеф руководящих работников

S.08.02 ... Институты, функции

шеф руководящих работников

presidentes de consejos directivos
vicepresidentes

глава руководящих работников

управление предпринимательской деятельностью

διεύθυνση της επιχείρησης

διεύθυνση της επιχείρησης

domaine d'activité économique (entreprise)

производственные объединения

μονάδες οικονομικής δραστηριότητας

организация предприятия

οργάνωση μιάς εταιρείας

организация/реорганизац&#1 080;я

базовые понятия


немецкоязычные страны

Γερμανόφωνες χώρες

A.03.06 ... Groups of countries: cultural-religious

A.03.06 ... Groupes de pays: culturels/religieux

A.03.06 ... Ländergruppen: kulturell/religiös

A.03.06 ... Grupos de países: culturales-religiosos

A.03.06 ... Группы стран: культурно-религиозный критерий

A.03.06 ... Gruppi di paesi: culturale/religioso

A.03.06 ... Ομάδες Χωρών: Πολιτικο-Θρησκευτικά

A.03.06 ... Grupy krajów: kulturalno-religijne

A.03.06 ... Skupiny zemí: kulturní/náboženské

A.03.06 ... Skupine zemalja: kulturne/religijske

немецкоязычные страны

Γερμανόφωνες χώρες

страны, говорящие на одном языке

Χώρες με Κοινή Γλώσσα

страны, говорящие на одном языке

Χώρες με Κοινή Γλώσσα

Countries with common religions/cultures

pays ayant un patrimoine religieux/culturel commun

страны с общей культурой и/или религией

raggruppamenti di paesi su base religiosa e culturale

Χώρες με Κοινό Θρήσκευμα και/ή Πολιτισμό

země se společným náboženstvím/společnou kulturou

группы стран

Ομάδες Χωρών

страны и территории

Χώρες και Εδάφη

структура системы международных отноше΍½ий

Δομή του Διεθνούς Συστήματος


V.05.01 ... Geographical-political areas of Asia

V.05.01 ... Régions politico-géographiques de l'Asie

V.05.01 ... Geographisch-politische Räume Asiens

V.05.01 ... Regiones geográfico-políticas de Asia

V.05.01 ... Политико-географические регионы Азии

V.05.01 ... Regioni geografiche e politiche dell'Asia

V.05.01 ... Regiony geograficzno-polityczne Azji

Индийский субконтинент
Индостан

Asia del Sud
Sud Asia
subcontinente indiano

поверхность Земли

окружающая среда/экология


низший класс

G.02.01 ... Social structure/Social strata

G.02.01 ... Structure sociale/Couche sociale

G.02.01 ... Sozialstruktur/Soziale Schicht

G.02.01 ... Estructura social/Estratos sociales

G.02.01 ... Социальная структура/Социальные слои

G.02.01 ... Classe sociale/Strato sociale

G.02.01 ... Struktura społeczna/Warstwy społeczne

низший класс

ceto basso
classe inferiore (ceto sociale)

социальные слои

социальные слои

социальная дифференциация

социальная структура

базовые понятия


англоязычные страны Африки

Αγγλόφωνη Αφρική

англоязычные страны Африки

Αγγλόφωνη Αφρική

англоязычная Африка

англоязычные страны

Αγγλόφωνες χώρες

англоязычные страны

Αγγλόφωνες χώρες

страны, говорящие на одном языке

Χώρες με Κοινή Γλώσσα

страны с общей культурой и/или религией

группы стран

Ομάδες Χωρών

страны и территории

Χώρες και Εδάφη

Δομή του Διεθνούς Συστήματος


северо-восточный район Тихого океана

V.09.02 ... Тихий океан

северо-восточный район Тихого океана

Тихий океан (северо-восто к)

восточный район Тихого океана

восточный район Тихого океана

окружающая среда/экология

залив Аляска


глубинные бомбы

βόμβες βυθού

E.11.04 ... Tecnología de las municiones

E.11.04 ... Технологии производства боеприпасов

E.11.04 ... Τεχνολογία Πολεμοφοδίων

глубинные бомбы

βόμβες βυθού

авиационные боеприпасы

πολεμοφόδια για εναέρια χρήση

технологии производства военного снаряжения

Τεχνολογία Εξοπλισμών

военные технологии

Στρατιωτική Τεχνολογία


социальные слои

социальная дифференциация

социальная структура

базовые понятия


Южная Америка

V.07.01 ... Geographical-political areas of America

V.07.01 ... Régions politico-géographiques de l'Amérique

V.07.01 ... Geographisch-politische Räume Amerikas

V.07.01 ... Regiones geográfico-políticas de América

V.07.01 ... Политико-географические регионы Америки

V.07.01 ... Regioni geografiche e politiche dell'America

V.07.01 ... Regiony geograficzno-polityczne Ameryki

V.07.01 ... Geograficko-politické oblasti Ameriky

V.07.01 ... Geografsko-politički prostori Amerike

Южная Америка

V.07.05 ... Южная Америка

Южная Америка

Латинская Америка

Латинская Америка

поверхность Земли

окружающая среда/экология

государства бассейна Ла-Платы

Андский регион


запад центральной части Тихого океана

V.09.02 ... Тихий океан

запад центральной части Тихого океана

Тихий океан (запад центральной части)

западный район Тихого океана

западный район Тихого океана

окружающая среда/экология

Южно-Китайское море


Архипелаг Чагос (Диего-Гарсия )

V.09.01 ... Индийский океан

Архипелаг Чагос (Диего-Гарсия )

Чагос Диего-Гарсия

острова Индийского океана

острова Индийского океана

Индийский океан

окружающая среда/экология


T.02 ... Human beings in and from Europe

T.02 ... Hommes vivant en Europe/originaires d'Europe

T.02 ... Люди в Европе и из Европы

группа людей

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия

жители Центральной Европы

восточноевропейцы

западноевропейцы

жители Южной Европы

жители Юго-Восточной Европы

жители Северной Европы


владения миссии

D.06 ... States' representation under international law

D.06 ... Représentation de l'Etat dans le droit international

D.06 ... Staatenrepräsentation im internationalen Recht

D.06 ... Representación del Estado en el derecho internacional

D.06 ... Представительство государств по международному праву

D.06 ... Rappresentanza degli Stati in diritto internazionale

D.06 ... Przedstawicielstwo państwa w prawie międzynarodowym

D.06 ... Představitelé státu v mezinárodním právu

D.06 ... Zastupljenost država u međunarodnom pravu

владения миссии

A.06.04 ... Дипломатические отношения

A.06.04 ... Διπλωματικές Σχέσεις

владения миссии

земельный участок миссии
здания миссии

výsostná území
budovy misí
budovy velvyslanectví

Begriff aus der Wiener Konvention über diplomatische Beziehungen für geschützte Bereiche der Mission; beinhaltet sowohl Grundstücke der Botschaft,darauf befindliche Gebäude sowie die Wohnung des Botschafters.

Term from the text of the Vienna Convention on Diplomatic Relations of 1961: Includes the estate of the mission and the buildings on it as well as the residence of the head of the mission.

дипломатическое представительство

Διπλωματικοί Αντιπρόσωποι

дипломатическое представительство

Διπλωματικοί Αντιπρόσωποι

зарубежное представительство

Εκπροσώπευση στο Εξωτερικό

Institutional framework of international relations

cadre institutionnel des relations internationales

Institutioneller Rahmen internationaler Beziehungen

marco institucional de las relaciones internacionales

институциональные рамки международных отношений

quadro istituzionale delle relazioni internazionali

Θεσμικό Πλαίσιο των Διεθνών Σχέσεων

ramy instytucjonalne stosunków międzynarodowych

institucionální rámec mezinárodních vztahů

institucionalni okvir međunarodnih odnosa

международные отношения

Διεθνείς Σχέσεις

система международных отношений

Διεθνή Συστήματα


страны Балтии

V.02.01 ... Geographical-political areas of Europe

V.02.01 ... Régions politico-géographiques de l'Europe

V.02.01 ... Geographisch-politische Räume Europas

V.02.01 ... Regiones geográfico-políticas de Europa

V.02.01 ... Политико-географические районы Европы

V.02.01 ... Regioni geografiche e politiche dell'Europa

V.02.01 ... Regiony geograficzno-polityczne Europy

V.02.01 ... Geograficko-politické oblasti Evropy

V.02.01 ... Geografsko-politički prostori Europe

страны Балтии

V.02.06 ... Восточная Европа

страны Балтии

Балтийские государства
Прибалтика
Балтийские страны

Восточная Европа

Восточная Европа

поверхность Земли

окружающая среда/экология


геоморфология

Γεωμορφολογία

I.02.05 ... Науки о Земле

I.02.05 ... Επιστήμες της Γης

геоморфология

Γεωμορφολογία

физическая география

Φυσική Γεωγραφία

физическая география

Φυσική Γεωγραφία

науки о Земле

Επιστήμες της Γης

естественные науки

Φυσικές Επιστήμες

отрасли науки

Επιστημονικά Πεδία


психотерапия

O.02.02 ... Медицинское обслуживание

психотерапия

терапевтическое лечение

терапевтическое лечение

медицинское обслуживание

система здравоохранения

основные личные потребности

βασικές ανάγκες


родители-одиночки

родители-одиночки

мать-одиночка
отец-одиночка
одинокие матери
одинокие отцы

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


V.05.05 ... Восточная Азия

Корея (с 1948)

Восточная Азия

Восточная Азия

поверхность Земли

окружающая среда/экология


T.06 ... Human beings in and from Oceania

T.06 ... Hommes vivant en Océanie/originaires d'Océanie

T.06 ... Люди Океании и из Океании

группа людей

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия

жители Фиджи

микронезийцы


монокультура

Μονοκαλλιέργεια

N.02 ... Земледелие

N.02 ... Καλλιέργεια της Γης

монокультура

Μονοκαλλιέργεια

однооборотная культура
бессменная культура

методы культивации

Μέθοδοι Καλλιέργειας

методы культивации

Μέθοδοι Καλλιέργειας

Αρόσιμη/Καλλιεργήσι *mη Γη

сельское хозяйство

первичный сектор

πρωτογενής τομέας

отрасли экономики

κλάδοι της οικονομίας


Judicial bodies of international organizations

instance juridique d'une organisation internationale

órganos jurídicos de las organizaciones internacionales

судебные органы международных организаций

organi giuridici di organizzazioni internazionali

Δικαστικά Όργανα Διεθνών Οργανισμών

organy sądownicze organizacji międzynarodowych

pravna instancija međunarodne organizacije

A.05.05 ... Organs of international organizations

A.05.05 ... Organes d'organisations internationales

A.05.05 ... Organe internationaler Organisationen

A.05.05 ... Órganos de las organizaciones internacionales

A.05.05 ... Органы международных организаций

A.05.05 ... Organi delle organizzazioni internazionali

A.05.05 ... Όργανα Διεθνών Οργανισμών

A.05.05 ... Organy organizacji międzynarodowych

A.05.05 ... Orgány mezinárodních organizací

A.05.05 ... Tijela međunarodnih organizacija

Δικαστικά Όργανα Διεθνών Οργανισμών

S.08.03 ... Institutions internationales

S.08.03 ... Internationale Institutionen

S.08.03 ... Instituciones internacionales

S.08.03 ... Международные институты

Δικαστικά Όργανα Διεθνών Οργανισμών

organy sądownicze podmiotów międzynarodowych

organisme d'une organisation internationale

órganos de las organizaciones internacionales

органы института многосторонней дипломатии

Όργανα Διεθνών Οργανισμών

Όργανα Διεθνών Οργανισμών

международная организация

международные актёры

Διεθνείς Δρώντες

система международных отношений

Διεθνή Συστήματα


European Thesaurus on International Relations and Area Studies

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

V.09.03 ... Атлантический океан

V.03.03 ... Центральная Африка

острова Атлантического океана

острова Атлантического океана

Атлантический океан

окружающая среда/экология


острова Индийского океана

V.09.01 ... Индийский океан

острова Индийского океана

Индийский океан

Индийский океан

окружающая среда/экология

Архипелаг Чагос (Диего-Гарсия )


социальная группа

социальная структура

базовые понятия


E.05.02 ... Systems for communication technology

E.05.02 ... Systèmes techniques de communication

E.05.02 ... Kommunikationstechnische Systeme

E.05.02 ... Sistemas para la tecnología de la comunicación

E.05.02 ... Системы коммуникационных технологий

E.05.02 ... Sistemi per la tecnologia delle comunicazioni

E.05.02 ... Μέθοδοι της Τεχνολογίας της Επικοινωνίας

E.05.02 ... Systemy używane w technologii komunikacji

E.05.02 ... Systémy komunikační techniky

E.05.02 ... Sustavi komunikacijske tehnologije/tehnike

P.08 ... Information and communication technology

P.08 ... Technique d'information et de communication

P.08 ... Tecnología de la información y de la comunicación

P.08 ... Информационные и коммуникационные технологии

P.08 ... Tecnica dell'informazione e della comunicazione

P.08 ... Informační a komunikační technika

P.08 ... Informacijska/Komunikacijska tehnologija/tehnika

телекоммуникации

коммуникация

основные личные потребности

βασικές ανάγκες


учеба за рубежом

M.09.02 ... Университетское образование

учеба за рубежом

учёба в университете

учёба в университете

дальнейшее высшее образование

образование/воспитание

основные личные потребности

βασικές ανάγκες


Восточная Африка

V.03.01 ... Geographical-political areas of Africa

V.03.01 ... Régions politico-géographiques de l'Afrique

V.03.01 ... Regiones geográfico-políticas de África

V.03.01 ... Политико-географические регионы Африки

V.03.01 ... Regioni geografiche e politiche dell'Africa

Восточная Африка

V.03.05 ... Восточная Африка

Восточная Африка

поверхность Земли

окружающая среда/экология


Contractual arms limitation on collective basis

limitation des armements par traité collectif

Vertragliche Rüstungsbeschränkung auf kollektiver Basis

limitación contractual de armamento sobre una base colectiva

договорное сокращение вооружений на коллективной основе

limitazione contrattuale degli armamenti su basi collettive

Περιορισμός εξοπλισμών με συλλογικές συνθήκες

ograniczenie zbrojeń w traktatach zbiorowych

smluvní omezení zbrojení na kolektivním základě

zajedničko ugovorno ograničenje naoružanja

B.05.04 ... Politique de maîtrise des armements

B.05.04 ... Política de control de armamento

B.05.04 ... Политика контроля над вооружениями

B.05.04 ... Politica di controllo degli armamenti

B.05.04 ... Πολιτική ελέγχου εξοπλισμών

B.05.04 ... Politika nadzora nad naoružanjem

kolektivno ugovorno ograničenje naoružanja

соглашение по контролю над вооружениями

accordi per il controllo degli armamenti

Συμφωνίες ελέγχου εξοπλισμών

соглашение по контролю над вооружениями

Συμφωνίες ελέγχου εξοπλισμών

International security policy agreements

accord international en politique de sécurité

acuerdos internacionales sobre política de seguridad

международное соглашение по безопасносύ&#1 30;и

accordi internazionali di politica di sicurezza

Συμφωνίες πολιτικής για διεθνή ασφάλεια

porozumienia międzynarodowe w sprawie polityki bezpieczeństwa

mezinárodní dohody o bezpečnostní politice

međunarodni sporazum o sigurnosnoj politici

международное соглашение

Διεθνείς Συμφωνίες

международное взаимопонимание

Διεθνείς Συνεννοήσεις


школы за границей

M.05 ... Education and training establishments

M.05 ... Etablissements d'enseignement et de formation

M.05 ... Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen

M.05 ... Centros docentes y de formación

M.05 ... Учреждения образования и воспитания

M.05 ... Istituti di istruzione e di formazione

M.05 ... Placówki oświatowe i szkoleniowe

M.05 ... Ustanove za obrazovanje i izobrazbu

школы за границей

S.08.11 ... Образовательные учреждения

школы за границей

образовательное учреждение/воспитательн&#1 086;е учреждение

obrazovna ustanova/ustanova za izobrazbu

образование/воспитание

основные личные потребности

βασικές ανάγκες


European Thesaurus on International Relations and Area Studies

Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

Tensions in federal political structures

напряженность в федеральных политических структурах

tensioni all'interno della struttura federale

napięcie w federalnych strukturach politycznych

H.09.01 ... Structure of state territory

H.09.01 ... Organisation régionale de l'Etat

H.09.01 ... Regionale staatliche Gliederung

H.09.01 ... Estructura territorial del Estado

H.09.01 ... Государственно-территор&#1 080;альное устройство

R.04 ... Interrelationships in political processes

R.04 ... Interactions entre processus politiques

R.04 ... Wechselbeziehung zwischen Politikprozessen

R.04 ... Interrelaciones entre procesos políticos

R.04 ... Взаимосвязь политических процессов

R.04 ... Correlazione tra processi politici

R.04 ... Współzależności między procesami politycznymi

R.04 ... Vzájemné vztahy mezi politickými procesy

R.04 ... Uzajamni odnos između političkih procesa

напряженность в федеральных структурах

divergenze all'interno della struttura federale

napięcia w ramach federalnej struktury politycznej

Federal government - states governments relations

relations entre Etat fédéral et Etats fédérés

relaciones entre Estado federal y estados federados

отношения федерального правительства с субъектами федерации

rapporto tra governo federale e governi statali

stosunki rząd federalny - rządy krajów związkowych

vztahy mezi federální vládou a vládami států federace

Organizational structure of political systems

structure organisationnelle de systèmes politiques

estructura organizativa de los sistemas políticos

организационная структура политической системы

struttura organizzativa dei sistemi politici

struktura organizacyjna systemów politycznych

organizační struktury politických systémů

organizacijska struktura političkih sustava

политическая система


регулирование поголовья диких животных

K.08.01 ... Environmental protection, general

K.08.01 ... Protection de l'environnement en général

K.08.01 ... Protección del medio ambiente, en general

K.08.01 ... Охрана окружающей среды, общее

K.08.01 ... Ochrona środowiska naturalnego, ogólnie

K.08.01 ... Ochrana životního prostředí, obecně

регулирование поголовья диких животных

gestion des espèces sauvages
élevage d'animaux sauvages

отстрел диких животных
разведение диких животных

allevamento di selvaggina
allevamento della fauna selvatica
gestione della fauna selvatica

upravljanje divljim životinjama
lovno gospodarenje

Alle staatlichen und privaten organisatorischen Strukturen und Regulationsmechanismen, mittels derer auf die Ressource Wildtier eingewirkt wird.

скотоводство

скотоводство

животноводство

сельское хозяйство

первичный сектор

πρωτογενής τομέας

отрасли экономики

κλάδοι της οικονομίας


европейские международные организации

Ευρωπαϊκοί Διεθνείς Οργανισμοί

A.05.02 ... Organisation internationales

A.05.02 ... Internationale Organisationen

A.05.02 ... Organizaciones internacionales

A.05.02 ... Международные организации

A.05.02 ... Organizzazioni internazionali

A.05.02 ... Διεθνείς Οργανισμοί

европейские международные организации

Ευρωπαϊκοί Διεθνείς Οργανισμοί

европейские организации

региональная международная организация

Περιφερειακοί Διεθνείς Οργανισμοί

региональная международная организация

Περιφερειακοί Διεθνείς Οργανισμοί

международная организация

международные актёры

Διεθνείς Δρώντες

система международных отношений

Διεθνή Συστήματα

Организация Варшавского договора


франкоязычные страны

Γαλλόφωνες χώρες

A.03.06 ... Groups of countries: cultural-religious

A.03.06 ... Groupes de pays: culturels/religieux

A.03.06 ... Ländergruppen: kulturell/religiös

A.03.06 ... Grupos de países: culturales-religiosos

A.03.06 ... Группы стран: культурно-религиозный критерий

A.03.06 ... Gruppi di paesi: culturale/religioso

A.03.06 ... Grupy krajów: kulturalno-religijne

A.03.06 ... Skupine zemalja: kulturne/religijske

франкоязычные страны

Γαλλόφωνες χώρες

страны, говорящие на одном языке

Χώρες με Κοινή Γλώσσα

страны, говорящие на одном языке

Χώρες με Κοινή Γλώσσα

Countries with common religions/cultures

pays ayant un patrimoine religieux/culturel commun

страны с общей культурой и/или религией

raggruppamenti di paesi su base religiosa e culturale

группы стран

Ομάδες Χωρών

страны и территории

Χώρες και Εδάφη

структура системы международных отноше΍½ий

Δομή του Διεθνούς Συστήματος

франкоязычные страны Африки

Γαλλόφωνη Αφρική


O.02.01 ... Государственное здравоохранение

O.02.02 ... Медицинское обслуживание

Ziel der Palliativpflege ist (wie bei allen anderen palliativen Maßnahmen) „die Verbesserung der Lebensqualität von Patienten und ihren Familien, die mit Problemen konfrontiert sind, die mit einer lebensbedrohlichen Erkrankung einhergehen, und zwar durch Vorbeugen und Lindern von Leiden, durch frühzeitiges Erkennen, untadelige Einschätzung und Behandlung von Schmerzen sowie anderen belastenden Beschwerden körperlicher, psychosozialer und spiritueller Art“. (WHO 2002)

медицинское обслуживание

медицинское обслуживание

система здравоохранения

основные личные потребности

βασικές ανάγκες


лица с отклоняющимся поведением

G.02.08 ... Маргинальные социальные группы

G.02.08 ... Zjawiska z marginesu społecznego

лица с отклоняющимся поведением

лица с девиантным поведением

маргинальные социальные группы

маргинальные социальные группы

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


contrôle sur place (vérification du contrôle des armements)

контроль на местах

Επιτόπιες επιθεωρήσεις (επαλήθευση)

B.05.03 ... Verification in arms control

B.05.03 ... Vérification de la maîtrise des armements

B.05.03 ... Verifikation in der Rüstungskontrolle

B.05.03 ... Verificación en el control de armamento

B.05.03 ... Проверки в рамках контроля над вооружениями

B.05.03 ... Verifica nel controllo degli armamenti

B.05.03 ... Εξακρίβωση για έλεγχο εξοπλισμών

B.05.03 ... Weryfikacja w kontroli zbrojeń

B.05.03 ... Ověřování v kontrole zbrojení

B.05.03 ... Provjera uz nadzor nad naoružanjem

контроль на местах

Επιτόπιες επιθεωρήσεις (επαλήθευση)

Spot checks (verification)
Inspections on site (verification)

procédure de vérification (maîtrise des armements)

procedimientos de verificación (control de armamento)

процедуры проверки (контроль над вооружениями)

procedimento di verifica (controllo degli armamenti)

Διαδικασίες επαλήθευσης (Έλεγχος εξοπλισμών)

procedury weryfikacji (kontrola zbrojeń)

postupy při ověřování (kontrola zbrojení)

проверка (контроль над вооружениями)

Επαλήθευση (Έλεγχος Εξοπλισμών)

vérification comme mesure de maîtrise des armements

verificación como medida de control de armamento

проверка как средство контроля над вооружениями

verifica come misura di controllo degli armamenti

Εξακρίβωση ως μέτρο ελέγχου εξοπλισμών

weryfikacja jako środek kontroli zbrojeń

ověřování jako opatření ke kontrole zbrojení

меры по контролю над вооружениями

Μέτρα ελέγχου εξοπλισμών

контроль над вооружениями

Έλεγχος εξοπλισμών


European Thesaurus on International Relations and Area Studies

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

ВТО рассмотрение споров

Διαμάχες στo ΠΟΕ

spory v rámci Světové obchodní organizace

sporovi oko Svjetske trgovinske organizacije

рассмотрение споров ВТО

урегулирование международных споров

soluzione delle controversie internazionali

Διευθέτηση διεθνών διαμαχών

урегулирование международных споров

Διευθέτηση διεθνών διαμαχών

урегулирование международного конфликта

Επίλυση Διεθνών Συγκρούσεων

desarrollo de los conflictos internacionales

ход международных конфликтов

Πορεία Διεθνών Συγκρούσεων

международный конфликт

Διεθνείς Συγκρούσεις


англоязычные страны

Αγγλόφωνες χώρες

A.03.06 ... Skupiny zemí: kulturní/náboženské

англоязычные страны

Αγγλόφωνες χώρες

страны, говорящие на одном языке

Χώρες με Κοινή Γλώσσα

страны, говорящие на одном языке

Χώρες με Κοινή Γλώσσα

страны с общей культурой и/или религией

země se společným náboženstvím/společnou kulturou

группы стран

Ομάδες Χωρών

страны и территории

Χώρες και Εδάφη

Δομή του Διεθνούς Συστήματος

англоязычные страны Африки

Αγγλόφωνη Αφρική


международные водные пути

διεθνείς θαλάσσιες οδοί

D.04.02 ... Territories with reduced sovereignty

D.04.02 ... Territoires à souveraineté limitée

D.04.02 ... Gebiet mit beschränkter Souveränität

D.04.02 ... Territorios con soberanía limitada

D.04.02 ... Территории с ограниченным суверенитетом

D.04.02 ... Territori a sovranità limitata

D.04.02 ... Terytoria z ograniczoną suwerennością

D.04.02 ... Území s omezenou suverenitou

D.04.02 ... Područje ograničene državne suverenosti

международные водные пути

διεθνείς θαλάσσιες οδοί

речные пути
морские пути

szlaki wodne pod międzynarodową administracją

szlaki wodne pod międzynarodowym zarządem

υδάτινες οδοί

υδάτινες οδοί

voie de communication/réseau de communication

транспортные маршруты/сети

δρομολόγιο μεταφοράς

транспортная инфраструктура

υποδομή σχετική με τισ μεταφορές

инфраструктура

структура экономики

οικονομικές δομές


детская смерность

O.02.04 ... Maladies des hommes/des animaux

O.02.04 ... Enfermedades humanas/de los animales

O.02.04 ... Болезни человека/животных

O.02.04 ... Malattie dell'uomo/Malattie degli animali

детская смерность

G.01.01 ... Population/Population development

G.01.01 ... Population/Evolution démographique

G.01.01 ... Población/Evolución de la población

G.01.01 ... Население/Динамика населения

G.01.01 ... Popolazione/Sviluppo demografico

G.01.01 ... Obyvatelstvo/Vývoj obyvatelstva

G.01.01 ... Stanovništvo/Razvoj stanovništva

детская смерность

umieralność niemowląt
umieralność dzieci

демографическая статистика

δημογραφική στατιστική

статистика (сборники)

численные значения/статистические данные

αριθμητικά δεδομένα


страны-участники Бандунгской конференции

Διάσκεψη του Μπαντούγκ, συμμετέχουσες χώρες της

группы стран (исторические)

Ομάδες Χωρών (Ιστορικές)

группы стран

Ομάδες Χωρών

страны и территории

Χώρες και Εδάφη

Δομή του Διεθνούς Συστήματος


международное налоговое соглашение

Διεθνείς συμφωνίες φορολογίας

C.04.04 ... International economic agreements

C.04.04 ... Accords économiques internationaux

C.04.04 ... Internationale Wirtschaftsvereinbarungen

C.04.04 ... Acuerdos económicos internacionales

C.04.04 ... Международные экономические соглашения

C.04.04 ... Accordi economici internazionali

C.04.04 ... Διεθνείς Οικονομικές Συμφωνίες

C.04.04 ... Międzynarodowe porozumienia gospodarcze

C.04.04 ... Mezinárodní ekonomické dohody

C.04.04 ... Međunarodni gospodarski sporazumi

международное налоговое соглашение

Διεθνείς συμφωνίες φορολογίας

A.06.07 ... International agreements and understandings

A.06.07 ... Accords et conventions internationaux

A.06.07 ... Internationale Abkommen und Vereinbarungen

A.06.07 ... Acuerdos y arreglos internacionales

A.06.07 ... Международные соглашения и договора

A.06.07 ... Accordi e intese internazionali

A.06.07 ... Διεθνείς Συμφωνίες

A.06.07 ... Układy i porozumienia międzynarodowe

A.06.07 ... Međunarodni sporazumi i nagodbe

международное налоговое соглашение

Διεθνείς συμφωνίες φορολογίας

umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania

международные финансовые соглашения

Διεθνείς χρηματοοικονομικές συμφωνίες

международные финансовые соглашения

Διεθνείς χρηματοοικονομικές συμφωνίες

международные экономические соглашения

Διεθνείς οικονομικές συμφωνίες

международное соглашение

Διεθνείς Συμφωνίες

международное взаимопонимание

Διεθνείς Συνεννοήσεις


народы без государства

народы без государства

G.01.02 ... Группы населения

народы без государства

нации без государства

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


Developing countries with natural resources

pays en voie de développement ayant des ressources naturelles

países en vías de desarrollo con recursos naturales

развивающиеся страны с естественными ресурсами

paesi in via di sviluppo con risorse naturali

Αναπτυσσόμενες χώρες με φυσικούς πόρους

kraje rozwijające się zasobne w surowce naturalne

A.03.03 ... Groups of countries: economic

A.03.03 ... Groupes de pays: économiques

A.03.03 ... Ländergruppen: wirtschaftlich

A.03.03 ... Grupos de países: económicos

A.03.03 ... Группы стран: экономические

A.03.03 ... Ομάδες Χωρών: Οικονομικά

A.03.03 ... Skupine zemalja: gospodarske

Αναπτυσσόμενες χώρες με φυσικούς πόρους

F.07.01 ... πρώτες ύλες

Αναπτυσσόμενες χώρες με φυσικούς πόρους

países en vías de desarrollo con materias primas

paesi in via di sviluppo ricchi di risorse naturali

kraje rozwijające się posiadające zasoby naturalne

zemlje u razvoju sa sirovinskim potencijalom

развивающиеся страны

Αναπτυσσόμενες χώρες

развивающиеся страны

Αναπτυσσόμενες χώρες

Groups of countries by economic criteria

pays classés d'après des critères économiques

классификация стран по экономическим критериям

Ομάδες xωρών βάσει οικονομικών κριτηρίων

grupy krajów według kryteriów ekonomicznych

skupiny zemí podle ekonomických hledisek

группы стран

Ομάδες Χωρών

страны и территории

Χώρες και Εδάφη

Δομή του Διεθνούς Συστήματος

Developing countries lacking natural resources

pays en voie de développement sans ressources naturelles

países en vías de desarrollo sin recursos naturales

развивающиеся страны с ограниченными естественными ресурсами

paesi in via di sviluppo poveri di materie prime

Αναπτυσσόμενες χώρες με έλλειψη φυσικών πόρων

kraje rozwijające się ubogie w zasoby surowcowe


Monitoring by instruments (verification)

vérification par instruments (contrôle des armements)

control mediante instrumentos (verificación)

инструментальный контроль (проверка)

sorveglianza tramite strumenti (verifica)

Παρατήρηση ελιγμών (έλεγχος εξοπλισμών)

инструментальный контроль (проверка)

Παρατήρηση ελιγμών (έλεγχος εξοπλισμών)

contrôle instrumentalisé (contrôle des armements)

проверка (контроль над вооружениями)

Επαλήθευση (Έλεγχος Εξοπλισμών)

Εξακρίβωση ως μέτρο ελέγχου εξοπλισμών

меры по контролю над вооружениями

Μέτρα ελέγχου εξοπλισμών

контроль над вооружениями

Έλεγχος εξοπλισμών


vérification nationale (contrôle des armements)

verificación nacional (control de armamento)

национальная проверка (контроль над вооружениями)

verifica nazionale (controlle degli armamenti)

Εθνική επικύρωση (έλεγχος εξοπλισμών)

nacionalna provjera (nadzor nad naoružanjem)

Εθνική επικύρωση (έλεγχος εξοπλισμών)

nacionalna verifikacija (kontrola naoružanja)

проверка (контроль над вооружениями)

Επαλήθευση (Έλεγχος Εξοπλισμών)

Εξακρίβωση ως μέτρο ελέγχου εξοπλισμών

меры по контролю над вооружениями

Μέτρα ελέγχου εξοπλισμών

контроль над вооружениями

Έλεγχος εξοπλισμών


объединение политических партий

H.07.02 ... Politique des partis/Travail des partis

H.07.02 ... Партийная политика/Партийная работа

H.07.02 ... Politica dei partiti/Lavoro di partito

H.07.02 ... Stranická politika/Stranická práce

H.07.02 ... Stranačka politika/Rad stranaka

объединение политических партий

слияние политических партий

партийные союзы

партийные союзы

сотрудничество политических партий

политическое сотрудничество

базовые понятия


Organized information exchange (arms control)

échange d'informations organisé (maîtrise des armements)

intercambio organizado de información (control de armamento)

регулярный обмен информацией (контроль над вооружениями)

scambio organizzato di informazioni (controllo degli armamenti)

Οργανωμένη ανταλλαγή πληροφοριών (Έλεγχος εξοπλισμών)

zorganizowana wymiana informacji (kontrola zbrojeń)

organizovaná výměna informací (kontrola zbrojení)

organizirana razmjena informacije (kontrola naoružanja)

B.05.02 ... Mesures de maîtrise des armements

B.05.02 ... Medidas de control de armamento

B.05.02 ... Меры по осуществлению контроля над вооружениями

B.05.02 ... Misure di controllo degli armamenti

B.05.02 ... Μέτρα Ελέγχου των Εξοπλισμών

B.05.02 ... Opatření ke kontrole zbrojení

B.05.02 ... Mjere nadzora nad naoružanjem

organizirana izmjena informacije (kontrola naoružanja)

меры по укреплению доверия

Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης

меры по укреплению доверия

Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης

Political measures to reduce military confrontation

mesures d'ordre politique visant à diminuer la confrontation militaire

Politische Maßnahmen zum Abbau militärischer Konfrontation

medidas políticas para reducir la confrontación militar

политические меры по снижению уровня военного противостояния

misure politiche per la riduzione del confronto militare

Πολιτικά Μέτρα για τη Μείωση των Στρατιωτικών Αντιπαραθέσεων

działania polityczne dla złagodzenia konfrontacji wojskowej

politická opatření ke snížení vojenské konfrontace

političke mjere za smanjenje vojnoga sučeljavanja

préservation de la paix par la politique de sécurité

mantenimiento de la paz a través de la política de seguridad

поддержание мира посредством политики безопасности

mantenimento della pace attraverso una politica di sicurezza

Διατήρηση της Ειρήνης Μέσω της Πολιτικής Ασφάλειας

utrzymywanie pokoju przez realizację polityki bezpieczeństwa

поддержание мира

Διατήρηση της Ειρήνης


разведение животных

N.03 ... Animal farming/Live stock farming

N.03 ... Животноводство

N.03 ... Κτηνοτροφία

N.03 ... Hodowla zwierząt/Hodowla zwierząt gospodarskich

разведение животных

селекция животных

скотоводство

скотоводство

животноводство

сельское хозяйство

первичный сектор

πρωτογενής τομέας

отрасли экономики

κλάδοι της οικονομίας

аквакультура

Ιχθυοκαλλιέργεια


статус наблюдателя

Θέση Παρατηρητή

S.08.02 ... Институты, функции

статус наблюдателя

Θέση Παρατηρητή

A.05.03 ... Participation within international actors

A.05.03 ... Participation auprès d'acteurs internationaux

A.05.03 ... Mitwirkung bei internationalen Akteuren

A.05.03 ... Participación dentro de los actores internacionales

A.05.03 ... Участие в деятельности институтов многосторонней дипломатии

A.05.03 ... Partecipazione ad attori internazionali

A.05.03 ... Συμμετοχή στo Πλαίσιo Διεθνούς Δρώντος

A.05.03 ... Udział w podmiotach międzynarodowych

A.05.03 ... Zapojení do činnosti mezinárodních aktérů

A.05.03 ... Sudjelovanje s međunarodnim činiteljima

статус наблюдателя

Θέση Παρατηρητή

статус международного наблюдателя

participation au sein d'un acteur international

participación dentro de los actores internacionales

участие в деятельности института многосторонней дипломатии

Συμμετοχή στο Πλαίσιο Διεθνούς Δρώντος

zapojení do činnosti mezinárodních aktérů

Συμμετοχή στο Πλαίσιο Διεθνούς Δρώντος

Organization and composition of international actors

organisation/composition d'un acteur international

Organisation und Zusammensetzung internationalen Akteurs

organización/composición de los actores internacionales

организация и структура институтов многосторонней дипломатии

organizzazione/composizione di attori internazionali

Οργάνωση και Σύσταση Διεθνών Δρώντων

organizacija i sastav međunarodnog činitelja

международные актёры

Διεθνείς Δρώντες

система международных отношений

Διεθνή Συστήματα


European Thesaurus on International Relations and Area Studies

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

Αποικιοποίηση

G.05.02 ... Foreign policy related attitudes/ideologies

G.05.02 ... Conceptions/idéologies de politique étrangère

G.05.02 ... Außenpolitisch relevante Einstellungen/Ideologien

G.05.02 ... Actitudes/Ideologías en materia de política exterior

G.05.02 ... Внешнеполитические концепции/Идеологически&#1 077; позиции

G.05.02 ... Posizioni/Ideologie in materia di politica estera

G.05.02 ... Postawy/Ideologie dotyczące polityki zagranicznej

G.05.02 ... Zahraničněpoliticky orientované postoje/ideologie

G.05.02 ... Vanjskopolitički bitna stajališta/ideologije

Αποικιοποίηση

A.06.10 ... Foreign policy related ideologies

A.06.10 ... Idéologies en matière de politique étrangère

A.06.10 ... Außenpolitisch basierte Ideologien

A.06.10 ... Ideologías en materia de política exterior

A.06.10 ... Международная политика, основанная на идеологии

A.06.10 ... Ideologie inerenti la politica estera

A.06.10 ... Ιδεολογίες που σχετίζονταιμε την εξωτερική πολιτική

A.06.10 ... Ideologie odnoszące się do polityki zagranicznej

A.06.10 ... Ideologie vztahující se k zahraniční politice

A.06.10 ... Vanjskopolitički utemeljene ideologije

Αποικιοποίηση

Ιμπεριαλισμός

Ιμπεριαλισμός

comportement dans les relations internationales

Verhalten in den internationalen Beziehungen

comportamiento en las relaciones internacionales

поведение в международных отношениях

comportamento nelle relazioni internazionali

Συμπεριφορά στις Διεθνείς Σχέσεις

postępowanie w stosunkach międzynarodowych

международные отношения

Διεθνείς Σχέσεις

система международных отношений

Διεθνή Συστήματα

неоколониализм

Νεο-αποικισμός


European Thesaurus on International Relations and Area Studies

Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

stw:Ökonomische Theorie der Gewerkschaft

théorie économique des groupes d'intérêt

Ökonomische Theorie der Interessenverbände

teoría económica de los grupos de presión

экономическая теория групп влияния

teoria economica dei gruppi di interesse

οικονομική θεωρία των ομάδων συμφερόντων

F.01.08 ... Политическая экономия

F.01.08 ... πολιτική οικονομία

экономическая теория групп влияния

I.02.10 ... Политическая экономия

I.02.10 ... Πολιτική Οικονομία

экономическая теория групп влияния

экономическая теория политического процесса

οικονομική θεωρία της πολιτικής

οικονομική θεωρία της πολιτικής

политическая экономия

πολιτική οικονομία

научные дисциплины

Επιστημονικοί Κλάδοι

отрасли науки

Επιστημονικά Πεδία


Ирландия (остров)

V.02.03 ... Западная Европа

Ирландия (остров)

Die Notwendigkeit der Bildung des Deskriptors "Irland (Insel)" ergab sich in erster Linie aus der geographischen Zuordnung der historischen irischen Provinz Ulster, die sowohl Teile Nordirlands als auch der Republik Irland umfaßte.

Западная Европа

Западная Европа

поверхность Земли

окружающая среда/экология

Северная Ирландия


жители Карибского региона

T.07 ... Human beings in and from the Americas

T.07 ... Hommes vivant en Amérique/originaires d'Amérique

T.07 ... Люди в Америке и из Америки

жители Карибского региона

группа людей

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия

жители Антигуа

жители Сент-Китс и Невис

mieszkańcy wysp Saint Christopher i Nevis

пуэрториканцы

St Vincent and the Grenadines inhabitants

habitantes de San Vicente y las Granadinas

жители Сент-Винсент и Гренадины

mieszkańcy Wyspy Świętego Wincentego i Grenadyn

obyvatelé ostrova Svatý Vincenc a Grenadiny

жители Сент-Люсия

доминиканцы (Доминика)

жители Ямайки

доминиканцы (Доминиканская республика)


Prior notification of military exercises (arms control)

notification préalable de manoeuvres militaires (maîtrise des armements)

Vorherige Ankündigung von Manövern (Rüstungskontrolle)

notificación previa de maniobras militares (control de armamento)

предварительное извещение о военных учениях (контроль над вооружениями)

preannuncio di manovre militari (controllo degli armamenti)

Προειδοποίηση διεξαγωγής στρατιωτικών ασκήσεων (έλεγχος εξοπλισμών)

uprzednie powiadomienie o manewrach (kontrola zbrojeń)

předběžné ohlašování vojenských cvičení (kontrola zbrojení)

najava manevara unaprijed (kontrola naoružanja)

B.05.03 ... Verification in arms control

B.05.03 ... Vérification de la maîtrise des armements

B.05.03 ... Verificación en el control de armamento

B.05.03 ... Проверки в рамках контроля над вооружениями

B.05.03 ... Verifica nel controllo degli armamenti

B.05.03 ... Weryfikacja w kontroli zbrojeń

B.05.03 ... Ověřování v kontrole zbrojení

B.05.03 ... Provjera uz nadzor nad naoružanjem

Advanced notice of military exercises (arms control)

уведомление о военных учениях (контроль над вооружениями)

prethodna najava vojnog djelovanja (kontrola naoružanja)

najava izvođenja manevara unaprijed (kontrola naoružanja)

prethodna najava izvođenja manevara (kontrola naoružanja)

prethodna najava manevara (kontrola naoružanja)

B0100 und B0303, wie bereits im September 2005 beschlossen, ausgetauscht. Befassung EDTG nicht notwendig, da nur deutsche Benennung betroffen. (AHKT, 19.1.2006)

Prior notification of military activities

notification préalable d'activités militaires

Vorherige Ankündigung militärischer Aktivitäten

notificación previa de actividades militares

уведомление о военной активности

Έγκαιρη Προειδοποίηση των Στρατιωτικών Δραστηριοτήτων

уведомление о военной активности

меры по укреплению доверия

Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης

поддержание мира

Διατήρηση της Ειρήνης


U.06 ... Near and Middle East/North African international governmental organizations

U.06 ... Organisations internationales gouvernementales du Proche Orient et de l'Afrique du Nord

U.06 ... Internationale Regierungsorganisationen des Nahen Ostens und Nordafrikas

U.06 ... Organizaciones internacionales gubernamentales del Oriente Próximo y del Norte de África

U.06 ... Международные правительственные организации Ближнего и Среднего Востока/Северной Африки

U.06 ... Organizzazioni governative del Vicino e Medio Oriente e dell'Africa settentrionale

U.06 ... Międzynarodowe organizacje rządowe Bliskiego i Środkowego Wschodu/Afryki Północnej

U.06 ... Mezinárodní vládní organizace Blízkého/Středního východu a Severní Afriky

U.06 ... Međunarodne vladine organizacije Bliskog istoka i sjeverne Afrike

U.05 ... African international governmental organizations

U.05 ... Organisations internationales gouvernementales africaines

U.05 ... Afrikanische internationale Regierungsorganisationen

U.05 ... Organizaciones internacionales gubernamentales africanas

U.05 ... Африканские международные правительственные организации

U.05 ... Organizzazioni internazionali governative dell'Africa

U.05 ... Afrykańskie międzynarodowe organizacje rządowe

U.05 ... Africké mezinárodní vládní organizace

U.05 ... Afričke međunarodne vladine organizacije

Liga der Arabischen Staaten
Arabische Liga

Лига арабских стран

организации арабских стран

Αραβικοί Διεθνείς Οργανισμοί

организации арабских стран

Αραβικοί Διεθνείς Οργανισμοί

региональная международная организация

Περιφερειακοί Διεθνείς Οργανισμοί

международная организация

международные актёры

Διεθνείς Δρώντες

система международных отношений

Διεθνή Συστήματα


V.05.02 ... Западная Азия

поверхность Земли

окружающая среда/экология


социальная группа

социальная структура

базовые понятия


вакцинация/иммунизация

O.02.02 ... Медицинское обслуживание

вакцинация/иммунизация

профилактическая медицина

профилактическая медицина

медицинское обслуживание

система здравоохранения

основные личные потребности

βασικές ανάγκες


морская добыча полезных ископаемых

εξώρηξη μεταλλευμάτων στη θάλασσα

E.13 ... Технологии добычи полезных ископаемых

E.13 ... Τεχνολογία των Μεταλλείων

морская добыча полезных ископаемых

εξώρηξη μεταλλευμάτων στη θάλασσα

F.05.04 ... Industrie métallurgique et minière

F.05.04 ... Industria minera/Industria siderúrgica

F.05.04 ... Горнорудная/Сталелитейн&#1 072;я промышленность

F.05.04 ... Industria mineraria/Industria siderurgica

F.05.04 ... μετάλλευση/βιομηχαν&#94 3;α χάλυβα

F.05.04 ... Rudarstvo/Čelična industrija

морская добыча полезных ископаемых

εξώρηξη μεταλλευμάτων στη θάλασσα

εξώρηξη μετάλλου

εξώρηξη μετάλλου

горнодобывающая промышленность

βιομηχανία άνθρακος και χάλυβα

тяжелая промышленность

βαριά βιομηχανία

промышленность

вторичный сектор

δευτερεύων τομέας

отрасли экономики

κλάδοι της οικονομίας

глубоководная добыча полезных ископаемых

Υποθαλάσσια εξώρηξη μετάλλου


Αδυναμία πληρωμών

F.03.06 ... Задолженность

Αδυναμία πληρωμών

C.03.02 ... Внешний долг

C.03.02 ... Εξωτερικό χρέος

Αδυναμία πληρωμών

países con problemas de servicio de la deuda

страны с проблемой обслуживания долга

paesi con problemi di servizio del debito

Χώρες με προβλήματα εξυπηρέτησης χρεών

страны с проблемой обслуживания долга

Χώρες με προβλήματα εξυπηρέτησης χρεών

страны-должники

Χώρες oφειλέτες

Groups of countries by economic criteria

pays classés d'après des critères économiques

классификация стран по экономическим критериям

группы стран

Ομάδες Χωρών

страны и территории

Χώρες και Εδάφη

структура системы международных отноше΍½ий

Δομή του Διεθνούς Συστήματος


северо-восточный район Индийского океана

północno-wschodnia część Oceanu Indyjskiego

V.09.01 ... Индийский океан

Бенгальский залив
Индийский океан (северо-восто к)

=Thesaurusrevision: Änderung/Ergänzung nach Thesaurusdruck 2007

German preferred term modified from "Nordostindik" (now ND) to "Golf von Bengalen" (formerly ND). (ETDG meeting October 2017)

северный район Индийского океана

северный район Индийского океана

Индийский океан

окружающая среда/экология


T.04 ... Human beings in and from the Near East

T.04 ... Hommes vivant au Proche Orient/originaires du Proche Orient

T.04 ... Menschen im und aus dem Vorderen Orient

T.04 ... Seres humanos en y del Oriente Próximo

T.04 ... Люди на Ближнем Востоке и из Ближнего Востока

T.04 ... Ljudi u Bliskom istoku/iz Bliskog istoka

жители Саудовской Аравии

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


European Thesaurus on International Relations and Area Studies

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

жители Экваториальной Гвинеи

T.03 ... Human beings in and from Africa

T.03 ... Hommes vivant en Afrique/originaires d'Afrique

T.03 ... Люди в Африке и из Африки

жители Экваториальной Гвинеи

obyvatelé Rovníkové Guineje
Rovníkoví Guinejci

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


T.07 ... Люди в Америке и из Америки

жители Барбадоса

жители Карибского региона

жители Карибского региона

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


T.07 ... Люди в Америке и из Америки

латиноамериканцы

латиноамериканцы

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


T.03 ... Люди в Африке и из Африки

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


европейские партийные союзы

H.07.02 ... Politique des partis/Travail des partis

H.07.02 ... Партийная политика/Партийная работа

H.07.02 ... Politica dei partiti/Lavoro di partito

H.07.02 ... Stranačka politika/Rad stranaka

европейские партийные союзы

союзы европейских партий

партийные союзы

партийные союзы

сотрудничество политических партий

политическое сотрудничество

базовые понятия


Красное море

V.09.01 ... Индийский океан

Красное море

Аравийское море

Аравийское море

северный район Индийского океана

Индийский океан

окружающая среда/экология

Суэцкий канал


индустриальные страны Запада

Δυτικές εκβιομηχανισμένες χώρες

C.01.05 ... Groups of countries by economic criteria

C.01.05 ... Wirtschaftliche Ländergruppen

C.01.05 ... Grupos de países: económicos

C.01.05 ... Классификация стран по экономическим критериям

C.01.05 ... Ομάδες κρατών με οικονομικά κριτήρια

C.01.05 ... Grupy krajów według kryteriów ekonomicznych

C.01.05 ... Skupiny zemí podle ekonomických hledisek

индустриальные страны Запада

Δυτικές εκβιομηχανισμένες χώρες

A.03.03 ... Groups of countries: economic

A.03.03 ... Groupes de pays: économiques

A.03.03 ... Ländergruppen: wirtschaftlich

A.03.03 ... Grupos de países: económicos

A.03.03 ... Группы стран: экономические

A.03.03 ... Ομάδες Χωρών: Οικονομικά

A.03.03 ... Skupine zemalja: gospodarske

индустриальные страны Запада

Δυτικές εκβιομηχανισμένες χώρες

западные индустриальные страны

Industrieländer nach dem Klassifikationsschema des IMF.

индустриально развитые страны

Εκβιομηχανισμένες χώρες

индустриально развитые страны

Εκβιομηχανισμένες χώρες

grupy krajów według kryteriów ekonomicznych

группы стран

Ομάδες Χωρών

страны и территории

Χώρες και Εδάφη

Δομή του Διεθνούς Συστήματος


Withdrawal/expulsion from international actors

sortie/exclusion d'un acteur international

Austritt/Ausschluss aus internationalem Akteur

exclusión/cese de actores internacionales

выход или исключение из членов института многосторонней дипломатии

espulsione o ritiro da un attore internazionale

Αποπομπή ή Απόσυρση από Διεθνείς Δρώντες

wykluczenie lub wystąpienie z grona podmiotów międzynarodowych

vyloučení nebo vystoupení z instituce mezinárodního aktéra

isključenje/istupanje iz međunarodnog činitelja

A.05.03 ... Participation within international actors

A.05.03 ... Participation auprès d'acteurs internationaux

A.05.03 ... Mitwirkung bei internationalen Akteuren

A.05.03 ... Participación dentro de los actores internacionales

A.05.03 ... Участие в деятельности институтов многосторонней дипломатии

A.05.03 ... Sudjelovanje s međunarodnim činiteljima

Expulsion/withdrawal from international actors

exclusion/sortie d'un acteur international

Ausschluss/Austritt aus internationalem Akteur

exclusión de actores internacionales
cese de actores internacionales

исключение из членов международных актёров

espulsione da un attore internazionale
ritiro da un attore internazionale

vyloučení nebo vystoupení z instituce mezinárodního činitele

Institutional evolution of international actors

évolution institutionnelle d'un acteur international

Institutionelle Entwicklung internationalen Akteurs

desarrollo institucional de los actores internacionales

институциональная эволюция международных актёров

sviluppo istituzionale degli attori internazionali

Θεσμική Εξέλιξη των Διεθνών Δρώντων

ewolucja instytucjonalna podmiotów międzynarodowych

institucionální vývoj mezinárodních aktérů

institucionalni razvoj međunarodnog činitelja

Θεσμική Εξέλιξη των Διεθνών Δρώντων

evolución de los actores internacionales

развитие институтов многосторонней дипломатии

Εξέλιξη των Διεθνών Δρώντων

международные актёры

Διεθνείς Δρώντες

система международных отношений

Διεθνή Συστήματα


European Thesaurus on International Relations and Area Studies

Creative Commons Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0

Латинская Америка

V.07.01 ... Geographical-political areas of America

V.07.01 ... Régions politico-géographiques de l'Amérique

V.07.01 ... Geographisch-politische Räume Amerikas

V.07.01 ... Regiones geográfico-políticas de América

V.07.01 ... Политико-географические регионы Америки

V.07.01 ... Regioni geografiche e politiche dell'America

V.07.01 ... Regiony geograficzno-polityczne Ameryki

V.07.01 ... Geograficko-politické oblasti Ameriky

V.07.01 ... Geografsko-politički prostori Amerike

Латинская Америка

поверхность Земли

окружающая среда/экология

Южная Америка

Центральная Америка и Карибский регион


Юго-Восточная Европа

V.02.01 ... Geographical-political areas of Europe

V.02.01 ... Régions politico-géographiques de l'Europe

V.02.01 ... Geographisch-politische Räume Europas

V.02.01 ... Regiones geográfico-políticas de Europa

V.02.01 ... Политико-географические районы Европы

V.02.01 ... Regioni geografiche e politiche dell'Europa

V.02.01 ... Regiony geograficzno-polityczne Europy

V.02.01 ... Geograficko-politické oblasti Evropy

V.02.01 ... Geografsko-politički prostori Europe

Юго-Восточная Европа

V.02.07 ... Юго-Восточная Европа

Юго-Восточная Европа

поверхность Земли

окружающая среда/экология


профилактическая медицина

O.02.01 ... Государственное здравоохранение

профилактическая медицина

предотвращение заболеваний

profilaktyka
zapobieganie (ochrona zdrowia)

медицинское обслуживание

медицинское обслуживание

система здравоохранения

основные личные потребности

βασικές ανάγκες

вакцинация/иммунизация


pays en voie de développement ayant un haut niveau d'industrialisation

países en vías de desarrollo industrializados

индустриализирующиеся развивающиеся страны

paesi in via di sviluppo industrializzati

Εκβιομηχανισμένες αναπτυσσόμενες χώρες

kraje rozwijające się o wysokim stopniu uprzemysłowienia

A.03.03 ... Группы стран: экономические

A.03.03 ... Ομάδες Χωρών: Οικονομικά

Εκβιομηχανισμένες αναπτυσσόμενες χώρες

развивающиеся страны

Αναπτυσσόμενες χώρες

развивающиеся страны

Αναπτυσσόμενες χώρες

классификация стран по экономическим критериям

skupiny zemí podle ekonomických hledisek

группы стран

Ομάδες Χωρών

страны и территории

Χώρες και Εδάφη

структура системы международных отноше΍½ий

Δομή του Διεθνούς Συστήματος


станкостроительная промышленность

βιομηχανία κατασκευής εργαλείων

F.05.07 ... Metalworking and electrical engineering industry

F.05.07 ... Industrie métallurgique/Industrie électrotechnique

F.05.07 ... Metall- und Elektroindustrie

F.05.07 ... Industria metalúrgica/Industria electrotécnica

F.05.07 ... Металлургическая и электромашиностроитель&#10 85;ая промышленность

F.05.07 ... Industria metalmeccanica e elettrotecnica

F.05.07 ... μεταλλουργική βιομηχανία και βιομηχανία ηλεκτρικής μηχανικής

F.05.07 ... Przemysł metalowy i elektryczny

F.05.07 ... Kovodělný a elektrotechnický průmysl

F.05.07 ... Metalska industrija i elektroindustrija

станкостроительная промышленность

βιομηχανία κατασκευής εργαλείων

станкостроение

машиностроительная промышленность

βιομηχανία της μηχανολογίας

машиностроительная промышленность

βιομηχανία της μηχανολογίας

перерабатывающая промышленность

κατασκευαστική βιομηχανία

промышленность

вторичный сектор

δευτερεύων τομέας

отрасли экономики

κλάδοι της οικονομίας


рабочий класс

G.02.01 ... Social structure/Social strata

G.02.01 ... Structure sociale/Couche sociale

G.02.01 ... Sozialstruktur/Soziale Schicht

G.02.01 ... Estructura social/Estratos sociales

G.02.01 ... Социальная структура/Социальные слои

G.02.01 ... Classe sociale/Strato sociale

G.02.01 ... Struktura społeczna/Warstwy społeczne

G.02.01 ... Sociální struktura/Sociální vrstvy

G.02.01 ... Društvena struktura/Društveni sloj

рабочий класс

социальные слои

социальные слои

социальная дифференциация

социальная структура

базовые понятия


социология религии

I.02.08 ... Социология

I.02.08 ... Κοινωνιολογία

социология религии

L.02.01 ... Религия (вероисповедание)

социология религии

социологические дисциплины

социологические дисциплины

социальные науки

Κοινωνικές Επιστήμες

отрасли науки

Επιστημονικά Πεδία


pais:Singaporeans in China (People's Republic)

T.05 ... Hommes vivant en Asie/originaires d'Asie

T.05 ... Люди в Азии и из Азии

жители Сингапура

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


T.06 ... Human beings in and from Oceania

T.06 ... Hommes vivant en Océanie/originaires d'Océanie

T.06 ... Люди Океании и из Океании

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия

аборигены Австралии


T.07 ... Human beings in and from the Americas

T.07 ... Hommes vivant en Amérique/originaires d'Amérique

T.07 ... Люди в Америке и из Америки

латиноамериканцы

латиноамериканцы

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


Восточно-Китайское море

V.09.02 ... Тихий океан

Восточно-Китайское море

северо-западный район Тихого океана

северо-западный район Тихого океана

западный район Тихого океана

окружающая среда/экология


T.04 ... Люди на Ближнем Востоке и из Ближнего Востока

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


жители Сейшельских островов

T.03 ... Люди в Африке и из Африки

жители Сейшельских островов

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


T.05 ... Люди в Азии и из Азии

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


пуэрториканцы

T.07 ... Люди в Америке и из Америки

пуэрториканцы

mieszkańcy Puerto Rico
mieszkańcy Portoryko

жители Карибского региона

жители Карибского региона

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


T.07 ... Люди в Америке и из Америки

латиноамериканцы

латиноамериканцы

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


жители Фиджи

T.06 ... Люди Океании и из Океании

жители Фиджи

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


T.03 ... Люди в Африке и из Африки

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


T.03 ... Люди в Африке и из Африки

жители Конго-Киншасы
заирцы

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


Персидский залив

V.04.01 ... Geographical-political areas of the Near and Middle East and North Africa

V.04.01 ... Régions politico-géographiques du Proche-Orient/Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord

V.04.01 ... Geographisch-politische Räume des Nahen und Mittleren Ostens und Nordafrikas

V.04.01 ... Regiones geográfico-políticas de Oriente Próximo, Oriente Medio y África del Norte

V.04.01 ... Политико-географические регионы Ближнего и Среднего Востока и Северной Африки

V.04.01 ... Regioni geografiche e politiche del Vicino e Medio Oriente e dell'Africa settentrionale

V.04.01 ... Geograficzno-polityczne regiony Bliskiego i Środkowego Wschodu i Afryką Północną

V.04.01 ... Geograficko-politické oblasti Blízkého a Středního východu včetně severní Afriky

V.04.01 ... Geografsko-politički prostori Bliskog i Srednjeg istoka i sjeverne Afrike

Персидский залив

V.09.01 ... Индийский океан

Персидский залив

Descriptor technically new (28 August 2006) in connection with new descriptor "Arabian-Persian Gulf region".

Аравийское море

Аравийское море

северный район Индийского океана

Индийский океан

окружающая среда/экология


European Thesaurus on International Relations and Area Studies

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0

St Vincent and the Grenadines inhabitants

habitantes de San Vicente y las Granadinas

жители Сент-Винсент и Гренадины

mieszkańcy Wyspy Świętego Wincentego i Grenadyn

obyvatelé ostrova Svatý Vincenc a Grenadiny

T.07 ... Люди в Америке и из Америки

жители Сент-Винсент и Гренадины

жители Карибского региона

жители Карибского региона

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


T.03 ... Human beings in and from Africa

T.03 ... Люди в Африке и из Африки

жители Бенина

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


Японское море

V.09.02 ... Тихий океан

Японское море

северо-западный район Тихого океана

северо-западный район Тихого океана

западный район Тихого океана

окружающая среда/экология


жители Сан-Томе и Принсипи

mieszkańcy Wysp Świętego Tomasza i Książęcej

obyvatelé ostrovů Svatý Tomáš a Princův ostrov

T.03 ... Люди в Африке и из Африки

жители Сан-Томе и Принсипи

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


pais:Koreans in China (People's Republic)

pais:Korean students in the United States

T.05 ... Люди в Азии и из Азии

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия

корейцы (Северная Корея)

корейцы (Южная Корея)


регион Аравийского полуострова и Персидского залива

Golfregion
Region Persischer Golf
Arabisch-persische Golfregion

регион Персидского залива

regione del Golfo Arabico
Golfo (regione)
regione del Golfo Persico

The proposal is to introduce a completely new descriptor called "Arabian Gulf region" (Ms. Boyde, RIIA) or to change the existing descriptor into "Arabian/Persian Gulf region" (Sdl/SWP).

Аравийское море

Аравийское море

северный район Индийского океана

Индийский океан

окружающая среда/экология


T.07 ... Люди в Америке и из Америки

жители Сальвадора

латиноамериканцы

латиноамериканцы

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


жители Кирибати

T.06 ... Люди Океании и из Океании

жители Кирибати

микронезийцы

микронезийцы

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


корейцы (Северная Корея)

T.05 ... Люди в Азии и из Азии

корейцы (Северная Корея)

корейцы (КНДР)

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


T.05 ... Люди в Азии и из Азии

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


корейцы (Южная Корея)

T.05 ... Люди в Азии и из Азии

корейцы (Южная Корея)

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


B.09.08 ... Последствия военных действий

B.09.08 ... Συνέπειες πολέμου

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


T.06 ... Люди Океании и из Океании

mieszkańcy Samoa Zachodniego
mieszkańcy Samoa Amerykańskiego

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


T.02 ... Human beings in and from Europe

T.02 ... Hommes vivant en Europe/originaires d'Europe

T.02 ... Люди в Европе и из Европы

жители Южной Европы

жители Южной Европы

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


Малые Антильские острова

V.07.04 ... Карибский регион

Малые Антильские острова

Карибский регион

Карибский регион

Центральная Америка и Карибский регион

Латинская Америка

поверхность Земли

окружающая среда/экология

Наветренные острова

Подветренные острова


жители Тонга

T.06 ... Люди Океании и из Океании

жители Тонга

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


Большие Антильские острова

V.07.04 ... Карибский регион

Большие Антильские острова

Карибский регион

Карибский регион

Центральная Америка и Карибский регион

Латинская Америка

поверхность Земли

окружающая среда/экология


V.07.04 ... Карибский регион

Малые Антильские острова

Малые Антильские острова

Карибский регион

Центральная Америка и Карибский регион

Латинская Америка

поверхность Земли

окружающая среда/экология


Нидерландские Антильские острова

V.07.04 ... Карибский регион

Нидерландские Антильские острова

Антильские острова (нидерландские)

Карибский регион

Карибский регион

Центральная Америка и Карибский регион

Латинская Америка

поверхность Земли

окружающая среда/экология


Каймановы острова

V.07.04 ... Карибский регион

Каймановы острова

Кайман острова

Британские Антильские острова

Британские Антильские острова

Карибский регион

Центральная Америка и Карибский регион

Латинская Америка

поверхность Земли

окружающая среда/экология


F.03.02 ... Финансирование

F.03.02 ... χρηματοδότηση

финансирование

χρηματοδότηση

финансирование

χρηματοδότηση


F.05.15 ... Сфера услуг

услуги/третичный сектор

τομέας των υπηρεσιών/τριτογενή *4 τομέας

услуги/третичный сектор

отрасли экономики

κλάδοι της οικονομίας


T.04 ... Human beings in and from the Near East

T.04 ... Hommes vivant au Proche Orient/originaires du Proche Orient

T.05 ... Люди в Азии и из Азии

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


жители Центральной Европы

T.02 ... Люди в Европе и из Европы

жители Центральной Европы

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


Тайваньский пролив

V.09.02 ... Тихий океан

Тайваньский пролив

Формозский пролив

северо-западный район Тихого океана

северо-западный район Тихого океана

западный район Тихого океана

окружающая среда/экология


V.09.02 ... Тихий океан

северо-западный район Тихого океана

северо-западный район Тихого океана

западный район Тихого океана

окружающая среда/экология


T.07 ... Люди в Америке и из Америки

жители Гаити

жители Карибского региона

жители Карибского региона

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


жители Малави

T.03 ... Hommes vivant en Afrique/originaires d'Afrique

T.03 ... Люди в Африке и из Африки

жители Малави

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


жители Шри-Ланки

T.05 ... Люди в Азии и из Азии

жители Шри-Ланки

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


T.05 ... Люди в Азии и из Азии

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


жители Сент-Люсия

T.07 ... Люди в Америке и из Америки

жители Сент-Люсия

жители Карибского региона

жители Карибского региона

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


глубоководная добыча полезных ископаемых

Υποθαλάσσια εξώρηξη μετάλλου

E.13 ... Технологии добычи полезных ископаемых

E.13 ... Τεχνολογία των Μεταλλείων

Υποθαλάσσια εξώρηξη μετάλλου

F.05.04 ... Industrie métallurgique et minière

F.05.04 ... Industria minera/Industria siderúrgica

F.05.04 ... Горнорудная/Сталелитейн&#1 072;я промышленность

Υποθαλάσσια εξώρηξη μετάλλου

морская добыча полезных ископаемых

εξώρηξη μεταλλευμάτων στη θάλασσα

морская добыча полезных ископаемых

εξώρηξη μεταλλευμάτων στη θάλασσα

εξώρηξη μετάλλου

горнодобывающая промышленность

βιομηχανία άνθρακος και χάλυβα

тяжелая промышленность

βαριά βιομηχανία

промышленность

вторичный сектор

δευτερεύων τομέας

отрасли экономики

κλάδοι της οικονομίας


T.07 ... Люди в Америке и из Америки

латиноамериканцы

латиноамериканцы

группа людей

социальная группа

социальная структура

базовые понятия


pais:Conference on Security and Cooperation in Europe

Conference on Security and Co-operation in Europe

Conférence sur la Sécurité et la Coopération en Europe

Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa

Conferencia de Seguridad y Cooperación en Europa

Конференция по безопасности и сотрудничеству в Европе

Conferenza sulla sicurezza e la cooperazione in Europa

Konferencija za europsku sigurnost i suradnju

Konferencija za sigurnost i suradnju u Europi


Coming into force of laws/legal regulations

entrada en vigor de leyes/de normas jurídicas

вступление в силу правовых норм

Νομική Ενεργοποίηση των Κανόνων Δικαίου

wejście w życie przepisów/regulacji prawnych

вступление в силу правовых норм

Νομική Ενεργοποίηση των Κανόνων Δικαίου

правовые нормы

Κανόνες Δικαίου

правопорядок


A.03.04 ... Groups of countries: political-ideological

A.03.04 ... Groupes de pays: politico-idéologiques

A.03.04 ... Ländergruppen: politisch-ideologisch

A.03.04 ... Grupos de países: políticos-ideológicos

A.03.04 ... Группы стран: политико-идеологический критерий

A.03.04 ... Gruppi di paesi: politico-ideologico

A.03.04 ... Ομάδες Χωρών: Πολιτικό-Ιδεολογικά

A.03.04 ... Grupy krajów: polityczno-ideologiczne

A.03.04 ... Skupiny zemí: politicko-ideologické

A.03.04 ... Skupine zemalja: političko-ideološke

Groups of countries according to UN classification

groupe de pays suivant la classification de l'ONU

grupos de países según la clasificación de la ONU

группы стран по классификации ООН

raggruppamenti di paesi secondo la classificazione ONU

Ομάδες Χωρών Σύμφωνα με την Ταξινόμηση του ΟΗΕ

группы стран по классификации ООН

группы стран

Ομάδες Χωρών

страны и территории

Χώρες και Εδάφη

Δομή του Διεθνούς Συστήματος


восточные иудеи

L.02.02 ... Members of faith groups/Religious communities

L.02.02 ... Membres de communautés religieuses/de confessions

L.02.02 ... Angehörige von Glaubens- und Religionsgemeinschaften

L.02.02 ... Miembros de grupos de fe/de comunidades religiosas

L.02.02 ... Члены религиозных групп/религиозных сообществ

L.02.02 ... Membri di gruppos di fede/Comunità religiose

L.02.02 ... Członkowie grup wyznaniowych/Wspólnot religijnych

L.02.02 ... Členové náboženských skupin/Náboženských společenství

L.02.02 ... Pripadnici vjerskih i religijskih zajednica

восточные иудеи

L.02.07 ... Иудейская религия

восточные иудеи

религиозные группы населения

группы населения


L.03.04 ... Отдельные языки

Z.04 ... Язык документа

славянские языки

славянские языки

индоевропейские языки

языковые семьи


K.03 ... Флора/Растения

N.08.02 ... Productos agrícolas vegetales

N.08.02 ... Сельскохозяйственная растениеводческая продукция

N.08.02 ... Φυτικά Αγροτικά Προϊόντα

N.08.02 ... Zemědělské rostlinné produkty

N.08.02 ... Biljni poljoprivredni proizvodi

продукция растениеводства

Φυτικά Προϊόντα

сельскохозяйственный продукт

Αγροτικά Προϊόντα


N.08.02 ... Φυτικά Αγροτικά Προϊόντα

продукция растениеводства

Φυτικά Προϊόντα

сельскохозяйственный продукт

Αγροτικά Προϊόντα


procedimiento de instrucción (derecho penal)

ведение следствия (правовая процедура)

Ανακριτική Διαδικασία

ведение следствия (правовая процедура)

Ανακριτική Διαδικασία

правовая процедура/административ&#1 085;ый процесс

базовые понятия


демократический социализм

G.05.04 ... Социалистическая идеология

демократический социализм

социал-демократия


прерывание беременности

O.03 ... Politique familiale/Planning familial

O.03 ... Política familiar/Planificación familiar

O.03 ... Семейная политика/Планирование семьи

O.03 ... Politica familiare/Pianificazione familiare

O.03 ... Polityka rodzinna/Planowanie rodziny

O.03 ... Rodinná politika/Plánování rodičovství

O.03 ... Obiteljska politika/Obiteljsko planiranje

прерывание беременности

беременность

беременность


S.06.01 ... Управление, общее

администрирование менеджмент

базовые понятия

базовые понятия

государственное управление


anticipation d'un comportement en matière de politique étrangère

comportamiento esperado en política exterior

проведение предсказуемой внешней политики

Προσδοκώμενη Συμπεριφορά Εξωτερικής Πολιτικής

oczekiwane zachowanie w polityce zagranicznej

A.08.02 ... Determinants of foreign policy

A.08.02 ... Facteurs déterminant la politique étrangère

A.08.02 ... Bestimmungsfaktoren der Außenpolitik

A.08.02 ... Factores determinantes de la política exterior

A.08.02 ... Определяющие факторы внешней политики

A.08.02 ... Fattori determinanti la politica estera

A.08.02 ... Προσδιοριστικοί Παράγοντες Εξωτερικής Πολιτικής

A.08.02 ... Determinanty polityki zagranicznej

A.08.02 ... Určující faktory zahraniční politiky

A.08.02 ... Odlučni čimbenici vanjske politike

предсказуемая внешняя политика

Psychological determinants of foreign policy

facteurs psychologiques déterminant la politique étrangère

Psychologische Faktoren der Außenpolitik

factores psicológicos determinantes de la política exterior

психологические факторы внешней политики

fattori psicologici della politica estera

Ψυχολογικοί Παράγοντες Εξωτερικής Πολιτικής

determinanty psychologiczne w polityce zagranicznej

psychologické faktory zahraniční politiky


функциональное распределение дохода

κατανομή λειτουργικού εισοδήματος

F.02.08 ... National product/Distribution

F.02.08 ... Produit national/Répartition

F.02.08 ... Producto nacional/Distribución

F.02.08 ... Национальный продукт/Распределение

F.02.08 ... Prodotto nazionale/Distribuzione

F.02.08 ... εθνικό προϊόν/διανομή-κατα* nομή

F.02.08 ... Produkt narodowy/Dystrybucja

F.02.08 ... Nacionalni proizvod/Raspodjela nacionalnog proizvoda

функциональное распределение дохода

κατανομή λειτουργικού εισοδήματος

распределение доходов

κατανομή εισοδήματος

распределение доходов

κατανομή εισοδήματος


Северный Кипр (турецкий)

V.02.07 ... Юго-Восточная Европа

Северный Кипр (турецкий)

V.04.06 ... Западная Азия

Северный Кипр (турецкий)

Турецкая Республика Кипр


A.08.01 ... Foreign policy/Foreign relations, general

A.08.01 ... Politique étrangère/Relations extérieures, en général

A.08.01 ... Außenpolitik/Außenbeziehungen, allgemein

A.08.01 ... Política exterior/Relaciones exteriores, en general

A.08.01 ... Внешняя политика/Внешнеполитиче&#1 089;кие отношения, общее

A.08.01 ... Politica estera/Relazioni esterne, generale

A.08 01 ... Εξωτερική Πολιτική/Εξωτερικές Σχέσεις, γενικά

A.08.01 ... Polityka zagraniczna/Stosunki z zagranicą, ogólnie

A.08.01 ... Zahraniční politika/Zahraniční vztahy, obecně

A.08.01 ... Vanjska politika/Vanjski odnosi, općenito

Außenpolitik in bezug auf oder unter Berücksichtigung von Energiefragen (Energieversorgung, Versorgungssicherheit, Ressourcenzugang, etc.).

внешняя политикa

Εξωτερική Πολιτική

внешняя политикa

Εξωτερική Πολιτική